Capítulo 633: No seas demasiado codicioso

ADVERTENCIA DE CONTENIDO: TORTURA LEVE

Salón Zhangzhi

La concubina Xiao había estado de un humor anormalmente bueno desde que se anunció el edicto imperial esa mañana. Hizo que sus criadas trajeran algunos tipos de flores y luego fue a su pequeño jardín para plantarlas.

Las flores del patio estaban bien cuidadas. Algunos de ellos ya habían terminado su temporada de floración, pero aún se mantenían allí y se cuidaban con amor, mientras que algunas flores de principios de otoño estaban en plena floración. Mientras sostenía una planta y la colocaba en el suelo, comentó: “Esta temporada es la más adecuada para cultivar flores; seguramente sus flores serán magníficas «.

La doncella que estaba a su lado comentó: «Las flores cultivadas por Su Alteza son las más hermosas de todo el palacio».

«¿Oh? ¿Está bien? «

«Por supuesto. Su Alteza es decente; bajo el cuidado amoroso de Su Alteza, cada planta florecería magníficamente «.

—Muchacha, tienes una lengua tan dulce. Este asiento te recompensará con una caja de conservas de miel «.

«Muchas gracias, alteza.» La pequeña doncella sonrió de oreja a oreja. Fue un gran honor recibir las recompensas de la concubina Xiao; había muchos que no lo conseguirían aunque suplicaran.

La pequeña sirvienta parecía estar esperando más recompensas. Ella continuó hablando, llena de sonrisas, “¿Su Alteza debe estar muy feliz por el matrimonio del Príncipe Yi? Esa señorita Ji debe haber obtenido una gran fortuna en algún lugar para poder casarse con el príncipe Yi como su consorte «.

«¿Buena fortuna?»

“¿No es así? Este sirviente escuchó que el príncipe Yi tiene muchos partidarios en la corte imperial «.

¿De quién escuchaste eso?

«¡Muchas personas! El príncipe Yi es tan inteligente y querido por el emperador; por lo tanto, Su Alteza también es afortunada «.

«¿Cómo ha sido este asiento afortunado?» La concubina Xiao todavía tenía una sonrisa en su rostro, pero esta sonrisa se volvió cada vez más aterradora.

Las otras doncellas a su alrededor sintieron que algo era peculiar. Parecían aterrorizados y aprensivos. Sin embargo, esa pequeña doncella no detectó nada desagradable en la atmósfera y continuó con sus halagos: «Cuando el Príncipe Yi se convierta en Príncipe Heredero, Su Alteza también se reflejará en su gloria como su madre». ¡Reflejado en su gloria! Lo que dijo fue absolutamente correcto.

La concubina Xiao pellizcó esa planta en sus manos, que aún tenía que plantar completamente en el suelo, y esa pequeña rama se rompió con un chasquido.

Esa pequeña doncella finalmente se dio cuenta de que había dicho algo mal. En un instante, su rostro se puso tan blanco como una sábana. Ella dio unos pasos hacia atrás y bajó la cabeza mientras decía: «Este sirviente … ha dicho algo mal».

La concubina Xiao reveló una sonrisa como de daga, “¿Incorrecto? ¿En dónde te equivocaste? «

«Incorrecto …» En realidad, no tenía idea de dónde se había equivocado. Ella tartamudeó frenéticamente todo el tiempo, “Este sirviente era demasiado hablador, e hizo infeliz a Su Alteza. Esto fue culpa de este sirviente «.

Decir ah. La concubina Xiao extendió una mano, pellizcó la barbilla de la doncella y tiró de ella hacia arriba. La línea de visión de la criada con la concubina de Xiao. Inmediatamente cambió su mirada y tembló por completo. Sin embargo, los labios rojos de la concubina Xiao todavía estaban curvados hacia arriba. Giró el rostro de esa doncella de izquierda a derecha, sin soltar la barbilla, como si estuviera admirando un objeto. Su sonrisa se tensó y su ceño se frunció lentamente.

¿Su Alteza? Este sirviente … «

“¿Por qué estás tan nervioso? Este asiento no te cortaría la cabeza «.

«Ah …» Después de que la concubina Xiao soltó su barbilla, esa criada inmediatamente bajó la cabeza.

«Levanta tu cabeza.» Ella ordenó con severidad.

Esa doncella levantó la cabeza una vez más. Estaba tan aterrorizada que sus ojos estaban dilatados y su frente estaba cubierta de sudor frío.

La concubina Xiao de repente tomó el par de tijeras que había dejado a un lado y presionó su borde afilado contra la cara de esa doncella.

Sus dedos presionaron hacia abajo.

Siguiendo la presión de sus manos, ese par de tijeras se deslizó lentamente por la cara de la doncella y la abrió. «¡Ah! Su Alteza … «

No grites. Tampoco tienes permitido moverte «.

«¡Ah!» Las tijeras se deslizaron completamente hacia abajo. Esa mejilla joven y tierna fue cortada de esa manera. Sangre fresca brotó de la carne cortada y goteó por su cuello, su ropa y el piso … Una franja de vibrante rojo sangre.

Las otras sirvientas a su alrededor estaban tan aterrorizadas que no se atrevieron a hacer un solo pío.

La concubina Xiao cerró las hojas de las tijeras y las arrojó al suelo. Otra criada le sirvió un pañuelo para limpiarse las manos.

Esa pequeña doncella se arrodilló en el suelo, sostenida débilmente por sus brazos y sollozó de dolor: “Le ruego a Su Alteza que me perdone la vida. Esta sirvienta … esta sirvienta admite su error «. Sus lágrimas se mezclaron con la sangre de su rostro.

La concubina Xiao volvió a preguntar: «¿Dónde te equivocaste?»

Ella todavía no podía responder. ¿Dónde se equivocó? ¿No fue cierto lo que dijo? Cuando el príncipe Yi ganó el poder, ¿la concubina Xiao no se reflejaría en su gloria? Al final, sus labios temblorosos aún no podían pronunciar una sola palabra.

La concubina Xiao entrecerró sus ojos de fénix con una mirada escalofriante a la temblorosa sirvienta en el suelo. «Está bien ser codicioso, pero no puedes revelar tu codicia con demasiada claridad, o te invitarías al desastre».

¡Codicia! Esa pequeña doncella finalmente entendió.

Que hoy sea una pequeña lección para ti. El matrimonio del príncipe Yi es motivo de celebración, por lo que este asiento no exigirá su vida. Sin embargo, si esto vuelve a suceder, este asiento hará que alguien le arranque la boca «.

“Este sirviente no se atreverá… gracias por su misericordia, Su Alteza. Gracias por perdonarme la vida «. La pequeña doncella sollozaba con tanta fuerza que sus palabras apenas se podían distinguir.

La concubina Xiao se tapó la nariz delicadamente con la mano, “Qué mala suerte. Se suponía que este era un día feliz, pero lo arruinaste «.

En ese momento llegó Sang Lan. Cuando vio esta escena, se detuvo un momento sorprendida antes de informar de inmediato: “Su Alteza, el Ministerio de Ritos ha terminado de redactar las ceremonias para el matrimonio de la Princesa. Le pidieron que revisara la lista «. Pasó un folleto.

La concubina Xiao la abrió. Los obsequios enumerados eran extremadamente preciosos, mucho más que los que el Emperador le había enviado a esa mujer Ji Muqing. Después de algunas miradas, cerró la cuenta de regalos y preguntó: «¿Cómo está la princesa?»

Su Alteza, la princesa ha estado muy callada últimamente. Ella no ha estado haciendo un escándalo «. ¡Se ha vuelto sensata!

Eso es bueno. Volvió a mirar a la doncella arrodillada con los ojos entrecerrados. Llévala para que se venda. No dejes que la sangre contamine las habitaciones de este asiento «.

«Si.»

Terminada con sus instrucciones, la concubina Xiao se fue con Sang Lan.

Una vez que se fueron, esa pequeña doncella se derrumbó en el suelo. El suelo estaba cubierto de sangre y parecía como si casi pudiera formar un río. Algunas otras sirvientas se apresuraron a ayudarla a levantarse. Uno de ellos reprendió: “De verdad, acabas de entrar al palacio y ya estás parloteando con impunidad. Tienes mucha suerte de que Su Alteza no te haya matado «.

Acunó su mejilla sangrante y sollozó, «¿Cómo iba a saber eso?»

“¿No te lo dijeron los encargados de admisiones? Nunca debes decir tonterías frente a la concubina Xiao. Es mejor si no dices nada, no escuchas nada y no anhelas ninguna recompensa, que decir demasiado «.

¡¿Cómo sabría todo esto una muchacha que acababa de entrar al palacio ?!

Será mejor que tengas más cuidado la próxima vez. Su Alteza solo te dejó escapar esta vez por el matrimonio del príncipe Yi «.

«Yo … lo sé ahora.»

Más tarde, cuando vaya a la farmacia, diga que se cayó. Nunca puedes decir que fue Su Alteza, o puedes olvidarte de mantener tu vida «.

«Minnesota.» Se apoyó en el brazo de otra doncella mientras se dirigía hacia la farmacia Imperial.

Todos dijeron que la concubina Xiao era bondadosa y trataba muy bien a la gente, y que las sirvientas del palacio recibían muchas recompensas. Pensó que, con su dulce lengua, seguramente podría recibir aún más recompensas si venía. De hecho, ella simplemente había dicho una oración corta y la concubina Xiao la recompensó con una caja de mermeladas de miel. Entonces, pensó que había elegido al maestro adecuado.

¡Poco se dio cuenta de que claramente tenía un corazón venenoso!

Esta pequeña fábula también nos enseña que las personas nunca deben ser demasiado codiciosas.

Cuando se lleva al extremo, el resultado será opuesto al que desea. (1)

(1) Para cualquier interesado, la frase es 物极必反. Uf. Me tomó tanto tiempo entender lo que significaba.