Dragoon 55: La diosa y la niebla negra

“Ahora escuchen, ustedes dos. Las profecías son cosas sagradas que no puedes rechazar una vez que las recibes. Es más, el Caballero Blanco y el Caballero Negro son trabajos que pisan el dominio de lo divinidad, los trabajos más fuertes que cualquier humano podría esperar obtener”

De repente se sentaron en un banco en el templo, la comida y el agua que trajeron fueron colocadas en la mesa entre ellos, Rudel y Aleist recibían una conferencia por parte de la diosa. En su descontento sin precedentes hacia su profecía, ella se sentó en el banco en su estado semi-transparente mientras trataba de persuadirlos.

“Incluso si me dices eso, voy a convertirme en un <<Dragoon>>, así que esta cosa de caballero blanco es sólo una molestia.”

Como Rudel todavía no parecía satisfecho, la diosa estaba preocupada.

“… En primer lugar, incluso si nos vemos obligados a trabajar para una diosa que sale con dulces, ya sabes. Y más importante, ¿no debería estar obteniendo el trabajo más fuerte de <<Heroe>>?”

Como Aleist estaba atrapado en la parte de héroe, dio una explicación de las ventajas.

-¿Tanto quieres ser un héroe, Aleist?

“¡Definitivamente lo quiero! <<Héroe>> es generalmente la clase más fuerte. Pueden elevar todas las habilidades del grupo, y tienen su propia magia única y habilidades especiales. A diferencia de la habilidad de aumentar la magia normal,  también es capaz de utilizar efectos especiales, son habilidades perpetuamente activas que ni siquiera consumen maná “.

Al ver a Aleist explicar lleno de confianza, la diosa habló mientras comía la comida que Aleist había traído.

“¿? Ya hay un héroe ahí fuera, así que no puedo profetizar a otro”

“Oh, mi.”

“¿¡Que dijiste!?”

Sorprendida por las reacciones de los dos, la diosa continuó.

“Ya hay un héroe. Y para Héroe y Caballero Blanco y Caballero Negro, sólo puede haber uno en el mundo. Estas tres existencias tienen tal poder que sus números son limitados. Así que terminen esto y solo acéptenlos ya.”

Aleist sostuvo su cabeza. En el juego, el protagonista era el único que podía convertirse en un héroe, y era un trabajo necesario para luchar contra el último jefe. En un desafío, había sido capaz de despejar el juego mientras permanecía como un caballero mágico, pero después de llegar a este mundo, la realidad de Aleist lo dejó lleno de ansiedad.

Allí, Aleist preguntó a la diosa sobre los caballeros blanco y negro.

“¿Caballero blanco y caballero negro? No existían en el juego, pero ¿qué clase de clases son?”

“Caballero blanco es el título de caballero santo otorgado sólo a los más virtuosos de los guerreros. Caballero negro son los restos de un caballero que ejerce poder con sus poderosas habilidades … los dos puestos de trabajo están destinados a competir entre sí, y la historia habla de mucho de un intenso conflicto entre ellos. Por cierto, este país fue uno levantado por un caballero negro que alcanzó la victoria.”

Sorprendentemente, parecía que Courtois era un país fundado por un Caballero Negro. No se sentía mal ser llamado guerrero virtuoso, pero después de escuchar eso, terminó preguntando a la diosa.

“En ese caso, ¿convertirme en un Caballero Blanco me hará salir del país? Quiero convertirme en un <<Dragoon>> en estas tierras … Creo que realmente rechazaré la posición de Caballero Blanco. “”

“¡Eso quedó todo en el pasado, así que no es ningún problema! Y el Caballero Blanco y Negro de la época eran hermanos. El enloquecido hermano menor se convirtió en Caballero Negro, mientras que el hermano mayor trató de salvarlo y fracasó. Nacidos en la misma casa, fue la tragedia de dos hermanos cuyos talentos se convirtieron en ira … el mero recuerdo de ello me hace una hermosa doncella … “

Mientras la diosa colgaba la cabeza, los dos trataron de enviarle algunas palabras suaves.

“¿Paso algo? Izumi me dijo que hablar te quita una carga de la mente, así que ¿por qué no nos lo dices? “

” No, podría ser algo que no debemos oír. Srta Diosa, si es demasiado doloroso, no tienes que … “

“Los conflictos dolorosos de esos dos hermanos frenéticos … yo y mis compañeras diosas haríamos apuestas todos los días sobre quién iba a ganar. Hablando de quién era el que da y quién el que recibe, esos eran buenos recuerdos.”

(AL:…..más o menos lo entiendo pero aun así….)

Los dos estaban hartos de la sonrisa de la diosa. Mientras decía que sus profecías eran absolutas, por el mismo hecho de que ella era atraída por dulces, ¿podría ser que no fuera alguien demasiado poderosa para empezar? Incluso Rudel estaba irritado.

“Dejando de lado los recuerdos de esta diosa, quiero convertirme en un <<Dragoon>>. Así que fingiré que nunca oí hablar de este cuento de <<Caballero Blanco>>. Vamos, Aleist.

“¿¡Eh!? ¿¡Qué voy a hacer con mi clase de <<Caballero Negro>>!?”

Agarrando el brazo de Aleist, Rudel trató de salir del templo, y al momento la diosa semi-transparente se aferró a sus piernas para detenerlo. Pero tal vez carecía de fuerza, ya que no retrasaba para nada el paso de Rudel … Su actitud inicial había muerto, y estaba poco a poco convirtiéndose en una conversación normal.

“¡Por favor espera! ¡Eso es problemático! Mi objetivo es conducir a los que reciben mis profecías. ¡Si no puedo hacer eso, las otras diosas se reirán de mí!”

“¡Entiendo tus circunstancias, pero esto es una cosa de la que no puedo estar de acuerdo! Si es cualquier otra cosa, yo podría estarlo, así que voy a devolver esa profecía del <<Caballero blanco>>”

“Rudel, mi <<Caballero negro>> también … más importante, el tono de la diosa es extraño. Ella era bastante popular en el juego, así que estoy un poco decepcionado aquí …”

Cuando ella otorgó las profecías divinas, ambos querían que ella las tomara de vuelta. No sabía por qué, pero la diosa estaba desanimada. En el juego, uno se encontraría en su cuidado una serie de veces para cambiar de trabajo, y de su hablar y la actitud, también era popular como la, ‘Abuela’.  Aunque era semi-transparente, su cabello dorado llegaba hasta su espalda, y su abundante pecho la ponía entre los personajes más populares del juego.

Su aspecto era en su adolescencia, pero sus palabras y actitud le dieron el apodo de ‘Abuela’ … pero aun así, ella disfrutó en su propio nido de popularidad.

Aleist había sentido incluso una cierta insatisfacción secreta de que ella nunca fue un objetivo de captura, pero quizás enfriada por la actitud de la diosa, había perdido el interés.

“¡No es como si estuviera haciendo esto porque quiero hacerlo! En primer lugar, es porque el <Caballero negro>> me culpó por la muerte del <<Caballero blanco>> que este templo está en estas condiciones, y después que el caballero negro murió, nadie volvió a venir… ¡¡¡Estoy sola!!! ¡Quiero que la gente me respete! ¡Quiero otorgar el mayor de los trabajos! Y sin embargo, sin embargo…”

Su corazón dolía por ver a la diosa llorando, Rudel se detuvo y trató de hablarle de nuevo … ya era de noche afuera, y pensaba pasar la noche en el templo.

Cuando las conversaciones comenzaron de nuevo, la diosa había perdido completamente su tono original. Todo lo que quedaba era una chica que usaba palabras apropiadas para su edad.

“¿Así que después de haber dado una profecía, ya no podemos cambiar nuestros trabajos?”

Rudel calmó a la diosa, y después de que las conversaciones iniciaron, ellos habían conocido a la diosa sin ningún talento. Ningún talento, o más bien, la diosa sólo podía transmitir lo inevitable.

“En el juego, podrías cancelarlo, aunque …”

Incluso si se sumaba a la conversación, Aleist usaba palabras que no podían comprender, así que Rudel y la diosa estaban aprendiendo a ignorarlo.

“Sí. Mi papel es sólo entregar los veredictos de una existencia mayor a la mia, no cambio realmente trabajos. Y las primeras personas que entraron después de tanto tiempo se negaron a ellos, así que … uuuuu.”

La diosa empezó a llorar de nuevo, y esta vez Aleist la interrogó.

“En el juego, me dejaste elegir una ocupación, y me explicaste lo que faltaba, ¿verdad? Y cuando llegué aquí hace unos años, me dejaste convertirme en un Caballero Mágico como te pedí. ¿No puedes hacer algo al respecto esta vez?”

“… En tu caso, había caminos además del caballero mágico que estaban ante ti, así que te guié hacia el que querías. Pero esta vez, Caballero Negro es todo lo que tienes, mis condolencias.”

La diosa dijo eso fríamente a Aleist. Parecía que la diosa tenía una baja evaluación de él.

“¿¡Qué pasa contigo!?, ¡cuando solo eres una abuela cariñosa!”

“¡Lo dijiste otra vez! Me llamaste abuela dos veces. La última vez que viniste, me llamaste abuela y te burlaste también. ¡Por eso no puedes conseguir una mujer!”

“¡No te burles de mí! Incluso así, se me han confesado varias veces en los últimos meses. ¡No soy como tú!”

” Pero la chica que te gusta no tiene interés en ti, ¿verdad? ¡Oí tu conversación delante del templo!

“… Hah, cálmense, ustedes dos. Más importante, acerca de los Caballeros Blanco y Negro. Esto es algo en lo que no puedo estar de acuerdo. Convertirme en <<Dragoon>> es mi sueño.”

“Si no me convierto en un héroe, probablemente muera en un futuro cercano. Perderé ante el príncipe imperial.”

Por el príncipe imperial Aleist habló de Askewell. El príncipe inhumano tratando de traer la ruina al reino …él era último jefe del juego, y Aleist sabía de los verdaderos colores de Askewell.

“Ahora escuchen, ustedes dos ya han recibido sus profecías, ¡así que tu eres el  Caballero Blanco, y tú el Caballero Negro en entrenamiento! ¡No hay forma de cambiarlo! Mientras ambos obedezcan el destino y peleen entre sí, no habrá ningún problema. Así que actúen como caballeros, acéptenlo, y peleen el uno contra el otro.”

“No tenemos ninguna razón real para luchar. Y no importa lo difícil que me presiones, estoy tratando de ser un <<Dragoon>>.”

Los argumentos continuaron dentro del templo, y como sus discusiones improductivas continuaban, no parecían estar llegando a una conclusión pronto. Pero el interior del templo se llenó de un aire de inquietud. Una niebla negra estalló de los pies de Rudel y Aleist, la oscuridad se tragó la luz de la vela. Con la luz apagada, el débil resplandor de la diosa transparente era todo lo que quedaba para iluminar los pasillos …

“¿Qué pasa con esta niebla? ¡No sé nada de esto!”

Mientras trataba de sacudirlo, la niebla negra que contenía una voluntad se arremolinaba alrededor de la diosa. Y una voz de mujer resonó a través del templo

-Puede que sea una diosa idiota, pero tiene muchos usos. Aunque ella no se jacta de tener mucho poder, el hecho de que es una diosa es su única característica buena, la haré mi marioneta-

“No bromees. Incluso así, soy una diosa …”

-Una diosa sin nombre. Su papel es simplemente para transmitir a los seres humanos los eventos de un tiempo determinado, una simple mensajera. Y vean a dónde te ha llevado … los humanos con los que contó no seguirán sus órdenes. La diosa de un templo en ruinas incapaz de cumplir con sus responsabilidades mínimas, ¿y todavía crees que eres necesaria?-

Las palabras de la niebla negra silenciaron a la diosa. Si bien, el nombre de esta diosa no existía en el juego. Ni siquiera tenía un escenario. Porque ella era una diosa conveniente que sólo aparecía cuando cambiaba de trabajo …

“P-Pero yo soy …”

Los ojos semi-transparentes de la diosa se estremecieron. Su corazón se titubeaba mientras pensaba en lo que la niebla tenía que decir. Había pensado muchas veces en la razón de su propia existencia. Impartir trabajos era su papel, pero los seres humanos elegirían su propio camino y ascenderían a esa posición ellos mismos.

Al igual que Rudel, había quienes perseguían sus sueños, y los que se rendían se convertirían en lo que quedaba. Había algunos que ganaban sus ocupaciones sin ni siquiera pensar en ello. Había varias clases, pero los seres humanos encontrarían su lugar en la vida sin pasar por ella.

En este templo en ruinas, su existencia era sólo para esperar el tiempo en el que eventualmente se pudriera. ¿Era realmente una diosa? Sin un nombre, y sin siquiera alguien para reverenciarla … ¿no estaría bien si no existiera en absoluto?

“¿No es esto malo?”

Como Aleist se quedó sólo capaz de escuchar la conversación de la diosa y la niebla, Rudel silenciosamente escuchaba. Si había alguna diferencia, era que podía escucharlos sin pánico.

Rudel pensó. La niebla negra que apuntaba hacia él, ¿qué podría ser …que esta niebla que hablaba del mundo, no podría estar involucrada con algún tipo de existencia más grande? Rudel pensó mientras observaba a la diosa.

Como eran las cosas, su voz no llegaría. Rudel agarró la empuñadura de la espada que Basyle le había regalado.

-Tú, ¿tú puedes decidir si eres una diosa? ¿Nunca has pensado que es extraño? ¿No habían veces en las que alguna vez lo cuestionaste? De que nunca fuiste una existencia tan noble. Eres sólo una parte semi-transparente del sistema.-

“¿S-sistema? ¡Oh, tu, tú eres … a…¡¡¡AAAAAAAAaaa!!!”

Una vez que la niebla negra se había reunido completamente alrededor de la diosa, una tempestad ligera sopló dentro del templo. Los bancos fueron destruidos mientras volaban por el aire, y los pocos adornos que quedaban en el altar fueron destruidos.

Al cabo de un rato, no en su adolescencia, los ojos azules de la diosa y su piel palida se volvieron negros mientras observaba con una sonrisa a Rudel y Aleist.

“Realmente no me importa si me apuntas, pero deja de involucrar a gente que no tiene nada que ver”.

-¿Gente que no tiene nada que ver? ¿Eres un idiota …? ¿cuándo es tu culpa que todo haya ido mal? ¿cuándo todo lo que has hecho es robar todo lo que se suponía que debía obtener?-

La diosa que había ganado verdadera sustancia de su forma semi-transparente usaba la voz de la niebla negra desde su boca. Pero una vez que había dicho eso, Aleist se acercó a Rudel.

“¡No puedo seguir escondido detrás de alguien para siempre!”

Tirando de su espada, Aleist canalizó magia en ella. Una vez que su hoja estaba cubierta de llamas, Aleist dio un paso hacia la diosa poseída por la niebla negra.

Dragoon 54 <<  >> Dragoon 56