Desde el compañero hasta el pez gordo – Capítulo 578: El Maestro Sheng está Lanzando
Capítulo 578: El maestro Sheng está lanzando
Sin embargo, fue bastante difícil acertar con este ocho negro. Independientemente del bolsillo que se declaró, sería difícil hacer este tiro.
Además, había muchas bolas rayadas en la mesa de billar. Estas bolas bloquearon el camino del ocho negro.
Esto significaba que sería increíblemente difícil para Jian Yiling meter la bola final.
Sin embargo, Jian Yiling señaló un bolsillo. Luego, apuntó e hizo un giro perfecto. No dejó absolutamente ninguna oportunidad para Xing Wei y Han Mengyu.
Xing Wei abrió la boca con incredulidad. El no supo que decir.
¿No estaba destinado a ser una oportunidad para que él ganara contra el Maestro Sheng?
¡Ni siquiera llegó a jugar!
Xing Wei se mudó junto a Zhai Yunsheng y comenzó a quejarse: “Maestro Sheng… ¡Esto no es justo! ¡Obviamente es una profesional! Sin embargo, ¡nos dijiste que es la primera vez que juega! «
“Lo es”, respondió Zhai Yunsheng.
«¿Cómo es eso posible? ¡Ella ya es tan buena en eso! «
“Es simplemente calcular el ángulo y la fuerza de la colisión. Ella sabe cómo calcular y controlar estas cosas «.
“Pero… Pero… Ella es tan firme con sus manos. Esa firmeza y precisión … Eso no es algo que un jugador nuevo pueda lograr «.
«Tiene un gran control sobre sus manos», respondió Zhai Yunsheng. Ayudó a Jian Yiling a explicar la situación.
Ella era cirujana. La estabilidad y el control de las manos eran un requisito para su profesión.
Y por lo tanto, Jian Yiling era increíblemente buena para controlar la fuerza de su mano.
Aunque solo pasó un poco de tiempo aprendiendo el juego, aún podía dominar por completo a Xing Wei y a otros jugadores casuales.
Xing Wei tragó saliva. Estaba un poco escéptico ante las palabras de Zhai Yunsheng.
Luego, miró a Han Mengyu.
Al ver esto, Han Mengyu le dio una palmada en el hombro a Xing Wei. Estaba tratando de consolar a su amigo.
Cuando Jian Yiling embolsaba la última bola, había terminado todo el juego ella sola.
¡Ahhh, no deberían haber elegido jugar con las reglas fáciles! ¡Fue un completo error!
Para el segundo partido, Xing Wei solicitó encarecidamente que Zhai Yunsheng y Jian Yiling jugaran una partida de billar.
Zhai Yunsheng estuvo de acuerdo de inmediato.
Entonces, Han Mengyu se dio cuenta de algo. Arrastró a Xing Wei hacia un lado y dijo: “¿Qué tipo de sugerencia fue esa? ¿No tienes miedo de que discutan después de este juego? «
El juego de billar se basó en las habilidades de los jugadores. Algunos jugadores colocarían obstáculos intencionalmente para la otra persona. Esto causaría una gran dificultad al otro jugador.
Este no era un juego que jugaran las parejas … ¿Creían que su relación iba demasiado bien? ¿O creían que la calidad de sus teclados (1) era demasiado buena?
Xing Wei hizo una pausa por un momento. Luego dijo: “Ahhh, no pensé en eso. Solo quería saber quién es mejor en el juego «.
«Ten cuidado. El maestro Sheng podría buscar su venganza «.
“De ninguna manera… ¡Solo lo sugerí! El maestro Sheng aceptó él mismo «.
«Bueno, les deseo la mejor de las suertes», dijo Han Mengyu con una sonrisa antes de regresar con Zhai Yunsheng y Jian Yiling.
«¡Oye! Disculpe… ”comenzó Xing Wei. Sin embargo, Han Mengyu se fue antes de que pudiera terminar de hablar.
Xing Wei apretó los dientes. En silencio maldijo a Han Mengyu en su corazón. ¿No fue destruido también por Jian Yiling? ¿Por qué se estaba relajando a un lado?
Por otro lado, Zhai Yunsheng y Jian Yiling ya comenzaron su partido.
Sin embargo, la multitud de espectadores quedó atónita.
No fue porque el partido fuera emocionante. Más bien, ¡fue porque Zhai Yunsheng estaba lanzando intencionalmente (2)!
Normalmente, la gente pone obstáculos en el billar.
¡Sin embargo, Zhai Yunsheng despejó el camino para Jian Yiling! Era como si le preocupara que ella fallara.
A pesar de que Zhai Yunsheng podía meter fácilmente algunas bolas, en cambio apuntó a un grupo de bolas. Rompió las bolas de Jian Yiling que estaban agrupadas.
¡¿Seguía siendo el Maestro Sheng ?! ¡Estaba actuando de manera demasiado diferente!
Y por lo tanto, exigiría que Zhai Yunsheng pagara una de sus comidas en el futuro.
Después de que Zhai Yunsheng le explicara brevemente el juego, Jian Yiling tomó el taco. Ella estaba lista para jugar.
Xing Wei miró a Jian Yiling antes de susurrarle a Han Mengyu: «¿Crees que esta vez tenemos la oportunidad de ganar contra el Maestro Sheng?»
«Hm … Tal vez realmente tengamos una oportunidad», respondió Han Mengyu. Sin embargo, no estaba muy seguro de esto.
En el pasado, nunca le ganó a Zhai Yunsheng. Este era el caso cuando corrían.
Este también era el caso cuando jugaban al billar.
«¿Quién inicia el juego?» Preguntó Xing Wei.
«Que empiece la nueva chica», respondió Han Mengyu. Quería dejarla tener un turno. Sería difícil para ella jugar al billar después de que comenzara el juego. Luego, Han Mengyu miró a Zhai Yunsheng: «¿Está bien?»
“Mhmm”, respondió Zhai Yunsheng.
Y así, Jian Yiling comenzó el juego.
Para las personas que jugaban al billar por primera vez, era fácil hacer cosas extrañas con el taco. Algo extraño e hilarante podría suceder en cualquier momento.
Xing Wei, Han Mengyu y el círculo de espectadores se estaban preparando mentalmente.
Jian Yiling se acercó a la mesa de billar. Se colocó en posición para golpear el billar.
Aunque no pasó mucho tiempo aprendiendo a jugar, el posicionamiento de Jian Yiling ya era bastante bueno.
«Swish–«
El taco golpeó la bola blanca. La bola blanca golpeó a las otras bolas y las dispersó en diferentes direcciones.
Dos de las bolas sólidas cayeron en un bolsillo.
Fue un buen comienzo.
Sin embargo, esto no significó mucho. Probablemente solo fuera una coincidencia.
Aunque la niña se veía suave y delicada, golpeó la bola blanca con mucha fuerza.
Este punto en sí mismo ya era digno de elogio.
Como la primera bola que entró en una tronera era sólida, Jian Yiling apuntó a otra bola sólida.
Sin embargo, esta vez, Jian Yiling apuntaba a un ángulo muy extraño.
El ángulo que buscaba estaba un poco alejado.
Parecía imposible embocar la pelota de esta manera.
Y así, todos asumieron que el objetivo de Jian Yiling estaba completamente equivocado. No había forma de que pudiera lograrlo.
De hecho, tal vez debería apuntar a otra pelota.
Xing Wei se dio la vuelta y le susurró al oído a Han Mengyu: “¿Deberíamos decirle al Maestro Sheng que la guíe? De lo contrario, no sabría cómo jugar el juego en absoluto «.
«Bueno, si eso sucede, tus planes para ganar contra el Maestro Sheng se irán por el desagüe», respondió Han Mengyu.
El Maestro Sheng podría terminar todo el juego por sí mismo. Solo tendrían la oportunidad de jugar si fallaba.
“Hmm, ese no debería ser el caso. Ella es completamente nueva en este juego. No importaría si se las arreglara para meter algunas bolas ”, respondió Xing Wei. No estaba preparado para ser mezquino y estrecho de miras.
Mientras los dos hablaban, Jian Yiling le disparó.
«Swish–«
El taco golpeó la bola blanca. Entonces, la bola blanca chocó con la bola sólida.
Luego, esa bola golpeó el costado antes de rebotar al otro lado de la mesa de billar. Luego, se recuperó de nuevo.
Finalmente, chocó con otra bola a su lado.
Esto hizo que la bola rodara hacia una tronera en un ángulo completamente inesperado.
La pelota … Entró …
Pero… ¡¿Cómo fue eso posible ?!
¿Fue esto una mera coincidencia?
¿O Jian Yiling calculó esto de antemano?
Si es así, entonces tenía que planificar todos estos pasos dentro de su cerebro con anticipación. Tenía que calcular el ángulo y la fuerza. Todo tenía que ser perfecto para lograrlo.
Esto era algo que solo un jugador de billar profesional podía lograr.
La multitud estaba en estado de shock e incredulidad. Sin embargo, en este momento, Jian Yiling ya apuntaba a otra bola.
Ella también consiguió el siguiente.
Después de apuntar de nuevo, logró meter otra bola.
Xing Wei y los demás estaban estupefactos.
¿No era esta la primera vez que jugaba?
¿Esta era la primera vez que jugaba?
¡¿Cómo fue esto posible ?! ¡Definitivamente estaba mintiendo!
Bajo las miradas atónitas de la multitud, Jian Yiling logró meter todas las bolas sólidas. Como resultado, solo le quedaba el ocho negro en el bolsillo.
(1) Nota del traductor: A menudo en China, hay un chiste sobre las novias que les dicen a sus novios que se arrodillen sobre los teclados como castigo.
(2) Nota del traductor: «lanzar» en un juego es jugar intencionalmente de manera horrible o realizar acciones contra su propio equipo (si es en un juego de equipo), con la esperanza de hacer más difícil que su equipo gane, o para intentar hacer perder a tu equipo. En esta situación, Zhai Yunsheng estaba ayudando intencionalmente a Jian Yiling.
Si encuentra algún error (enlaces rotos, contenido no estándar, etc.), háganoslo saber para que podamos solucionarlo lo antes posible.