CN – Capítulo 413 – La flor de durazno negro al lado del barco – TNL
Capítulo 413: La flor de durazno negro al lado del barco
Era común tener emociones al enfrentar el mar, pero solo unas pocas personas tendrían emociones al enfrentar el pescado salado. Sin embargo, pensando en lo que le había sucedido en el último año, incluso Long Qing no pudo evitar suspirar ante la canasta de pescado salado.
Sin embargo, tenía muy claro que cualquier emoción que fuera similar a su sentimiento ahora era demasiado superflua para él. Sentiría de nuevo el dolor y la desesperación insoportables que trató de superar, por lo que decidió abandonar el puerto de pesca en silencio.
De repente, se detuvo y lentamente se dio la vuelta. Sus delicados zapatos de cuero se deslizaron lentamente sobre el suelo húmedo y pegajoso.
En el mar, que brillaba a la luz del sol de la mañana, había un pequeño bote que subía y bajaba con las olas. Long Qing todavía tenía una vista mucho mejor que la gente común. Vio a un taoísta en índigo en el barco.
El taoísta en índigo en el barco parecía normal, sin características especiales. Pero Long Qing no pudo alejar sus ojos, ya que su cuerpo se puso extremadamente rígido debido a un gran shock.
Los pescadores y los estibadores, que transportaban pesadas capturas, caminaban por las cubiertas resbaladizas. Los mercaderes eran insoportablemente arrogantes y mandones. Dieron órdenes e instaron a sus empleados mientras fumaban. Las aves marinas volaron de un lado a otro sobre el agua y alrededor de la proa del barco. El puerto pesquero de Yue Kingdom todavía estaba ocupado y era ruidoso. Parecía que nadie notaba el pequeño bote.
Long Qing miró en silencio el bote y el taoísta, a miles de pies de distancia. Sus ojos estaban perturbados por las fluctuaciones de las olas distantes. Ya no era un cultivador, pero su visión todavía estaba allí. Estaba seguro de que el taoísta en índigo era un cultivador, pero no podía identificar el estado de ese cultivador en absoluto. Ese taoísta era tan poderoso que incluso Long Qing, que alguna vez fue muy poderoso, todavía no podía identificar el estado que había alcanzado.
El taoísta en índigo en el barco distante se paró en la proa con las manos entrelazadas detrás de la espalda. Miró al sol naciente en el este. La persona entera parecía estar derritiéndose a la luz rojiza de la mañana.
Long Qing miró la parte posterior del taoísta en índigo y, de repente, quiso huir.
En ese momento, una voz tranquila y coercitiva sonó en su cabeza.
“¿Existe la máxima satisfacción en el mundo?”
…
…
El taoísta en índigo no se dio la vuelta. Naturalmente, Long Qing no podía ver si hablaba o no, pero Long Qing entendió que la voz en su mente era una pregunta enviada por ese taoísta.
Escuchando esta pregunta, sus hermosas cejas se torcieron ligeramente y miró con dolor. Mirando hacia abajo a un pequeño camarón que estaba luchando contra la mucosidad, murmuró y dijo: “¿Qué puedo hacer si no puedo estar satisfecho?”
Luego levantó la cabeza y miró al taoísta en el barco en la distancia. Dijo con resentimiento y tristeza: “La luz ya me ha abandonado, e incluso la oscuridad no se molesta en matarme. Un hombre bueno para nada como yo no puede quejarse. ¿Qué clase de vida puedo esperar?
La voz del taoísta en índigo volvió a sonar claramente en la cabeza de Long Qing, a pesar de que estaba a miles de pies de distancia de él.
“Si eres brillante, puedes ver cosas brillantes. Si estás oscuro, puedes ver cosas oscuras. Has experimentado mucho en el último año. ¿No has entendido la verdadera relación entre la luz y la oscuridad?
Long Qing recordó el sueño cuando subió la montaña en la Academia. Le había hecho sentirse extremadamente orgulloso, brillante, pero también sentir dolor y confusión. Cuando recordó la luz dorada infinita en su sueño, de repente comprendió algo, pero su cuerpo también se volvió frío y comenzó a temblar bajo el sol de primavera.
“Pero esa no es mi creencia inicial”.
Miró al taoísta en añil. Su voz temblorosa era como el viento que soplaba contra la popa del barco. Se extendió fríamente de sus labios y dientes, con infinita desesperación.
El taoísta en índigo no se dio la vuelta, pero siguió mirando al rojo sol naciente con las manos juntas detrás de la espalda.
“¿La creencia te hace satisfecho?”
Long Qing respondió y dijo, “solía”.
El taoísta en índigo guardó silencio.
Long Qing bajó la cabeza y volvió a mirar al camarón que luchaba al lado de sus pies. Preguntó con dolor, “¿Es realmente posible?”
El taoísta en índigo dijo: “Sí”.
Long Qing preguntó confundido: “¿Vale la pena?”
El taoísta en índigo dijo: “Depende de usted. Si está satisfecho con su situación actual, no vale la pena, pero siempre que tenga un poco de insatisfacción, vale la pena. Siempre he pensado que no hay satisfacción real en el mundo humano, así que creo que vale la pena en cualquier situación “.
Al final, volvió al problema inicial.
Long Qing reprimió por la fuerza su conmoción y confusión. Reflexionó desesperadamente y torció las cejas, recordando el pasado en un largo silencio, y adivinando sobre su futuro.
¿Estaba realmente satisfecho?
En la capital Cheng, lideró a un grupo de embolsadores para saquear comida y conquistar lugares. Ganó algo de dinero robando y haciendo trampa para poder ir al Reino de Song a abrir una tienda y comenzar a vender pescado salado. Si continuara así, su vida sería pacífica y se convertiría en un exitoso hombre de negocios ordinario, al casarse con una esposa hermosa y gentil, criando a muchos hijos. Después de muchos años, cuando se hizo viejo y confirmó que nadie de Yan Kingdom lo estaba buscando, regresaría a la capital Cheng en secreto con toda su familia y se arrodillaría al lado del Camino Imperial fuera del Palacio Imperial, para señalar al emperador que era igualmente viejo, diciéndole a sus nietos que su abuelo tenía una buena relación con el emperador, pero él debería haber sido el que estaba sentado allí.
Luego se acercaría a su muerte y dejaría que su familia lo llevara al Reino Divino de West-Hill a la montaña divina llena de flores de durazno. Se uniría a la multitud formada por innumerables pacientes que acudían en busca de ayuda, y luego yacía débilmente en una camilla, observando a los caballeros fríos y arrogantes de los diáconos negros del Salón Divino caminando, mirando los grandes templos taoístas en la montaña. Dos líneas de lágrimas corrían por las viejas mejillas arrugadas, y él lloraba débilmente y decía: “Yo debería haber sido el que estaba sentado allí”.
Ese tipo de vida estaba en lo cierto. Tener ese tipo de vida, hacer cualquier cosa que valiera la pena, incluso renunciar a su creencia original y aceptar el bautismo espiritual más doloroso.
Long Qing estaba en las luces de la mañana junto al mar, y olía a pescado salado y la brisa marina. En ese punto, perdió sus sentidos. Parecía un cadáver andante sin alma. De repente, se arrodilló.
Con un sonido aplastante, sus rodillas aplastaron los camarones que luchaban en el moco.
Miró al taoísta en índigo en el bote a miles de pies de distancia. Se arrodilló y se postró. Sus lágrimas fluían silenciosamente en su rostro y dijo con voz temblorosa: “Por favor, guíame”.
La voz del taoísta en índigo sonó en su mente: “Sígueme”.
Long Qing se arrodilló en el suelo y se sintió confundido. No sabía cómo acercarse al barco, ni tampoco sabía cómo seguir al taoísta en índigo.
Cuando levantó la vista, descubrió que ya no estaba en el puerto pesquero, sino en un vasto mar azul. Las aves marinas se zambullían en el agua de vez en cuando, chapoteando.
El taoísta en índigo estaba a solo dos pasos de él.
Sin saber cuándo, había abordado el barco.
Long Qing miró al taoísta en índigo parado en el arco. Se sorprendió y no pudo decir una sola palabra.
Cuando vislumbró lo que sucedió en el costado de la nave, no pudo evitar que sus alumnos se encogieran.
El Mar de China Meridional era mucho más tranquilo que el Mar de China Oriental, pero el viento y las olas aún eran muy fuertes. Los barcos que podían navegar en el Mar del Sur de China fueron muy particulares en cuanto a su tamaño y elaboración. Antes de que se usaran en la construcción, la madera de construcción naval debe apilarse en el astillero durante mucho tiempo para permitir que el viento, la lluvia y la luz solar disuelvan el estrés en ella.
En otras palabras, cualquier madera de construcción naval era madera muerta.
Sin embargo, en este momento, la madera del barco dio a luz a una flor de durazno.
Deadwood produjo una nueva flor de durazno.
Era una flor negra, que temblaba ligeramente con la brisa del mar y brillaba brillantemente a la luz del sol de la mañana.