Volumen 9 – Capítulo 23: El gran estado de la iluminación (Parte 2)

Xiaorou negó con la cabeza. Finalmente, el último rayo de sol desapareció del horizonte. Luego dijo en voz baja: “Quizás porque eso fue algo que tomé de mi segundo hermano mayor. Si fueras tú, hermano mayor, solo me dejarías tenerlo, ¿verdad? Él es diferente. Es realmente diferente a nosotros. Sueles decir que es un cometa maléfico o algo así. ¿Habías visto alguna vez un cometa maléfico con tanta mala suerte? ¿No se le permite cenar, se le pide que se destaque mientras tiembla de frío?

«Esa noche, mi segundo hermano mayor me dijo que no quería venir con nosotros».

…

“¡Sé que todos ustedes piensan que soy un cometa maléfico! ¡Todos sois así! ¡Los trabajadores de tu familia también son así! «

Qian Xiu se puso de pie abruptamente, señalando frenéticamente ese día y maldiciendo, “¿Qué hay de malo en que yo sea un cometa maléfico? ¿Arruiné tu vida? ¿No estás también arruinando mi vida? ¿Qué significa hermanos y hermanas? ¡Ni siquiera tengo hermanos! ¡Solo me tuve a mí mismo desde que era joven! ¿Por qué? ¿Por qué los dos viven su vida como el príncipe y la princesa de un cuento de hadas? ¡¿Por qué ambos están tan cerca el uno del otro ?! ¿Por qué me arrojaron hacia ustedes dos después de que ese hombre cambió mi vida?

Golpeó la botella de vino con fuerza contra la tabla de madera, la rompió en pedazos y se arrodilló: “No pertenezco a tu mundo. No importa cuánto lo intente, nunca pertenezco a tu mundo «.

«¡Eres como un caballero, protegiendo tu territorio, haciéndolo firme e impenetrable!»

«¡¡¡Hahahahahahahaha !!!»

Qian Xiu sacó otra botella de vino, levantó la cabeza y la vertió frenéticamente, dejando que el líquido le lavara la cara.

…

«¡Sé que estás solo!»

Lan Kai de repente se levantó de la silla y sus dedos señalaron a Lan Xiu, temblando, “Tus celos, tu terquedad, tu inseguridad. ¡Todo viene de tu soledad! Lan Xiu, te lo diré. ¡Lo sé! ¡Sé todo esto! ¡Pero esta no puede ser la razón para que lastimes a esta familia de esta manera! ¡Esta no puede ser la razón de la unión entre ustedes dos! «

La ira incluso distorsionó su rostro. De repente agarró al somnoliento Lan Xiu por el cuello y tiró del cuerpo de Lan Xiu hacia arriba, “¡Ya sea que quieras buscar tu venganza o provocar la destrucción está bien! ¡Incluso si tienes mil razones para hacerlo, está bien! ¡Pero lo único que no puedes usar es el amor! ¡Te enamoraste de tu hermana! ¡¡¡Tu hermana biológica !!! «

…

«¿Razón? No sé la razón. ¿Cómo se supone que voy a saber la razón?

«No sé cuál es la razón».

«Nadie puede darme una razón, ni siquiera yo mismo». Qian Xiu se puso de pie tambaleándose, sosteniendo la estaca junto a él. «Sí, no tener ninguna razón puede borrar cualquier rastro de mis pecados».

…

“Mi vida me pertenece. ¿Por qué todos usan las llamadas razones? ¿Es posible que sin razón no puedas seguir con tu vida como quieras? «

Lágrimas de dolor estaban en el rostro de Xiaorou, “¿Quién definió la moralidad al principio? ¿Por qué debería vivir mi vida como Lan Xiaorou (1) según esta definición? Antes de Lan Xiaorou, ¿dónde está la verdadera Lan Xiaorou? ¿Qué es una línea de sangre? Lan Xiaorou no tiene forma de elegir su línea de sangre. ¿Podría ser que ni siquiera pueda elegir a la persona que ama? ¿Solo porque el cuerpo pertenecía a la familia Lan? ¡Preferiría que no!»

…

«¡¡Te despiertas!! ¡¡Si puedes, despierta ya !! «

Lan Kai abofeteó violentamente la cara de Lan Xiu, rompiendo sus labios, haciendo que la sangre fluyera de la boca del hombre dormido, “¡Si puedes, despierta! Desde que te atreviste a fugarte con Xiaorou al principio, ¡incluso hiciste que mi padre se enfureciera hasta la muerte! ¡Incluso puedes atreverte a suicidarte arrepentido! ¡¡Por qué no te despiertas ahora !! «

“¡Te quedas aquí y no te importa nada! ¡¡¡Que eres!!!»

“¿¡Por qué tuviste el coraje de fugarte al principio pero no llevarte a Xiaorou !? ¡Deberías llevártela! ¡Deberías llevártela! ¡Deberías llevártela! ¡¿Por qué la dejaste aquí ?! «

…

“Debes odiar a tu segundo hermano mayor, ¿verdad? Si dices que quieres matar a tu segundo hermano mayor con tus propias manos, lo creeré sin lugar a dudas «.

“Porque, siempre he confiado en ti … Hermano mayor, ¿has sabido de un segundo hermano mayor y de mí, pero lo has mantenido en secreto? Gracias…»

…

“¡Querré cometer los mismos errores una y otra vez! ¡Quiero! ¡Quiero seguir cometiendo errores como este todo el tiempo! «

Qian Xiu se agarró el cabello con dolor y golpeó el puente de madera con la cabeza vigorosamente, “Estoy pensando en eso cada minuto y cada segundo… ¡No puedo hacerlo! La mirada desesperada en los ojos de mi padre antes de colapsar. Xiaorou lloró sin hacer ningún sonido mientras sostenía el cuerpo de su padre. ¡¡Realmente no puedo hacerlo !! ¡Yo dudé! ¡Estaba asustado! ¡Mi coraje se hizo añicos como un cristal! ¿Por qué existo? ¡Dígame usted! ¡¡¡Todos ustedes me lo dicen !!! «

“¿Por qué sobreviví? ¿Es porque este es mi castigo? ¡Lo acepto! ¡Lo acepto todo! ¡Incluso vine a este mundo! Como no somos personas del mismo mundo, ¡desapareceré por completo de tu mundo! Desapareció por siempre jamás … pero … «

«¿Pero por qué no funciona?»

«¡Ella también está aquí!» Qian Xiu se golpeó el pecho con los dedos con fiereza. “¡Para una persona extremadamente pecadora como yo, ella también está aquí! ¡Aquí!»

“¡Lan Kai! ¡Bastardo! ¡¡Por qué no la cuidas !! ¿No conoces el personaje de Xiaorou? ¡¡Ella esta aquí!!»

«Ella vino aquí …»

…

“Si Xiaorou no puede despertar, te echaré. Ya sea que te haya tragado un perro callejero, atropellado por un automóvil que pasaba o lo que sea, ¡depende de ti defenderte por ti mismo! «

Lan Kai se sentó impotente en el suelo. Se apoyó en el costado de la cama del hospital, “Solo me queda una hermana. ¡¿Por qué … la estás lastimando así ?! Tú … cometa maléfica «.

…

“¡Pero, todavía te odio! ¡Lan Kai, te odio toda mi vida! ¡¡Quiero que lo pases mal !! ¿Por qué no dejas que se vaya el segundo hermano mayor? ¡¿Por qué tienes que meter a papá en todo esto ?! «

Como un alma que grita.

Ella comenzó a destruir frenéticamente todo en la iglesia en lo alto de la torre.

“¡Devuélveme a mi hijo! ¡Devuélvemelo! «

“Tú y la hermana Xin Yue están enamorados, ¿verdad? ¡Bien! ¡Quiero que comprendan el dolor de no estar juntos a pesar de estar enamorados el uno del otro! Mientras esté vivo un día más, si ella se atreve a entrar por esta puerta, ¡puedo hacer que se vaya llorando! «

“¡Lan Kai! ¡¡¡Te odio!!!»

Se arrodilló en el suelo, escondiendo su rostro y llorando amargamente, «Hermano mayor … ¿por qué siempre me mimas así …»

Se acostó en el auditorio en ruinas, agarró su ropa y dijo débilmente: «Blue Sky, ¿por qué no vienes a mí …»

…

Cuando Xin Yue abrió la puerta de esta habitación, estaba completamente oscuro y tuvo que encender la luz.

Mirando a Lan Kai, quien estaba decepcionado, sentado con la espalda caída contra la esquina, también vio a Lan Xiu tirado en el suelo. Xin Yue se sorprendió. Inconscientemente se cubrió los labios y se apresuró a ir al lado de Lan Kai, «Lan Kai, el conductor me dijo que estás aquí … Lan Xiu … Tú solo …»

Lan Kai miró sin comprender, «Xin Yue, ¿sabes que solo quería matarlo?»

«Lan Kai …»

«Agarré su cuello con fuerza, muy fuerte».

Lan Kai se arrodilló y agarró la palma de Xin Yue con ambas manos. “Me dije a mí mismo que todo acabará pronto. Esta pesadilla terminará pronto. Se acabó…»

«Lan Kai». Xin Yue suspiró, sosteniendo la cabeza de Lan Kai y peinando su cabello, «Al final, no puedes evitarlo, ¿verdad?»

“He evitado que los hijos de Xiaorou y Lan Xiu vengan a este mundo… Después de que Lan Xiu se suicidó, lo despidí y le dije a Xiaorou que había escapado. Pensé que Xiaorou se rendiría de esta manera. Pensé que todo podría volver a ser como era en el pasado, tranquilo y silencioso … Pero, inesperadamente, creé una pesadilla, una pesadilla más larga. Xin Yue, dime, ¿qué más puedo hacer? ¿Que más puedo hacer? Ya no tengo … parientes «.

Ahora solo tenía este abrazo.

Lan Kai susurró con voz ronca: «Xin Yue, ¿sabes? … la sensación de soledad es insoportable».

(1) Lan Xiaorou. Anteriormente, 小柔 se traducía como Xiao Rou. Sin embargo, dado que se revela que el nombre es Lan Xiaorou (蓝 小柔), lo ajustaremos en consecuencia.