Capítulo 6: Date prisa y firma un contrato con este rey

El simple diálogo, de dos niños abrazándose unos a otros mientras lloraban sus corazones, parecía como si se pudiera componer en una historia lágrima-sacudida después de algunos arreglos. Los gritos que mezclaban felicidad y agravio sonaban como las notas musicales más bellas y el guión más elegante.

Los ojos de los héroes calvos destellaron con un rastro de dulzura mientras suspiraba. Caminó hacia la muchacha que se quejaba en su camino aquí.

«Tsk, pensar que es sólo un demonio calamidad F-Class. Este pequeño pedazo de puntos no es suficiente para llenar las lagunas de mis dientes.

La joven tenía entre 15 y 16 años. Tenía un rostro delicado y tenía la piel blanca como la nieve. Tenía una cola de caballo detrás de ella que la hacía lucir bonita y encantadora. Vestida con una camiseta blanca y pantalones cortos negros, su pecho estaba apoyado con una curva completa, mientras que sus piernas delgadas y rectas tenían una curva elegante, mostrando su figura perfecta.

Al oír a la chica quejándose, el héroe calvo sonrió suavemente y preguntó: «Pequeña Riko, ¿cuál es tu clasificación ahora?»

Riko frunció levemente la ceja. «Teacher One-Pun, no puedes añadir la palabra ‘Little’. Por favor llame a su estudiante-Riko. »

Los ojos apagados de One-Pun parpadeaban con una mirada divertida, mientras asentía, diciendo, «Muy bien, Little Riko».

«Hmph!» Riko respondió con un resoplido infeliz. Sin embargo, no se preocupó más por el asunto, presumiblemente porque había fallado varias veces antes.

Riko recordó la pregunta que One-Pun había hecho y bajó la cabeza para mirar algo que parecía un reloj en su muñeca. Ella inmediatamente suspiró de una manera indefensa, gruñendo, «E-Class Hero. Clasificado 321. ¡Ahhh, me estoy volviendo loca pronto! »

Después de eso, miró con lástima a su profesor calvo y dijo petulantemente, «Maestro Uno-Pun. ~ Ayúdame a capturar a un demonio calamidad Clase S y déjame obtener el último golpe. Por favor, bastante por favor ~ »

One-Pun dijo en serio: -No hagas eso. Es asqueroso.

«Tch!» La cara de Riko inmediatamente se volvió sombría mientras decía odiosa: «Otros ni siquiera tienen la oportunidad de verme actuar tímidamente. Profesor One-Pun, realmente no sabes las bendiciones que tienes. Tch! Te mereces estar sola toda tu vida.

One-Pun frotó su cabeza redonda y brillante en silencio. Se volvió para mirar a los dos niños que seguían llorando.

Riko siguió la mirada de One-Pun y al instante vio a Shi Xiaobai. A primera vista, determinó que Shi Xiaobai no era un Psionita. En segundo lugar, determinó que Shi Xiaobai no tenía lesiones graves.

¿Acaso no le había dado un susto por un demonio de la calamidad? No está gravemente herido, así que es necesario llorar tan tristemente? Tsk, odio a esos muchachos cobardes y lloronesos. Riko, que estaba de mal humor, nunca fue capaz de picar sus palabras.

«Ese niño es muy valiente», dijo One-Pun, que estaba de espaldas a Riko. Cuando dijo aquellas palabras, su expresión ya no era una tontería, sino de una gravedad rara.

Desafortunadamente, Riko no pudo ver la expresión de One-Pun. Ella se retractó de su mirada y dijo, «Vamos. Salimos a buscar gente, no a consolar a un cobarde. Esas personas de [Creación] han encontrado aparentemente un Psyker. Mientras que para nosotros, [Annihilation], todavía tenemos que obtener un novato con una evaluación de clase A. »

One-Pun reconoció sus palabras mientras seguía mirando a los dos niños que no estaban lejos.

Riko le dio una patada en los pies y dijo enojada: -¡Apresúrate, gran maestra! Como miembro de [Aniquilación], el honor de [Aniquilación] es nuestro honor. No podemos perder a [Creación], incluso si es la contratación anual en términos de calidad! Tenemos que encontrar un novato que puede superar completamente [Creación]! »

Riko advirtió a One-Pun ignorándola mientras decía con un suspiro: «[Creation] tiene un Psyker este año, aunque ni siquiera tenemos uno. En este viaje, tenemos que encontrar a un novato Psyker. Aunque los Psykers eran uno en un millón y serían arrebatados por varias organizaciones en el momento en que fueron despertados, encontrar uno que se ha deslizado a través de la red es aún más difícil que ganar la lotería. ¡No me rendiré con facilidad! »

Mientras Riko hablaba, pensó en algo que de pronto la emocionó. «Cielos, ¿por qué mi vida es tan miserable? ¿Por qué tengo que hacer una apuesta con esa perra desviada? ¡Absolutamente no puedo perder! Psyker, oh Psyker, si tuvieras que aparecer delante de mí, te daré mi primer beso! »

En este momento, One-Pun se volvió con una expresión extremadamente extraña.

«¿Qué pasa?» Riko miró la expresión de One-Pun con un sentimiento ominoso.

«Ese niño». One-Pun señaló a Shi Xiaobai que no estaba muy lejos.

«¿Ya?» Riko estaba perpleja.

«Él es el Psyker que quieres», explicó One-Pun.

Riko se quedó boquiabierta al instante.

……

……

Shi Xiaobai estaba llorando su corazón. Cuando tenía trece años, había llevado una vida pacífica, despreocupada pero aburrida en el otro mundo llamado Tierra.

Habiendo pasado repentinamente a este mundo diferente con un nivel similar de tecnología, pero con una cultura completamente diferente, se sintió inicialmente lleno de emoción. Especialmente cuando se enteró de la existencia de Héroes y demonios calamidad de los transeúntes, lo que le hace anhelar el futuro.

Sin embargo, la corta experiencia de menos de una hora le había hecho sufrir un tormento que duró un siglo.

Inicialmente estaba decidido a salvar a Little Fatso desde el principio debido a la recompensa de nivel A, así como a la culpa en su corazón. Después de todo, sus mentiras habían dado a Little Fatso un falso valor.

La segunda vez que eligió salvar a Little Fatso nuevamente fue porque no se dio cuenta de que las elecciones a las que se enfrentaba podrían resultar en un reajuste del tiempo. Había pensado que la primera muerte era un sueño.

Y para su tercera opción, había luchado durante mucho tiempo en su corazón. Su racionalidad le había dicho que debía escoger [Escape], pero la pelota de fútbol que le golpeó al demonio de la calamidad le contó una realidad que, cuando se encontró con el peligro, Little Fatso no escogió escapar. Además de la información de saber que un héroe llegaría, así como de reconocer que podía repetirlo de nuevo en caso de muerte, Shi Xiaobai, que carecía de valor, eligió [Save Little Fatso] con gran dificultad.

Sin embargo, tenía miedo todo el tiempo. Si fracasara por tercera vez, ¿todavía tendría el valor de elegir [Save Little Fatso] por cuarta vez?

«Me habría escapado, sin duda habría escogido escapar. Yo, Shi Xiaobai ya soy un mortal. »

Sólo tener estos pensamientos hizo Shi Xiaobai llorar incesantemente, sólo hasta que una voz ardiente resonó en su cabeza.

«Opción Absoluta completada. Felicitaciones al anfitrión por obtener una «recompensa de nivel A» – «despertar Psy». »

Shi Xiaobai inmediatamente se sintió completamente relajado. Finalmente terminó la terrible pesadilla. Aunque no sabía lo que significaba «despertar Psy», sabía que una recompensa a nivel A no podía ser demasiado mala.

Por alguna razón, el relajado Shi Xiaobai tenía ganas de llorar aún más. Por lo tanto, abrazó a Little Fatso y lloró. Lloraba incesantemente como si estuviera secando todas las lágrimas de su vida.

De repente, Shi Xiaobai notó que el héroe calvo y la invencible muchacha caminaban hacia él desde una corta distancia.

«Badump! ¡Badump! ¡Badump!

Shi Xiaobai sintió la carrera de su corazón, ya que la chica invencible era una persona que fácilmente había cortado Sahadun en un millón de piezas.

«Si puedo aprender un movimiento o dos de ella, yo, Shi Xiaobai también podría convertirse en un héroe!»

Con este pensamiento en mente, a pesar de no haberlo hecho con su llanto, Shi Xiaobai levantó su dedo y señaló hacia la niña caminando hacia él, proclamando en voz alta: «Chica, date prisa y firma un contrato con Este Rey!»

Nota del traductor: One-Pun es modelado después Un hombre de puñetazo Saitama, pero él no es Saitama, ni es invencible. Habrá algunos personajes futuros que serán descritos para tener la apariencia de ciertos personajes de manga japoneses, pero no tienen muchas similitudes con el homólogo de manga aparte de las miradas. El autor también dejó de modelar personajes después de personajes de manga muy rápidamente.