Ning Que regresó a la tienda Old Brush Pen Shop. Se dio cuenta de que la puerta no chirrió cuando la abrió y recordó que Sangsang la había arreglado. Entró en la cocina, metió la mano en la tina de arroz y recogió unos cuantos huevos, y recordó que él fue quien le enseñó esto a Sangsang cuando eran pequeños. Se dirigió a la tina de agua y para conseguir un poco de agua para cocinar fideos. La cuba estaba llena, y pensó que Sangsang debía haber terminado todas las tareas domésticas antes de salir de casa al amanecer.

Salió de la cocina y se detuvo bajo el tragaluz durante mucho tiempo.

Todavía llevaba el paraguas negro y sostenía la caja de flechas en su mano. También había un helicóptero colgando de su cintura. Había estado corriendo y parado todo el día. No se había sentado, bebido té ni comido nada. Sin embargo, no estaba de humor para cocinar y comer fideos, pero pensó en los asuntos de su corazón aturdido.

La ordenada pila de leña en la esquina, la mesa y las sillas limpias en el frente habían despertado muchos recuerdos. En cuanto a lo que eran esos recuerdos, solo el mismo Ning Que lo sabía.

Cada rincón de la casa se sentía vacío sin Sangsang. No estaba acostumbrado a ello. Pensó para sí mismo, que solo había pasado un día, y que ya no podía soportar la soledad. Había dejado Chang’an y había estado en el desierto por medio año. ¿Cómo pasó Sangsang su tiempo sola en casa?

Había un gato en la pared del patio.

El gato miró las estrellas en el cielo nocturno.

Ning Que lo miró, tomó un trozo de leña de la pila de la esquina y se la tiró al gato.

El gato que pretendía estar solo fue interrumpido. Se dio la vuelta y aulló airadamente a Ning Que antes de saltar de la pared y desaparecer.

La casa sin Sangsang carecía de calor y estaba cubierta de frío.

Ning Que no podía quedarse en una casa como esta, así que se fue.

…

…

Ning Que fue al patio de recepción.

Los discípulos del Jardín de Tinta Negra del Reino del Gran Río vivían aquí.

Shanshan vivió aquí también.

Había un gran bosque de bambú en el patio de recepción que permanecía verde incluso en invierno. Parecía tranquilo cuando la luz brillaba en la noche.

Ning Que no entró en el patio de recepción. Se paró en la puerta del jardín rocoso y miró la luz y las sombras. Sus ojos eran agudos, y podía distinguir vagamente la figura de una niña que estaba escribiendo algo en la habitación que estaba más lejos en el patio.

¿Estaba escribiendo los dos caracteres que formaban el nombre de Ning Que que era difícil de escribir bien?

Ning Que miró a la figura de la niña en la ventana en silencio durante un largo rato.

Luego, se volvió para partir hacia el sur de la ciudad.

…

…

En el sur de Chang’an, y al pie de la montaña Yanming, estaba el lago Yanming.

Ning Que se paró junto al lago y miró su superficie en silencio. El hielo en la superficie se había derretido durante mucho tiempo, pero aún no había desaparecido por completo en el último invierno. En cambio, se habían convertido en algo que se parecía a los amentos de sauce. Parecían numerosos hilos de oro suave bajo la luz del extremo opuesto del lago en la distancia.

¡Plaf! ¡Plaf!

Recogió algunas rocas y las arrojó a los hilos dorados de la superficie del lago. Uno tras otro, los arrojó hasta que había destrozado todos los amentos de hielo que tenía delante.

Le había arrojado leña al gato salvaje, y ahora tiraba piedras a los amentos de hielo. No fue por otra razón que él estaba molesto. Sintió que su mundo había sido destruido, por lo que no permitiría que otros se escondieran en su mundo y se reirían de él en secreto.

Tiró el último pedazo de roca en su mano a sus pies. Ning Que puso su mano en su cintura y jadeó por un buen rato antes de calmarse. Miró al lago Yanming en la noche y se quejó con voz ronca: “Los huevos están en la cuba de arroz. ¿Usar menos aceite cuando los fríes? ¿Ni siquiera estás cerca y quieres controlar la cantidad de aceite que uso al freír huevos? ¿Hay alguien tan tacaño como tú? Los huevos están en la cuba de arroz, el agua está en la cuba de agua. ¿Por qué no dijiste que el arroz está en la olla? ¿Dónde estás?”

“¿Qué quieres decir con que me criaste? Maté a todos esos Horse Gang y les robé su presa. He hecho todas las cosas malas posibles en esta vida y te he dado todos esos taels de plata que he trabajado para conservar. Y al final, ¿dices que me has criado?

“No menciones nada de que yo gaste mucho dinero. ¿He bebido en la ciudad de Wei? Apostando … aposté, pero ¿no lo hice para traer más ingresos a la familia? ¿Me has visto comportarme de manera promiscua? ¿Alguna vez he pagado cuando visité los burdeles en Chang’an? Y sin embargo, ¿todavía estás insatisfecho conmigo?

Ning Que se enfrentó al lago en la oscuridad y se llevó una mano a la cintura y levantó el dedo índice de su otra mano como una mujer enojada. Él reprendió: “¿Qué quieres decir con que no puedo casarme si no me lo permites? Dime lo que quieres claramente! Eres una niña tonta. ¿Qué deseas? ¡Acláralo!”

“¿Me estás preguntando si alguna vez he pensado en casarme contigo?”

“Está bien, admito que ocasionalmente pensaría en casarme contigo cuando crezcas. Pero todavía eres una niña, y solo he pensado en ello. ¿Realmente lo diría en voz alta? ¿Qué pasa si te avergüenzas y tratas de picarme con un helicóptero cuando digo eso? Incluso si no quieres cortarme, ¿quién sabe a cuántas personas les gustaría hacer eso?

“Además, incluso si quisiera casarme contigo, no me afecta gustar a otras personas, ¿verdad?”

“¿Por qué me tiene que gustar otra persona?”

“Oye, me gusta la carne, eso no significa que no me gusten las gambas. Soy un omnívoro, y me gusta comer algunas otras cosas. ¿Y qué? ¿Qué puedes hacerme?

“¿Qué harías?”

“Podrías comer conmigo”.

“¿Qué dijiste?”

“Me gustan las mujeres, ¿significa que a ti también te deben gustar las mujeres?”

“Erm, esto no parece tener sentido en efecto”.

Su voz ronca sonó en la tranquila orilla del lago.

Una conversación como la anterior nunca sucedería en la Mansión de los Académicos.

Porque Ning Que no se atrevió a decirle esto a Sangsang. Sabía que si realmente lo decía, la terca muchacha se daría la vuelta y se marcharía sin darle la oportunidad de defender su caso. Y Sangsang definitivamente no haría esas preguntas, pero él sabía en qué estaba pensando ella.

Por eso solo podía decir esto al pie de la montaña de Yanming en la noche, en la tranquila y vacía orilla del lago, al lago que no entendía y no podía replicar. Lo regañó como un idiota, y su voz sobresaltó a los pájaros cerca del lago.

…

…

Todos estaban en silencio en la mansión del gran secretario por la noche. La habitación de la dama había sido preparada antes y estaba decorada lujosamente. La caja de maquillaje se llenó con colorete de la tienda de cosméticos Chenjinji.

Sangsang solía amar el colorete de la tienda de cosméticos Chenjinji, pero hoy ni siquiera lo miró. Ignoró a los sirvientes que la saludaron con expresiones complicadas y solo miró en silencio al espejo de bronce.

El espejo de bronce era muy suave, y sus lados estaban grabados con flores. Obviamente era un objeto caro.

Sangsang no miró el espejo de bronce, sino solo su rostro reflejado en él.

Era una cara ligeramente bronceada. Sus ojos eran planos y suaves. Su cabello era ligeramente amarillo y flojo debido a la desnutrición. Sus ojos en forma de sauce que solían ser brillantes se habían vuelto opacos. La cara no era hermosa sin importar desde qué ángulo la mirabas. Ni siquiera se veía un poco bonita.

“Eres muy feo”.

Sangsang dijo a su reflejo.

No había llorado desde que escuchó lo que Ning Que tenía que decir la noche anterior, o por la mañana cuando había salido de la Old Brush Pen Shop, o incluso cuando se había vuelto a encontrar con Ning Que por la tarde. Ni siquiera había permitido que la tristeza tocara su expresión porque seguía recordándose a sí misma que no debía llorar sin importar nada.

Las débiles y delgadas damas podían llorar cuando tocaban flores porque eran bonitas. Aunque ella era débil, era fea. ¿Cómo tendría ella el derecho de llorar?

…

…

Sangsang rara vez miraba en el espejo. Además de no preocuparse realmente por su apariencia, aparte de tener una piel pálida, también fue porque Ning Que, como hombre, no sabía cómo vestir a las jóvenes.

Cuando estaban en la Montaña Min, la niña miraba su rostro en el reflejo de la corriente tranquila. Cuando llegaron a la ciudad de Wei, la niña se lavaba la cara y se peinaba el cabello contra el agua en una palangana. Cuando llegaron a Chang’an, Ning Que le compró una caja de maquillaje, y ella finalmente tuvo un espejo.

Era solo que el espejo en la caja era demasiado pequeño, y era difícil ver su rostro completo.

Por eso Sangsang sintió que la pequeña cara bronceada en el espejo era un extraño para ella.

Ella sintió que la persona en el espejo era un extraño.

Ella repentinamente despreció a la persona en el espejo.

Sangsang negó con la cabeza y dijo: “Realmente eres un niño molesto”.

La Sangsang en el espejo bajó la cabeza y dijo: “¿Por qué lo dices?”

“Porque le has hecho preocupar”.

“Sólo quiero darle espacio después de su matrimonio”.

Pero sabes muy bien que él no te abandonaría. Le estás obligando a tomar una decisión. Él ya es muy bueno contigo. ¿Cómo pudiste ser tan cruel?

“Pero él dijo que quería pasar su vida conmigo. ¿Sería lo mismo si hubiera una persona adicional? ¿Podríamos pasar nuestras vidas juntos con otra persona?

“¿Por qué tienes que luchar por ello?”

El Sangsang en el espejo respondió tristemente: “Pero eso me pertenecía”.

Sangsang, que estaba mirando al espejo, dijo suavemente: “Pero él estaría muy triste”.

“Nunca he luchado por nada. Pero es diferente esta vez. A pesar de que él estaría triste, y aunque me he convertido en un niño molesto, y aunque me he vuelto más feo. Todavía pelearía “.

Mirando al espejo, Sangsang se enjugó las lágrimas de la cara y dijo de manera infantil.

…

…

Bajo la luz de la mañana, el lago al pie de la montaña Yanming reflejaba un tenue brillo.

Ning Que se paró junto al lago con una mano agarrando su cintura. Jadeó cansadamente y murmuró algo de vez en cuando.

No había comido ni bebido nada durante un día y una noche, y había gritado en el lago toda la noche. Su garganta estaba extremadamente adolorida y su rostro estaba demacrado.

“El tío más joven regañó heroicamente los cielos y la tierra. ¿Qué tipo de sentimiento estás tratando de invocar regañando este pequeño lago? Además, simplemente estás desgarrado por asuntos sin importancia “.

Una voz sonó en el bosque junto al lago.

Ning Que se volvió para mirar al gordo molesto y dijo enojado: “Has sido abusada sexualmente desde que eras un niño, lo que dejó una sombra en tu corazón. Eres inútil la leña. Le haré saber que los asuntos entre hombres y mujeres son asuntos realmente importantes “.

Chen Pipi se encogió de hombros y dijo: “Sé que te sientes muy mal, no voy a discutir contigo”.

Ning Que preguntó: “¿Por qué has venido?”

Chen Pipi dijo: “Vine por algunas cosas. La Academia celebró una reunión, pero no hubo ninguna conclusión a pesar de que hubo mucha discusión. Al final, la Séptima Hermana dijo que deberíamos devolverte y preguntarte qué piensas al respecto. No viniste a la Academia ayer, así que me enviaron para traerte de vuelta “.

Los pensamientos de Ning Que estaban mezclados y no entendían lo que estaba diciendo. Pensó en la pregunta para la que había buscado una respuesta durante la noche y le preguntó a Chen Pipi en serio: “Hay algo que quiero preguntarte, ¿qué es lo que más te gusta comer?”

“¿Gachas de cangrejo?” Chen Pipi se tocó la parte de atrás de su cabeza y preguntó: “¿Por qué preguntas esto?”

Ning Que dijo: “Lo que más me gusta es comer fideos con huevos fritos, pero si tuvieras que comer papilla de cangrejo todos los días en cada comida, ¿te cansarías?”

Chen Pipi lo pensó por un momento antes de responder: “¿No te cansarías si lo comieras todo el tiempo?”

Ning Que frunció el ceño y de repente pensó en una mejor analogía. Preguntó con voz ronca: “¿Qué pasa con el agua? ¿Te cansarías de eso?

Chen Pipi dijo molesto: “¿Qué pregunta tonta es esa? ¡Morirás si no bebes agua!