Death Sutra Capítulo 131
Editores: Nyxnox, Xu Xian
Capítulo 131 Mantra
Gu Shenwei estaba tan asustado que su cuerpo se congeló. Incluso si los muertos realmente hubieran vuelto a la vida no le daría tanto miedo, pero la sonrisa de ese monje tenía un poder mágico que lo hacía tan tímido como una sombra expuesta al sol.
«Finalmente, estás aquí. ¿Dónde está la otra patrona? Llámala adentro, como bien podríamos tener una charla».
Cuando el monje abrió la boca, Gu Shenwei finalmente se dio cuenta de que no era lo mismo que el Tigre Monje. Su voz era más baja y parecía un poco mayor. Los dos deben ser hermanos.
Gu Shenwei por lo general no aceptaría este tipo de invitación de acuerdo con su habitual disposición sospechosa, pero este monje de alguna manera emitió la sensación de no representar ninguna amenaza en absoluto y inconscientemente creía que estaba a salvo. Así que abrió la puerta, entró y se sentó en un futón frente al monje, con su sable angosto desenvainado en el suelo.
No mucho después, Lotus también entró, su expresión demostró que estaba aún más sorprendida que Gu Shenwei. Ella había matado al Maestro Tigre Monje con sus propias manos, ¿cómo no podía tener miedo de ver a una persona tan similar? Pero también inconscientemente relajó su vigilancia, entró en la morada de meditación y se sentó en otro futón.
Los tres se sentaron silenciosamente a cada lado, solo la llama de la vela parpadeando silenciosamente.
El monje guardó su sonrisa, bajó la cabeza y movió los labios un poco, como si estuviera recitando un verso triste. Levantó la cabeza después de un largo tiempo y sonrió de nuevo. Señalando el último trozo de vela, dijo: «Las velas tienen mechas, la cera no tiene mecha. El hermano menor, Lian Xin, debe haber ido al Mundo de la dicha suprema».
Lotus también notó que este monje no era Master Tiger Monk ahora. Con frialdad, dijo: «Me temo que la Tierra Pura Occidental del Buda no aceptaría a un monje que mintió».
El nombre religioso del monje era Lian Hua, y era el hermano mayor de Tiger Monk Lian Xin antes de convertirse en monje. A diferencia de su accesible hermano menor, las palabras del Maestro Lian Hua eran abstractas. Dijo muchas cosas que eran incomprensibles para los dos adolescentes y continuó hablando en la oscuridad sin preocuparse por la vela apagada. Para simplificar su discurso, deseó que los dos adolescentes se afeitaran el pelo y se convirtieran en budistas.
El maestro Tiger Monk había jugado un gran chiste sobre los dos adolescentes.
Los hermanos Lian Xin y Lian Hua estudiaron la tableta de arcilla del Sutra de la Muerte durante muchos años. Y descubrieron que tenía un efecto similar al del mantra budista, ambos usaban la pronunciación de las palabras para enviar vibraciones a través de los meridianos de todo el cuerpo para producir todo tipo de efectos mágicos.
Los dos habían practicado este método durante mucho tiempo y estaban decididos a expresar su Dao y usar el mantra budista para liberar a todas las criaturas vivientes del tormento. Entonces, hicieron una gran oración frente a la estatua del Buda: inventan un conjunto de mantras que puedan calmar el corazón asesino de la gente y que tengan a todos los asesinos en el mundo para entregar el cuchillo de carnicero. Sus primeros objetivos fueron los asesinos del Golden Roc Castle.
Este conjunto de Mantra había sido inventado justo antes de que Golden Roc Castle pidiera la escritura del exorcismo. El maestro tigre Monk creía que esta era una oportunidad enviada por el Buda. Había pensado en persuadir a los seis adolescentes para que aprendieran el Mantra, pero en la primera noche Lotus había corrido en secreto hacia él y le había mostrado una página del libro Sutra de la Muerte que nunca había visto.
Tiger Monk estaba muy sorprendido y también cambió de opinión. Decidió probar primero el efecto del Mantra sobre Lotus. Así que con la excusa de enseñar a Lotus la pronunciación correcta del Sutra de la Muerte, había enseñado parte del Mantra inventado por él y su hermano a Lotus. El Monje también había visto a Lotus transferirlo al Sirviente Huan. En cuanto a las escrituras de exorcismo de unos mil caracteres más o menos en la tablilla de arcilla que él enseñó, todo estaba escrito y enseñado con precisión y no tenía nada que ver con el Mantra.
El Maestro Tigre Monje no pensó que había mentido, porque nueve de cada diez veces, la pronunciación de los personajes del Mantra se eligió del Sutra de la Muerte. Era solo que el orden de los caracteres se había invertido y era bastante diferente del texto original. Gu Shenwei y Lotus no tenían ni idea de esto y sorprendentemente ni siquiera tenían dudas sobre la pronunciación.
El Maestro Tigre Monje había cumplido con su acuerdo con Lotus y no le había contado a nadie acerca de la reaparición del libro completo del Sutra de la Muerte. Pero le había escrito una carta al Maestro Lian Hua, diciéndole claramente sobre el proceso de cómo había «atraído» a los dos adolescentes a aprender el Mantra. Estaba muy entusiasmado al escribir la carta y pensó que este era el primer paso para eliminar todo aura asesina bajo el cielo.
El Maestro Lian Hua había leído la carta y había encontrado algunas pistas. Él vino a ordenar los restos después de la muerte del Maestro Tigre Monje y encontró algunas páginas de las notas de su hermano menor. Inmediatamente entendió que esos dos adolescentes sorprendentemente tenían la versión completa de Death Sutra.
El Maestro Lian Hua aprendió toda la historia a través de esto. Fue por su insistencia que el Templo de las Cuatro Nobles Verdades no había investigado la responsabilidad de la muerte del Maestro Tigre Monje.
El Maestro Lian Hua se lamentó: «Este es el ciclo del karma. El hermano menor, Lian Xi, realizó arduos esfuerzos para crear este conjunto de Mantra. Se alegró muchísimo de enseñarlo por primera vez, pero se obsesionó demasiado y sorprendentemente perdió su vida por su propio tigre. Lástima, qué lástima «.
El monje no parecía saber que la muerte «accidental» del maestro tigre Monk fue causada por Lotus.
Había alrededor de 10,000 caracteres para el conjunto completo de Mantra, los dos monjes no se atrevían a llamarlo ‘Sutra’, por lo que lo llamaron el ‘Ensayo de la obsesión severa’. La parte que enseñaron a los dos adolescentes solo tenía 3000 caracteres más o menos y la mayoría de ellos pertenecían al capítulo de «Eliminación de las desgracias para la vida». «Los dos bienhechores deben haberse vuelto bondadosos ahora. Los dos benefactores solo necesitan seguirme y terminar de aprender el Mantra restante. Si lo recitas todos los días, incluso obtendrás el Corazón Bodhi. Ustedes dos tienen la raíz de la sabiduría que puede llevarte a la verdad. Realmente fue el destino para ti haber conocido accidentalmente al hermano menor Lian Xin y aprender el Mantra de él … »
Si nadie lo detenía, el monje probablemente seguiría hablando hasta que fuera brillante afuera. Gu Shenwei y Lotus no pudieron soportarlo más. No esperaban que un monje eminente usara defectos para «dañar» a otros, y sorprendentemente se habían convertido en los sujetos experimentales.
«No nos convertiremos en monje o monja». Gu Shenwei interrumpió la interminable predicación del monje. Casa de campo con techo de paja, vela solitaria, monje eminus. El aura misteriosa creada por las circunstancias había desaparecido ahora. Ahora solo se preocupaba por un problema: «No quiero quitar mi corazón asesino. Dime, ¿cómo puedo evitar que el Mantra funcione?»
El Maestro Lian Hua dijo la verdad: «Es simple, solo olvida el Mantra».
Gu Shenwei y Lotus ya habían probado este truco. El Mantra tenía aproximadamente 5000 caracteres y era muy difícil de articular. Habían pasado una gran cantidad de tiempo memorizándolos, que ahora estaban grabados en sus mentes. ¿Cómo podría ser posible olvidarlo tan fácilmente? Cuando escucharon la historia del monje, varios párrafos del texto habían aparecido involuntariamente frente a ellos.
«¿Hay alguna otra manera?»
El Maestro Lian Hua negó con la cabeza, «No, fue creado por el hermano menor Lian Xin y por mí. Excepto por ustedes dos, nadie más lo ha aprendido antes. Para decirles la verdad, incluso yo no esperaba que el Mantra tuviera tales un buen efecto. Pensé que podría tomar varios días más hasta que vi a los dos benefactores venir aquí en busca de respuestas «.
La ira en el corazón de Gu Shenwei parecía que casi podía quemar las casas con techo de paja. Levantó el sable estrecho en el piso y lo apuntó hacia el monje, «El efecto no es tan bueno. Todavía puedo matar, probarme si no me crees».
El Maestro Lian Hua no se inmutó ni esquivó. Él sonrió y dijo: «Puedo intentarlo».
Gu Shenwei estaba estupefacto. Lotus lo detuvo justo antes de que estuviera a punto de apuñalar, «Espera, que primero nos enseñe la pronunciación correcta del Sutra de la Muerte».
Gu Shenwei se sintió avergonzado consigo mismo. Estaba tan enojado que casi olvidó el asunto más importante. El Sutra de la Muerte fue efectivo después de todo. Era solo que el Maestro Tigre Monje había invertido los caracteres y enseñado el sutra falso. La mejor manera de olvidarlo era aprender el verdadero sutra.
El Maestro Lian Hua seguía sin ser molestado, «Es realmente una buena cosa que los dos bienhechores también estén interesados en el Sutra de la Muerte. Tenemos el mismo interés y podemos estudiarlo juntos después de que dos benefactores se afeitan y se hacen budistas. Su hermano menor, Lian Xin, dejó varias páginas de consejos y notas, por lo que podemos decodificar el resto del sutra con la mitad del esfuerzo «.
El monje no se inmutó, sin importar cómo los dos adolescentes lo forzaran o le suplicaran. Él no les enseñaría ningún personaje o pronunciación si los dos teeangers no se convirtieran en budistas.
El monje no tenía miedo a la muerte y era extremadamente obstinado en creer que los dos benefactores habían reducido sus corazones asesinos y que tendrían dificultades para matar de nuevo. No le importó, incluso si el sable estrecho fue colocado en su cuello o en sus dedos, y simplemente siguió explicando los beneficios de ser monjes.
Ya se estaba poniendo brillante afuera. Gu Shenwei y Lotus no obtuvieron ni siquiera la pronunciación de un solo personaje del Sutra de la Muerte del Monje. Ambos se pusieron muy ansiosos. Ató al monje con el cordel que habían traído, lo amordazaron con un trapo y decidieron llevarlo a la ciudad para interrogarlo severamente más tarde.
El Maestro Lian Hua era sumiso. Alguien más, sin embargo, no estaba dispuesto.
Nadie sabía cuánto tiempo ese monje alto y testarudo se había quedado al lado. Pudo haber estado allí y haber escuchado todo el proceso, y no pudo soportarlo más cuando escuchó a los dos adolescentes tratando de secuestrar al Maestro Lian Hua. Rugió, rompió la pared de tierra y se precipitó adentro.
«¡Derrota a mi hermano mayor! ¡Ustedes dos bastardos asesinos! ¡Mataron al hermano mayor, Tiger Monk, y quiero venganza!»
Resultó que el monje ya sabía que la muerte de Tiger Monk fue hecha por el hombre y el Maestro Lian Hua simplemente no lo mencionó.
Gu Shenwei y Lotus estaban asombrados. Como asesinos con cinturón marrón, uno de los entrenamientos importantes que habían recibido era escuchar el sonido desde todas las direcciones. Esa pared de tierra era tan delgada como una tabla de madera, pero sorprendentemente no sabían que había escondido un monje de ocho o nueve pies de alto detrás de ella.
Aunque los corazones asesinos de los dos habían sido suprimidos, su muerte no se había visto afectada. Solo quedaron aturdidos por un momento antes de apuñalar al testarudo monje. Lo que usaron fue exactamente el Death Swtra Swordsmanship.
No habían perdido en ninguna situación real de combate ya que habían dominado este conjunto de habilidades de espada. Mientras sacaran el sable, definitivamente matarían a una persona. No fue hasta que conocieron a este monje temerario que se dieron cuenta de que había infinitas artes marciales en este mundo, y que siempre había otros más fuertes.
El sarpullido monje estaba desarmado, pero no tuvo pánico en absoluto cuando se enfrentó con dos sables afilados que eran tan rápidos como un rayo. Dio un paso adelante y extendió la mano. Él fácilmente tomó las armas y casualmente las rompió, arrojándolos al suelo después. Luego, sin decir nada, levantó al maestro Lian Hua, quitó el trapo de la boca del maestro y rompió el bramante.
Los movimientos del monje temerario fueron hechos de una manera fácil. Era como si fuera un gigante en una tienda de porcelana, tratando de tener cuidado de no romper nada, pero aún arrasando la tienda hasta el suelo con la más mínima fuerza.
Tan pronto como el Maestro Lian Hua pudo abrir la boca, siguió diciendo ‘mi culpa’, luego presentó al monje temerario a los benefactores, «el hermano menor Lian Ye no tiene suficiente concentración y te ha asustado. Por favor, perdónalo, no lo decía en serio … »
Gu Shenwei intercambió una mirada con Lotus y supo que estaban en un gran problema ahora. Habían conocido a un monje que no se tomaba en serio la muerte, y un monje a quien no podían derrotar o matar. Perdieron todo el juego.
El Maestro Lian Hua continuó exhortando a los adolescentes a ser budistas. Lian Ye, sin embargo, se paseaba de un lado a otro porque su mente había sido agitada después de atacar a los dos. Él cantó Amitabha un momento, luego bailó y gritó venganza en otro. Nadie sabía cuál de los dos monjes era normal y cuál estaba loco.
Gu Shenwei entendió ahora. Este testarudo monje con increíbles habilidades de kung fu era el «tigre» junto al Maestro Lian Hua, pero era más formidable que los tigres reales. Con sus afiladas garras y dientes, podría matar a cualquiera en cualquier momento.
No podían usar la fuerza para obtener el sutra real, ni persuadir al monje. Entonces solo quedaba una opción.
Lotus estaba en el mismo estado de ánimo que Servant Huan. Al mismo tiempo, los dos dieron media vuelta, saltaron de la cabaña y se apresuraron a bajar la montaña. Encontraron los caballos y aceleraron para regresar a la ciudad. Al estar muy lejos, parecían poder escuchar la persuasión del maestro Lian Hua y el rugido airado del monje Lian Ye.
Ya había amanecido ahora. Los dos adolescentes estaban tan descorazonados que ni siquiera tenían la fuerza para consolarse mutuamente. No sabían que este era solo el primer problema del día. Otro problema estaba esperando en su camino de regreso, y una nueva pila de problemas se estaba gestando en la ciudad.