A Billion Stars Can’t Amount to You – Capítulo 314: "Dentro de tu radio" (4)
Los ojos de Jichen arrastraron a Ji Yi a un océano de tranquilidad, ya que no podía oír ninguno de los animados vítores y aplaudir a su alrededor. En ese mismo momento, ella olvidó dónde estaba y qué pasó en este momento. Todo lo que ella hizo fue mirar fijamente, paralizada por los ojos de He Jichen. El mundo a su alrededor estaba completamente vacío, aparte de los dos.
Sus ojos eran como un vasto océano de estrellas que ocultaban la profunda claridad y el brillo de su perfección. Brillaron un brillo débil pero penetrante como si hubiera un poder místico que la obligaba a zambullirse. No tenía control ni forma de resistirse mientras caía cada vez más y más hasta que entró en su mundo interno.
En ese mismo instante, su respiración y su latido desaparecieron, incluso la sangre que corría por todo su cuerpo se detuvo.
Ella vívidamente sintió su pecho sofocado por contener la respiración por mucho tiempo, pero ella simplemente no podía respirar.
En una neblina, vagamente sintió que alguien le hablaba junto a su oreja, pero simplemente no podía oír nada.
En ese mismo momento, lo único que quedaba por hacer en su vida aparte de mirarlo era seguir mirándolo.
Justo cuando Ji Yi pensó que se desmayaría de contener la respiración por tanto tiempo, alguien tiró con fuerza de su brazo, sacudiendo violentamente su cuerpo inmóvil y aturdido.
Sus ojos se separaron de su mirada y miraron a la pantalla grande, que mostraba la pantalla del ganador del JMV. Cuando la imagen entró en sus ojos, se dio cuenta lentamente de que la persona que oía gritar con entusiasmo era Tang Huahua. «¡Xiao Yi! ¡Tan caliente, He Xuezhang es tan, muy guay! ¡Es tan genial que voy a morir!»
Cuando Tang Huahua dijo esto, se abrazó y apoyó la cabeza en el hombro de Ji Yi como un gato pequeño, frotándose contra su lindo y llanto «waaa-waaa-waaa».
Todo el cuerpo de Ji Yi se estremeció cuando recuperó completamente sus sentidos.
Entonces se dio cuenta de cuánto tiempo ella y He Jichen se habían estado mirando el uno al otro por …
Su mirada instintivamente se desvió hacia la cara de He Jichen. Sus ojos enigmáticos pero imposibles de leer seguían mirándola fijamente.
Era solo una mirada compartida, pero Ji Yi sentía que su propia alma estaba siendo absorbida. Estaba tan asustada que rápidamente giró su cabeza para evitar los ojos de He Jichen. Pero aún así, ella aún podía sentir que él la miraba y, bajo su mirada, sintió claramente que la cálida sangre subía rápidamente desde las plantas de sus pies. Por alguna razón, se sintió nerviosa e impotente. Bajo las circunstancias urgentes, empujó a Tang Huahua, que estaba pegado a su cuerpo, y luego se volvió para salir corriendo. Sin volverse, se dirigió a la dirección del baño y corrió.
Corriendo al baño, abrió la puerta del cubículo ignorando por completo a la gente que tenía delante, pero antes de que pudiera decir «lo siento», ella saltó primero y cerró la puerta con un «¡golpe!» Se apoyó contra la fría pared del inodoro mientras palmeaba su pecho y comenzaba a respirar profundamente.
Pero sin importar cuánto tratara de respirar, todavía estaba respirando muy fuerte y rápido. Todavía sentía que le faltaba aire.
Estaba pasando un momento tan difícil que siguió dando vueltas en el inodoro. Después de estar sentada en el inodoro durante un tiempo, se quedó parada un rato. Estaba tan angustiada que pegó su rostro a la pared por un tiempo. Ella se volvió loca y pareció frenética de esa manera por un largo tiempo antes de que su respiración finalmente se calmara. Sin embargo, el ritmo de su corazón seguía siendo tan caótico.
Pensamientos del traductor
Paperplane Paperplane
Hola readddeeers! Espero que todos estén bien! Empecé a escribir una novela web romántica original que ayer se llamaba «Love Sold Separately», así que me preguntaba si alguien aquí estaría interesado en darle una oportunidad. ^^