CN – Capítulo 930 – Caminando en la montaña hacia el árbol Bodhi
Capítulo 930: Caminando en la montaña hacia el árbol Bodhi
: Estudio larbre : Estudio larbre
El carruaje negro seguía yendo hacia el oeste. Dentro del carruaje, Ning Que extendió la tela negra con mucho cuidado, miró el tablero de ajedrez y preguntó: "¿Por qué vinimos aquí?"
Sangsang dijo: "Tengo que confirmar algo".
El tablero de ajedrez estaba hecho de un material desconocido. Parecía metal y se sentía frío y firme. Pero cuando Ning Que golpeó con sus dedos, no hizo ningún sonido.
Fue el tablero de ajedrez dejado por el Buda. Por supuesto que era diferente.
Ning Que miró el tablero de ajedrez y preguntó después de una pausa, "¿Qué es eso? ¿Eso tiene algo que ver con el Buda?
Sangsang respondió: "Sí. Quiero saber si está muerto o si sigue vivo.
Ning Que estaba aturdido. Él se había preguntado si Sangsang estaba tratando de encontrar su camino de regreso al Reino Divino a través de algunas enseñanzas secretas del Budismo en el Templo de Xuankong o si estaba a punto de destruir el templo. Sin embargo, nunca se le ocurrió que ella estaba tratando de averiguar si el Buda estaba realmente muerto. ¿Eso significa que el Buda todavía podría estar vivo?
"No entiendo. El Buda debería haber alcanzado el nirvana hace mucho tiempo. ¿No lo tenía él?
"Te lo dije cuando estábamos en el Templo de Lanke. Él ya murió, pero todavía está vivo ".
Ning Que recordó sus comentarios el otro día en la cima de la montaña Wa. Se paró frente a la estatua de Buda destruida bajo la lluvia de primavera y dijo que el Buda era ese gato llamado Xue.
Se sintió ridículo y no lo tomó en serio. No podía creer que ella realmente pensara que el Buda todavía estaba vivo y que había venido hasta West Wilderness para confirmar eso.
Ning Que estaba muy confundido. El Buda definitivamente había alcanzado el nirvana. ¿Cómo podría estar vivo?
“¿Qué es el nirvana?” Preguntó Sangsang.
Ning Que hizo una pausa y luego respondió: "Nirvana es el estado más alto del budismo …"
Sangsang dijo sin expresión: "Si nirvana significa muerte, ¿por qué no lo llaman simplemente muerte?"
Esa fue una pregunta simple y brutal. Ning Que no pudo dar una respuesta porque sabía que su pregunta en sí misma había proporcionado una respuesta.
Sangsang miró el desierto nevado fuera del carruaje y dijo: "Como tu Maestro, el Buda también intentó superarme. Trató de ver a través de mí con sabiduría pero falló. Luego trató de ver a través del ciclo de causa y efecto e ir más allá de eso. Si alguien pudiera superar el tiempo, me superaría. Pero, ¿cómo podría alguien derrotar el ciclo de causa y efecto? ¿Cómo podría alguien superar el tiempo?
Ning Que preguntó: "¿Por lo tanto?"
Sangsang dijo: “Por lo tanto, el Buda se había escondido de mí. Él está esperando una oportunidad perfecta para despertarse ".
Una oportunidad era algo impredecible. Puede ser cuando ella regrese al Reino Divino, o cuando esté condenada a permanecer en el mundo humano y volverse más y más débil. Para alguien tan grande como el Buda, debe haber una previsión.
Ning Que tuvo una idea pero todavía estaba bastante confundido. Haotian era omnisciente y todopoderoso. ¿Cómo podría ella no saber si el Buda estaba vivo o muerto? Por poderoso que fuera el director, no pudo esconderse de Haotian. Solo porque se había integrado al mundo humano, Haotian ya no podía identificar a su figura mortal.
"Lo sé todo". Sangsang dijo: "Por lo tanto, no lo entiendo y tengo que verlo por mí mismo. Si el Buda todavía está vivo, entonces lo mataré. Y así estaré seguro de que está muerto ". No estoy seguro de si estás muerto o vivo, por lo tanto, tengo que encontrarte. Está bien si ya has muerto. Pero si no, te mataré. Entonces puedo asegurarme de que ya no estés vivo. ¡Qué afirmación dictatorial fue!
Pero ella era la única calificada para tales reclamos.
Ning Que repentinamente se dio cuenta de que tener una esposa tan poderosa significaba que solo podía convertirse en un esposo de casa. Por lo tanto, él voluntariamente recogió el paño negro y comenzó a remendar el gran paraguas negro.
…
…
Igual que en esos años otoñales, Ning Que y Sangsang habían regresado del Templo Lanke al Desierto Oeste nuevamente. Durante ese tiempo, vinieron con la ayuda del Tablero de Ajedrez del Buda, mientras que ahora el Tablero de Ajedrez del Buda estaba en sus manos.
En los campos desiertos y fríos había un árbol solitario.
El tronco del árbol era gris y sus hojas se ensamblaban como un futón en la nieve ligera. Era el árbol de Bodhi.
Había varios puntos ligeramente hundidos debajo del árbol Bodhi. Dentro de las manchas, era suave como un espejo sin polvo, sin hojas caídas o copos de nieve. No había nada en las manchas.
El Buda alcanzó el nirvana bajo el árbol Bodhi yacía de lado con los ojos cerrados. Esa fue la última visión de él en el mundo humano.
El carruaje negro se detuvo en el Árbol Bodhi y Ning Que y Sangsang salieron.
Había un monje anciano debajo del árbol Bodhi.
Llevaba un sombrero de bambú y sostenía un bastón. Su cuerpo se conectaba perfectamente con el suelo, como si fuera tan pesado como montañas y tan sólido como los campos. Incluso el viento más fuerte no podía moverlo un poco.
El monje anciano no era el Buda, sino alguien que había alcanzado la iluminación en el mundo humano, el Monje Principal de las Escrituras del Templo Xuankong.
Habían pasado años desde que Ning Que se reunió con el Monje Jefe en la ciudad de Chaoyang. Era uno de los hombres más poderosos que Ning Que había conocido. Probablemente solo el Monje Jefe y el Abadía Dean podrían ocupar el segundo lugar al Director. Por lo tanto, se sintió un poco nervioso por estar frente al Monje Jefe.
El Monje Principal de las Escrituras miró a Sangsang en lugar de a Ning Que. Parecía que sentía un complejo de sentimientos, con cierta compasión y simpatía, pero sobre todo determinación.
Sangsang quería ver el rastro del logro de Buda del nirvana bajo el Árbol Bodhi.
Pero el Monje Jefe estaba sentado allí bajo el Árbol Bodhi. ¿Cómo podía ella ver algo si él no se movía?
Incluso el Anciano y el Segundo Hermano en sus buenos tiempos no pudieron haber derrotado al Monje Principal de las Escrituras. Ning Que nunca imaginaría que podría superar a esta poderosa figura por sí mismo.
Eso era cierto. El Monje Principal de las Escrituras era como una montaña invisible, más empinada y magnífica de la tierra. Sus pies parecían estar enraizados en los campos y su bastón se convirtió en un árbol gigante en la montaña.
"Por favor, permítanos, su honor", dijo Ning Que.
El monje jefe preguntó con calma: "¿Por qué?"
Ning Que dijo: "Nos gustaría ver el Árbol Bodhi".
El Monje Jefe suspiró ligeramente y dijo: "El árbol Bodhi no es un árbol".
Ning Que dijo: "No somos monjes. Por favor, no nos hables así ".
El Monje Jefe continuó: "Aunque fuera un árbol, pertenece al Templo Xuankong".
Sangsang preguntó bruscamente: "¿Está el nombre del Templo Xuankong tallado en el árbol?"
Esa fue una pregunta irrazonable. Parecía un niño travieso que intentaba robarle un juguete a otra persona. El Monje Principal de las Escrituras nunca hubiera esperado que Haotian hablara así y se quedó atrapado.
El Monje Principal de las Escrituras del Templo Xuankong estaba en la cima del mundo de la cultivación. Sin embargo, en la percepción de Sangsang, él era simplemente un ser humano ordinario. Incluso si se había mezclado con los campos, no era más que una roca descomunal.
Sangsang caminó hacia el árbol Bodhi.
Ning Que se puso aún más nervioso.
Desde que Liu Bai la desafió con su espada en Peach Mountain, fue la segunda vez que Haotian se enfrentó a uno de los humanos más poderosos del mundo.
El Monje Jefe cerró los ojos con suavidad y decidió no mirar al Sangsang que se acercaba.
Se sentó bajo el árbol como una montaña. La montaña estaba profundamente arraigada en el suelo mientras se elevaba más allá de las nubes hacia el cielo. Incluso si Haotian había llegado al mundo humano, ¿cómo podría vencerlo?
Sangsang caminó hacia el árbol Bodhi y pisó al Monje Jefe.
Sus pies pisaron las rodillas del jefe monje.
El Monje Jefe no era alto sino delgado, pero ella era gigante y regordeta.
Pisó el cuerpo del Jefe Monje como si un elefante blanco estuviera pisando una delicada roca en un jardín.
Parecía ridículo y abrumador.
Cuando sus pies sobre el cuerpo del Monje Jefe, la roca se convirtió en una montaña real.
La montaña era extremadamente magnífica.
Sin embargo, a ella no le importó y continuó. Su pie izquierdo fue colocado en el hombro del jefe monje.
A pesar de la altura de esta montaña, solo le llevó tres pasos montar la cima.
Cuando sus zapatos bordados azules tocaron el sombrero de bambú, la tierra comenzó a temblar y las nubes comenzaron a moverse.
Se paró en la parte superior de la cabeza del Monje Jefe con las manos en la espalda, y miró tranquilamente el Árbol Bodhi que estaba frente a ella, así como el Templo Xuankong a lo lejos.
Era como si ella estuviera disfrutando de un hermoso paisaje en la cima.
Fue extrañamente milagroso.
Ninguna montaña en el mundo humano era demasiado alta para Sangsang.
A pesar de que la montaña era tan magnífica y casi alcanzaba el cielo, después de todo no era tan alta como el Cielo.
A pesar de que la montaña estaba enraizada en los campos y la tierra, todavía podía conquistarla.
Ella usó su poder sublime para conquistar la tierra.
La tierra siguió temblando más violentamente.
El árbol de Bodhi verde no se cayó, pero sus hojas en forma de futón cayeron sobre el suelo.
El cuerpo del Monje Jefe comenzó a temblar con fuerza. Su kasaya fue aplastado y se convirtió en numerosas mariposas y se dispersó en todas direcciones. Su pálida figura brillaba con luces blancas como si fuera una estatua.
Ning Que fue testigo de lo que había sucedido debajo del árbol y se sobresaltó. Hace años, en la ciudad de Chaoyang, nunca habría hecho una sola cicatriz en el cuerpo del Monje Jefe, incluso si usara sus Trece flechas primordiales o su hoja de hierro.
El Monje Jefe había alcanzado la Budeidad y su cuerpo y alma se hicieron inmortales. Parecía que era capaz de resistir el poder celestial sublime.
Sangsang permaneció de pie sobre la cabeza del Monje Jefe sin emociones, con las manos detrás de la espalda.
No le importaba cuánto tiempo el anciano monje pudiera sostener bajo sus pies. Ella solo quería ver ese árbol.
La tierra seguía temblando violentamente. Innumerables grietas negras profundas se formaron a lo largo de los campos desiertos. Incluso flamas magma emitidas desde el subsuelo.
El vestido azul floreado de Sangsang se meció con el viento y la nieve y comenzó a descender.
El Monje Jefe bajo sus pies comenzó a hundirse en el suelo. Se exprimió el barro oscuro y se escucharon sonidos de grietas y perforaciones de rocas rompiéndose.
No pasó mucho tiempo antes de que el Monje Jefe se hundiera completamente en el suelo. Sólo su cabeza quedó sobre el suelo. Sus cejas blancas revoloteaban en el polvo y parecían extremadamente miserables.
Mientras estuvo conectado al suelo, su cuerpo era inmortal. Esta fue la práctica budista más alta que el Monje Principal de las Escrituras había estado cultivando. Incluso si Abbey Dean pudiera recuperar su cultivo, probablemente no podría derrotarlo.
El enfoque de Sangsang era simple. Ella lo puso a tierra en la tierra.
Solo el jefe del Monje Jefe permaneció sobre el suelo. Sus ojos permanecieron cerrados.
Sangsang bajó de su cabeza. No era más que un paso bajo ahora.
No se volvió para mirar de nuevo a esta poderosa cultivadora budista y caminó directamente hacia el árbol Bodhi con las manos detrás de la espalda.
Ella le dijo al Jefe Monje que, como el nombre del Templo Xuankong no estaba grabado en el Árbol Bodhi, no pertenecía al templo. En realidad, el árbol Bodhi fue grabado con su nombre, por lo tanto, le pertenecía.
Hace años, cuando se escapó del templo de Lanke con Ning Que en un día de otoño, se agotaron al ser cazadas por todo el mundo y Ning Que la llevó aquí para ver el rastro de Buda y dejó algunas palabras en el árbol.
"En el otoño del decimosexto año de Tianqi, Ning Que de la Academia, junto con su esposa Sangsang, la hija del Invariante Yama, hicieron una visita aquí".
Terminó su investigación sobre el rastro del nirvana de Buda, se alejó del Árbol Bodhi, se llevó las manos a la espalda y se dirigió a la cima tan alta como el nivel del suelo donde se encontraba el Templo Xuankong.
Ning Que se rió de las palabras que fueron talladas en el Árbol Bodhi y suspiró ligeramente hacia la cabeza del Monje Jefe sobre el suelo. Luego dirigió el carruaje y siguió su figura gigante hacia los campos.
…