Capitulo 115 – Hombre de Negocios

Después de la cena, Laura fue a su sala de estar. Este no era el gran salón utilizado para entretener
a la gente. Esto era más como una cámara interior en la que sólo los hombres más confiables de
Laura podrían entrar. Ahora sólo había tres personas: Laura, Nier y el abuelo Kun. Laura y Kun
estaban sentados en el sofá, sosteniendo una taza de té en sus manos, mientras que Nier estaba
de pie junto a Laura. Laura bebió su té, luego se volvió hacia Kun.

«Abuelo Kun, mañana voy a hacer un viaje a la Montaña Pedregosa para visitar Zhao Hai. ¿Crees que es una decisión correcta?» Kun también bebió su té, y asintió con la cabeza. Recientemente, el nombre de Zhao Hai siempre
se oía en la ciudad de Casa, debes saber que hace unos días nos había pedido ayuda con un
cargamento de conejos de ojos azules, Aunque no sé por qué los querría… En este momento la
Montaña Pedregosa se ha restringido y la mayoría de la gente ni siquiera se acerca demasiado,
pero mañana iré contigo. No importa qué, Laura siempre pediría su opinión al abuelo Kun. Esto
sólo mostraba cuánto ella le respetaba. Por lo que dijo, Laura se sintió aliviada. Kun la miró y
sonrió. «¿Tienes dudas sobre Zhao Hai?»Laura asintió con la cabeza.

«Ah, sí, empecé a tener un poco de duda sobre él, es sólo que su aparición fue simplemente una coincidencia muy grande, además, él es un mago negro, así que tengo miedo de que tenga lazos con el Grupo Mercenario
Inmortal.» Kun todavía sonreía. «Es improbable, realicé una profunda revisión de antecedentes
sobre el Grupo Mercenario Inmortal y parece que pertenecen a una organización secreta. Cuando
Zhao Hai fue atacado, probablemente estaba relacionado con esa organización, que incluyo a
Garan y a los tres guerreros de nivel avanzado. Aunque no pude averiguar más que eso porque
esta organización es muy grande y misteriosa, estoy seguro de que Zhao Hai no tiene
absolutamente nada que ver con ellos». El rostro de Laura cambió.

«Hay tal organización y los magos negros del Grupo de Mercenario Inmortal forman parte de ellos, pero como Garan es un mago de luz, es poco probable que estén en alianza con esta organización». Kun soltó una leve
carcajada mientras miraba a Laura.

«Chica tonta, nada es imposible, este mundo no es tan simple como tú piensas ¿Crees que todos los magos de la luz son enemigos de los magos negros? De hecho, en este mundo, los magos negros no son necesariamente malvados, y los magos de la luz no son Siempre limpios, puros y buenos, porque la magia negra no tiene buena reputación y la
gente la entiende mal. Laura asintió, entendiendo sus palabras.

-Entonces, si esta misteriosa organización tiene el control de fuerzas tan fuertes, ¿Por qué no dominan sobre nosotros? ¿Por qué nadie en el continente ha oído hablar de ellos antes? «Aquellos con verdadera fuerza no
necesitan dominar a la gente de este mundo, cualquier dinastía se enfrentará a la destrucción con
el tiempo, pero una fuerza que se esconde bajo tierra será difícil de destruir. La presencia de estas
grandes fuerzas han estado allí desde tiempos antiguos, En todos los aspectos de este Continente,
son definitivamente una fuerza de la que no puedes hacer caso omiso. » Esta fue la primera vez
que Laura escuchó algo semejante, así que no pudo evitar sentirse sorprendida. -¿Quién puede
controlar tal fuerza?
Kun sonrió.

«Nadie sabe.»

-Bueno, entonces sólo tenemos que lidiar con ellos con nuestras propias
manos -dijo Laura-. Kun sacudió la cabeza. «Eso es imposible, si esas grandes fuerzas quisieran
tratar con nosotros, no estaríamos aquí sentados, no subestimes su poder, si realmente quisieran
destruirnos, entonces no podríamos resistir incluso si todo el Clan Markey se reunieran». Laura se
sorprendió. -¿Tienen tanto poder? «Sí, son tan poderosos que el clan Markey podría ser
considerado un clan fuerte en el continente, pero comparado con las fuerzas grandes que hay, si
quisieran tratar con nosotros, estaríamos muy probablemente muertos». -Son muy peligrosos.

Laura frunció el ceño. «Ahora que Zhao Hai ha derrotado al Grupo Mercenario Inmortal, ¿No sería
eso una venganza contra él?» Kun soltó una leve risita. «Este Zhao Hai no es tan simple, dudo que
no tenga una gran fuerza que lo apoye, de lo contrario como un mago negro, ¿Cómo podría ser
capaz de convocar a tantos no-muertos de alto nivel? ¿Su apoyo sería capaz de hacer tal cosa? »
Laura se quedó inmóvil durante un momento. «Abuelo Kun, ¿Estás diciendo que Zhao Hai es
también tan poderoso?» Kun asintió con la cabeza. «Es posible, por la forma en que está haciendo
las cosas, es probable que él sea parte de alguna otra gran fuerza clandestina, si pudiéramos entrar
en contacto con ellos, tal vez podríamos obtener algunos beneficios».

-¿Pero esos beneficios valdrían la pena? -preguntó Laura.

«Si Zhao Hai representaba una vasta fuerza subterránea, y luchan contra las fuerzas de esa misteriosa organización, ¿No estaríamos en peligro si quedamos atrapados entre ellos?» «Pequeña Laura,» Kun sonrió, «Después de tantos años en los negocios, si todavía no has entendido que a veces tendrás que hacer inversiones arriesgadas, entonces no estás calificada como hombre de negocios. Zhao Hai, equivale a hacer una inversión, creo que es
adecuado para invertir». Kun explicó con calma. «Tienes que recordar, como un hombre de
negocios, la vida tiene dos tipos de personas: Aquellos que son lo suficientemente dignos para
invertir y aquellos que no son lo suficientemente dignos para invertir. Esto incluye a tus amigos y
familiares.

Si tu amigo merece una inversión, Entonces puedes invertir en él y ayudarlo, y un día
obtendrás algunos beneficios, pero hay personas que no son dignas de tu inversión, y estas
personas incluso podrían ser tus familiares. Usted no puede ayudarlos, tu ayuda debe tener un
límite, porque estas personas no te darán nada a cambio.» Laura miró a Kun de un modo astuto.

«Abuelo Kun, ¿Qué clase de persona soy?» Kun tosió dos veces, luego miró a Laura. -Eres una
circunstancia especial, no una de esas dos clases de personas. Laura se echó a reír. Kun estaba
mirando a Laura, pero tenía una sonrisa irónica en su rostro. Sabía que Laura era inteligente y muy
decisiva en su trabajo, pero también era demasiado tímida. A veces tenias que ser osado en los
negocios.

Pero Kun comprendió la razón de esto. Después de todo, Laura tenía sólo dieciocho años
y estaba floreciendo como una niña. Era imposible esperar más de una niña. Kun suspiró. «Si Zhao
Hai es o no parte de una gran fuerza subterránea, su fuerza todavía es cierta. Si entablamos
amistad, sólo puede ser bueno para nosotros». Laura asintió, luego frunció el ceño. -De todos
modos, abuelo Kun, Zhao Hai me salvó la vida… Mañana, deberíamos tener algunos regalos
dispuestos a darle … ¿Qué clase de regalo crees que deberíamos traer? Kun frunció el ceño. «No lo
sé, ¿Y si enviamos un mal regalo que a Zhao Hai no le gustaría, realmente no es fácil manejarlo».

«Ah, pero cuando hablé por primera vez con Zhao Hai, él parece un hombre con el que te puedes
llevar bien, y él es un mago, así que creo que deberíamos elegir un orbe y un baston mágico como
regalos. Su túnica y su bastón eran normales, así que creo que algo con el elemento de viento o
luz de la luna será bueno «.

Kun asintió con la cabeza. «Esa es una buena idea, podríamos darle un traje de luna, ya que es una
túnica oscura perfecta para magos negros. Y un elemento mágico de viento podría aumentar la
fuerza de la magia negra .El valor total de estos dos regalos será más de cincuenta Mil monedas de
oro, creo que Zhao Hai debería estar satisfecho”.

Translator Notes # 2: No me pregunte, yo también no entiendo por qué un equipo de magia del
viento puede fortalecer la magia negra. Eso es justo lo que dice.