Death Sutra Capítulo 77
Editor: Rams
Capítulo 077 La masacre
Tal como Lotus había dicho, el derramamiento de sangre entre los discípulos nunca fue interferido. Golden Roc Castle se alegró de ver a sus futuros asesinos pasar por este entrenamiento cruel y real, pero había varias reglas no escritas que lo acompañaban.
En primer lugar, la matanza sólo se restringió al castillo oriental. Para ser específico, era el área del este y del sur de Lian Huo Yuan, que alcanzó hasta el acantilado de la después de la vida al este y del callejón del sable de madera al sur. Cualquier discípulo de un asesino que hiciera una acción fuera de esta área sería asesinado por los guardias ocultos.
En segundo lugar, la matanza sólo sería entre los discípulos. Excepto en la primera noche, cualquiera que pusiera sus manos sobre los sirvientes también sería muerto. Aún así, el número de sirvientes que se atreverían a entrar en el castillo del este durante este tiempo disminuyó drásticamente. El mercado negro fue cancelado, los siervos de casa que eran responsables de entregar comida y limpiar casas sólo se atrevieron a venir en grupos y se irían inmediatamente después de poner las cosas. En aquellos días, este castillo era un desastre total, era casi lo mismo que las ruinas del callejón de sable de madera.
Los Maestros asesinos siguieron los principios de no interferir. Cada uno inventó excusas para dejar su lugar de vida uno por uno tan pronto como la matanza comenzó. Después de todo, debido a la falta de un mercado negro, era muy incómodo vivir en el castillo. La mayoría de ellos fueron al sur de la ciudad de Jade para disfrutar de buen vino y bellezas, cada uno tomando este mes como unas raras vacaciones.
Los últimos Maestros restantes se fueron todos después de un exitoso asesinato de la banda Bi Nu y entregaron todo el territorio a los discípulos sanguinarios.
Este asesinato sería la venganza de Gu Shenwei, el objetivo era un discípulo llamado ‘Aardwolf’.
La mayoría de los miembros de la banda de Snow Mountain habían abandonado sus nombres originales y cada uno adoptó el apodo de una bestia, Aardwolf era uno de ellos. Él, fiel a su nombre, era un joven fuerte y vigoroso, cuya sabresmanship era rápida y feroz. Además, él era experimentado en la lucha en cuartos cercanos.
«Fue Aardwolf quien trató de asesinarte en el mercado negro.» Un miembro de la banda Bi Nu juró.
No hubo evidencia, pero obtuvo la aprobación de todos los miembros. Todo el pueblo había acordado unánimemente convertirlo en el primer blanco del ataque. Siete personas de la banda Bi Nu habían muerto durante los dos primeros días de matanza, que fue la mayor pérdida entre todas las pandillas. Necesitaban desesperadamente recuperar su estatus y su rostro.
Contrariamente a la declaración del discípulo más antiguo, no había otras pandillas que estuvieran dispuestas a reunirse con ellos. Era cierto que muchas pandillas odiaban a la pandilla de Snow Mountain, pero también odiaban al grupo de adolescentes que tenían personajes marcados en sus brazos. Los miembros de la pandilla de Bi Nu solían ser sirvientes del castillo y tenían relaciones inextricables con varios patios. Los amigos del pasado a menudo venían a visitarlos; Discípulos como Lotus y el siervo muerto Qian ni siquiera podía vivir en el castillo del este. Todas estas razones y factores habían ampliado la brecha entre la pandilla de Bi Nu y los otros discípulos asesinos.
Esta fue la primera vez que Gu Shenwei se unió a un grupo. Aunque su kung fu fue universalmente aceptado para ser el mejor, no ganó el estatus más alto inmediatamente. Todo el mundo estaba esperando y viendo; Para poder ganar el respeto de todos, debe mostrar la disposición de un líder carismático.
En esa tarde, gradualmente más miembros de la banda Bi Nu se reunieron después de escuchar las noticias, totalizando un número de 58 personas al final. Desde que sirvieron a diferentes señores, el conflicto interno dentro de la familia Shangguan fue revelado naturalmente. Dejando a unos cuantos discípulos deseando la posición ilusoria de ‘líder de pandilla’.
Por lo tanto, la misión de asesinar Aardwolf era de suma importancia porque tenía dos significados: primero, la venganza para compensar las pérdidas sufridas y, por último, la oportunidad de demostrarse aptos para el puesto de líder de pandillas. Gu Shenwei estaba decidido a tomar la iniciativa en este juego.
A pesar del atractivo que la misión trajo, el Maestro de Aardwolf aún no había abandonado este castillo, que era el mayor obstáculo del asesinato.
Lotus había conseguido sus manos en toneladas de información, y con eso Gu Shenwei hizo un plan audaz, en el cual consistió en tres participantes.
El Maestro de Aardwolf tenía seis discípulos en total, uno de ellos asistiría a la prueba mensual el tercer día después del asesinato del mercado negro. Esta era la única actividad diaria que todavía existía en Lian Huo Yuan, los discípulos que todavía estaban vivos deben tomar parte en ella.
La primera persona del pequeño equipo de asesinato pasó a tomar la prueba mensual el mismo día, por lo que trabajaría como un monitor y la señal de Lotus que estaría vigilando a la puerta de Lian Huo Yuan tan pronto como el discípulo junior de Aardwolf entró en la prueba habitación.
Gu Shenwei llevaba el atuendo estándar del discípulo del asesino, ropa negra y un masque. Había estado cerca del lugar de Aardwolf desde la segunda mitad de la noche anterior.
Loto pronto vino a reemplazar su posición, su tarea era pasar el mensaje y encontrar una manera de bloquear o matar al compañero discípulo de Aardwolf si regresaba de antemano.
Gu Shenwei llevaba el sable, salió del lugar oculto y entró abiertamente en el patio donde vivía Aardwolf.
Este lugar era mucho más grande que el de Tie Hanfeng, el Maestro asesino estaba descansando en una de las habitaciones, Aardwolf y sus compañeros discípulos estaban practicando sabresmanship. Gu Shenwei asintió con la cabeza y no dijo nada. Frustrado, entró directamente en su propia habitación.
La matanza acababa de comenzar hace varios días, la gente no era tan vigilante como aprehender el peligro a cada sonido. La figura de Gu Shenwei era similar a la del discípulo que asistía a la prueba mensual, aunque era raro quedarse enmascarado después de la prueba mensual, no despertó las dudas de otros. ¿Quién se atrevería a cometer un asesinato bajo los ojos de un Maestro asesino?
La relación de Aardwolf con su compañero discípulo no fue mala. Practicó sabresmanship por un tiempo fuera, luego entró en la sala, con la intención de pedir a su discípulo menor el resultado de la prueba mensual. Parecía que había perdido de nuevo, pero tuvo suerte de tener su vida.
Era como ocultarse debajo de la cama para esperar la llegada de Han Shiqi, Gu Shenwei se escondió detrás de la puerta y contuvo la respiración. Se sintió incómodo y sintió que su plan estaba lleno de defectos. Aardwolf podría no entrar o incluso peor entrar con otros. La vida siempre fue impredecible, la información de Lotus podría estar equivocada.
Sin embargo, en contra de sus expectativas la operación resultó ser más suave de lo que esperaba, Gu Shenwei finalmente asesinó a su enemigo desde la parte posterior. Se apuñaló en la espalda de Aardwolf y de inmediato agarró su cabello. Después de la lección de su Maestro, cortó la cabeza.
Después de decapitar finalmente a su oponente, la tensión de Gu Shenwei desapareció de inmediato y sistemáticamente se ocupó de lo que se necesitaba de él después. Limpió la sangre del sable, encontró un paño negro que cubría la cabeza, salió de la habitación y salió del patio con pasos fáciles y los ojos mirando hacia adelante.
El resto de los cuatro discípulos revelaron una mirada de sorpresa, pero no pudieron reaccionar. No fue hasta que el hombre enmascarado había desaparecido por mucho tiempo que finalmente pensaron en Aardwolf.
El Maestro Asesino rugió y tronó, casi matando a los 5 discípulos restantes. Sin embargo, después de calmarse, pronto llegó a apreciar el valor del asesino. Incapaz de reducirse a sí mismo para vengarse de un mero discípulo, abandonó el castillo ese mismo día y dejó las siguientes palabras a sus discípulos: «vivan y se deshacen del asesino, o mueren para conocer a su Maestro».
Con el fin de evitar la pérdida de la cara debido a la posibilidad de que tal acontecimiento suceda de nuevo, los últimos maestros asesinos también se fueron. Después de que dejaron una oleada más grande del frenesí del asesinato siguió.
Las noticias del exitoso asesinato pronto se extendieron y todos sabían que era la obra de Servant Huan. Rápidamente ganó la lealtad de los miembros de la banda Bi Nu y despertó una sucesión de asesinatos.
Gu Shenwei estaba «sin hogar» en el mes antes de la llegada del invierno, ya que trató de vivir en el patio de cada miembro. Incluso se escondió un rato en las ruinas del callejón de madera.
El lugar más seguro y escondido nunca existió, para vivir, el único método era golpear primero y matar a los enemigos.
Gu Shenwei dividió a las 58 personas en pequeños equipos de 3 a 5 personas. Entonces él dividió el distrito y fijó el objetivo. Él mismo, Lotus y un adolescente llamado Servant Liu estaban en el mismo equipo.
Lotus pronto mostró su talento como un futuro asesino, Servant Liu, sin embargo, era un punto débil. Pero su señor era el tercer señor joven, que tenía estrecha relación con el octavo señor, por lo que Gu Shenwei sólo podía llevarlo, después de todos los sirvientes de otros patios eran más indignos de confianza.
La actividad de asesinato fue como olas de marea, que iban y venían. En sus peores condiciones, alrededor de 30 o 40 discípulos morirían todos los días, y también hubo momentos en que todas las bandas dejaron de disparar al unísono, con el fin de obtener alimentos, armas, ropa y otros suministros necesarios.
Asistir a la prueba mensual se había convertido en un verdadero viaje de muerte. Los desafortunados discípulos murieron antes de llegar a la puerta de Lian Huo Yuan; Los afortunados, en cambio, no encontraron oponentes en el otro lado después de caminar en la sala de pelea.
Nadie se atrevió a arrojar cadáveres a Afterlife Cliff, porque eso significaría que uno se arrojaría del acantilado.
Los discípulos tuvieron que formar un grupo de 3 a 5 personas si querían actuar abiertamente y también habría necesidad de varios protectores ocultos cerca.
Se hizo más y más difícil asesinar a alguien. Al mismo tiempo, un grupo de discípulos que tenían técnicas avanzadas y un buen registro de muertes se hizo famoso. Cada discípulo había dominado una habilidad que les permitía reconocer quién era el asesino basado en el método de asesinato. Calcularon los resultados, e incluso crearon un rango basado en esto.
Aunque Gu Shenwei trazado muchos asesinatos y él mismo participó en la mayoría de ellos, no fue clasificado número uno. Entre las estadísticas de las diferentes bandas, siempre se demoraba en la tercera o cuarta posición.
Mucha gente encontró que los seres vivos no estaban destinados a ser los que tenían las habilidades más altas de kung fu. Varios discípulos que habían ganado su fama en Diao Mu Yuan y sucesivamente matado a sus oponentes con un corte en la prueba mensual fueron asesinados generalmente en los primeros varios días de la onda del asesinato. Por el contrario, descubrieron que eran los que eran desconocidos los que tenían tasas de supervivencia más altas y también mostraban una impresionante mejora en sus números mortales.
Un adolescente llamado ‘Liuhua’ fue uno de los mejores. Según todas las estadísticas de las pandillas, se ubicó más alto que Servant Huan.
Liuhua fue apellidado Zhi, él nació en el oeste de la tierra de la arena movediza. Flaco, corto con aspecto promedio, lo único llamativo de él era su extraño apellido y nombre.1 No tenía ningún registro de matar con un movimiento en Lian Huo Yuan e incluso fue cortado una vez.
Era este adolescente, que parecía débil, no se unía a ninguna pandilla y no tenía ayudantes, apareció y desapareció misteriosamente, actuó solo y asesinó a 11 discípulos en los tres primeros días. Al principio, todos atribuyeron a los que mató para estar bajo el nombre de otro, hasta que alguien encontró el método de asesinato único de Liuhua.
Liuhua era un tirador, se hizo un arco corto. Aunque el campo de tiro fue acortado en gran medida, era muy conveniente ocultar. Sólo hizo movimientos dentro de 20 pasos. Basado en el resultado del primer tiro y la velocidad de reacción de su enemigo, tuvo posibilidades de disparar 1 a 3 veces.
Sólo mató a la gente con su flecha y la devolvió después de la muerte. Y no importaba cuántas flechas saliera, definitivamente habría un disparo en la boca y traspasado a la cabeza.
Debido a esto, consiguió un apodo llamado ‘Sellado de la boca’. El «Sellado de la boca Liuhua» se había convertido una vez en la pesadilla de los discípulos, especialmente aquellos que lo habían insultado antes. Todos cerraron firmemente su boca de ahora en adelante.
Los logros de Liuhua mejoraron mucho el estatus de los arqueros. En el Castillo Roc de Oro, los discípulos que se enfocaban en aprender arcos y armas ocultas siempre estaban en una posición débil. Un tiro de largo alcance era pobre que un ataque cercano, porque cuanto más uno estuviera cerca de su enemigo, mejor podría juzgar la muerte o la vida de sus enemigos, éste era un refrán famoso entre los asesinos.
Pero Liuhua estaba luchando solo después de todo, y su propósito matador era para los resentimientos personales, que no tenían un gran efecto. En el este del castillo, el que sin duda ocupaba el primer lugar con el mayor número de muertos era otro. Todo el mundo dijo que él era el único que Liuhua no se atrevió a desafiar.
Era un adolescente llamado «Caballo Salvaje». Mantuvo el registro de al menos matar a una persona al día y había matado a 69 personas en un mes, lo que fue suficiente para terminar con una banda de tamaño mediano. Al final, afirmó en su capricho que quería competir abiertamente con Servant Huan, el líder de la banda Bi Nu, para poner fin a esta matanza ridícula.
Nota del traductor: Zhi (Rama como un sustantivo o como un verbo) es un apellido poco común en China. Según las estadísticas, clasificó 163 entre todos los apellidos de China en el año 2014. Liu (flujo o fluido) Hua (flor o mar olas). ↩