Libro 13 Capítulo 13 – Una Belleza Malvada

Con dos bonitas doncellas a la cabeza, Xiang Shaolong caminó por un largo pasillo y entró en un jardín. El jardín está lleno de sonidos de risa y charla ociosa.

Bajo la iluminación de las lámparas, Xiang Shaolong notó que hay muchos tipos diferentes de flores plantadas en el jardín. Están ordenados cuidadosamente para dar una sensación de paz y tranquilidad, calmando las mentes de los que los ven.

En el centro del jardín, hay una montaña falsa y un estanque de peces. Con la hierba verde fresca y los insectos chirriando, es difícil imaginar que este es el jardín de un burdel. Xiang Shaolong estaba tan cómodo que pensó que había vuelto a casa.

Las dos sirvientas que conducen el camino están susurrando y riéndose el uno al otro. Se volvieron de vez en cuando para mirar y sonreírle, tratando de atraerlo.

Xiang Shaolong sabía que las mujeres son naturalmente atraídos por él. Además, es el poderoso Comandante Imperial de Caballería. Estas chicas se sentirán honradas si están vinculadas a él.

Desde su ascenso a este puesto muy buscado, ha estado ocupado con el trabajo y la familia y no tuvo mucho tiempo para conocer a la gente común. En su lugar, todo este trabajo ha sido delegado a sus hombres. Hoy en día, finalmente llegó a conocer a estos plebeyos y sintió la gloria y los beneficios intangibles de ser el Comandante de Caballería Imperial.

No es de extrañar que muchas personas estén interesadas en ser funcionarios.

Sus hombres como Pu Bu y Liu Chao se han beneficiado de su gloria también.

Al recorrer la falsa montaña, un edificio de dos pisos apareció a la vista. La entrada fue custodiada por decenas de guardias del palacio y soldados de infantería que son las escoltas de los señores y Guan Zhongxie. Xiang Shaolong está familiarizado con ellos como él los vio con bastante frecuencia.

Pueden estar de guardia fuera de la puerta pero no estaban solos en absoluto como un grupo de criadas están flirteando con ellos, creando un ambiente animado. Cuando vieron a Xiang Shaolong venir solo, se pusieron de pie en la atención y pagaron sus respetos, pero no pudieron ocultar la mirada de sorpresa en sus rostros.

Cuando las criadas anunciaron su llegada, sonrió y entró en el vestíbulo principal que estaba iluminado con lámparas de aceite.

Dentro del amplio vestíbulo, había cuatro asientos situados a cada lado. Las mesas están llenas de platos y vino.

Guan Zhongxie, Lord Changping y Lord Changwen están sentados alrededor de las mesas. Cuando lo vieron, se levantaron con alegría y lo saludaron. El ambiente es muy amable.

Las damas que les servían bebidas se arrodillaron y se arrodillaron humildemente.

Guan Zhongxie se rió: «Oficial Xiang es tarde. A pesar de tener una razón válida, todavía debemos castigarte con tres tazas de vino. Cuando competimos en beber más tarde, no tendrás una ventaja injusta «.

Xiang Shaolong lo encontró cada vez más articulado y sus palabras están llenas de razón. Él sonrió: «Las palabras oficiales de Guan son tan poderosas como tus habilidades de espada. Haré lo que quieras.

Después de que se sentó, una belleza vino del lado de Guan Zhongxie y llenó su taza del vino.

Xiang Shaolong vio el vino cristalino que se vierte en su taza y se le recordó Brandy. Sintiéndose exaltado, puso su mano sobre el hombro de la linda chica que estaba arrodillada a su lado y echaba vino en su taza. Él preguntó suavemente: «¿Cómo me dirijo a usted?»

Frente a él, Lord Changping se echó a reír. Así que Shaolong es un experto con mujeres.

Lord Changwen interrumpió: «Tiene que ser, de lo contrario, ¿cómo puede ganar los afectos de Ji Yanran? El Gran Hermano debería llamarlo experto en burdeles.

La hermosa cortesana miró a Xiang Shaolong y respondió tímidamente: «Mi nombre es Yang Yu. El oficial Xiang debe recordar esto.

Xiang Shaolong se sintió completamente relajado.

Los últimos días han sido demasiado estresantes y estaba casi averiado.

Él necesita dejar su pelo abajo y disfrutar de la vida nocturna de la ciudad de Xianyang. Debe olvidarse de Shan Rou y adormecerse en el burdel y olvidarse del mundo.

Terminó su bebida de un trago.

Todo el mundo estaba animándolo.

Sentado a su lado, Guan Zhongxie giró su cabeza y cortó: «Espera. Antes de la segunda copa, primero debes pedir tu plato.

Xiang Shaolong miró los platos sobre la mesa con sorpresa y preguntó curiosamente: «¿Ya no están los platos?»

Todo el mundo estaba cargado de risa.

Lord Changwen sostenía su estómago y reprimió su risa. Balbuceó: -Tienes que ordenar primero a tus mujeres. Le sugiero que se limite a dos de ellos o no podrá despertarse para la caza mañana.

Guan Zhongxie añadió: «El Boss ha reservado las mejores chicas para su selección. Los mejores platos están disponibles. »

Sus palabras provocaron otra risa.

Lord Changping aconsejó: «Si lo deseas, también puedes tener a nuestras chicas. Puesto que esta es tu primera visita, ¡vamos a irte a la ligera! »

Las dos chicas a su lado empezaron a pelear y la escena se volvió un poco caótica.

Sus dos manos sosteniendo la segunda taza de vino de Yang Yu derramado para él, él sonrió débilmente: «Yo no obligó a ninguno de ustedes a ceder el paso a mí! No haré las cosas difíciles para nadie. Sólo necesitaré a la señorita Guiyan para beber conmigo. A las doce de la noche, tengo que volver a casa.

Yang Yu, las otras cortesanas y las acompañantes empezaron a protestar en voz alta.

Guan Zhongxie suspiró: «A menos que el oficial Xiang vaya a luchar contra su salida, las chicas del burdel no te dejarán dormir en tu propia cama esta noche».

Mientras Yang Yu llenaba la tercera copa de vino para Xiang Shaolong, ella invitó suavemente: «¿Debo acompañar a Xiang oficial a dormir esta noche?»

Xiang Shaolong terminó su bebida de un trago y sonrió amargamente: «No es que no esté dispuesto pero tengo mis dificultades. Mi pierna lesionada todavía tiene que recuperarse y lo siento mucho. ¿Podrían todos perdonarme por favor?

Guan Zhongxie se disculpó: «Somos nosotros quienes lo hemos confundido. Todos debemos beber como castigo.

Xiang Shaolong maldijo secretamente a Guan Zhongxie por usar esta excusa para verificar su lesión en la pierna sin exponer su verdadera intención. Comenzaron a brindar unos a otros y Xiang Shaolong bebió también.

Yang Yu recordó suavemente: «Oficial debe volver y buscarme.» Ella bajó la cabeza y regresó al lado de Guan Zhongxie de una manera encantadora.

Lord Changwen comentó: «Hay un plato que Shaolong definitivamente debe ordenar o todos estaremos decepcionados. Será la mejor cortesana de la ciudad de Xianyang, Dan Meimei «.

Xiang Shaolong está seguro de que Guan Zhongxie estará observando su reacción a este nombre para poder deducir si él sabe sobre la relación de Wu Tingwei y Dan Meimei. Él fingió estar sorprendido y se rió: «Debo estar trabajando demasiado duro. ¿Cómo es que nunca he oído hablar de su nombre?

Cada dama presente es celosa de Dan Meimei y aplaudió cuando oyeron esto, agregando a la atmósfera festiva.

Guan Zhongxie se quedó sin palabras: «Por suerte, Dan Meimei no escuchó esto o ella rechazará su invitación y ella cubrirá sus oídos cada vez que escuche su nombre en el futuro. ¡Hombres! Invitar a Miss Guiyan y Miss Dan Meimei para Xiang Oficial. Soy el anfitrión esta noche y debemos dar a nuestros huéspedes lo mejor «.

Sus palabras son un poco agobiantes, pero todavía suena cómodo y aceptable.

Las sirvientas recibieron su orden y se marcharon.

Guan Zhongxie aplaudió en voz alta tres veces y la sala se calmó instantáneamente.

Las músicas sentadas cerca de la puerta pueden ser un poco mayores, pero todavía conservan algo de encanto y elegancia. No es de extrañar burdel de viento borracho ha sido nombrado burdel de la ciudad de Xianyang superior. Si no es por sus filas oficiales, no son aptos para sentarse donde están.

Las músicas comienzan a tocar una melodía.

Las dos puertas del vestíbulo principal se abrieron y un gran grupo de cortesanas entró corriendo como un puñado de mariposas volando. La primavera en sus pasos significa juventud y vivacidad, y eran una vista agradable.

Xiang Shaolong los escrutó cuidadosamente y pudo decir que tienen alrededor de dieciocho y diecinueve años. Cada uno de ellos tiene una tez excelente y una piel agradable.

En estos tiempos de guerra, los hombres son más respetados que las mujeres. Como resultado, muchas familias pobres recurren a la venta de sus hijas. Cuando Xiang Shaolong primero se encontró con Tao Fang, estaba adquiriendo bellezas de todo el mundo. Las cortesanas delante de él son posiblemente adquiridas de la misma manera.

Pensando en esto, no pudo evitar recordar el lamentable Ting Fangshi. Agonizado, deseaba poder irse de inmediato.

Todavía se sentía triste cuando la música se detuvo gradualmente y las cortesanas se despidieron y se fueron.

Sus hermosos compañeros comenzaron a llenar sus copas de vino.

Un asistente anunció: «¡La señorita Guiyan ha llegado!»

Xiang Shaolong se compuso y miró a Guiyan entrando. Pensó en su nombre y el posible significado detrás de él. Adivinó que Guiyan no es una nativa de Qin, pero se dio este nombre para recordarle su ciudad natal.

(Nota del traductor: Gui = Belong. Guiyan = Pertenencia a Yan.)

Guiyan le dio sus respetos a todo el mundo y se sentó alegremente junto a Xiang Shaolong. Todas las otras muchachas presentes tienen una mirada envidiosa en sus caras.

Xiang Shaolong no tuvo la oportunidad de decir nada aún cuando Guiyan se apoyó en él y sirvió otra copa de vino. Sonriendo alegremente, ella tostó: «Estoy agradecido por tu agradecimiento. ¡Déjame beber un brindis!

Guan Zhongxie y los dos Lores se echaron a reír.

Lord Changwen explicó: «Esto se llama intoxicación con las mujeres y el vino. Shaolong eventualmente podría arriesgarse su lesión y pasar la noche en Drunken Wind Brothel! »

Guiyan se sorprendió: «Xiang oficial está herido?»

Xiang Shaolong olfateó su fragancia y se sintió algo incómoda. Guiyan es una señora muy encantadora, especialmente cuando ella está intentando su mejor para seducirle. En el pasado, Zhao Mu utilizó Zhao Ya y un fuerte afrodisíaco para tratar de hacerle daño. El mejor truco del libro es la Trampa de la Belleza.

Pensando en esto, recordó los ojos afilados de Guan Zhongxie que lo miraban fijamente cuando el nombre de Dan Meimei se menciona. Era un afeitado muy cerrado.

Él era realmente complaciente. Si el vino que bebió antes fue envenenado, estará muerto en poco tiempo.

Mo Ao es un experto en venenos. Incluso puede crear un veneno que sólo reaccionará unos días después. Si eso sucede, nadie sospechará que Guan Zhongxie es su asesino.

Guiyan notó su expresión cambiando y pensó que su pierna estaba en dolor. Ella tragó un poco de vino de una taza y le pasó la misma taza de vino, aconsejando: «El vino puede disminuir su dolor. Por favor, tomen una copa.

Xiang Shaolong se sintió aliviada de haber bebido de la misma copa y haber terminado la copa de vino.

Su mente comenzó a pensar furiosamente.

Sacrificar a una cortesana para que le haga daño, el Comandante de Caballería Imperial, no es una tarea fácil. Todo el burdel puede verse obligado a cerrar y tendrá grandes repercusiones. Por otra parte, Guan Zhongxie no correrá ese riesgo. Si quiere que alguien mate a Xiang Shaolong en su nombre, la única posibilidad es Dan Meimei. Ella ha sido embrujada por Lao Ai y obedecerá sus órdenes sin duda.

Lord Changwen sonrió: «Guiyan es tan dulce; Shaolong debería recompensarla con un beso.

Guiyan fingió quejarse y se derrumbó en el seno de Xiang Shaolong. Su mano izquierda abrazando su sólida cintura y su mano derecha abrazando su grueso cuello, levantó su bello rostro y cerró los ojos, respirando pesadamente con anticipación.

Con sus grandes senos apretando contra su cuerpo y presenciando su rostro hrny, Xiang Shaolong se despertó y la besó una vez en los labios.

Todos aplaudieron y aplaudieron en voz alta.

Guiyan lo soltó a regañadientes y se quejó: «Oficial es tan tacaño.» Ella bajó la cabeza y agregó: «Oficial es aún más musculoso que leones y tigres!»

El encargado anunció: -¡La señorita Dan Meimei ha llegado!

Todo el salón se calmó y cada uno de los ojos se volvió hacia la puerta principal.

Acompañada por los sonidos de sus accesorios tintineando, una mujer alta caminó hacia ellos.

Xiang Shaolong la miró y se sorprendió.

Dan Meimei tiene alrededor de veinte años, con una buena apariencia cincelada, la sonrisa más dulce y los labios más cariñosos. Tiene un aura inocente que hace que todos los hombres sientan ganas de protegerla del daño. Ahora que ella está aquí, ella se ha convertido en la luna que brilla intensamente mientras que cada otra muchacha es apenas una estrella que brilla intensamente.

La música empezó a tocar.

Presa Meimei se retorció y giró su cuerpo alrededor y comenzó a bailar.

Bajo la iluminación de la lámpara, los pájaros de oro bordados en su ropa parecían tener una vida por su cuenta y están volando alrededor de la habitación, haciéndola se asemejan a un ángel del cielo.

Dan Meimei, la cortesana más popular de la ciudad de Xianyang, comenzó a golpear ciertas posturas seductoras. De pronto, empezó a cantar.

Su voz es pura y refrescante, añadiendo a su sensualidad.

Xiang Shaolong podría coger algunas partes de la letra. La canción es acerca de una joven dama bañándose en el río y pensando en su amada. Recibió una flauta de su amante que está grabada con un par de adorables patos mandarín, haciéndola aún más locamente enamorada de él.

Junto con sus gestos de baile y su expresión encantadora, Dan Meimei fue absolutamente fascinante e incluso Xiang Shaolong está cautivado por ella.

Su belleza y gracia es sólo una muesca más baja que Ji Yanran y Qin Qing. Xiang Shaolong no esperaba que tal belleza fuera encontrada en un burdel.

Con su belleza y capacidad de ejecución, un hombre rico podría haber traído fácilmente su hogar y añadirla a su harén. ¿Por qué todavía necesita trabajar para ganarse la vida?

Ella continuó cantando: «Cualquiera puede compartir mi manta mientras pienso en mi amada. Mi destino se ha decidido.

Su hermoso canto terminó lentamente y todos recuperaron su autocontrol y la animaron salvajemente por ella.

Dan Meimei pagó sus respetos a todo el mundo y se dirigió a Xiang Shaolong.

Xiang Shaolong se recordó a sí mismo que esta belleza antes que él es una mujer viciosa y malvada disfrazada. Se puso de pie aplaudiendo y sonrió: -Bienvenida, señorita Dan.

Dan Meimei soltó una risita y sus ojos miraron hacia su rostro. En el momento en que la miró de cerca, sus ojos se iluminaron con una mezcla de miedo, aprecio, duda y vacilación.

Xiang Shaolong es aún más sospechoso de Dan Meimei y está seguro de que ella lo envenenará según lo ordenado por Guan Zhongxie y Mo Ao. De lo contrario, no tendrá una mirada tan extraña en sus ojos.

Sus ojos no pueden esconder la verdad. Con Xiang Shaolong buscando signos reveladores, ella había revelado inadvertidamente la verdad.

Cuando Dan Meimei puso los ojos en Xiang Shaolong, se sorprendió cuando le recordó a Lao Ai. Pero para ella, Xiang Shaolong es incluso mejor que Lao Ai, ya que tiene un aire heroico a su alrededor.

Dan Meimei intencionalmente evitó su mirada y bajó la cabeza. Ella llegó al lado de Xiang Shaolong y se arrodilló.

Xiang Shaolong miró rápidamente a Guan Zhongxie y lo vio mirando a Dan Meimei con una mirada nerviosa en los ojos. Debe haber sospechado que Dan Meimei se siente atraído por Xiang Shaolong.

Xiang Shaolong se agachó y alargó la mano, sosteniéndose sobre sus firmes hombros y ayudándola a levantarse.

Dan Meimei alzó la cabeza y saludó cortésmente: -¡Dan Meimei le rinde homenaje al Oficial Xiang! -Bajó la cabeza de nuevo con suavidad, pero de una manera lamentable-.

Pero Xiang Shaolong sabía que ella tiene una conciencia culpable y no podía soportar su mirada recta.

Lord Changping sonrió: «Dan Meimei debe haber sido movido por el oficial Xiang a ser tan tímido y tranquilo.»

Lord Changwen agregó: «¿La pierna del oficial Xiang ha sufrido una curación milagrosa?»

Todos se rieron de su sentencia.

Como Xiang Shaolong la apoyó para sentarse, Guan Zhongxie sugirió: «Una belleza debe coincidir con un héroe. Meimei debería ofrecer a Xiang oficial una tostada bienvenida «.

Xiang Shaolong siguió observando a Dan Meimei cada pequeño movimiento. Su cuerpo tembló ligeramente cuando oyó la sugerencia de Guan Zhongxie y se agitó. Le divertía que Guan Zhongxie temiera que ella retrocediera y la obligaba a envenenar a Xiang Shaolong de inmediato.

Mo Ao es realmente brillante. Si Xiang Shaolong no sabía que Dan Meimei era la amante de Lao Ai, moriría una muerte injusta.

Dan Meimei vaciló un momento y finalmente su par de manos de jade apareció de sus largas mangas y se adelantó para servir un poco de vino a Xiang Shaolong.

Observando una delicada horquilla insertada en un bollo de su cabello negro brillante y oler su aroma femenino, Xiang Shaolong está empezando a detestar Guan Zhongxie por forzar esta belleza a cometer un acto tan atroz.

Las manos de jade de Dan Meimei temblaron ligeramente.

En su otro lado, Guiyan susurró íntimamente en el oído de Xiang Shaolong: “Oficial ha olvidado de mí!”

Xiang Shaolong cadena de pensamientos fue interrumpido por ella. Cuando terminó de hablar, su mano serpenteó, abrazando su delgada cintura mientras la besaba en su cuello.

En ese momento, Dan Meimei levantó una copa de vino y cooed: «Meimei primero beberá media taza para representar mi respeto por usted. El oficial Xiang terminará el resto.

Levantó la taza con una mano y puso la otra mano en su manga. Con una magnífica postura, levantó la copa y bebió sin hacer ruido.

Xiang Shaolong se concentró fuerte y vio la otra mano jugueteando en la manga. Está seguro de que está tomando esta oportunidad para añadir veneno al vino.

Ella bajó la manga y ahora sostenía la taza con ambas manos, enviando la copa a los labios de Xiang Shaolong, pero ella bajó la mirada hacia él.

Lord Changping aplaudió y aplaudió en voz alta.

Xiang Shaolong miró hacia abajo a la taza medio llena de vino y tuvo una ola cerebral repentina.

¿Debería exponer la verdad sobre el vino envenenado? Esta será la mejor oportunidad para destruir Guan Zhongxie.