Death Sutra Capítulo 46
Editor: Aiiee
Capítulo 46 Mina
Cuando los gemelos comenzaron a aburrirse del juego del «asesinato» y volvieron a estudiar en la escuela, la estación del verano había comenzado ya. Los musgos verdes enormes comenzaron a crecer en las grietas del castillo de oro del Roc y el aire se llenó de la fragancia rica de flores desconocidas.
No sabía por qué, pero Xue Niang se puso ansioso y comenzó a obligarlo a esforzarse más en complacer a Shangguan Ru para que se le permitiera seguirla hasta la cámara interior. Este fue el primer gol claro que Xue Niang había puesto.
Gu Shenwei no tenía más remedio que prometer que lo lograría. Pero en verdad, era muy difícil para un lacayo entrar en la cámara interior. La mayoría de las veces Shangguan Ru lo llevaba a jugar por diversión y lo trataba como a un amigo habitual. Pero cuando se sintió cansada, naturalmente volvió a ser «Novena Gongzi» y entró en la puerta roja, delineando su estatus: Dentro de la puerta vivían los señores del Castillo de Roc de Oro y sus confidentes, fuera de él eran los sirvientes disponibles.
Ahora, su deber diario principal era limpiar el acantilado gigante de Boulder.
El gigante Boulder Cliff era ahora la fortaleza de los gemelos. Con el paso del tiempo, las grietas de la pared de piedra y las cavidades secretas bajo la roca se llenaron de todo tipo de parafernalia. Artículos como armas de madera, pequeños culos de destino, cuerdas, banderas y libros fueron escondidos por todo el lugar. Gu Shenwei tuvo que guardarlos adecuadamente y recordar sus lugares exactos para poder encontrarlos inmediatamente cuando los dos gongzis los necesitaban.
Era una tarea que requería que varios lacayos trabajaran juntos, pero desde que los gemelos regresaron a la escuela, los otros lacayos empezaron a quedarse perezosos. Sólo se registró cerca del mediodía, en caso de que los pequeños señores de repente apareció.
A Gu Shenwei le gustaba de esta manera en vez de tener que esperar a las órdenes en la puerta de la escuela todas las mañanas, porque Servant Qing no le gustaba lo que hizo que los otros lacayos lo aislaran. Ya que la pequeña puerta del castillo oriental siempre se mantenía abierta para él ahora, sólo llegó al gigantesco acantilado de Boulder directamente. Después de limpiar cada artículo por su cuenta, podría concentrarse en practicar kung fu sin preocuparse por ser molestado.
Los gemelos por lo general venían por la tarde a jugar por un tiempo. Aparte de su compañero constante Shangguan Yushi, que a veces traen algunos troncos de la familia Shangguan también, haciendo que los ganadores de un «honor» se sienten orgullosos de sí mismos hasta el punto de que el número de veces que estos troncos fueron a la Boulder Cliff gigante se convirtió La base de su estatus en el Castillo de Roc de Oro.
Shangguan Ru y Gu Shenwei kung fu competencia siempre fue una parte del programa. Los dos no compitieron más con sus técnicas de puño o pie y en su lugar lucharon con sables de madera. Su sabresmanship era mucho más allá que el de los otros que nadie se atrevió desafiar Servant Huan más. Incluso el pequeño gongzi Shangguan Fei se negó con una actitud desdeñosa.
Tal vez, Shangguan Yushi era el único comparable a los dos, pero también se negó a competir con Servant Huan. Sin dar ninguna razón, pero los demás todos podían ver su odio de este siervo.
Inevitablemente, los rumores sobre los tres de ellos comenzaron a circular, pero Gu Shenwei nunca puso esas cosas en su mente. Estaba, sin embargo, más alerta sabiendo que cuanto más tiempo Shangguan Yushi esperara, más vicioso sería cuando atacara.
Esa mañana, como de costumbre, Gu Shenwei fue directamente al gigantesco acantilado de roca. El castillo del este estaba tan desolado como siempre, pero ahora podía sentir a los guardias ocultos cerca de varias intersecciones. Mientras caminaba más cerca del Acantilado de la Vida Después, la sensación desapareció. El acantilado siempre había sido el lugar menos vigilado en el Castillo de Roc Golden.
Tan pronto como entró en el acantilado gigante de Boulder, sin embargo, Gu Shenwei inmediatamente se dio cuenta de que alguien estaba esperando en una emboscada cerca. Aunque esa persona estaba intentando su mejor esfuerzo para contener la respiración, no eran comparables a los guardias experimentados.
Gu Shenwei pensó que eran los gemelos que saltaban la escuela para jugar aquí y quería burlarse de él, así que al igual que sus objetivos anteriores de «asesinato», también fingió no ser consciente mientras limpiaba los objetos dispersos en el suelo como de costumbre.
El agresor estaba obviamente impaciente, siguiendo de inmediato un ataque tan pronto como Gu Shenwei dobló su cuerpo por primera vez.
Gu Shenwei decidió soportar el movimiento para complacer a este atacante furtivo. Sin embargo, en el momento en que el arma tocó su cuerpo, cambió inmediatamente de opinión y quiso contraatacar, pero al ser demasiado tarde, sólo podía avanzar para evitar el golpe fatal. Y sin embargo, todavía sentía un intenso dolor en su espalda: había sido apuñalado.
Cuando Gu Shenwei se puso de pie, lo que vio no era uno de los gemelos, pero la cara helada de Shangguan Yushi y el arma que agarraba con su mano no era un sable de madera sino una daga de acero fría y brillante.
Él instantáneamente entendió que Shangguan Yushi no estaba bromeando, ella realmente quería matarlo!
Aunque Gu Shenwei se había preparado para esto, todavía estaba muy sorprendido. Shangguan Yushi tenía sólo 14 años -más joven que él en un año-, pero había renunciado a ella durante varios meses hasta que ella finalmente tomó represalias con -sólo sorprendentemente- un verdadero asesinato. Ni siquiera había señales de que estuviera casi al final de su cuerda.
Pero no mucho después, se dio cuenta de cómo también tenía 14 años cuando se involucró en dos asesinatos, el de Servo Yao y el de Han Shiqi.
Es sólo que, viendo su deseo de tener a alguien para sí misma ser tan intenso como su aborrecimiento de la exterminación de su familia todavía lo sorprendió, haciéndole creer que debe estar loca.
Shangguan Yushi no estaba loco y estaba más tranquilo que cualquier otro momento. Servant Huan pensó que se había metido en el pequeño círculo y había cambiado el mundo de dos personas en un mundo de tres personas; Así, aprovechó su orgullo para matarlo.
Debido a que el primer golpe falló, Shangguan Yushi inmediatamente saltó adelante y presionó, no dando a su oponente ningún espacio para respirar.
Gu Shenwei se retiró hasta que estaba en el borde del acantilado, su talón ya presionando contra la cerca de hierro.
Había sido tolerante, pero la furia le quemó en el pecho. Había pagado demasiado por venganza: cambiar su nombre, ser vendido como siervo, ser humilde y ser un licker de botas, todas las cuales eran cosas que solía creer eran peores que la muerte. Ahora, él lo había hecho todo y seguiría haciéndolo.
Él no sería de corazón suave a cualquier bloque en su camino a la venganza. Shangguan Yushi quería que muriera, por lo que le devolvería el favor.
Pero el kung fu de Shangguan Yushi no era inferior al suyo, y tenía una daga afilada en la mano. Xue Niang tenía razón: el puño y el pie no eran el fósforo de sable y espada.
La única ventaja que Gu Shenwei tenía era su verdadero corazón asesino. Por venganza, no le importaba si vivía o moría.
Shangguan Yushi quería matar, pero no había comprendido cuál era el corazón asesino; Por lo tanto, ella no tenía la voluntad de sacrificar todo para la matanza.
Y también le faltó algo de la experiencia esencial que un asesino debería tener, como, una vez que uno tenía la mano superior, uno no debe dejar de atacar. Por lo tanto, se detuvo cuando Servant Huan era sólo un paso más atrás era el abismo insondable, creyendo que había conducido a su oponente en una esquina.
Como la mayoría de los vengadores, ella quería decir algo antes de que su enemigo muriera.
La gente rara vez se daba cuenta de que, al igual que los sabres y las espadas, las palabras también eran instrumentos importantes para la venganza, a veces incluso más importante. La exaltación de la exitosa venganza exitosa a menudo se reflejaba en el derramamiento de la denuncia. En su asesinato de Han Shiqi, el mayor arrepentimiento de Gu Shenwei no había sido revelar su verdadera identidad y pedir la ubicación de su hermana.
«Ella es mía.» Shangguan Yushi dijo viciosamente. Sus palabras contenían una malevolencia ensangrentada. En este momento, ya no era una niña de 14 años. Había cruzado una línea sutil, y entró en el mundo de los adultos, donde la posesión era todo.
Gu Shenwei no le contestó porque las palabras no detendrían a esta chica loca. Tomó esta oportunidad para estabilizar su postura y ajustar su Qi, buscando una forma de salvarse a sí mismo.
-¿Cómo te atreves a competir conmigo?
Gu Shenwei pensó que Shangguan Yushi debía dirigir sus preguntas a Shangguan Ru en su lugar, ya que nunca había sentido que él era una amenaza para ella. No importaba lo duro que el Siervo Huan lo hubiera intentado, seguía siendo un sirviente de la Novena Gongzi, y la única amiga de la novena Gongzi era su primo.
Shangguan Yushi era como un león dominante que se sentía desafiado por el bamboleo del Siervo Huan en el pequeño círculo que delineaba, y por tanto quería matarlo.
«¡Morir!»
Antes de que terminara de hablar, ya había apuñalado a Gu Shenwei, que ya no se retiraba, ajustó ligeramente su postura para proteger sus partes vitales y usó su hombro izquierdo para tomar el golpe. Al mismo tiempo, se lanzó contra Shangguan Yushi, haciéndola caer pesadamente en el suelo.
De ninguna otra manera, sólo podía romper el callejón sin salida por herirse con ella.
Utilizó las tácticas de agarre que Xue Niang le enseñó con éxito. Sus siguientes movimientos fueron las técnicas viciosas utilizadas para dividir o retorcer el hueso, pero con los dos luchando con su cuerpo unos contra otros, la mayoría de los movimientos no se aplicaron adecuadamente y su lucha de la vida y la muerte se convirtió en un partido de fuerza .
Gu Shenwei finalmente tomó la delantera. Su equilibrio de poder había mejorado rápidamente desde Xue Niang le ayudó y estaba casi en el tercer nivel de energía yang ahora. Además, era un niño, haciéndolo físicamente más fuerte. Así, después de varios movimientos, agarró a Shangguan Yushi por la garganta.
Su puñal estaba todavía incrustado en su hombro izquierdo, donde la sangre goteaba continuamente, pero Gu Shenwei no podía sentir el dolor. Su corazón estaba lleno de intenciones asesinas con toda su fuerza concentrada en sus manos.
Shangguan Yushi trató de luchar duro, su cara se volvió carmesí debido a la falta de aire y sus ojos llenos de terror. Estaba asustada. Este muchacho era tan feroz como una bestia, su cuerpo exudaba un aura sin límites que la abrumaba completamente.
«Déjala ir, ¿qué están haciendo ustedes dos ?!»
Gu Shenwei levantó la cabeza y vio a Shangguan Ru de pie cerca de la roca, asustado. Parecía tan aturdida de terror que sólo gritó y ni siquiera podía detenerlos.
En ese momento, Gu Shenwei quería matar a Shangguan Ru, también. Su kung fu era tan bueno como el suyo, o incluso podría ser más fuerte con algunos movimientos. Pero esta niña era la misma que Shangguan Yushi, sin un verdadero corazón asesino. El juego del «asesinato» era sólo un ejercicio de habilidad y no la voluntad de matar.
La razón volvió a él en el último momento, arrastrándolo de vuelta de una avería completa abajo.
Su venganza acababa de comenzar, y hacer un movimiento ahora era lo mismo que fallar a medio camino. Porque, no importa qué, él no podría ocultar estos asesinatos después. Shangguan Ru y Shangguan Yushi no eran ni siervos ordinarios ni asesinos con manchas sucias, y si los dos murieron en el acantilado gigante de Boulder, no tendría más remedio que seguir su ejemplo.
Gu Shenwei soltó el cuello de Shangguan Yushi y se levantó en un aturdimiento. No sabía cómo explicarlo. Shangguan Yushi lo atacó primero, y la daga en su hombro fue la mejor evidencia.
Shangguan Yushi también se levantó de un salto, y antes de que el siervo Huan pudiera abrir la boca, ya había apretado el cuello magullado con una mano y señalado a su enemigo con el otro, gritando: «¡Él quería matarme!»
«No, yo no …» Gu Shenwei estaba ansioso por discutir por sí mismo y cometió el mismo error que Shangguan Yushi -vaciló cuando estaba en la parte superior, pero su error fue aún peor porque se olvidó de que estaba en el borde De un acantilado.
Shangguan Yushi parecía haber agotado todas sus fuerzas, pero eso era sólo un truco. Inesperadamente atacó de nuevo con una patada incluso bajo la mirada de Shangguan Ru, y lo golpeó exactamente en su abdomen.
Para deshacerse de su oponente, ella no se detendría ante nada.
Gu Shenwei no podía evadirse y sólo podía soportarlo. Shangguan Yushi utilizó toda su fuerza para esta patada, que incluso un adulto no podía soportar. Se tambaleó, dio un paso atrás una vez más y fue bloqueado por la cerca de la cadena de hierro de alta cintura.
Aún así, todavía podía mantenerse de pie. Pero Shangguan Yushi era despiadado, pateando nuevamente a pesar del grito de Shangguan Ru.
Gu Shenwei se volcó y envió caer sobre la cerca. Sus manos se agitaron pero no pudieron alcanzar la cadena de hierro a tiempo.
¿Cómo realmente irónico … Gu Shenwei todavía estaba en el aire, pero sorprendentemente, el primer pensamiento que surgió en su mente fue la auto-burla. En la serie de ‘asesinatos’ en el Castillo de Roc de Oro, terminé como el único muerto.
El grito de Shangguan Ru sonaba vagamente, pero pronto ya no podía oírlo.