CN – Capítulo 340 – No puedo quedarme dormido sin ti – TNL
Capítulo 340: No puedo quedarme dormido sin ti
“¿Ya había hecho eso con Ning Que como su sirvienta? Pero Sangsang aún es joven y parece imposible ”. En una cámara lateral del palacio real, Lee Yu se apoyó en un suave sofá, sosteniendo delicadamente una taza de té con los dedos. Ella dijo algo burlona: “Cuando tengo sueño, alguien coloca una almohada detrás de mí. Cuando tengo sed, alguien me vierte té fragante. Es naturalmente bueno si siempre podemos hacer realidad nuestros deseos “.
El joven eunuco frente a ella bajó la cabeza, sin atreverse a decir nada.
Como la propia hija de la antigua emperatriz, Lee Yu había crecido en el palacio real. Debido a su inteligencia y astucia, estaba muy interesada en los demás, y su matrimonio en el lejano prado le había ganado más respeto de los súbditos del Imperio Tang. Siempre podía recibir noticias de primera mano desde dentro o fuera del palacio gracias a su reputación en la cancha y fuera.
“¿La emperatriz dijo algo más?”
Con la cabeza aún baja, el joven eunuco respondió suavemente: “Su Majestad dijo que apoyaría a la Sra. Zeng para que reconociera a su hija. Pero Sangsang ha servido en Ning Que durante muchos años y formaron una relación íntima, por lo que Su Majestad ordenó al Gran Secretario que no rompiera sus relaciones “.
Lee Yu frunció un poco el ceño ante esas palabras. Ella recordó la enemistad que surgió entre ese chico y ella al lado de la hoguera en la entrada de Northern Mountain Road ese año, y no pudo evitar sentirse indignada. Ella dijo fríamente: “He pasado dos años tratando de acercarme a la pareja, ¡¿pero deberías intentar hacerlo solo reconociendo a una hija?”
El joven eunuco estaba aún más asustado, arrodillándose constantemente sobre sus rodillas.
Después de un largo tiempo de silencio, Lee Yu preguntó: “¿Estás seguro de que Sangsang es realmente la hija del Gran Secretario?”
El joven eunuco respondió: “A juzgar por la reacción de la esposa del Gran Secretario, lo más probable es que sea cierto”.
“¿Hay alguna evidencia?”
“No lo sé.”
Lee Yu le hizo una señal para que se retirara, dejándose sola en el palacio para mirar fijamente las complicadas y hermosas líneas de la columna durante mucho tiempo. Tenía claro que su indignación provenía de su impotencia, por lo que parecía agotada en el suave sofá.
En ese entonces, cuando invitó a Sangsang a jugar en la mansión de la princesa, Ning Que era un escritor de caligrafía en Lin 47th Street, así que, naturalmente, su comunicación no tenía nada que ver con la utilidad. Sin embargo, más tarde, Ning Que se abrió camino en la ciudad de Chang’an e incluso se convirtió en un discípulo central del Director de la Academia. Se convirtió en un Caminante Mundial de la Academia, e incluso se podría predecir que podría influir en la herencia del poder imperial de los Tang. En este sentido, tal comunicación se mezclaba naturalmente con otra cosa.
Lee Yu sintió que no había ningún problema con su solución. Cuando ocasionalmente pensaba en su relación con la doncella, estaba más convencida de que una mano invisible la estaba ayudando a ella y a su hermano real. Sin embargo, ¿quién esperaría que, en este momento, Sangsang se hubiera convertido repentinamente en una hija de Zeng Jing, que, en realidad, era un perro fiel de esa mujer?
Si Sangsang era realmente esa niña ese año en la Mansión del Gran Secretario, ¿cómo podría compararse su afecto con el de padres e hijas? En vista de una relación tan inquebrantable, ¿qué lado elegiría Ning Que si algún día tuvieran que luchar por el poder? Al pensar en todo eso, Lee Yu se sintió vacante nuevamente, y su corazón se llenó con la depresión de haber sido abandonado por Haotian.
…
…
Dentro de la tienda Old Brush Pen en Lin 47th Street—
El maldito mayordomo te robó de la Mansión del Oficial de Abogados cuando tu padre y yo nos distrajimos. Te vendió a un traficante de personas. Ahora supongo que el traficante debe tener la intención de llevarlo a otros condados y venderlo. Pero no se sabía por qué había elegido el condado de Hebei. Ese condado se vio afectado por una fuerte sequía, por lo que, incluso incapaz de cuidarse a sí mismo, te dejó en el desierto “.
La Sra. Zeng miró a Sangsang con los ojos húmedos, deseando extender su mano. Pero al mirar el gran trapo que estaba apretado en su mano, temía que Sangsang no quisiera. Así que simplemente se retorció nerviosamente los dedos, mirándola con expectación.
Sangsang bajó la cabeza y se miró los dedos de los pies. Ella dijo suavemente: “Eso parece razonable”.
La Sra. Zeng respondió apresuradamente: “Razonable, por supuesto, es razonable. Hija mía, ¿crees que soy tu madre ahora?
Después de un momento de silencio, Sangsang levantó la cabeza y preguntó con seriedad: “¿Y entonces?”
Ligeramente rígida, la Sra. Zeng inmediatamente dijo con ternura: “Entonces, volverá a la Mansión del Gran Secretario junto con nosotros”. Esa es tu familia He ordenado a las criadas que preparen tu dormitorio y he encontrado criadas para ti. “Si no te gustan los que están en la mansión, mañana les pediré a los traficantes que traigan algunos para que ustedes elijan”.
Sangsang frunció el ceño ligeramente, pareciendo indiferente porque ahora no sabía cómo expresar sus emociones.
Zeng Jing, el Gran Secretario, los estaba observando en silencio. Aunque también se sentía feliz, no estaba tan emocionado como su esposa. Después de todo, tuvo hijos con su ex esposa. Cuando vio el pequeño rostro oscuro de Sangsang, tendió a pensar en aquellos días sangrientos y las cosas que sucedieron después.
Aunque había convertido su desgracia en una bendición, no le gustaban esos recuerdos. Además, como alto funcionario de Tang, se preocupaba mucho por la ética y la antigüedad, por lo que se sintió un poco infeliz cuando Sangsang se comportó de manera tan indiferente hacia su esposa.
Luego dijo en un tono indiscutible: “Ve y empaca tus cosas. Espera, habiendo vagado fuera todos estos años, parece que no tienes nada que valga la pena empacar. Entonces vuelve directamente con nosotros. En cuanto a su registro de censo, le pediré al gobierno local de Chang’an que lo haga. Y en cuanto a Ning Que, invitaré al Viejo Canciller a negociar con él. Así que no hay nada de lo que deba preocuparse “.
Sangsang pensó para sí misma: “Todos estos años, el joven maestro y yo hemos escondido muchos billetes aquí. ¿Cómo es que no vale la pena empacar?
Luego volvió a bajar la cabeza, mirando silenciosamente las puntas de sus zapatos. Su rostro oscuro parecía en blanco porque ahora estaba realmente perdida.
Sangsang había imaginado cómo serían sus padres, pero eso fue solo una reacción natural cuando vio a los padres de otros. La razón era desconocida pero, ya sea que Ning Que, su guardián, fuera demasiado competente, o que la sirvienta tuviera tan pocos requisitos de este mundo, era extraño que nunca envidiara a los que tenían padres.
El primer hombre que había visto en este mundo era Ning Que, y había estado viviendo con Ning Que durante todos estos años. O se podría decir, a excepción de Ning Que, nadie más existió en su vida, por lo que ella no se había acostumbrado a vivir con otros. Sin embargo, hoy descubrió que tenía padres y, basándose en su conocimiento de las costumbres, los padres deberían ser las personas más íntimas de este mundo, incluso más íntimas que Ning Que. Entonces, ¿eso significaba que Ning Que se había convertido en un extraño?
Lógicamente, debería haber estado feliz de haber encontrado a sus padres, pero al pensar que su antiguo estilo de vida de vivir solo con Ning Que se habría ido para siempre, ya no podría sentirse feliz.
En cambio, se sentía desacostumbrada, o incluso en conflicto. Así que, ella negó ligeramente con la cabeza.
La señora Zeng se sobresaltó un poco, y luego comprendió lo que había querido decir. Apenas podía creer lo que veía. Zeng Jing parecía más serio y severo, y no podía entender cómo podría haber alguien que se atreviera a negarse a reconocer a sus padres.
Juzgando por su rostro, la señora Zeng sabía que estaba a punto de estallar de ira, así que se lanzó delante de él y le dijo suavemente a Sangsang con una sonrisa: “Sé que esto es demasiado repentino para que lo aceptes. O bien, podrías ir primero a nuestra mansión. ¿Qué tal ser solo una de mis hijas adoptadas? Creo que me aceptarás como tu madre después de vivir juntos por mucho tiempo “.
Sangsang la miró y de repente mostró una sonrisa, respondiendo: “Sé que me tratarás bien”.
Mirando la sonrisa sincera en su carita, la Sra. Zeng sintió que su corazón estaba a punto de derretirse. Extendió la mano para tomar el gran trapo de su mano y luego la tomó de la mano y dijo con ternura: “¿No quieres ir con nosotros?”
Sangsang todavía negó con la cabeza.
La Sra. Zeng preguntó en confusión, “¿Por qué no?”
Sangsang respondió: “Porque el joven maestro no ha vuelto todavía. Le preguntaré qué debo hacer cuando regrese. Si él piensa que ustedes son mis padres, yo los aceptaré, por supuesto, y luego iré a visitarlos a menudo “.
La Sra. Zeng había sentido algo más en sus palabras, por lo tanto, repitiendo sus palabras en estado de shock, “¿Visitarnos a menudo?”
Sangsang dijo: “Incluso si te acepto, todavía tengo que vivir en la tienda”.
La Sra. Zeng preguntó con sorpresa, “¿Por qué?”
Sangsang la miró y contestó con seriedad: “Recientemente, Ning Que se ha vuelto más perezoso. No está dispuesto a hacer cosas y, quizás, ha olvidado cómo hacerlo. Entonces, tengo que cocinar, lavar la ropa, fregar el suelo y limpiar la mesa. A veces, tengo que alejar a esos camareros que vienen a robar el papel usado. Entonces, realmente no puedo quedarme en tu mansión “.
La pareja se congeló. No podían comprender en absoluto que una pequeña sirvienta, que trabajaba como una esclava cansada, estaba realmente dispuesta a hacer las tareas domésticas de su joven perezoso en lugar de saltar a sus brazos con gritos amargos al descubrir que ella era la hija del Gran secretaria … ¿Qué hechizo le había puesto ese tipo llamado Ning Que para que su hija dijera algo así?
Sangsang continuó: “Además, Ning Que a veces piensa demasiado, por lo que es difícil para él tener un sueño profundo. Sólo abrazándome puede quedarse dormido. Aunque a veces, también me gusta abrazarlo porque hace calor. Entonces, si estamos separados, ninguno de nosotros puede dormir bien “.
La pareja se miró, solo para ver el shock y la confusión en los ojos del otro. Pensaron en secreto: “¿Ya había hecho eso con Ning Que como su doncella? Pero Sangsang todavía es joven y parece imposible “.
La puerta de la Old Brush Pen Shop se abrió desde afuera.
Sangsang sabía cuándo regresaría Ning Que, así que ella sabía que no era él.
Chen Pipi cruzó el umbral con dificultad y se frotó la cara redonda y exhausta. Al ver la situación en la tienda, instantáneamente se animó: “¿Estás teniendo problemas nuevamente? ¡Qué casualidad! Yo, el genio, estaba preocupado de que esos tipos estuvieran asustados por mí “.
Sangsang explicó: “No hay problemas, no es nada interesante”.
Chen Pipi dijo: “Entonces vamos a jugar al ajedrez”.
Sangsang sonrió disculpándose ante el Sr. y la Sra. Zeng.
…
…
Un simple y crudo carruaje de caballos entró en la puerta este de la ciudad de Chang’an justo en el momento en que la pareja estaba a punto de abandonar la tienda de Old Brush Pen Shop de arrepentimiento. Alrededor del carruaje había una escena floreciente de primavera. Eran Ning Que y su grupo, que habían regresado antes de tiempo.
Fuera de la ciudad de Tuyang, se reunieron con los discípulos de Black Ink Garden y juntos se dirigieron hacia el sur. Hoy en día, estas chicas del Reino del Gran Río finalmente vieron con sus propios ojos la magnífica ciudad de gran reputación, por lo que no pudieron contenerse para sentirse emocionadas.
Se levantó una esquina de la cortina del carruaje y Mo Shanshan, con una falda blanca, entrecerró los ojos para apreciar la vista y la gente de la ciudad de Chang’an. Un toque de una sonrisa apareció en su hermoso rostro redondo, indicando que ella también estaba feliz.
El Hermano Mayor amasó su espalda, que estaba dolorida por las sacudidas en el camino, y sonrió con amargura a Ning Que, que estaba lleno de emoción, preguntando: “Pequeño hermano menor, ¿por qué estás tan ansioso por volver a Chang ‘ ¿un?”
Ning Que contestó seriamente: “No te rías de mí si te digo la verdad. Aunque no soy exigente con el lugar donde duermo, todavía no puedo dormir bien a menos que esté en casa. Entonces, estoy ansioso por volver a casa para tener un buen sueño “.
Ning Que aún temía que se riera, incluso si la otra persona era su hermano mayor, por lo que lo que había dicho no era cierto. Solo él mismo sabía por qué no podía dormir bien y estaba tan ansioso por volver.
Fuera de Old Brush Pen Shop, nadie le preparaba agua para lavarse los pies, nadie cocinaba fideos con huevos fritos, nadie le entregaba sus cosas para lavar, y nadie lo acompañaba cuando estaba lleno de tristeza. Por lo tanto, no podría vivir sin Sangsang.