Capítulo 137: ¡Mi Bestia de Batalla!

A estas alturas, prácticamente todos en la ribera norte estaban prestando atención de cerca a los eventos que estaban transcurriendo en el Parque de Conservación de Bestias. Muchos ojos en el Monte Semilla del Dao también estaban observando.

“Eso es… ¿Huh?”

Repentinamente, mientras las expresiones de sorpresa aún se escuchaban, el vórtice sobre ellos se tornó de un color carmesí, haciendo que todo el cielo se viera rojo.

Un chillido espeluznante emanó desde dentro de la marchitada Flor Nacer de Bestia. Al mismo tiempo, la poderosa aura repentinamente empezó a disminuir. Si este proceso se completaba, indicaría que lo que fuera que estuviera dentro de la flor había muerto.

Fallecería de manera prematura, sin siquiera haber tenido la oportunidad de nacer. Bai Xiaochun en este momento empezó a temblar y los cuatro lores de las cimas estaban impactados.

“¡Tiene un linaje heterogéneo! ¡Su mente tiene dificultades para mantener su cuerpo en una sola pieza!”

“¡Maldita sea! ¡Sabía que esto iba a pasar!”

“Esa bestia jamás podrá ver la luz del día…”

Mientras los cuatro lores de las cimas expresaban su asombro, Bai Xiaochun estaba temblando y miraba fijamente a la Flor Nacer de Bestia. Podía sentir que lo que fuera que estuviera adentro deseaba salir, pero no era capaz de hacerlo. Y ahora estaba al borde de la muerte, inclusive expulsaba una poderosa aura de muerte.

Repentinamente, una figura borrosa apareció en el aire por encima de la Flor Nacer de Bestia. Era imposible distinguirlo con claridad, pero parecía ser un viejo en una túnica blanca. Flotaba allí tranquilamente, completamente libre de absolutamente ningún aura.

Su base de cultivo era… ¡completamente ilegible!

Todos quedaron mentalmente aturdidos. Los numerosos discípulos presentes jamás habían visto a este viejo, pero los lores de las cimas si lo habían hecho, y quedaron completamente atónitos. Sus ojos se abrieron de par en par y se pusieron de rodillas para hacer kowtow.

“Patriarca de la Tercera Generación…”

Cuando los discípulos escucharon esto, sus mentes empezaron a dar vueltas y también se tumbaron al suelo e hicieron kowtow.

Bai Xiaochun estaba algo aturdido, y ni siquiera notó la presencia del recién llegado. Su atención estaba completamente concentrada en la pequeña vida adentro de la marchita Flor Nacer de Bestia, su corazón temblaba y en sus ojos aparecían lágrimas.

El viejo de túnica blanca le dio un vistazo a la flor, y luego su mano derecha destelló con un gesto de conjuro, a la vez que vertía fuerza vital adentro. Sin embargo, un momento después, el aura de muerte se volvió aún más fuerte que antes.

Murmurando algo inaudible, el viejo de blanco se volteó a ver en dirección del Abismo de Bestias Antiguas.

Allí, el dragón de tinta Cuerno Celestial abrió su boca, y una gota de sangre dorada salió volando, haciendo que el dragón claramente se viera más viejo. Al mismo tiempo, Cuerno Celestial se quedó observando a la Flor Nacer de Bestia con ansiedad, nervios y anticipación.

La gota de sangre dorada destelló a través del aire como un rayo de luz de oro, todo el camino hasta la Flor Nacer de Bestia. El viejo de blanco suspiró. Con sus ojos brillando intensamente, realizó un gesto de conjuro de dos manos, haciendo que las nubes del cielo se agitaran y se unieran formando un símbolo mágico, el cual se unió a la gota de sangre dorada mientras entraba dentro de la Flor Nacer de Bestia.

“Con un linaje heterogéneo, sus oportunidades de sobrevivir son minúsculas,” dijo el viejo. “Como mucho, esto lo mantendrá por nueve días. El que logre o no vivir y pueda abrirse camino afuera de la Flor Nacer de Bestia será determinado por la fuerza de voluntad de la propia bestia. Es una lástima… Después de todo, parece que esta es una criatura espiritual con un linaje del quinto orden.” Ni siquiera este viejo podía desafiar completamente a los cielos y alterar el destino. El destino de la bestia descansaba completamente sobre su propia fortuna.

Le dio un vistazo a Bai Xiaochun con una mirada de lástima en sus ojos, luego sacudió su manga y se desvaneció en unas motas de luz resplandecientes.

Después de que se fuera, los cuatro lores de las cimas se pusieron de pie lentamente. Luego de observar con veneración al lugar donde desapareció el viejo, se voltearon a ver a Bai Xiaochun quien aún estaba de pie allí con una mirada vacía junto a la Flor Nacer de Bestia.

Todos parecían estar algo perturbados. Quienquiera que hubiera trabajado tan duro como lo hizo Bai Xiaochun, solo para descubrir que su bestia de batalla podría no nacer, estaría molesto. Esto era especialmente cierto considerando lo raras que eran las Semillas Nacer de Bestia en el mundo del cultivo.

Los cuatro lores de las cimas suspiraron. Su enojo hacia Bai Xiaochun se había desvanecido, y empezaron a irse lentamente a la distancia. Y considerando el repentino giro de los eventos, tampoco podían los discípulos de la ribera norte causar problemas para Bai Xiaochun. A pesar de que muchos de ellos aún estaban enojados, simplemente se voltearon y se fueron.

La noche cayó pronto, y Bai Xiaochun era la única persona que quedaba en el Parque de Conservación de Bestias. Permaneció allí viendo con una mirada vacía a la Flor Nacer de Bestia marchita, y a la diminuta figura que forcejeaba adentro. La criatura parecía estar luchando una épica batalla por su vida.

Por las mejillas de Bai Xiaochun empezaron a fluir las lágrimas, a la vez que daba un paso adelante lentamente y se sentaba junto a la Flor Nacer de Bestia, luego estiró su mano para colocarla en su superficie.

El dolor que sentía era claramente visible en su rostro; simplemente no podía aceptar que esto estuviera ocurriendo. En este momento, no sentía ningún deseo de ver a la bestia de batalla suprema. Solo quería que esta pequeña forma de vida dentro de la flor lograra vivir, incluso si no fuera del todo poderosa.

Él le había dado la vida a esta criatura, y la idea de verla morir era tan dolorosa como una puñalada al corazón. Lo que era aún peor era que no había nada que pudiera hacer al respecto. Se encontraba en el décimo nivel de Condensación de Qi, y sin embargo, era incapaz de nada ante la situación. La sensación lo dejó sintiéndose sofocado e impotente.

La noche cayó. La impotencia de ver la vida de la criatura desvaneciéndose dejó a Bai Xiaochun temblando de miedo. No pudo evitar recordar su vida en la aldea, cuando sus padres estaban sufriendo y enfermos. Ellos le habían sostenido la mano y le dijeron… que siguiera viviendo.

Estas palabras existirían por siempre dentro de la mente de Bai Xiaochun.

“Sigue viviendo…” dijo suavemente, mientras resplandecían lágrimas por sus mejillas. “Tienes que seguir viviendo…”

“No mueras Brutus…” Luego acarició suavemente el lugar de la flor donde sobresalía un poco el cuerpo de la pequeña criatura. Cuando la llamó por su nombre, la pequeña cosita parecía ser capaz de reconocer su aura y se movía un poco.

“Aguanta ahí. ¡Aun no has visto ni siquiera el mundo! No he tenido siquiera la oportunidad de verte. Quiero llevarte a verlo todo en el mundo del cultivo…”

“¡Sigue aguantando ahí!” Las suaves palabras que decía Bai Xiaochun estaban llenas de determinación. Siguió hablando toda la noche y siguió acariciando el bulto sobre la flor que era la pequeña criatura. Estaba haciendo lo único que podía; permanecer al lado de la criatura, alentándole y rogando.

Llegó el amanecer, luego el mediodía, y luego el atardecer. Eventualmente, la luna estaba brillando nuevamente arriba de él…

Así pasó el primer día, y los esfuerzos de la pequeña criatura dentro de la Flor Nacer de Bestia se hacían cada vez más débiles. Sin embargo, aún no se había rendido. El linaje heterogéneo hacía difícil que pudiera mantener su cuerpo y evitar que se hiciera pedazos, pero estaba intentando muy duramente.

Bai Xiaochun se olvidó de todo lo demás. Lo único que le importaba era la pequeña criatura dentro de la Flor Nacer de Bestia. Le susurraba y acariciaba suavemente, y vertió toda su alma y corazón alentándola. Nunca dejó de hablar, e incluso empezó a inyectar su propio poder espiritual dentro de la flor. No estaba seguro de si esto ayudaría de algo, pero lo intentó de todos modos.

Gradualmente, el segundo día llegó y pasó. Luego el tercer día, y el cuarto…

Bai Xiaochun jamás descansó. Sus ojos ya estaban completamente inyectados de sangre y su poder espiritual hacía tiempo que había empezado a agotarse. Cada vez que un poco de poder espiritual se acumulaba dentro de él, lo enviaba dentro de la Flor Nacer de Bestia.

Ese poder espiritual estaba lleno de sus bendiciones, su sufrimiento y su consuelo. Nunca dejó de hablar, nunca dejó de ofrecer su apoyo. Siempre que la pequeña criatura empezaba a esforzarse y empezaba a llorar de dolor, la suave voz de Bai Xiaochun la hacía calmarse un poco. Sin embargo, a pesar de todo esto, Bai Xiaochun estaba quedando devastado al descubrir que el aura de la diminuta criatura se hacía cada vez más débil, mientras que el aura de la muerte se hacía más y más fuerte.

“Brutus,” murmuró, “Sabes, cuando era más joven, cuando mi mamá y mi papá aún estaban aquí, no le tenía mucho miedo a la muerte… de hecho, ni siquiera sabía realmente lo que era la muerte…”

“Cuando te sientas mejor, te llevaré a ver al Tío Li. Él me trata muy bien, justo como un padre…” Empezó a contarle historias sobre sí mismo y su pasado, sobre la vida en la aldea, y sobre las cosas de la secta.

Ya bien entrada la noche del cuarto día, las bestias espirituales guardianas de las cuatro montañas, e incluso Cuerno Celestial en lo profundo del abismo suspiraron todos y apartaron la mirada de Bai Xiaochun y la Flor Nacer de Bestia. Sin embargo, en la oscuridad de esa noche, había un gran perro negro que apareció afuera de la estación de la guardia de honor. Caminó hacia el patio trasero y se sentó junto a Bai Xiaochun. Su expresión era de dolor mientras veía a la pequeña vida dentro de la Flor Nacer de Bestia, luego se acercó y empezó a lamer la flor.

Otro día más pasó. En el anochecer del quinto día, Bai Xiaochun estaba muy exhausto. Para él, estos últimos cinco días lo habían dejado sintiéndose tan cansado como si hubiera confeccionado medicina sin parar por cinco meses. Y sin embargo, no tenía ninguna intención de rendirse. Continuó ofreciéndole sus ánimos y consuelos. No paró de hablar en ningún momento. Aunque desafortunadamente, la pequeña criatura solo seguía haciéndose más débil. En lo profundo de la noche del quinto día, repentinamente se esforzó ferozmente por unos momentos, y luego empezó a temblar. Un momento después, dejó de moverse y el aura de la muerte se esparció para cubrir completamente a Bai Xiaochun y al perro negro.

Bai Xiaochun colocó su mano en el lugar donde la diminuta criatura sobresalía de la flor. Su rostro estaba cubierto de lágrimas y gritó, “¡Vive! ¡Tienes que vivir! ”

“Cuando el Clan Luochen estaba persiguiéndome, diez personas intentaron matarme, pero seguí viviendo. ¡Intentaron matarme, así que los maté! ¡Incuso me rompí mi propio brazo por una oportunidad de permanecer vivo! Tienes que hacer lo mismo. ¡Vive! ¡¡¡Sigue viviendo!!!”

Mientras gritaba, vertía su poder espiritual dentro de la flor. Un momento después, la pequeña criatura inmóvil se sacudió, y empezó a esforzarse nuevamente. Mientras los instantes pasaban, su lucha se hacía más y más intensa, como si su deseo de vivir estuviera haciéndose aún más fuerte debido al apoyo de Bai Xiaochun.

Bai Xiaochun se limpió las lágrimas de su rostro y gritó, “Si quieres vivir, ¡tienes que luchar por ello! Toma control de tu cuerpo. ¡Sal de esa flor!”

La pequeña criatura empezó a esforzarse con aún más fuerzas, dejando salir pequeños gemidos mientras lo hacía. Cada vez que luchaba por salir, sentía dolor y quedaba temblando. Pero aun así no se rendía. Era como si una intensa fuerza de voluntad lo estuviera apoyando, una fuerza de voluntad que seguía haciéndose cada vez más fuerte, algo que excedía simplemente su deseo de vivir. Este poder era lo más importante en su vida.

“¡Eres la bestia de batalla suprema! Vamos a ser compañeros de por vida. Yo te cree, te crie, ¡¡no te voy a dejar morir!!” A estas alturas, la voz de Bai Xiaochun estaba ronca de tanto gritar, y casi sentía como si se hubiera vuelto loco.

Durante el transcurso de los últimos cinco días, había estado ofreciendo su apoyo a esta pequeña criatura, y finalmente, esta dejó de lloriquear. En cambio, dejó salir un pequeño rugido. A pesar de que el sonido era débil, de todos modos era un rugido. Al mismo tiempo, su fuerza vital que estaba desvaneciéndose, empezó a arder como el fuego. Estalló de una manera majestuosa, y en el aire encima de ellos, las nubes empezaron a agitarse y a dar vueltas. Era como si la fuerza de voluntad de la pequeña criatura le estuviera permitiendo finalmente luchar por su vida de nuevo.

Las fluctuaciones que emanaba atrajeron la atención de los demás en la ribera norte. Muchos discípulos quedaron impactados, y los cuatro lores de las cimas asombrados empezaron a apresurarse en dirección al Parque de Conservación de Bestias. Fue lo mismo con los discípulos ordinarios. Los rostros cambiaban de golpe y corrían al Parque de Conservación de Bestias a la vez que la fuerza vital dentro de la Flor Nacer de Bestia empezaba a dispararse con un gran poder. En cuanto a las nubes sobre ella, se estaban haciendo cada vez más gruesas.

Las bestias espirituales guardianas, Cuerno Celestial e incluso muchos ojos del Monte Semilla del Dao estaban observando. Incluso el viejo de blanco indistinguible estaba observando, a pesar de que nadie podía verlo a él.

El quinto día pasó, y el sexto día llegó. A estas alturas, los rugidos de la criatura dentro de la Flor Nacer de Bestia habían alcanzado un nivel capaz de sacudir los cielos y destruir la tierra. La energía que surgía desde la flor hizo que el exhausto Bai Xiaochun se tambaleara hacia atrás hasta quedar recostado sobre la pared del patio. Incluso el gran perro negro fue empujado hacia atrás.

Se pudieron escuchar unos grandes estruendos a la vez que un lado de la Flor Nacer de Bestia era abierto por unas garras afiladas como cuchillas que parecían capaces de desgarrar incluso el aire. Alrededor de las garras titilaban unas llamas, y quienquiera que las viera quedaría completamente impactado.

Luego, las garras desgarraron la flor hasta que finalmente… ¡Apareció una pequeña bestia!

¡Se veía como un caballo, un perro, un lagarto, un cocodrilo, y un dragón!

Su cabeza tenía un gran cuerno, y a su espalda la recorría una cresta de cabello blanco. Su cuerpo estaba cubierto de escamas negras, y tenía dientes afilados. En este momento, sus ojos estaban firmemente cerrados.

“Eso es…” el viejo de blanco en medio del aire observaba con un curioso resplandor en sus ojos y su corazón se sacudía. Jamás se hubiera imaginado que esa pequeña criatura incompleta lograría permanecer viva. Y por lo que se veía, la criatura tenía un potencial ilimitado, ¡e incluso tenía la oportunidad de incrementar el orden de su linaje!

En lo profundo del Abismo de Bestias Antiguas, el dragón de tinta Cuerno Celestial repentinamente abrió sus ojos, y las cuatro bestias espirituales guardianas se estremecieron. Todas las bestias de batalla de la ribera norte estaban temblando.

Todos los que lo vieron quedaron boquiabiertos. Cualquiera con ojos podía darse cuenta de un vistazo que esta pequeña bestia… ¡¡Estaba muy lejos de ser ordinaria!!

Los cuatro lores de las cimas tomaron un gran aliento y sus ojos brillaban con una luz extraña.

“Puede usar técnicas mágicas desde su nacimiento, y sus garras emanan llamas. Eso significa… ¡Que tiene un linaje del sexto orden! ¡Cielos! ¡¡De verdad ha aparecido una criatura con un linaje del sexto orden en la Secta Corriente Espiritual!!”

“¡¡Será la futura bestia sagrada guardiana de la ribera norte!!”

“¡Jajaja! La ribera norte finalmente ha producido una criatura espiritual que sobrepasa al dragón de tinta Cuerno Celestial. ¡Un linaje del sexto orden!”

Las personas se apresuraban involuntariamente hacia adelante para ver más de cerca, bloqueando el campo de visión de Bai Xiaochun, quién aún estaba recostado contra la pared. Pero no le importaba, tan solo estaba feliz de que Brutus lograra sobrevivir a esa dura experiencia. Y dijo sonriendo.

“Mientras estés vivo…”

Los ojos de la pequeña criatura repentinamente se abrieron y empezó a mirar alrededor. Tenía unos ojos encantadores y llenos de inteligencia, lo cuales también titilaban con llamas negras. Claramente, la criatura estaba buscando algo.

La primera acción que tomó después de abrir sus ojos era muy significativa, a pesar de que ninguno de los discípulos entendía, al viejo de blanco se le sacudió la mente.

“Está buscando a…”

Debido a la multitud, la pequeña criatura parecía no ser capaz de encontrar lo que estaba buscando y empezó a ponerse ansiosa. Empezó a emitir pequeños rugidos aparentemente molesta.

Fue en este momento que…

Bai Xiaochun se paró desde la pared. Estaba exhausto pero feliz y empezó a pasar a través de la multitud hacia la pequeña bestia.

“Brutus…” llamó suavemente.

En ese instante, la pequeña bestia se estremeció y luego volteó sus resplandecientes ojos hacia el lugar donde Bai Xiaochun estaba abriéndose paso entre la multitud. La mirada de la pequeña criatura se ablandó y un brillo de alegría se pudo ver en ellos, como si estuviera viendo a su familiar más cercano.

¡Había encontrado lo que buscaba!

Aparentemente… la fuerza de voluntad que lo había mantenido en su esfuerzo final para atravesar la Flor Nacer de Bestia, había nacido de su deseo de abrir los ojos para ver a la persona que lo había consolado cálidamente, ¡quién le había ayudado durante esta difícil batalla! ¡Eso era suficiente!

¡Esas emociones y fuerza de voluntad excedían el simple deseo de vivir!

En este momento, estaba claro que para Brutus, lo único que importaba en este extraño nuevo mundo en el que se encontraba, era Bai Xiaochun. Sin importar cuantas personas estuvieran entre ellos, todo lo que Bai Xiaochun tenía que hacer era hablar, y esas personas desaparecerían de su vista. Para Brutus, Bai Xiaochun lo era todo.

Capítulo extra, Patrocinado por: ¡El Patriarca Supremo, Dagoberto Mendez! ¡Muchas Gracias!

Nota de Frozzy (Traductor) algo Importante:

Hola a todos, les habla su traductor Frozzy, espero que hayan disfrutado este importante capítulo, y quería comentarles algo.  Quizás algunos no sepan lo que es Patreon, pero esta es básicamente una plataforma para ayudar a  creadores de contenido con donaciones. El traductor del chino de A Will Eternal (Deathblade) Recientemente hizo una reorganización de su Patreon, y entre las recompensas que están para los donadores hay algo muy nuevo e interesante.

El primero de cada mes, se postean en el Patreon 2 Fondos de Pantalla en alta definición de A Will Eternal hechos por dos artistas contratados por él mismo. Los Fondos de Pantalla de Septiembre corresponden a una imagen de la Bestia que acaba de nacer. Yo hablé con Deathblade y acordamos que yo puedo mandarle esos fondos de pantalla a mis patrocinadores con su consentimiento. Cuando llega el nuevo mes, los del mes anterior se hacen públicos. Es decir que, los del mes de septiembre se harán públicos al llegar octubre, y habrá 2 nuevos en octubre. En este momento a las 2 personas que me patrocinaron algunos capítulos recientemente, ya les mandé sus imágenes y les pido seriamente que no los divulguen, pero de todos modos ya dentro de unos días se harán públicos. En ese momento habrá 2 nuevos privados solo para patrocinadores.

Espero que les gusten estas imágenes, a mí me gustaron bastante.