Capítulo 888: ¿Sigue vigente nuestro acuerdo?

“Así que ahora, me encontraste después de que todo se resolvió. Solo somos tú y yo ahora, los dos remanentes restantes del Balance Blade. Vaya. Y tal vez tu maestro aún esté vivo. Pero considerando su edad, no creo que llegue al lugar al que lo envié”, se rió Lucilla. “Somos los únicos miembros sobrevivientes de Balance Blade ahora. Admitelo. Ya hemos perdido la pelea. Si yo fuera tú, no perdería mi precioso tiempo con una persona moribunda. Deberías irte de Roma durante la noche antes de que te atrapen.

«Quizás.» Zhang Heng no se comprometió. «¿Tú que tal? ¿Por qué no te vas de este lugar? luego preguntó.

“Porque soy la hija de Aurelio, la esposa de Lucio y Augusta del Imperio Romano. no me escaparé No importa a dónde escape, alguien me reconocerá”, continuó Lucilla. «No me harán nada por el momento porque soy el único pariente consanguíneo de Commodus, y deben tener en cuenta esta cara».

«Entonces, ¿planeas terminar tu vida aquí así?» Zhang Heng señaló la botella de jade en el suelo.

“Como dije, perdimos esta vez. Y acepto este resultado, pero no pondré mi destino en manos de otros. Ahora, tengo que morir con dignidad”. Lucilla hinchó el pecho y continuó: “No subestimes la determinación de una mujer. Cleopatra tiene su víbora y yo también tengo la mía.

“Es admirable, pero me gustaría corregir algo. Tú perdiste la batalla, no nosotros”, dijo Zhang Heng. “Todavía no he perdido”.

«¿Has perdido la cordura después de lo que pasó esta noche?» Lucila frunció el ceño. “Ni siquiera estás calificado para participar en esta guerra. ¡No tienes derecho a hablar de ganar o perder!”

“A veces, un transeúnte ve más”, respondió Zhang Heng. “Oh, y no estoy hablando de tu cuerpo desnudo. Sin embargo, hay algo que quiero confirmar contigo primero.

«¿Qué es?» preguntó Lucila.

«¿Nuestro acuerdo anterior sigue siendo válido?»

«¿Nuestro acuerdo?» Lucila estaba desconcertada.

«Te ayudaré a deshacerte de Altrus y tú me llevarás a la biblioteca secreta de Balance Blade», dijo Zhang Heng. “Como dijiste, somos los únicos tres miembros restantes de Balance Blade. Dado que no tengo idea de dónde está mi maestro, parece que eres la única persona que puede llevarme a la biblioteca secreta de Balance Blade. Creo que sabes por qué no escapé de la ciudad esta noche y vine a buscarte.

Zhang Heng miró a Lucilla, “Necesito que estés vivo hasta que entre a la biblioteca al menos. Desafortunadamente, me temo que tendré algunas pérdidas aquí. No solo tendré que matar a Altrus por ti, sino que también tendré que ayudarte a lidiar con los Hounds.

“Estás solo ahora, sin compañeros ni apoyo. ¿Y quieres luchar contra dos poderosos enemigos al mismo tiempo? ¿Que planeas hacer?» Lucilla preguntó con una mirada perpleja. “Solo espera hasta la mañana siguiente. Incluso si los Hounds no logran cazarte, habrá una orden de arresto por tu cabeza por todas las calles y callejones de esta ciudad.

«Bueno… Ya que somos una organización de asesinos, resolvamos este problema a la manera de los asesinos», respondió Zhang Heng. “Después de todo, la persona que me enseñó estas habilidades siempre enfatizó la importancia de mantener viva la tradición”.

“No hablemos del hecho de que no has pasado la evaluación para convertirte en un verdadero asesino. ¿Cómo puedes matarlos sin saber quién o dónde está el objetivo? Lucilla continuó preguntando.

Zhang Heng sonrió y sacó tres monedas de cobre de su bolsillo y las colocó en la palma de su mano una por una. “Balance Blade, Altrus y Hounds. Si no puedo ver el reverso de ninguna de estas monedas, seguiré tu consejo y escaparé de Roma durante la noche. Después de eso, no podrás volver a verme. Me pregunto si esta respuesta te satisface.

¿Sabes dónde se esconde Altrus? ¿Y también sabes quién es el líder de los Sabuesos? Los ojos de Lucilla se abrieron, “¿Cómo es esto posible? Balance Blade ha estado investigando este asunto durante tanto tiempo, pero no hemos oído una sola respuesta. De lo contrario, no habríamos fallado tanto”.

“Como dije, a veces un espectador ve más que el interior. Y debo admitir que me llevó mucho tiempo investigar este asunto. Con un poco de suerte, logré solucionar todos los problemas. Me alegro de que mi suerte siga funcionando bien”.

Zhang Heng se levantó de su asiento mientras hablaba. «Si no te importa, comenzaré a trabajar en eso a continuación».

Después de eso, caminó hacia el balcón y se detuvo frente a una olla de cosmos.

“Por cierto, tengo una pregunta que aún no he resuelto. ¿Quién es el traidor en Balance Blade?

Lucilla sacudió la cabeza cuando escuchó las palabras: “No hay traidores en Balance Blade. Después de la tragedia de hace doscientos años, tenemos requisitos estrictos en lo que respecta a la selección de miembros. Necesitamos asegurarnos de que nuestros miembros sean leales y fieles a nosotros. Las personas como tú son únicas. Esta es también la razón por la que nos resulta difícil aceptarlo en nuestra organización”.

«Oh ahora entiendo. ¿El llamado traidor es algo que ustedes inventaron para tentar a Altrus? En ese caso, el acuerdo previo al que llegaste conmigo fue solo para confundir al enemigo. Balance Blade no necesitaba extraer ninguna información de Altrus. Cuando me pidieron que me acercara a Commodus, Balance Blade intentó usarme para distraer al enemigo. Ninguno de ustedes esperaba que localizara a Altrus, ¿verdad? Zhang Heng levantó las cejas.

“Sí, así es,” suspiró Lucilla. “Eso es porque el paradero de Altrus es demasiado secreto. Queríamos plantar a alguien que pudiera ganarse la confianza de Altrus. Sin embargo, resulta que Altrus nunca confiará en nadie. Al final, nuestra gente fue utilizada por él para transmitirnos la información incorrecta, lo que finalmente hizo que Balance Blade perdiera la guerra”.

“Si escuchas sobre la infancia de Altrus, tal vez no te hagas ilusiones”, dijo Zhang Heng.

“¿Cómo fue su infancia?”

“Altrus es el hermano gemelo de Commodus. Contrajo una extraña enfermedad cuando tenía cinco años. Por lo que sé… Uh, creo que la enfermedad se llama «polio» en nuestro país. La condición puede causar parálisis física a quien la sufre. Sin embargo, el sacerdote del palacio dijo que este niño estaba maldito y traería mala suerte a la familia. Por el bien de este país y su gente, el sacerdote le dijo al emperador que tenía que matar a este niño. Creo que conoces la historia mejor que yo. Después de todo, eras un adolescente cuando sucedió, y me tomó mucho tiempo descubrir la historia de fondo”.

“Sí, así es, mi padre le pidió a alguien que matara al niño, alegando que murió de una enfermedad”, dijo Lucilla. “Todavía recuerdo esta tragedia. No puedo olvidar la forma en que el niño me miró cuando me despedí de él”.

“En realidad, tu padre no mató al niño. En cambio, lo despidió en secreto y confió al niño a alguien en quien confiaba. La persona que cuidaba al niño era alguien que vigilaba la frontera. No hay nadie que lo sepa”.

«¿Es el mi hermano?» Lucila preguntó con incredulidad.

“Sí, todavía estás a tiempo de cambiar de opinión. Puedes mostrarle misericordia. Después de todo, él es tu hermano.

«No. Mátalo —dijo Lucila con firmeza. “Entre él y yo, solo una persona puede vivir. Si él no muere, tendré que ser yo. En cuanto a su historia, puedes contarme más después de matarlo”.

“Ahora me gusta hacer cosas para la realeza. Al menos, ninguno de ustedes es indeciso.”

Zhang Heng se encogió de hombros.