Capítulo 99: Knock knock

Una expresión horrible apareció sobre el rostro de Zhou Xinqi. Jamás se hubiera imaginado que terminaría eligiendo la cueva de inmortal justo al frente de la de Bai Xiaochun. Estaba muy al tanto de que anteriormente en la Secta Externa, Bai Xiaochun le encantaba ir alrededor haciendo que todos lo llamaran Tío de la Secta. Incapaz de soportar la idea, siempre lo evadía.

Pero ahora aquí estaba, de pie justo frente a su camino.

Tomando un respiro profundo, dijo fríamente, “Tío… ¡Tío de la Secta Bai!” Luego, sin siquiera mirarlo, dio un salto sobre su seda voladora azul y se elevó por el aire. Su belleza casi le hacía ver como una mujer inmortal, y por eso a menudo volaba alrededor de esta manera para evitar a los lamebotas y aduladores. Era debido a ese comportamiento que parecía relativamente distante e inaccesible.

Bai Xiaochun felizmente juntó sus manos detrás de su espalda como un miembro de la generación mayor mientras veía a Zhou Xinqi irse volando. No le molestaba su actitud; todo lo que quería era ser llamado Tío de la Secta Bai.

Después de irse, regresó a su propia cueva de inmortal, sintiéndose bastante como si hubiera alcanzado una meta hoy. De vuelta adentro, sacó la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut y empezó a examinarla más de cerca. Mientras lo hacía, recordó en lo poderoso que había sido Colmillo Fantasma en su batalla, y repentinamente su expresión se tornó muy seria.

“De cualquier modo, ¿cómo practica el cultivo Colmillo Fantasma? es tan increíble… especialmente esos fantasmas suyos. Los controla casi como bestias de batalla. Realmente sería genial si pudiera tener mi propia bestia.” Recordando la batalla, el miedo residual aún hacía que su corazón temblara. Repentinamente, recordó algo, le dio una palmada a su bolso de almacenamiento para sacar una pequeña caja de madera.

“La Semilla Nacer de Bestia… Si alguna vez tengo la oportunidad de ir a la ribera norte, entonces quizás… podría conseguir mi propia bestia. Además, ¡esa bestia habría sido creada únicamente por mí!” Después de pensar en los milagrosos efectos de la Semilla Nacer de Bestia, su corazón empezó a latir fuertemente de emoción. Pasó un momento largo, y luego sacudió su cabeza. Suprimiendo su emoción guardó la caja.

“Odio las luchas y la matanza más que nada. Necesito concentrarme en llegar al gran círculo de Condensación de Qi tan pronto como pueda. ¡De ese modo puedo avanzar al Establecimiento de la Fundación.” Con esas ideas en mente, Bai Xiaochun se dispuso a cultivar la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut.

A pesar de que la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut podía ser usada para perfeccionar el Arte de Control de Caldero de Qi Violeta, sus técnicas de cultivo eran completamente diferentes. En lugar de mostrar varias posturas que asumir, la descripción de la escritura tenía tres ilustraciones. La primera mostraba a un enorme y primitivo mamut. Parecía preeminentemente poderoso, lo suficientemente fuerte para aplastar una montaña. La idea de un poder de cuerpo físico tan increíble dejó a Bai Xiaochun inmediatamente atónito. Toda su sangre y su carne parecían hervir tan solo por la imagen, como si poseyera su propio extraño poder…

La segunda ilustración mostraba un dragón azur, volteándose y enrollándose entre las nubes, las cuales lo cubrían parcialmente. Cuando Bai Xiaochun la observó, parecía haberse grabado a sí misma en su mente. Repentinamente, podía retratar la imagen en su mente. Y sin embargo, tan pronto eso pasó, la imagen se desvaneció, y su mente se llenó del sonido de estruendos. Al mismo tiempo, el poder espiritual en su cuerpo parecía haberse puesto fuera de su control, dando vueltas dolorosamente a través de él. Tomó el control de vuelta y empezó a sudar frío por todo su cuerpo.

“¿¡Qué tipo de técnica de cultivo es esta!?” Tomando un respiro profundo, se negó a ver a la tercera ilustración. En cambio, regresó a reexaminar la nemotecnia de la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut.

Después de un poco de tiempo, levantó su mirada, y sus ojos brillaban con entendimiento.

“¡Cultivación vía visualización!” Murmuró.

Era una forma muy misteriosa de cultivo. De acuerdo al nivel al que uno estuviera, uno observaría diversas ilustraciones, y de esa manera cultivaría. Aparentemente, las tres ilustraciones contenían alguna energía misteriosa del cielo y la tierra que afectaría al cuerpo después de observarlas.

Para un discípulo que recién se uniera a la secta, tal método no sería muy apropiado para cultivar. Además, intentarlo seguramente sería perjudicial para el cuerpo. Pero después de haber alcanzado el octavo nivel de Condensación de Qi, y haber acumulado una cantidad considerable de poder espiritual, sería entonces posible cultivar de esa manera.

Después de reflexionar un poco, Bai Xiaochun decidió no apuntar demasiado alto. Empezó con la primera ilustración,  mirándola hasta que empezó claramente a temblar, y su qi y sangre estaban fluyendo a toda velocidad. Al hacerlo, su piel empezó a brillar con una luz plateada debido a su Piel Imperecedera. Gradualmente, Bai Xiaochun tuvo la sensación… de que el combinar su Piel Imperecedera con la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut podría volverlo considerablemente más fuerte.

El tiempo pasó. Durante el medio mes que transcurrió, Bai Xiaochun confeccionaba un poco de medicina ocasionalmente mientras que al mismo tiempo cultivaba la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut. A paso lento pero seguro, su cultivo creció. Además, el color plateado en su Piel Imperecedera se tornó más profundo. Claramente, estaba progresando con ambos.

Pronto, se dio cuenta de que debido a la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut, no necesitaba cultivar su Arte del Control de Caldero de Qi Violeta para mejorar su Invocación de Caldero de Qi Violeta. Estaba avanzando naturalmente a pasos agigantados.

Bai Xiaochun estaba impactado por esto, pero después de pensar en ello por un rato, llegó a una conclusión sobre lo que ocurría.

“La Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut es una técnica de apoyo. Con su ayuda, todas las demás habilidades divinas y técnicas mágicas pueden volverse mucho más formidables. En cuanto a los grilletes que mencionó la introducción…” Después de pensar un poco más, ondeó su dedo, haciendo que apareciera un caldero violeta ilusorio.

Se veía muy realista, era más grande que los calderos de antes, y ejercía una presión formidable. Bai Xiaochun incluso podía sentir que si lo deseara, podía dispersar el caldero y absorber de vuelta en su cuerpo el poder espiritual resultante.

Con un pensamiento, hizo exactamente eso, y la energía espiritual entró rápidamente en él de nuevo, recuperando la mayoría de lo que había consumido para usar la habilidad divina.

Bai Xiaochun estaba encantado. Ser capaz de desplegar y retractar el caldero era una marca distintiva de haber hecho un progreso considerable con su Invocación de Caldero de Qi Violeta.

“Con la ayuda de la Escritura De la Formación del Mar del Dragón y el Mamut, ¡realmente podría ser capaz de desarrollar esa Gran Magia de Control Humano en la que pensé antes!” Durante su momento de alegría, su expresión repentinamente vaciló. Volteándose hacia la puerta principal de su cueva de inmortal, realizó un gesto de conjuro y apuntó hacia afuera. La puerta se desvaneció, volviéndose invisible desde su punto de vista, permitiéndole ver hacia afuera.

Era el anochecer, y pudo ver a más de cien personas volando a la distancia en dirección a él. Había varias docenas que era más rápidos que los demás y alcanzaron primero su cueva de inmortal.

Entre el grupo, había un joven con facciones apuestas. Aunque, desafortunadamente, su rostro era algo pálido, y sus ojos estaban inyectados de sangre, como si estuviera loco. Parecía inestable, como si el más mínimo toque pudiera hacer que empezara a desvariar de manera demente.

Bai Xiaochun reconoció al joven de inmediato. No era nadie más que… ¡Beihan Lie de la ribera norte!

Las varias decenas de personas junto a él tenían todos bases de cultivo que excedían el noveno nivel de Condensación de Qi ordinario. Incluso había unos diez que estaban en el gran círculo de Condensación de Qi. Impresionantemente, ¡el resto del gran grupo que en este momento estaban llegando estaban todos en el noveno nivel de Condensación de Qi!

Junto a Beihan Lie, había un hombre alto y musculoso que parecía una montaña en miniatura. Sus facciones eran muy similares a las de Beihan Lie, y tenía un cabello largo suelto. Permanecía allí a un lado de Beihan Lie, sin moverse y rebosando con una energía que impresionaba incluso a Bai Xiaochun.

Su aura parecía algo que sobrepasaba la etapa de Condensación de Qi, y estaba rodeado por un vórtice invisible que recogía constantemente la energía del Cielo y la tierra circundante.

“Más de cien discípulos de la Secta Interna… ¡todos en el noveno y décimo nivel de Condensación de Qi!” Los ojos de Bai Xiaochun se abrieron de golpe mientras sentía que se le ponía la piel de gallina. Sin dudar por un momento, realizó un gesto de conjuro y apuntó afuera, activando completamente la formación de hechizos de la cueva.

Todas las personas de este grupo de más de cien, eran discípulos de la Secta Interna. Más precisamente, eran del Pico Puesta de Sol, y habían venido a buscar venganza por su Hermano Menor Beihan Lie.

Las acciones de este gran grupo de personas atrajo la atención de los discípulos de la Secta Interna del Pico Nube Fragante. Zhou Xinqi fue la primera en salir de su propia cueva de inmortal, y pronto, grandes números de discípulos de la Secta Interna vinieron volando desde varias direcciones. Mientras rodeaban al grupo de cien, la gente rápidamente reconoció al hombre corpulento de pie junto a Beihan Lie.

“Energía espiritual transformada en un vórtice. Eso… eso es una energía que excede la Condensación de Qi. ¡Está cerca del Establecimiento de la Fundación! ¡Está a medio paso del Establecimiento de la Fundación!”

“¡Ese es el discípulo número uno de la Secta Interna del Pico Puesta de Sol, Beihan Feng!”

Mientras todos gritaban sorprendidos y alarmados, Bai Xiaochun permaneció dentro de su cueva de inmortal, escuchando con la ayuda de la formación de hechizos. Pronto, se le abrieron aún más los ojos.

“Compañeros discípulos,” dijo Beihan Feng, “No puedo culpar a la ribera sur por ganar las batallas de Elegidos. De hecho, les ofrezco mis felicitaciones. Mi propósito al venir aquí hoy no tiene nada que ver con los asuntos entre las riberas norte y sur. Este es un asunto privado del Clan Beihan. Este despreciable y sinvergüenza Bai Xiaochun le infligió una herida al Hermano Menor de mi clan que jamás será curada. Como su Hermano Mayor, ¿¡cómo podría simplemente quedarme sentado sin hacer nada!?”

“¡He venido aquí hoy para recibir compensación por mi Hermano Menor!” Antes de que pudiera siquiera responder alguno de los discípulos de la Secta Interna del Pico Nube Fragante, se volteó hacia la cueva de inmortal de Bai Xiaochun.

“¡Bai Xiaochun, sal para acá ahora mismo!”

A un lado, parecían haber empezado a salir lágrimas de los ojos inyectados de sangre de Beihan Lie. Mientras veía fijamente a la cueva de inmortal de Bai Xiaochun, gritó histéricamente, “¡Bai Xiaochun, saca tu culo de ahí!”

Mientras las palabras de los hermanos Beihan se desvanecían, Bai Xiaochun habló sonando muy difamado. “¡Ustedes son demasiado irracionales! Te di la oportunidad de rendirte, ¿cierto? No puedes culparme. Cuando ese gran perro se abalanzó sobre ti, incluso pensé en intentar separarlos…”

“¡Bai Xiaochun CALLATE!” Chilló Beihan Lie. “¡Sal ahora mismo! ¡¡Mis diferencias contigo son irreconciliables!!” Era como si Bai Xiaochun acabara de abrir viejas heridas. Beihan Lie se veía tan demente que arremetió hacia adelante y chocó contra la formación de hechizos de la cueva de inmortal, aparentemente decidido a desahogar toda su ira reprimida justo allí.

El corazón de Bai Xiaochun tembló de miedo, pero cuando vio que la superficie de la formación de hechizos tan solo onduló un poco, y claramente no estaba ni cerca de romperse, se calmó un poco. Se juró no salir mientras veía al enloquecido Beihan Lie y suspiró.

“Beihan Lie,” dijo en voz alta. “Escucha, realmente no es gran cosa. Piensa en ello. Ahora que tú y ese gran perro tienen una relación mucho más cercana, podrías decir que te has beneficiado del desastre. Tu magia de control de bestias probablemente será mucho más increíble de ahora en adelante…” Bai Xiaochun realmente quería confortar a Beihan Lie, y sin embargo, antes de que alcanzara a terminar de hablar, Beihan Lie estalló de furia.

El rostro de Beihan Feng se tornó sombrío, y dio un paso adelante y chocó su palma contra la formación de hechizos. La formación tembló, y el corazón de Bai Xiaochun empezó a latir fuertemente.

A este punto, los discípulos de la Secta Interna del Pico Nube Fragante no podían quedarse quietos más tiempo. A pesar de que no estaban muy familiarizados con Bai Xiaochun, si simplemente se quedaban mirando como un montón de discípulos del Pico Puesta de Sol venían y hacían lo que les diera la gana, la reputación de la Secta Interna del Pico Nube Fragante tocaría fondo.

“¡Alto ahí!” Empezaron a gritar las personas.

Los discípulos de la Secta Interna del Pico Nube Fragante volaron hacia adelante para interferir, pero antes de que pudieran alcanzar la cueva de inmortal, los discípulos del Pico Puesta de Sol bloquearon su camino. No iniciaron ningún combate mortal; todo lo que tenían que hacer los discípulos del Pico Puesta de Sol era bloquear el camino de los discípulos del Pico Nube Fragante lo suficiente para darle algo de tiempo a Beihan Feng.

La situación ya había alcanzado el punto en el que un conflicto directo estaba apareciendo entre los discípulos de los dos picos de montaña, lo cual era una violación de las reglas de la secta. Sin embargo, a Beihan Feng no le importaba. El Clan Beihan también era un clan Prestigioso, así que mientras no matara a nadie, no sería castigado muy terriblemente.

Se pudieron escuchar estruendos mientras la formación de hechizos empezó a torcerse y distorsionarse, y las ondulaciones empezaron a hacer más intensas. Sin embargo, esta no era una cueva de inmortal ordinaria. Al principio Bai Xiaochun estaba preocupado, pero pronto se dio cuenta de que no ocurría nada y se relajó.

Sin embargo, con lo buena persona que era, realmente se sentía mal, y por lo tanto decidió ofrecer más explicaciones para resolver la situación.

“Realmente no puedes culparme… ¿Qué tal si haces estofado de perro con ese perro? De esa manera, todos sabrán que Beihan Lie es rudo y masculino, y que se come todo lo que se abalance sobre él…” A este punto, se dio cuenta de que quizás había ido muy lejos y estaba a punto de echarse para atrás cuando Beihan Lie tosió una bocanada masiva de sangre. Con su cabello completamente enmarañado, dejó salir un chillido y luego se desmayó, chocando su cabeza en el proceso contra el escudo de la formación de hechizos.

El corazón de Bai Xiaochun siguió latiendo fuertemente.

Correctores: Tiuna & Hernan Fontela