CN – Capítulo 588 – Salvar o matar, por la compasión de Buda – TNL
Capítulo 588: Salvar o matar, por la compasión de Buda
Esto es confianza.
Ning Que creía en la Academia y sus Hermanos Mayores. Frente a una situación tan sombría y desesperada, había estado esperando que su Hermano Mayor descubriera lo que estaba mal en el Templo de Lanke, y que se rescatara a él mismo y a Sangsang. Sabía que una vez que el Hermano Mayor se enterara de que la situación había cambiado, se precipitaría de inmediato. Naturalmente, la conversación anterior estaba destinada a detenerse por tiempo.
Si el Hermano Mayor no pudo llegar a tiempo, para resolver todo lo que tenía que llegar a la raíz de todo; tuvo que hacer lo que fuera necesario para matar al Maestro Boshu, que tenía el Yue Laan Bell. Solo después de eso pudo escapar del templo de Lanke.
Echó un vistazo al gran paraguas negro que había sobre la cabeza, se aseguró de que el paraguas pudiera soportar la Luz de Buda durante un tiempo más y dijo: “Por la compasión de Buda, la cura seguramente no se limita al único método de matar”.
La Maestra Qishan habló: “De hecho, la impartiré con el Dharma, no solo para disminuir su esencia de hostilidad, sino que espero que equilibre el Yin y el Yang dentro de su cuerpo para que pueda alcanzar un estado de paz y estabilidad. Luego, de acuerdo con los deseos del Director y el resultado de mi discusión con el Sr. Primero, encontraremos la manera de ocultar a Sangsang una vez que se profundice su dominio del Dharma “.
Ning Que preguntó: “¿Ocultarla?”
El Maestro Qishan dijo: “Esta es la única forma de evitar la detección de la marca del Inframundo dentro de ella cuando la mirada de Yama se desliza a través de nuestro mundo”.
Ning Que dijo: “¿No es eso lo mismo que mantener a su prisionera de por vida? ¿Cuál es la diferencia entre eso y quitarle la vida?
“No hay necesidad de encarcelarla de por vida”.
El Maestro Qishan dijo: “Dado que Haotian consiste en 70,000 mundos, incluso si el poder de Yama podría rivalizar con los cielos, siempre y cuando sus avatares en cada uno de esos mundos no le señalen activamente, registrar manualmente cada uno de esos mundos tomaría una mucho tiempo. Cuando la mirada de Yama persiste en otro mundo, Sangsang naturalmente podría salir “.
Cheng Ziqing no estaba convencido: “El Camino del Cielo es insondable. Meros mortales como nosotros no podemos esperar captar la conciencia de Haotian y Yama. Entonces, ¿cómo vamos a saber cuándo Yama desvía su mirada?
El Maestro Qishan explicó: “El Gran Sacerdote de la Revelación que visitó Chang’an el año pasado previó que en tres años Sangsang aparecería en el Palacio Divino de West-Hill. El próximo despertar de Sangsang es una prueba de que en los próximos dos años, Yama contemplará nuestro mundo “.
Ning Que permaneció en silencio. Originalmente, se proponía detenerse haciendo estas preguntas, sin esperar que el Maestro Qishan realmente propusiera un plan para tratar con Yama. Sin embargo, lo que dijo el Maestro Qishan tenía mucho sentido, y ahora no podía evitar sentirse en conflicto con toda la situación.
“Sin embargo, no hay ningún lugar en el reino humano que se escape de la mirada de Yama”, dijo el Maestro Boshu de manera seria.
La mano del Maestro Qishan descansó lentamente sobre el tablero de ajedrez frente a él. Él respondió con calma: “Tal lugar existe”.
Ning Que se quedó mirando el peculiar tablero de ajedrez que no era ni ajedrez ni un juego de piedras. Recordando el tiempo pasado en el mundo dentro del tablero de ajedrez, su estado de ánimo cambió de nuevo.
El Maestro Boshu respondió después de un momento de silencio: “Aunque este es un artefacto místico dejado por Buda, sigo dudando de que pueda superar la mirada de Yama. Tío, realmente subestimas a estos seres desde un plano superior de existencia “.
“Para subestimar a Yama … que tonto”.
El Maestro Qishan volteó el tablero de ajedrez que tenía ante él y dijo con calma: “No es la mirada de Yama de quien quiero que Sangsang se esconda, en cambio, es … hora”.
“¿Tiempo?” Preguntó Ning Que.
“Correcto, es de hecho el tiempo”.
El Maestro Qishan habló a la multitud que tenía ante él: “Creo que todos ustedes han oído hablar de la leyenda del Templo Lanke, solo que nadie se lo tomó en serio. Incluso alguien como Ning Que lo habría olvidado inconscientemente “.
“Este tablero de ajedrez que fue dejado por Buda es capaz de manipular el flujo del tiempo. El frente retrasa el tiempo, el reverso lo acelera. Si accedieras al tablero de ajedrez por la parte de atrás, un instante dentro habría transcurrido años fuera.
El Maestro Qishan continuó: “La idea es convertir dos años en un instante y dentro de estos dos años Sangsang desaparecerá de este mundo. Como tal, habría una manera para que Yama la encontrara.
Al escuchar esto, todos se fueron en silencio con sorpresa. Nunca imaginaron que alguien podría haber ideado un plan así. ¡Pero lo que los sorprendió aún más fue que no mostró temor ante la llegada de la Hija de Yama, e incluso se atrevió a enfrentar a Yama en una batalla de ingenio! Tal confianza fue increíble.
El maestro agregó: “Si bien el método parece tener sentido, nunca se ha intentado antes, por lo que conlleva muchos riesgos. Sin embargo, como estamos tratando con la Hija de Yama, es un riesgo que estamos obligados a asumir “.
“La única manera es la mejor manera …”
Ning Que recordó el lema de esta famosa Academia y entendió quién era la persona capaz de idear un método tan extraordinario; una persona que también estaba dispuesta a ir en contra del todopoderoso Yama para ayudar a Sangsang. En este punto, casi podía sentir las lágrimas rodando hacia abajo.
El Maestro Qishan se dirigió a Ning Que y dijo: “El Director ideó este plan y decidimos intentarlo. Sin embargo, debido a las graves consecuencias, no lo mencionamos a nadie. Incluso lo mantuvimos en secreto para usted y para Sangsang antes de que ambos ingresaran al tablero de ajedrez para garantizar su seguridad.
Ning Que entendió: “Si la gente supiera que Sangsang era la Hija de Yama, no habría forma de que resolvieran la situación de la forma en que se les ocurrió a usted y al Director. Lo único en lo que estarían pensando sería cómo acabar con ella “.
“De hecho”. Mirando al Maestro Boshu, el Maestro Qishan dejó escapar un largo suspiro. “Pero quién podría haber sabido que alguien dejaría el templo de Xuankong con la campana de la paz y causará este lío en el que estamos”.
El Maestro Baoshu sabía lo que quería decir y dijo: “Tío, seguí la doctrina del Templo Xuankong”.
Con su respuesta, las arrugas del Maestro Qishan se hicieron aún más pronunciadas. Mirando desde el pasillo y mirando las paredes del templo que parecía fluir con los contornos de la montaña, comenzó a parecer preocupado.
Quni Madi repentinamente arremetió: “¿Cómo puedes estar seguro de que este método que nadie ha probado nunca funcionará? El director está jugando un juego peligroso con Yama. ¡Él podría tener la confianza pero el destino del mundo está en juego! ¿Por qué el resto del mundo debería ser parte de su apuesta?
El maestro Qishan permaneció en silencio. Antes de que decidiera tratar la enfermedad de Sangsang, ya sabía de la reacción que tendría lugar si la gente supiera de sus planes. Era obvio que el camino a seguir no era fácil y estaría lleno de dudas y reproches por parte de otros.
El Maestro Boshu cantó el nombre de Buda y dijo ásperamente: “Todos los seres vivos son iguales, el Director no es más que uno de ellos. ¿Qué derecho tiene él para obligar a todos a correr este riesgo con él? ¡La Hija de Yama debe morir!
El Maestro Qishan respondió: “Por las palabras de Buda, todos los seres vivos son iguales. Sangsang también es parte de eso, así que ¿por qué ella debe morir si no ha pecado ni maltratado?
El Maestro Boshu dijo: “Ser la hija de Yama ya es un pecado original. ¡Incluso si tuviera que pagar penitencia, practicar el Dharma y adoptar una vida de bondad, una vez que ella despierte a su linaje, sería un crimen contra el mundo entero!
Ning Que miró el gran paraguas negro una vez más.
La grasa y la suciedad en la superficie de la sombrilla fueron limpiadas y erosionadas por la Luz de Buda, revelando la tela negra pura debajo. Un pequeño rayo de luz se deslizó por las costuras del paraguas y cayó sobre los hombros de Sangsang.
Sangsang sintió como si un cuchillo se hundiera en su cuerpo. A pesar de ponerse pálida por el dolor, apretó los dientes y no dejó escapar un solo sonido. Ning Que solo podía imaginar el dolor cuando sintió que su cuerpo se tensaba mientras la cargaba.
El gran paraguas negro se hizo más y más delgado, casi llegando a su límite.
Ning Que aún lo necesitaba para durar un poco más, el hermano mayor aún no había llegado.
Miró al Maestro Qishan y dijo: “Parece que ya no tenemos la oportunidad de aprender de ti los caminos del Dharma”. Esta enfermedad tampoco tiene cura a la vista. Fue como esperabas, el mundo carece de verdadera compasión “.
Se giró hacia Sangsang y le preguntó: “¿Estás ahí colgando?”
¿Todavía eres capaz de sostener el paraguas, todavía puedes continuar?
Sangsang murmuró débilmente una afirmación.
El Maestro Qishan suspiró: “El mundo es inmenso, pero no eres bienvenido en ninguna parte. ¿A dónde planeas ir desde aquí?
Ning Que dijo: “De vuelta a la Academia”.
El maestro dijo: “La Academia seguramente te aceptará, pero ¿qué pasa con ella? Antes de que se revelara su linaje, la Academia podría protegerlos a ambos y tratar su enfermedad en secreto. ¿Pero ahora?”
Ning Que se quedó en silencio, sin saber qué hacer. No había manera de que pudiera causar daño a la Academia.
El Maestro Boshu habló: “El problema ahora es que ninguno de ustedes se va”.
Tan pronto como terminó, se escucharon una serie de pasos fuera del templo. Las puertas traseras del templo de Lanke se abrieron de golpe. Los cultivadores que se dieron cuenta de que algo estaba mal fueron bloqueados fuera del templo por los monjes del templo, mientras que 68 monjes vestidos con túnicas amarillas entraron. Los monjes se dividieron en equipos de cuatro y se sentaron en los pedestales de piedra antes del santuario del templo.
El sonido del canto reverberó a través del templo y un aura de solemne compasión budista envolvió todo el templo de Lanke. A medida que las grandes campanas de las 17 salas volvieron a sonar, la serie táctica de la Luz de Buda se hizo más y más fuerte.
El Maestro Qishan miró al abad del Templo Lanke que se arrodilló ante las puertas del templo y parecía haber comprendido lo que estaba sucediendo. A pesar de querer reprender a sus discípulos no filiales, todo lo que hizo fue dejar escapar un largo y doloroso suspiro.
Después de todo, el Maestro Boshu era el presidente del patio de mandamientos del Templo Xuankong y todos los discípulos budistas lo tenían en la más alta estima. Estos pocos días de aparentemente encerrarse en su sala de meditación fueron en realidad solo una cubierta para que él fácilmente se hiciera cargo del Templo Lanke.
El monje Guan Hai se arrodilló detrás del maestro Qishan para apoyar a su maestro que estaba al borde del colapso. El dolor y la angustia en su rostro eran evidentes, mientras miraba a los discípulos de Buda que estaban sentados en los pedestales de piedra fuera del santuario del templo.
El Maestro Boshu habló con indiferencia: “Tío, si eliges no traicionar el camino del budismo, estar cargado con el gran pecado de la destrucción del mundo, entonces hoy no deberás interferir”.
Al decir esto, este gran monje del Templo Xuankong frunció el ceño como si sintiera algún tipo de dolor. Al mismo tiempo, sus ojos luminosos perdieron algo de su brillo, como si algún Dharma los hubiera dejado.
Ning Que no estaba preparado en su último encuentro y le permitió a Boshu sacudir su campana de cobre. Sin embargo, esta vez, no había manera de que le diera a su oponente la oportunidad de hacerlo. También dedujo que usar un artefacto budista tan místico le costaría mucho al Maestro Boshu, lo que significaba que la fuerza de combate real de Boshu disminuiría. Por lo tanto, Ning Que observó y esperó, esperando el momento en que el Maestro Boshu usaría los poderes de la campana una vez más, porque ese sería el momento de atacar.
Justo cuando vislumbró el ceño fruncido de Boshu, Ning Que clavó su espada en el suelo delante de él y sacó su arco de metal al instante. La flecha disparada hacia Boshu voló a una velocidad inimaginable.
La flecha de hierro silenciosa atravesó el aire y llegó ante Boshu en un abrir y cerrar de ojos.
De pie frente a la Flecha Primordial, lo suficientemente fuerte como para ignorar el espacio en sí, era imposible que alguien lo evadiera a menos que fuera alguien como Long Qing quien tuviera mucha experiencia con él, o un luchador talentoso con grandes instintos como Ye Hongyu.
El maestro Boshu se creía lo suficientemente preparado para las legendarias trece flechas primordiales de la Academia. Sin embargo, nunca podría haber imaginado la letalidad y el terror que poseían las flechas.
El gran sabio del Templo Xuankong no tuvo tiempo de cambiar su expresión facial, restringir sus pupilas, tener miedo o incluso reaccionar de cualquier manera posible.
La campana en su mano era lo único que podía reaccionar.
La campana de cobre fue más allá del concepto del tiempo, ya que detectó el peligro de la flecha que se aproximaba, desapareció de los dedos del Maestro Boshu y reapareció instantáneamente ante la flecha.
El Yue laan Bell dejado por Buda tenía propiedades milagrosas que realmente excedían el nivel de cultivo alcanzable en el reino actual.
La flecha de hierro golpeó la campana de cobre con severa precisión.
Por desgracia, ni siquiera dejó un rasguño en la campana.
No importa cuán poderosa pueda ser la Flecha Primordial, todavía era solo la sabiduría acumulada de los discípulos de la Academia. Al menos por el momento, no podría coincidir con el artefacto místico dejado por Buda.
Otra razón importante por la que la flecha de hierro no podía salir, pero un rasguño en la campana de cobre era que la punta de la flecha no era afilada, sino que consistía en un pequeño recipiente redondo de metal.
El bote se comprimió y explotó intensamente debido al impacto masivo.
Un fuerte estruendo!
Innumerables fragmentos afilados salieron disparados con un silbido aterrador, directamente al Maestro Boshu.
Cuando la campana de cobre bloqueó la flecha de hierro, el zen interior de Boshu se sacudió en gran medida. Aunque con dolor, en esta época de peligro, demostró su fuerza como el gran sabio del Templo Xuankong. En un lapso de tiempo tan corto, recitó las nueve escrituras Jingang en su corazón y colocó nueve capas de aura protectora budista frente a él.
La mayor parte de la metralla estaba bloqueada, pero aún había algunos que lograron alcanzar a Boshu antes de que se lanzara el aura protectora. Su cuerpo entero fue instantáneamente cubierto de sangre.
La velocidad de Ning Que en combate fue insuperable. Casi al mismo tiempo que su flecha fue disparada, se dio cuenta de que sería difícil para la Flecha Trece Primordial penetrar a través de las defensas de la campana de cobre en tan poco tiempo. Inclinando su arco hacia atrás y agarrando su espada, disparó hacia adelante junto con la flecha sin pensarlo dos veces.
El Gran Espíritu envolvió cada centímetro de su cuerpo. Cada fibra de sus músculos se endureció como piedra, a cada paso que dio grava rociada y dejó un agujero a su paso.
Esta fue la primera vez que Ning Que lanzó toda su fuerza sin reservas mientras estaba en su trance demoníaco, empujando su cuerpo al límite absoluto. Con él, ganó una velocidad aterradora que era inimaginable.
Mientras se empujaba hacia el Maestro Boshu, todavía podía sentir los residuos de la explosión de la flecha de hierro.
Con un golpe tan feroz como una bestia salvaje, su espada se dirigió directamente hacia la cara de Boshu, la luz que brillaba en el borde de la hoja tan brillante como el sol ardiente.
El maestro Boshu cerró los ojos con fuerza y con las manos extendidas intentó recordar su campana de cobre.
El sonido del choque del metal reverberó.
La cuchilla afilada cortó el aura que rodeaba al Maestro Boshu como papel. En un instante se separaron 6 capas del aura protectora.
Boshu escupió sangre mientras caía al suelo. Sin embargo, empujó contra el suelo con la palma de la mano y se levantó de golpe, mientras sacudía su campana de cobre.
Cuando sonó el sonido nítido y claro de la campana, las 17 campanas antiguas del Templo de Lanke volvieron a sonar. La estatua de Buda que se encontraba en la cima de la Montaña de Azulejos irradiaba luz que penetraba a través del bosque hasta el santuario del templo al pie de la montaña. ¡La Luz de Buda que cayó sobre el gran paraguas negro se intensificó aún más!
Bajo el paraguas, Sangsang se puso aún más pálido y tosió más sangre. Toda su fuerza la había dejado mientras se apoyaba débilmente en la espalda de Ning Que, como si pudiera desmayarse en cualquier momento. Sin embargo, a pesar de tales condiciones adversas, ella todavía sostenía firmemente el asa del paraguas.
El Maestro Boshu alcanzó un estado de cultivación muy avanzado, con una profunda comprensión de los caminos del Dharma. Contra los ataques de Ning Que impulsados con imprudencia, podría haber usado su campana de cobre como un arma y poner una buena pelea. En ese caso, incluso si perdía la oportunidad de golpear primero, aún podría recuperarse de él, en lugar de verse envuelto en una situación tan peligrosa como la que tenía ahora.
Sin embargo, solo un pensamiento lo dominaba en este momento; no le dará ninguna oportunidad a Ning Que para llevarse a Sangsang lejos de aquí. Sangsang absolutamente debe morir aquí mismo, ahora mismo.
Para este propósito, no dudaría en sacrificarse.
…