Capítulo 1171: Descarga

Habían pasado setenta y dos días desde la admisión de Zhang Heng en el hospital.

La doctora hojeó el informe de la prueba en sus manos, todavía incapaz de creer los números en él. Aunque todavía había algunas variaciones entre los números y la gente común, esto se debió a que el cuerpo de Zhang Heng había sido bombardeado por radiación nuclear, que dejaría rastros permanentes en su cuerpo. Aparte de eso, hubo otros cambios que requirieron más tiempo para observar.

Sin embargo, por el momento, incluso con la actitud científica más cautelosa, la doctora tuvo que admitir que Zhang Heng se estaba recuperando muy bien. La mayoría de sus signos vitales habían vuelto a la normalidad y sus funciones corporales estaban mejorando cada día. A partir de ahora, ya había llegado a la etapa en la que era elegible para ser dado de alta.

La doctora asintió al Sr. y la Sra. Dima.

“Felicitaciones, ahora puede pasar por los procedimientos de alta. Sin embargo, es mejor que vengas aquí una vez cada seis meses para un chequeo. Todavía tenemos muchas cosas que no hemos estudiado claramente sobre la enfermedad por radiación. Podría estallar en el futuro, por lo que no podemos bajar la guardia todavía”.

Mientras la doctora hablaba, miró a la Sra. Dima. El rostro de este último se llenó de sorpresa. Si no fuera por la serie de cosas que había hecho después de que Dima fuera admitida en la sala estéril, la doctora se habría sorprendido. Ahora, realmente parecía una esposa emocionada, agradecida por el alta segura de su esposo del hospital.

Sin embargo, para una persona como la doctora que «conocía la historia interna», de alguna manera se sintió incómoda cuando vio la alegría en el rostro de la recepcionista.

La recepcionista no sabía que la doctora la había incluido en la lista negra. Por el momento, ella estaba de muy buen humor. Dado que Zhang Heng todavía estaba viva, significaba que el acuerdo entre los dos seguía siendo válido y su trabajo como traductora y profesora de idiomas podía continuar.

No le preocupaba que Zhang Heng la abandonara después de que ella le prestara el diccionario porque incluso si entendiera ruso a través del autoaprendizaje, no sería capaz de abrir la boca. Al final, dependía de ella enseñarle inglés hablado.

Por lo tanto, la recepcionista siguió desempeñando el papel de una buena esposa y agradeció profusamente a la doctora.

“No tienes que agradecerme. No hay mucho que pueda hacer. Fue tu hombre quien derrotó al dios de la muerte con su fuerte fuerza de voluntad y su increíble estado físico”, dijo la doctora a la ligera. “Espero que puedas amar a tu hombre tanto como él te ama a ti”.

La recepcionista estaba un poco confundida por la última frase del médico, pero luego no tenía intención de explicarse. Se dio la vuelta y salió de la sala hasta que Zhang Heng fue dado de alta. No le contó a Zhang Heng lo que vio en el pasillo. Quizás siendo doctora, se había acostumbrado a las mentiras piadosas, pero no sabía si lo que estaba haciendo era lo correcto.

Después de que el médico se fue, la recepcionista ayudó a Zhang Heng a empacar sus cosas mientras pensaba en las palabras del médico.

¿Qué quería decir con amarlo tanto como su hombre la amaba a ella? ¿No era su relación puramente financiera? ¿Desde cuándo Zhang Heng mostró su amor por ella?

Para confirmar esta pregunta, la recepcionista se giró para mirar a Zhang Heng, solo para descubrir que sus expresiones seguían siendo las mismas de siempre.

¿Podría ser que cuando estaba en la sala estéril, Zhang Heng sintió que moriría y le dijo al médico sobre sus sentimientos por ella, sin restricciones? Pero eso no tenía sentido. Cuando ingresó en el hospital, ya le había dicho a la doctora que su hombre estaba mudo para resolver el problema de que Zhang Heng no podía hablar.

La recepcionista no podía entenderlo, sin importar cuánto pensara en ello. Metió las revistas de moda que había comprado en su maleta y ayudó a Zhang Heng con los procedimientos de alta.

Cuando los dos salieron del hospital y llegaron a la calle frente a la puerta, Zhang Heng inconscientemente levantó la mano para bloquear la deslumbrante luz del sol. Mirando la concurrida calle, no pudo evitar sentir que había pasado toda una vida.

En los últimos 70 días, ya había estado al borde de la muerte demasiadas veces.

«¿Adónde vamos ahora?» preguntó la camarera.

«De vuelta a Pripyat», respondió Zhang Heng sin dudarlo. Pero no hay prisa. Venir a Kiev es algo raro, así que tratémoslo como un viaje. Vamos primero a recorrer la ciudad. Por cierto, ¿sabes dónde está el centro comercial más grande de Kiev? Te vi leyendo ese abrigo en la revista.

“Oh, no he decidido si debo comprarlo o no”, dijo la camarera con cierta vacilación. «Me gusta mucho su color y estilo, pero en términos de precio… todavía es un poco caro».

Aunque la camarera ya había ganado su primera olla de oro de Zhang Heng, lo suficiente para comprar el abrigo, y que este último había sido dado de alta del hospital con éxito, lo que significaba un flujo constante de ingresos, todavía se consideraba que se había hecho rica de la noche a la mañana. y no había cambiado de opinión sobre el gasto.

«Está bien. Te daré un paseo”, dijo Zhang Heng. «Considéralo una recompensa por tu reciente desempeño en el hospital».

En realidad, la razón principal fue que el tratamiento médico de Zhang Heng y el salario de la recepcionista ya habían agotado la mayor parte del dinero que había ganado anteriormente. Zhang Heng planeó encontrar algunos clientes más ricos en el centro comercial y tomar prestadas sus billeteras por un tiempo. Después de todo, la tarifa por la última parte del viaje costaría mucho, por lo que sería mejor que estuviera preparado.

«¡¿En realidad?!» La recepcionista estaba eufórica. No importaba el momento, las cosas que compraba con su propio dinero definitivamente no serían tan buenas como las que otros compraban con el suyo. Como Zhang Heng estaba dispuesta a pagar, por supuesto, ya no se preocuparía por el precio. Al escuchar eso, inmediatamente abrazó felizmente el brazo de Zhang Heng.

A la tarde siguiente, los dos regresaron a Pripyat en tren. Con la ayuda de la recepcionista, Zhang Heng eligió un apartamento pequeño pero bien amueblado. Sería su lugar de residencia durante los próximos cuatro años.

Después de eso, comenzó a aprender un idioma extranjero con la recepcionista.

Zhang Heng aprendió ruso por primera vez. Dado que el ruso era el idioma soviético oficial, podía comunicarse con la gente dondequiera que fuera. Por lo tanto, pasó alrededor de medio año enfocándose en aprender el idioma.

En el último medio año, vivía y comía con la camarera, y había logrado practicar su ruso a un nivel en el que podía comunicarse con los demás con fluidez.

La mesera lo había ayudado a corregir algunos de sus problemas de entonación, haciendo que su pronunciación sonara más estándar, casi a la par de los rusos. Junto con su color de piel, Zhang Heng finalmente pudo mezclarse perfectamente en esta mazmorra paralela.

Esto también le permitió continuar con el siguiente paso de su plan.

«¿Qué? ¿De verdad vas a trabajar en la planta de energía nuclear?” La recepcionista se sorprendió cuando escuchó el siguiente paso de alguien.

“Sí, quiero entender verdaderamente Chernobyl. No solo por las noticias futuras o las entrevistas con las partes involucradas, sino que también quiero comprender completamente el diseño y el funcionamiento de la planta”, dijo Zhang Heng en un tono que la recepcionista no pudo entender.