AWE – Capítulo 300 – EDITADO
Capítulo 300: ¡El Poder de la Encarnación!
La novena formación del Monte Semilla del Dao había sido diseñada especialmente por el líder de la secta, solo para Bai Xiaochun. Ya que era un cultivador en el Establecimiento de la Fundación del Dao de los Cielos, era el único que podía desatar el verdadero poder de batalla de la formación. Por esto era que, hacía unos momentos, la formación parecía tan débil.
Cuando estaba operando a toda potencia, ¡podía desatar un poder similar a la etapa del Núcleo Dorado!
Antes de que Bai Xiaochun apareciera, la novena formación solo había sido capaz de acercarse un poco a la etapa del Núcleo Dorado. Pero ahora, la energía del enorme gigante surgía intensamente, y era completamente distinta de antes.
En ese mismo instante en el que la marioneta negra pronunció el nombre de Bai Xiaochun, el gigante de la formación de hechizos dio un paso adelante, haciendo que todo temblara a la vez que un aura dominante se extendía por todos lados.
Inesperadamente, ¡la encarnación del gigante estaba usando la Embestida Sacude Montañas![i]
Se pudo escuchar un estallido sónico tras otro, a la vez que el gigante se ponía en movimiento. Tan solo un momento después, estaba justo frente a la marioneta negra. Sin importar que tanto se hubiera preparado para el ataque, simplemente no podía evadir.
Se escuchó un estallido masivo que hizo eco por todos lados.
El poder de la arremetida que desató Bai Xiaochun sobre la marioneta negra era suficiente hasta para destruir los Cielos. La marioneta temblaba fuertemente y salió volando hacia atrás en medio de fuertes sonidos de crujidos. Aunque la expresión en el rostro de la marioneta no cambiaba, el rostro de los cultivadores que estaban adentro sí que cambió totalmente, a la vez que sus bases de cultivo entraban en caos. Su qi y su sangre se desestabilizaron de inmediato, y salió sangre de sus bocas.
“¡No pueden aguantar ni un golpe!” dijo Bai Xiaochun con una voz fría como el hielo. Dio otro paso adelante, usando una vez más su increíble velocidad para aparecer justo en frente de la marioneta negra, y luego la piso ferozmente.
El estallido resultante parecía ser capaz de destruir incluso el aire. La marioneta negra no podía resistirse en lo absoluto, y fue enviada a volar mientras se desplomaba hacia el suelo.
Pero antes de que pudiera caer a tierra, Bai Xiaochun se puso en movimiento y apareció justo a un lado, sujetándola por el brazo y dándole vueltas violentamente.
La marioneta fue arrojada hacia arriba, solo para encontrarse de nuevo con Bai Xiaochun, quien desataba un puño tras otro, ¡tras otro!
La marioneta negra intentaba esquivar o evadir, pero era completamente incapaz. Al ser impactada por un aterrador puñetazo tras otro, sus escudos externos se distorsionaban casi al punto de destruirse.
“¡Despreciable!” rugió la marioneta negra. “¡¡Cómo te atreves a atacar de esa manera!!” Los cultivadores de la Secta Corriente Profunda que estaban dentro de la marioneta jamás se hubieran imaginado que el gigante sería tan poderoso después de haber sido reformado por Bai Xiaochun. Después de perder la iniciativa, habían sido completamente suprimidos, totalmente incapaces de defenderse.
Mientras el escudo se distorsionaba, a punto de romperse, la marioneta negra rugió de nuevo. Una luz negra surgió desde su superficie, y un poder destructivo salió disparado hacia Bai Xiaochun al momento en el que el escudo se destruyó.
Cuando apareció la luz negra, los ojos de Bai Xiaochun titilaron, y retrocedió velozmente. Sin embargo, al mismo tiempo que hacia esto, le dio la vuelta a su pie izquierdo formando un arco para aplastar la cintura de la marioneta negra. Se pudieron escuchar crujidos, y se extendieron fisuras por toda la superficie de la marioneta a la vez que era mandada a chocar contra el suelo.
La luz negra destructiva pasó justo a un lado de Bai Xiaochun, quien permaneció allí flotando y viendo fríamente a la marioneta negra. Entonces dijo con un frío bufido, “¿Eso es todo lo que tienes? Ni siquiera estas calificado para experimentar el poder total de la novena formación de hechizos de la Montaña Semilla del Dao.”
Los rugidos desafiantes de la Secta Corriente Profunda resonaban desde dentro de la marioneta negra. En el momento justo antes de que impactara el suelo, esta se giró, golpeando con su mano derecha hacia abajo para detener el impulso. A duras penas logro mantener el control, la marioneta de inmediato procedió a hacer un gesto de conjuro con su mano izquierda, reuniendo el poder de todos en la marioneta para invocar un clon sombrío con una espada larga. Sin siquiera dudar por un instante, el clon atacó a Bai Xiaochun con su espada.
Bai Xiaochun levantó su cabeza y rugió, haciendo que una luz dorada se extendiera desde su cuerpo. Al mismo tiempo, ¡esa luz hizo que la encarnación del gigante también empezara a brillar de dorado!
Impresionantemente, este era el poder de la Piel de Oro Imperecedera. La imagen del demonio celestial también apareció en el mismo lugar que la encarnación del gigante, casi como si ambos fueran uno.
Repentinamente, todos en el área se sintieron como si no estuvieran viendo a un gigante de la formación de hechizos, sino en cambio, ¡a un demonio celestial aullando fuertemente hacia los Cielos!
La encarnación del demonio celestial de Bai Xiaochun apretó sus manos y le dio un puñetazo al clon sombrío que se le aproximaba.
Desde ese puño, se extendían ondulaciones formando ciclones, al mismo tiempo que el puñetazo impactaba a su objetivo. El clon se quebró al instante como si fuera un espejo.
“Las marionetas mágicas de la Secta Corriente Profunda son famosas bajo los Cielos,” dijo con calma Bai Xiaochun. “Especialmente esas versiones con un poco de dorado. Que decepción ha sido verlas hoy en acción.” Sus palabras eran casi exactamente las mismas que había pronunciado anteriormente el cultivador que estaba dentro de la marioneta negra.
El cultivador arrogante que había dicho esas palabras dejó salir un rugido enfurecido, y mandó la marioneta volando hacia Bai Xiaochun, con sus manos destellando en un gesto de conjuro, desatando una técnica mágica.
Sin embargo, antes de que la técnica mágica pudiera siquiera terminar de formarse, un enorme caldero violeta de 3.000 metros de altura apareció sobre la cabeza de la marioneta negra, y la aplastó fuertemente, interrumpiendo su asalto.
“¡Se acabó!” dijo Bai Xiaochun con un brillo en sus ojos. Al mismo tiempo, el demonio celestial dio un paso adelante y estiró su mano para sujetar a la marioneta.
Un resplandor pasó por los ojos de la marioneta, y abrió su boca, escupiendo una gran cantidad de gas tóxico de siete colores. Al mismo tiempo, el cuerpo de la marioneta se debilitó considerablemente. El gas por su parte, era capaz de destruir incluso el aire por el que pasaba en su camino hacia Bai Xiaochun.
“¡¡Hora de morir!!” dijo la marioneta, riendo con anticipación. El grupo de cultivadores de la Secta Corriente Profunda que se encontraba dentro de la marioneta, había estado esperando ya un buen rato por la oportunidad de escupir este gas tóxico. Al mismo tiempo, las manos de la marioneta destellaron con otro gesto de conjuro, haciendo que una gran cantidad de espadas enormes se materializaran sobre ellos. Se podían ver más de 50, y emanaban zumbidos mientras se organizaban en una formación de espadas. Luego, rayos de luz deslumbrantes como relámpagos salieron disparados hacia Bai Xiaochun.
¡La formación de espadas y el gas tóxico hacían una combinación letal!
“¡Pequeñeces!” dijo fríamente Bai Xiaochun. Su ojo Dharma Alcance Celestial se abrió de golpe, ¡haciendo que ocurriera exactamente lo mismo con su Cuerpo de Demonio Celestial! ¡Apareció un tercer ojo sobre la frente de ese demonio celestial de 300 metros de altura!
Al instante, los Cielos empezaron a temblar a la vez que el ojo se centraba en su objetivo, no sobre el gas tóxico, sino sobre la enorme formación de espadas.
¡Las más de cincuenta enormes espadas repentinamente se detuvieron en medio del aire!
Aunque la pausa fue solo por un instante, eso era todo el tiempo que Bai Xiaochun necesitaba. Sin dudar ni por un instante, pasó a través del gas tóxico, apareciendo justo frente a la marioneta negra.
“¡¡Imposible!!” Desde dentro de la marioneta se escucharon múltiples gritos de asombro e incredulidad. El gas tóxico era uno de los ases bajo la manga de la marioneta, algo que podía incluso afectar profundamente a un cultivador en la etapa del Núcleo Dorado. ¡Los cultivadores de la Secta Corriente Profunda habían tenido absoluta confianza de que podría destruir a la encarnación del gigante!
Sin embargo, con lo que estaban lidiando en realidad, no era tanto el gigante de la formación de hechizos, sino en cambio, ¡el demonio celestial de Bai Xiaochun! Para este, ¡un gas tóxico como ese no era nada!
En el tiempo en el que tomaría para que una chispa salga de un yesquero, Bai Xiaochun sujetó el hombro de la marioneta negra, y le arrancó el brazo completamente. Salieron volando cuatro impactados cultivadores de la Secta Corriente Profunda, y antes de que pudieran siquiera empezar a escapar, fueron rodeados por los cultivadores de las Sectas Corriente Espiritual y de Sangre que se encontraban cerca.
Mientras sus agonizantes gritos se escuchaban, el pulgar y el índice derecho de Bai Xiaochun se juntaron, desatando el Agarra Destructor de Gargantas sobre el cuello de la marioneta negra.
El feroz sonido de un crujido se pudo escuchar, a la vez que el cuello entero de la marioneta era destruido, y su cabeza salió volando por el aire. Salieron disparados más cultivadores de la Secta Corriente Profunda. A pesar de haber perdido un brazo y la cabeza, la marioneta negra no estaba totalmente destruida, y los cultivadores que estaban adentro retrocedieron de inmediato para retirarse, sus corazones palpitaban fuertemente de miedo debido a Bai Xiaochun.
¿Pero cómo podía Bai Xiaochun dejarlos escapar? Inhaló profundamente, haciendo que un vórtice empezara a darle vueltas alrededor. ¡Un viento huracanado apareció, y sus ojos destellaron al mismo tiempo que su Cuerpo de Demonio Celestial desataba nuevamente la Embestida Sacude Montañas!
¡BOOOM!
Se movió tan velozmente, que era difícil seguirlo a simple vista. Solo se pudieron ver imágenes residuales a medida que pasaba directamente a través de la marioneta negra…
La marioneta literalmente explotó en mil pedazos, hiriendo de gravedad a decenas de los cultivadores de la Secta Corriente Profunda que se encontraban adentro, e incluso matando a varios al instante. Aquellos que sobrevivieron aun tosían sangre cuando los cultivadores de la Secta Corriente Espiritual y de Sangre se acercaron para rodearlos y acabarlos.
Bai Xiaochun permaneció flotando en medio del aire, respirando con pesadez. A pesar de su poderoso despliegue, en realidad estaba temblando. Pero, a pesar de que en realidad no quería pelear de esta manera, en momentos críticos como este, no tenía más opción.
Suspiró, y estaba a punto de proceder a otra ubicación, cuando repentinamente un temblor le recorrió el cuerpo, cuando su mirada se posó sobre un lugar a varios miles de metros de distancia.
Justo allí de pie estaba Xuemei, ¡con todo y su máscara!
Parecía estar en mala condición, débil y con sangre goteándole debajo de la máscara al mismo tiempo que retrocedía una y otra vez por el campo de batalla…
La estaban rodeando cuatro cultivadores en el Establecimiento de la Fundación avanzado, pertenecientes a la Secta Corriente Profunda, ¡los cuales rebosaban de intención asesina!
[i] NT: De ahora en adelante, Golpe Sacudidor de Montañas –> Embestida Sacude Montañas.
Tenía tiempo considerando hacer este cambio y ya me decidí. La primera vez que lo traduje no tenía muy claro en qué consistía el movimiento, en inglés es, ‘Mountain Shaking Bash’. La palabra ‘Bash’ es algo ambigua, puede hacer referencia a cualquier tipo de golpe o impacto. En ese entonces lo dejé como ‘Golpe’ que era lo más general, y aunque técnicamente no es erróneo, basándonos en el contexto y ahora que sabemos en qué consiste la técnica, sería más preciso usar la palabra ‘Embestida’. De ahí que veamos que Bai la usa para moverse de un lado a otro velozmente. Cosa que no queda claro si solo te imaginas algún tipo de golpe.
Procederé a editar los capítulos anteriores.