AWE – Capítulo 72 – EDITADO
Capítulo 72: La Secta Tiene Reglas
Pocos días después, un estruendo resonó desde el taller de confección de píldoras de Bai Xiaochun. Unos momentos después. Apareció frunciendo el ceño y viéndose ansioso.
“A pesar de que ahora estoy muy familiarizado con las píldoras del primer nivel,” lamentó, “Las píldoras del segundo nivel son mucho más difíciles…” Además del cultivo, su tiempo recientemente había sido usado principalmente en la confección de medicina. En su intento de producir algunas medicinas de segundo nivel, ya había usado la mayoría de las hierbas y plantas en su bolso. Desafortunadamente, el grado de dificultad con el que estaba trabajando era mucho más grande que antes, y a pesar de ser meticulosamente cuidadoso, había fallado constantemente.
Cada vez que descubría que había usado demasiados materiales, hacía los ajustes. Y sin embargo, nuevos problemas aparecían.
Suspirando en desesperación, caminó fuera del Pabellón de Confección de Medicina y levantó su mirada para encontrarse a una gran multitud de personas sentadas de piernas cruzadas. La mayoría estaba sentada en grupos de tres a cinco, con unos pocos grupos de diez. La mayoría eran lindas chicas jóvenes, ninguna de las cuales era familiar para Bai Xiaochun.
Todas tenían diferentes figuras y tamaños pero cada una era hermosa de su propia manera. Y todas claramente competían las unas con las otras par ser la más glamorosa, y tan pronto vieron a Bai Xiaochun emerger, sus ojos brillaron intensamente.
La mayoría tenía tipos viejos sentados junto a ellas, quienes también parecían encantados de ver a Bai Xiaochun. De hecho, todos se pusieron de pie y se apresuraron en un alboroto.
Tomado por sorpresa, y un poco inseguro de lo que estaba pasando, Bai Xiaochun inconscientemente dio unos pasos atrás. “¡Hey, esperen! ¿Que… están haciendo ustedes?”
“Compañero Daoísta Bai, soy Zhao Tianhai. ¡Zhao Yiduo es mi sobrino! ¡Jajaja! ¡Compañero Daoísta Bai, realmente eres un joven héroe, un hombre de apariencia y talento impactantes!”
“¡Compañero Daoísta Bai! ¡Qué gran dragón entre los hombres, heroico y extraordinario! Un solo vistazo revela que es como un elevándose entre las nubes, alguien con potencial ilimitado. Ahem. Soy Sun Yunshan, y estas jóvenes son todas bellezas de mi clan. Compañero Daoísta, si no me equivoco, estás escaso en términos de criadas, ¿correcto?”
“Compañero Daoísta Bai, soy Zhou Tian. Un solo vistazo. Compañero Daoísta Bai, y pude ver claramente tu espíritu heroico. Obviamente eres el futuro regente de los alcances orientales del mundo de cultivo. Estábamos destinados a ser amigos a primera vista. Mira a estas jóvenes de pie junto a mí. Cada una es una perla preciosa del Clan Zhou…”
Un clamor de voces se escuchó, cada una intentando hablar primero y más fuerte. Los ojos de Bai Xiaochun se abrieron enormemente, y se retiró algunos pasos más. Sin embargo, solo le tomó un momento para darse cuenta de que estas personas habían venido a ofrecerle a él las hijas de su clan.
No estaba seguro de que por qué estaba pasando esto, pero después de ver a las jóvenes chicas, pudo ver que todas ellas eran excepcionalmente hermosas. De hecho, muchas de ellas podían contar como de su tipo. La manera en la que estaban siendo ofrecidas parecía indicar que si no aceptaba, estaría rehusando a darles ‘cara’. Instantáneamente, Bai Xiaochun se puso en guardia.
Por supuesto, era adepto al lidiar con personas, así que no dejó que nada de esto se viera en su cara. Una gran sonrisa apareció, y después de intercambiar algunos cumplidos insignificantes con los representantes de los varios clanes de cultivadores, logró liberarse a sí mismo.
Sin embargo, antes de que pudiera alcanzar su residencia, se encontró con otros que se habían estacionado en el camino. Todos ellos tenían palabras similares que decirle, y ofrecieron las hijas de su clan al igual que otros regalos y promesas.
“Algo grande debe de haber pasado, ¿pero qué?” Pensó. “¿Podría ser que descubrieron que uno de mis ancestros era un Inmortal? Quizás no provengo del mundo mortal después de todo. Yo… ¿en realidad desciendo de algún exaltado individuo poderoso? ¡Cielos! ¡¿Cómo pude no estar al tanto?!” Con su cabeza dándole vueltas, se apresuró hasta que su residencia entró a la vista. Sin embargo, estaba rodeada por una multitud de personas de varios clanes de cultivadores, todos ellos con sus ojos brillando con esperanza. ¡Era como si tan solo una inclinación de la cabeza de Bai Xiaochun haría que hicieran lo que él quisiera!
Esto era especialmente cierto de las jóvenes mujeres. Todas se agrupaban alrededor de Bai Xiaochun, mirándose de manera antagonistas las unas con las otras, empujando y apartándose las unas a las otras de un lado a otro.
Ver eso hizo que a Bai Xiaochun se le pusiera a piel de gallina. Estaba completamente rodeado, y sin importar a que camino intentara moverse, se encontraba con algo suave y cálido. Incluso empezaron a jalar a su ropa, haciendo que su corazón latiera fuertemente. Finalmente, un frío bufido resonó, y Hou Xiaomei apareció. Observando furiosamente, con sus mejillas hinchadas, se apresuró hacia él, empujando a las otras jóvenes chicas a un lado.
“¡Fuera de mi camino! ¿¡Que creen que están haciendo!? Este es el Pico Nube Fragante de la Secta Corriente Espiritual. ¿No saben cómo mantener la calma un montón de viejos como ustedes? Todos ustedes, fuera de mi camino. ¡Hey tú! ¡Mírate! Eres más delgada que una judía ¿¿Qué haces empujando a gente alrededor?? ¡Y tú! ¡Eres más gorda que una sucia vaca! ¡¡Fuera de mi maldito camino!!” Hou Xiaomei sonaba genuinamente furiosa mientras empujaba a un lado a las jóvenes que se amontonaban alrededor de Bai Xiaochun.
Era pequeña y delicada, pero estaba humeando de rabia, y parecía estar llena de ilimitada fuerza. Enfrentándose a tal oposición, las otras jóvenes inmediatamente tuvieron que rendirse y abrirle un camino, gritando de confusión. Hou Xiaomei arremetió hacia adelante con sus manos en sus caderas, viéndose como un chile picante, las palabras que decía eran incisivas e hirientes.
Bai Xiaochun tomó ventaja del momento para apresurarse a su residencia. Una vez adentro, miró hacia abajo para darse cuenta de que su vestimenta había sido jalada tanto que estaba a punto de caerse.
“¡Absolutamente aterrador!” Pensó abriendo la boca. Su corazón latiendo fuertemente con temor residual, observó de vuelta por la puerta principal y vio a Hou Xiaomei de pie allí enfrentándose verbalmente con las otras jóvenes, de pie sola contra una multitud de decenas.
Eventualmente, los miembros responsables de los clanes de cultivo no pudieron quedarse tranquilos. Finalmente intervinieron y sugirieron a las jóvenes que podían irse. Juntando sus manos respetuosamente las manos en dirección a Bai Xiaochun, prometieron volver a visitar en otro día.
Pronto, era el anochecer. Estaba tranquilo afuera de las puertas de Bai Xiaochun, pero a la distancia, personas de varios clanes de cultivadores estaban sentadas de piernas cruzadas en meditación, aparentemente cuidado en área.
Todas estas personas habían usado varios métodos y maneras de venir desde lejos, y también tenían maneras de prevenir que fueran sacados de aquí.
Bai Xiaochun estaba seguro de que algo trascendental había ocurrido. Mirando a la tranquila escena de afuera, eventualmente jaló a Hou Xiaomei a su residencia.
Para los forasteros, Hou Xiaomei era ardiente como un chile picante, pero tan pronto la mano de Bai Xiaochun hizo contacto con ella, su rostro se tornó rojo brillante, y se sintió mareada. Su pequeña figura casi se entumece mientras Bai Xiaochun la jalaba hacia adentro.
Cuando habló, su voz era suave como el zumbido de un mosquito. “Herm… hermano mayor Xiaochun, hay muchas personas alrededor, ¿qué estás planeando hacerme…?”
“¿Huh?” Dijo Bai Xiaochun mirando conmocionado. Viendo la rara expresión de Hou Xiaomei podía darse cuenta de que había algo malo con ella, rápidamente le dio una bofetada en la mejilla. Pero no parecía recuperarse, la bofeteó de nuevo. Hou Xiaomei rápidamente recobró sus sentidos.
“¿¡Qué está mal contigo!?” Reaccionó, pisando fuertemente. Sin embargo, al darse cuenta de que ella había cometido un error, le arrojó una tablilla de jade y luego se volteó a correr y escapó.
Al ver a Hou Xiaomei escapar a la distancia, Bai Xiaochun permaneció allí preguntándose qué estaba pasando. Finalmente, miró hacia abajo a la tablilla de jade y la escaneó con su poder espiritual. Al hacerlo, sus ojos se abrieron enormemente. Después de escanearlo de nuevo, permaneció allí en su residencia respirando pesadamente.
“Clan Prestigioso….”
La tablilla de jade había sido enviada a Bai Xiaochun por Hou Yunfei, con Hou Xiaomei siendo la mensajera. Las palabras que contenían eran del tipo que casi no se podían decir en voz alta. Explicaban por qué todos los clanes de cultivadores estaban tan interesados en el estatus de Bai Xiaochun como discípulo Prestigioso, y lo que ocurrió como resultado. También explicaba que el Clan Hou tenía una intensa esperanza de que los descendientes de Bai Xiaochun… también tuvieran la sangre del Clan Hou por sus venas.
Luego Bai Xiaochun recordó como había estado actuando Hou Xiaomei hacía un momento, y se frotó su barbilla pensativamente. Sus ojos brillando, pensó, no sobre Hou Xiaomei, pero sobre sus propias palabras hacía un momento. ¡Algo muy importante había ocurrido!
“¿Cómo pudiera haberme imaginado…? Y aquí pensaba yo que la recompensa por el servicio meritorio era básicamente inútil. Pensé que ser el Hermano Menor del líder de la secta me haría un gran héroe en la secta, ¡pero nunca me hubiera imaginado que ser un discípulo Prestigioso me haría tan importante al exterior!” Se lamió los labios, y pronto, su corazón empezó a latir más rápido.
“¡Puedo elegir cualquiera pareja Daoísta que quiera! Todos los recursos de su clan estarán a mi disposición… ¡Finalmente tengo una verdadera esperanza de vivir por siempre!” Sonriendo traviesamente sus ojos empezaron a brillar. Anteriormente, había estado preocupado por cómo mantener sus esfuerzos para confeccionar medicina espiritual del segundo nivel. Pero ahora, las personas estaban esencialmente peleando por la oportunidad de darle regalos.
“Qué lástima que no puedo aceptarlos a todos….” Murmuró. Pero luego, le impactó la inspiración.
“¡Espera un segundo! ¡¿Por qué no los puedo aceptarlos todos?!” Aclarando su garganta, entró a su cabaña para descansar por la noche, pensando todo el tiempo en que hacer después. La siguiente mañana al amanecer, se levantó de la cama, temblando de emoción. Después de abrir la puerta de su residencia, encontró una multitud entera de personas de varios clanes de cultivadores esperando por él.
“Compañero Daoísta Bai….”
“Saludos, Compañero Daoísta Bai. Vuestro humilde sirviente ha venido bajo el pedido del patriarca de nuestro clan para ofrecer saludos formales….”
Todos empezaron a hablar al mismo tiempo, llenando el aire de una disonancia. Bai Xiaochun sacó su barbilla y sacudió su manga.
“De acuerdo, suficiente es suficiente,” dijo sonriendo tan ampliamente que se le estrecharon los ojos. “Todos acérquense. Cualquier pedido que tengan, podemos hablarlo todo.” Dicho esto, asintió aleatoriamente en dirección a uno de los clanes. El miembro responsable del clan se apresuró hacia adelante encantado, jalando algunas chicas jóvenes con él.
Las mujeres se acercaron, viéndose un poco nerviosas. En cuanto a los otros clanes que observaban, también parecían nerviosos, aunque por razones distintas; rápidamente empezaron a transmitir sus mensajes a casa.
Esto procedió de esta manera para el siguiente clan, y luego el siguiente. Uno por uno, por todo el día. Bai Xiaochun se encontró con decenas de ellos.
No eligió a ninguna de las hijas de los clanes, y sin embargo, tampoco se rehusó a ninguna. Simplemente les dijo que necesitaba algo de tiempo para pensar, y que el asunto era muy importante para decidirlo en un capricho. En cuanto a todos los ‘regalos de presentación,’ no rechazó ninguno.
“Yo, Bai Xiaochun, siempre manejo las cosas de una manera justa e imparcial. Considerando que no he escogido con que honorable clan aliarme en matrimonio, realmente soy incapaz de aceptar vuestros regalos.” Estas eran las palabras que le decía a cada uno de los clanes.
Por supuesto, mientras más hablaba de tal manera, más insistían los clanes de cultivadores en que aceptara sus regalos. De hecho, se tornaban aún más respetuosos. Mucho de ellos procedieron a decir que si no resultaba ningún matrimonio, aún deseaban ser buenos amigos. Solo entonces aceptó Bai Xiaochun sus regalos de manera reacia.
A pesar de que podrían ser tontos, muchos de estos clanes de cultivadores no eran estúpidos. Sabían que cuando Bai Xiaochun decía que necesitaba pensar el asunto, seguramente estaba esperando ver que clan haría la mejor oferta.
Eso, por supuesto estaba en lo que era de esperarse. Además, todos ellos temían que si no ofrecían sus regalos, Bai Xiaochun ni siquiera consideraría la hija de su clan para ser su pareja Daoísta. El resultado fue que el día siguiente, las multitudes no habían disminuido para nada, de hecho, se tornó más numerosa. Además, algunos de los clanes de cultivadores llegaron tan lejos para decir que incluso si una hija de su clan no se podía convertir en la pareja Daoísta de Bai Xiaochun, aun así estaban dispuestos a que ella fuera ‘criada para calentar su cama en las noches’. Mientras pudiera pasar su linaje de sangre, y él lo reconociera formalmente, eso sería suficiente.
Todos los clanes visitantes seguían ofreciendo más y más regalos. De hecho, llegó al punto en el que Bai Xiaochun se estaba poniendo un poco nervioso. Eventualmente, realmente quería rehusarse, y sin embargo no era capaz.
“De acuerdo, supongo que aceptaré… No aceptar en realidad no es una opción, ¿huh?” Por siete u ocho días seguidos, siguió recibiendo clanes y aceptando sus regalos. Cada mañana al amanecer, caminaba afuera para encontrarse una multitud entera de personas esperando por él.
Pasaron tres días más. Cuando llegó el amanecer, Bai Xiaochun abrió la puerta principal, después de lo cual se le abrió la boca. Impactantemente… no podía verse ni una persona. Todo estaba tranquilo y pacífico; hasta donde podía ver a simple vista, el área estaba vacía.
Las únicas cosas que podía ver eran algunos de los fénixes de cinco colores, volando elegantemente en lo alto. Los fénixes eran las amadas mascotas del Anciano Zhou, y usualmente volaban sobre el Pico Nube Fragante al amanecer. Usualmente volaban juntas en bandada, y eran especialmente hermosas. Muchos discípulos estaban celosos de ellos.
Bai Xiaochun se frotó sus ojos y miró hacia abajo. Pensando que quizás había abierto la puerta equivocada, regresó, la cerró, y luego intentó de nuevo. Sin embargo, el resultado fue el mismo.
“¿Qué está pasando?” Pensó conmocionado. Rápidamente fue a buscar a Hou Yunfei para preguntar por una explicación.
Hou Yunfei suspiró a observó a Bai Xiaochun. “La noche pasada, el líder de la secta emitió un Decreto . En calidad de tu Hermano Mayor, notificó a todos los clanes de cultivadores… que de acuerdo a las reglas de la secta, no puedes aceptar a una pareja Daoísta en los próximos cien años. Por lo tanto… todos no tuvieron más opción que irse.”
(NT: Coloqué un link al significado de la palabra Dharma, pero básicamente en este caso es un término usado para referirse a algo “oficial”, recordemos que el Taoísmo/Daoísmo tiene muchas influencias de las religiones hindúes así como la mitología china)
La boca de Bai Xiaochun se abrió. Sintiéndose muy perjudicado, dijo, “No más ganancias… No más matrimonio…”
Hou Yunfei no estaba seguro de si reír o llorar. Sin embargo, un momento después, pensó en algo y dijo, “Xiaochun, un amigo mío del Pico Cresta Verde me dijo que tu y Shangguan Tianyou han estado en conflicto el uno con el otro. ¿Cierto? Bueno, solo para que estés al tanto, ese Qian Dajin no es importante para nada. Como sea que decidas lidiar con él, la secta accederá tácitamente. ¡Pero las cosas no son tan simples cuando se trata de Shangguan Tianyou!”
“¿A qué te refieres con ‘no tan simple’?” Preguntó Bai Xiaochun. “¿Él es más importante que yo o algo?” Habiendo sido miembro de la Secta Corriente Espiritual por tantos años, Bai Xiaochun estaba muy al tanto de como la secta entrenaba a sus discípulos. Los empujaban adelante a la grandeza, prohibían conflictos mortales, y alentaban la cooperación y la competencia. Las reglas de la secta gobernaban el comportamiento básico. Los Ancianos de las diversas cimas de montañas, al igual que los Lords de la Cimas mismos, proveían asistencia en el entrenamiento. Y la Sala de la Justicia era una amenaza acechante para disuadir de malos comportamientos. La secta tenía esencialmente todos los aspectos bajo control.
Por supuesto, considerando que entre las riberas norte y sur de la Secta Corriente Espiritual había varios cientos de miles de discípulos, era obviamente imposible manejar todo individualmente. Los discípulos tenían conflictos y batallas, y ciertas actitudes inapropiadas eran imposibles de controlar. ¡Sin embargo, las recompensas y castigos impuestos eran claros, y quien fuera que violara las reglas sería manejado estrictamente!
Bai Xiaochun había realizado un increíble servicio para la secta, poseía una profunda habilidad con plantas y vegetación, y podía desplegar una destreza de batalla extraordinaria. La secta naturalmente estaba al tanto de esto, y lo valoraba enormemente. Por supuesto, no servían sus caprichos como un sirviente. Si las personas lo insultaban o provocaban, no saltarían a protegerlo… ningún discípulo disfrutaba tal tratamiento, ni Shangguan Tianyou ni Bai Xiaochun.
Debido a esto, Bai Xiaochun era de la creencia de que Shangguan Tianyou, un arrogante y famoso Elegido que otros discípulos de la Secta Externa llegaban tan lejos como para llamar Joven Lord, aun así no era digno de su atención.
Después de un momento de pensamiento, Hou Yunfei respondió, sus ojos brillando mientras le decía a Bai Xiaochun todo lo que sabía: “Shangguan Tianyou tiene grandes ambiciones. El espera ser capaz de entrar en la legendaria Escuadra del Legado algún día. Por lo tanto, tiene que mantener su base de cultivo continuamente suprimida, manteniéndolo entre las Sectas Externa e Interna. Cuando la próxima prueba de fuego para Elegidos de la ribera norte y sur venga, quiere tomar el primer lugar, y entrar a la Secta Interna desde la cima. Eso le ganará la oportunidad de entrar en la Escuadra del Legado. Si no fuera por eso, hacía tiempo que hubiera aplicado para una prueba de fuego ordinaria para entrar en la Secta Interna. Después de todo, quien sea que alcance el octavo nivel de Condensación de Qi puede hacerlo.”
Impactado, Bai Xiaochun preguntó, “¿Cómo es que todos quieren entrar en la Escuadra del Legado? Xu Baocai me dijo que Zhou Xinqi, Lu Tianlei, y todos los demás quieren.”
“Los miembros de la Escuadra del Legado tienen un estatus similar a discípulos Prestigiosos. Sin embargo, es una rama diferente de la Secta Corriente Espiritual. Verás, la Secta Corriente Espiritual es diferente de otras sectas. Tenemos dos ramas, una de las cuales se concentra en proteger a la secta, ¡y la otra que se concentra en incrementar su poder y gloria!
“Todos desde sirvientes a discípulos en el tercer nivel de Condensación de Qi están amontonados en un grupo bajo. Aquellos de cuarto al octavo nivel de Condensación de Qi constituyen la Secta Externa. Al octavo nivel, puedes aplicar por una prueba de fuego para entra a la Secta Interna.
“Si puedes alcanzar el Establecimiento de la Fundación… entonces puedes volverte un Anciano del Establecimiento de la Fundación, y quizás incluso un Lord de la Cima. Después de que pasen dos ciclos de sesenta años, si avanzas al nivel de Núcleo Dorado, entonces puedes volverte un Anciano Principal, responsable por proteger y manejar la secta. Esta es la primera rama.”
“¡La segunda rama es la Escuadra del Legado!”
“Solo hay una manera de entrar, y esa es… avanzar al nivel de Núcleo Dorado antes de que pasen dos ciclos de sesenta años. De allí en adelante, te volverás una herramienta para asegurar que la secta gane una posición aún mayor en el mundo del cultivo, y que adquiera… ¡recursos más poderosos y riqueza! Todo el que obtenga el primer lugar en las batallas de Elegidos será el primero en línea para entrar en la Escuadra del Legado. No estoy realmente seguro de los detalles exactos, ¡pero sé que hay reglas sobre todo el asunto!”
“Lo único es que, alcanzar el nivel de Núcleo Dorado antes de que pasen dos ciclos de sesenta años es muy, muy difícil… De entre los miembros de la generación anterior, la única persona que se ha siquiera acercado es el Lord de la Cima Li Qinghou. ¡Por eso es que la secta lo favorece tanto!”
Bai Xiaochun tomó un respiro profundo. Esta era su primera vez escuchando una explicación sobre la Escuadra del Legado, lo cual también daba un entendimiento mucho más claro de la misma secta. Pronto, se fue, y mientras tomaba su camino a la distancia, seguía reflexionando el asunto.
“¿Escuadra del Legado…?”