Muchos años después, en el relato mundial de esa magnífica guerra, el primer contraataque del Imperio Tang comenzó desde el momento en que Ning Que escoltó a la reina y al Príncipe Seis a Chang''y mató a Li Huiyuan.

Sin embargo, de hecho, el contraataque inicial del Imperio Tang no vino de Ning Que. No era del Ejército del Norte que luchaba contra el Palacio Dorado. Tampoco fue de Chao Xiaoshu, quien sacó al Valiant Batalion Batallion de Chang’an para combatir la invasión en la frontera oriental. No fue hecho por los oficiales de la marina y los soldados que enrojecieron el río Qing y se comprometieron a no rendirse nunca. En cambio, el primer contraataque vino de un granjero.

Había un pueblo en las fértiles tierras al sur del Imperio Tang.

Había un arroyo cerca de la aldea, y había un molino de piedra junto al arroyo. Al otro lado del molino había una pradera elevada con numerosos bastidores de uvas. Las uvas en los estantes han sido retiradas por mucho tiempo, dejando solo algunas uvas atrofiadas olvidadas por la gente. Se veía bastante modesto después de haber sido cubierto con escarcha y polvo otoñales.

Este era un pueblo hermoso, pero no era muy diferente de los otros pueblos de Tang. Se veía tan modesto como las uvas colgando debajo del enrejado en la ladera cubierta de hierba.

Había un granjero llamado Yang Erxi en el pueblo. Aunque insistió en que era un pintor, tenía habilidad para usar una horquilla y sus cerdos eran gordos y saludables; Así que para los otros aldeanos, él era un granjero. De hecho, fue considerado como un granjero experto. Yang Erxi no podía rechazar tales elogios, por lo que solo podía aceptarlo en silencio.

Al igual que muchos hombres en las áreas rurales de Tang, Yang Erxi había estado en el ejército antes y luchó con los Yans en la fortaleza de la frontera. Había cortado muchas caballerías de pastizales, e incluso sus buenas habilidades para pintar se adquirieron cuando estaba en el ejército.

En los años posteriores a su jubilación, se casó y tuvo hijos. Ganó dinero para mantener a su familia y vivió una vida muy tranquila y feliz. Aparte de algunas peleas comunes entre las familias, no tenía nada de qué preocuparse.

La interesante e intensa vida permaneció en la fortaleza de la frontera, donde había pasado mucho tiempo atrás. Además de conocer a un gran caballo negro al que le gustaba beber gachas de grano, su vida era bastante aburrida y poco atractiva.

A veces, Yang Erxi extrañaba aquellos días en que estaba en la fortaleza de la frontera.

Un día, llevó un cubo de pintura y pintó la pared de una escuela pública. De repente, un corredor del gobierno local entró a la escuela pública, colocó una hoja de papel en blanco en la pared y se alejó rápidamente.

Después de quejarse por dos años, el yamen se negó a pagar la pintura. Su padre le dio una paliza y su hija lloró durante medio día antes de que aceptara pintar la escuela. Ya estaba de mal humor, así que cuando vio el periódico, se sintió aún más molesto. ¿El hombre no vio que estaba pintando? ¿Cómo podría pintar si hubiera un pedazo de papel pegado en la pared?

Por supuesto, no admitiría que lo que más le molestaba era que no podía entender las palabras en ese pedazo de papel.

La tasa de alfabetización de la gente Tang era extremadamente alta. Sin embargo, había sido un niño travieso, y eso no cambió incluso después de unirse al ejército. Él preferiría ser golpeado antes que unirse a las clases de alfabetización. Como tal, era uno de los pocos analfabetos del pueblo. Los niños vecinos se reían de él a menudo, y se convirtió en algo de lo que más se arrepentía.

Afortunadamente, momentos después, la campana sonó en la escuela pública. Los aldeanos oyeron la campana y se acercaron, esperando escuchar al profesor de derecho para explicar qué ley estaba promulgando la corte imperial.

Los profesores de derecho de la escuela pública aún no habían salido, pero los que podían leer ya habían comprendido el contenido del documento. No era una nueva ley, sino un informe de guerra.

Todos guardaron silencio y su expresión se volvió grave.

Yang Erxi, sin embargo, no sabía lo que estaba escrito en él. Se puso ansioso al ver la expresión de todos. Agarró a un niño que quería ir a casa para informar a sus padres. Agitó el puño hacia él antes de obtener una respuesta.

"El Ejército de la Frontera Noreste fue derrotado en una emboscada por el Reino Yan".

Todavía había mucho más contenido en ese documento de la corte imperial, especialmente para las personas en los condados y aldeas en la frontera oriental, que requerían que evacuaran lo más rápido posible. Las tropas de la guarnición del estado se organizarían para proporcionar defensa en el lugar y reclutar a hombres con experiencia militar …

Nadie prestó atención a estos contenidos, porque todavía había una distancia entre ellos y el Reino Yan. Esas palabras no fueron hechas para ellos. La gente estaba sorprendida y enojada por el fracaso del Imperio y hubo un alboroto de discusión.

Algunas personas preguntaron con preocupación si las tropas de Yan atacarían donde estaban y serían ridiculizadas instantáneamente. Algunas personas no creían eso en absoluto. Creían que mientras la corte imperial enviara un ejército, la frontera de Pascua estaría bien.

Yang Erxi permaneció en silencio. Después de que la multitud se dispersó, detuvo al profesor de derecho de la escuela pública y le pidió que le leyera el contenido de los documentos de la corte imperial.

Ya no estaba de humor para pintar. Además, el gobierno del condado no le pagó mucho de todos modos.

Cuando volvió a casa, comió truchas de cerdo y verduras con vino. Cuanto más bebía, más melancólico se sentía.

Su esposa se puso en cuclillas cerca de la puerta, sacó la cáscara de uva del cubo en preparación para hacer vino. De repente se dio cuenta de que el hombre no había hablado durante mucho tiempo y preguntó: "¿Qué pasa?"

Yang Erxi dijo: "Nada".

Su esposa dijo: “Come algo de arroz también; no es bueno beber con el estómago vacío ".

Yang Erxi gruñó y siguió bebiendo. Cuanto más bebía, más silencioso caía. Entonces, sus ojos se iluminaron de repente.

De repente le dijo a su esposa: "Voy a hacer un viaje largo".

Su esposa levantó la vista y le preguntó confundido: "¿Por qué?"

"Algo ha sucedido en el este".

Yang Erxi le dijo a su esposa lo que estaba escrito en el documento y dijo: "Quiero ir allí y echar un vistazo".

La esposa se detuvo por un largo tiempo, luego se rió. El jugo de uva en su mano voló por todas partes, y ella ridiculizó: "Algo sucedió en el este … ¿está al este de tu pocilga o al este de la estantería?" Lo estás diciendo como el Imperio Tang es tu hogar. ¿Eres el emperador o la emperatriz? Usted es sólo un granjero ".

Yang Erxi dijo molesto: "¡Soy un pintor, no un granjero!"

Su esposa lo ignoró, pensando que estaba borracho. Inclinó la cabeza y continuó trabajando, mientras murmuraba: "Le gusta decir tonterías cada vez que bebe un poco".

Después de un momento de silencio, Yang Erxi dijo: "No estoy borracho. Está escrito en los documentos de la corte imperial que los hombres que tienen experiencia militar serán llamados si no tienen más de 40 años ".

Sólo entonces su esposa se dio cuenta de que no estaba hablando borracho. Sacó las manos del barril de madera y se las secó en la ropa. Luego, ella preguntó nerviosa: “La orden de la corte imperial fue emitida a la región de la frontera oriental. ¿Qué tiene que ver con nosotros?

"Estamos cerca de Chang 'y lejos de la frontera oriental. Los documentos de la corte imperial tardarán varios días en llegar. Quizás para entonces, los Yans y los bárbaros ya habrían entrado, ¿para qué sirven los documentos?

“Incluso si el tribunal quiere llamar a los hombres … tiene que esperar a que el gobierno del condado lo organice. Nada ha ocurrido todavía, ¿verdad?

Yang Erxi dijo suavemente: "Ya será demasiado tarde para cuando el gobierno del condado organice algo".

Su esposa dijo con voz temblorosa: "Pero … ¿de qué sirve que solo vayas?"

Yang Erxi dijo: “Incluso si se cae la frontera oriental, la corte imperial definitivamente establecerá un yamen en tiempos de guerra allí. Cuando llegue allí, naturalmente serviré con ellos ".

Cuanto más escuchaba, más incómoda se sentía su esposa. Ella gritó a la siguiente habitación: "¡Papá, ven rápido! ”

Yang Erxi golpeó la mesa con fuerza. Su plato de verduras y las patas de cerdo sobrantes cayeron al suelo.

Él dijo enojado: "¿Por qué gritas? ¡No te oigo gritar tan fuerte cuando te pido que vayas a cenar con papá! "

La puerta se abrió con un crujido y entró un anciano encorvado.

Yang Erxi se levantó y preguntó: "Papá, ¿ya has comido?"

El anciano miró el desastre en el suelo y golpeó sus labios. "No", dijo.

Yang Erxi dijo: "Entonces, deja que tu nuera te corte un muslo a la barbacoa".

Su esposa miró a su suegro con lágrimas en los ojos, pensando que ella siempre le daba comida al anciano. Y no debería estar enojado solo porque ella no le dio las piernas de cerdo a la barbacoa la última vez. Por otra parte, si lograba mantener al hombre borracho en la casa, ella incluso le daría sus piernas, y mucho menos las piernas de cerdo.

El anciano no habló.

Yang Erxi se puso ansioso.

"Ustedes dos eran tan fuertes. Solo hay una pared entre nosotros. ¿Cómo no puedo oir?

El viejo dijo.

Yang Erxi era muy fuerte y alto, pero ahora inclinó la cabeza como cuando cometió un error cuando era un niño. Murmuró: "Soy un miembro retirado del ejército fronterizo, y si no voy ahora, qué …"

El anciano lo fulminó con la mirada y le dijo: "¿Es tan bueno ser un soldado? Yo también era un soldado, ¡y también tu padre! ¡Incluso fui un oficial de campo! ¿Qué estás tratando de mostrar aquí?

Cuando su esposa escuchó esto, ella dejó de llorar y miró esperanzada a su suegro.

El anciano se calló y de repente dijo: “Ve si lo deseas. Si no tuviera 60 y todavía 40, iría contigo ".

Yang Erxi recuperó un arco de madera del gabinete que estaba en perfectas condiciones.

Luego llevaba un afilado tenedor de paja reflectante en su hombro. Su esposa ató una pierna pesada de cerdo a la barbacoa en un extremo del tenedor de paja y le preguntó: "¿Quieres otra jarra de vino?"

Las nueras en las áreas rurales de Tang usualmente eran de este temperamento. Al ver que la situación no se puede cambiar, ella lo aceptaría en silencio y cuidaría de su propio hombre con cuidado.

Yang Erxi dijo: “Esto es una guerra. Beber es contra la disciplina militar ”.

Su esposa dejó el vino recién hecho y pensó que no era un soldado serio, así que ¿por qué le importaría la disciplina militar?

Sus dos hijos corrieron a casa en este momento. El hermano menor jadeó y se sonrojó. Quería decir algo pero no podía decirlo. La hermana mayor miró a Yang Erxi y dijo enojada: “Padre, la pintura de la escuela pública aún no está terminada. El profesor está muy enojado. ¿Quieres que fracasemos en la escuela y nos volvamos como tú?

Yang Erxi normalmente estaría muy enojado si hubiera escuchado a su hija hablar así. Luego, terminaría el resto de sus tareas en la escuela con su cubo de pintura. Sin embargo, él sonrió hoy.

"Dile a la maestra que terminaré de pintarlo cuando regrese".

Yang Erxi miró a su padre y dijo: "Papá, me voy".

El anciano asintió y dijo: "Ten cuidado".

Yang Erxi besó a su esposa fuerte y ruidosamente.

Los dos niños no se sorprendieron, habiendo visto esto muchas veces. Sin embargo, eran muy curiosos.

Su hijo lo miró con los ojos muy abiertos y le preguntó: "Padre, ¿a dónde vas?"

Yang Erxi dijo: "Al este".

Su hija preguntó: "Padre, ¿por qué vas allí?"

Yang Erxi respondió: "Para luchar en la guerra".

Su hija dijo con entusiasmo: "¡Padre, debes ganar!"

"Por supuesto."

Yang Erxi se echó a reír y salió por la puerta con su arco, flechas y horquilla.