Dragoon 63: El Idiota de la Espada y el Idiota de la magia – Editado
Dragoon 63: El Idiota de la Espada y el Idiota de la magia
Cuando se trataba del mayor evento del segundo semestre, para los estudiantes de primer y segundo año, tendría que ser el entrenamiento en el desierto. Para los mejores jugadores, el torneo individual de apertura. El torneo individual era un evento celebrado mientras los estudiantes de primer y segundo año se habían ido. Y el torneo de esta vez era más emocionante de lo normal.
El campeón del año pasado, Eunius, y el subcampeón Aleist. Junto con el primer desafío de Luecke, y el chico más problemático desde la fundación de la academia, Rudel; Una alineación que emocionaba el espíritu de los espectadores.
A diferencia de los estudiantes que esperaban ver esos encuentros, los profesores sólo podían rezar para que los tres hijos mayores de los tres señores no se lesionen. La última vez, y la vez anterior a esa, sus estómagos habían sentido espasmos viendo a Rudel y los demás irse por la borda. Pero como si traicionaran las esperanzas de los maestros, Rudel y los demás estaban dándolo todo.
“Estamos por todos lados. Si nos enfrentamos, tendríamos que estar en las semifinales.”
Rudel miró la lista de participantes del torneo mientras murmuraba. Escuchando a su lado, Luecke también estaba convencido de que lucharía contra Eunius en las semifinales.
“Quería terminarlo con rapidez, pero las semifinales son lo bastante buenas. Parece que es tu batalla fatal con Aleist también. Podríamos pelear el uno al otro en la final.”
Mientras Luecke pensaba que iba a ganar, Aleist lo llamó. Había venido con Eunius para ver la lista del torneo.
“Um, también tengo intención de ganar, pero …”
“No tienes que preocuparte de por quién vas a enfrentar en la final.”
Cortando la declaración de Aleist a mitad de camino, Eunius intimidó a Luecke. En ese ambiente, los otros estudiantes que estaban confirmando de manera similar se distanciaron. Un aire espinoso y tenso dominaba el área, pero debido las palabras de Lena, la concentración de Rudel era mucho más baja que la de los otros tres.
“Qué interesante que vengas provocarme. ¿Porque no puedes ganar, piensas jugar con tu ingenio? Todo lo que escucho son los aullidos de un perdedor.”
Luecke fingió estar calmado, pero sus sentimientos hacia Lena y Eunius se estaban convirtiendo en cosas complicadas. De un deseo de ganar, de odio … y empezaba a pensar en ellos como simples sentimientos naturales.
“Me haces reír. Mientras tanto, no tienes ningún cerebro para utilizar tu ingenio o para darlo todo. Estaré frente a Rudel en la final, así que te ves bien para preservar mi resistencia.”
Dando una sonrisa, Eunius siguió intimidando a Luecke. A esas palabras, Aleist se irritó levemente. También había estado entrenando. Tras someterse a un agotador regimiento de entrenamiento, miró a Rudel con confianza. Si derrotaba a Rudel, todo el mundo lo reconocería … pensó.
El Rudel en cuestión estaba más preocupado por sus sentimientos por Izumi que por los otros tres. Estaba pensando demasiado en ello, y en este punto, él la estaba evitando tanto que parecía antinatural.
“… Así que el torneo ya está aquí.”
No dudaba en convertirse en un <<Dragoon>>, pero cuando se trataba de Izumi, su corazón vacilaba. Para Rudel, sus sentimientos iban en una dirección diferente.
◇
“El torneo individual … es interesante.”
(Realmente no me importa, me importa tanto como ese palacio sin peluches.)
Fina estaba mirando la lista del torneo que Sophina le había entregado. Desde el punto de vista de Sophina, tenía cierto interés en ver lo fuerte que un estudiante podía llegar a ser. Es más, los cuatro que participaban eran definitivamente fuertes.
“Creo que Rudel-dono, que no participó la última vez, va a ganar. ¿Qué te parece, princesa?
Entregándole el papel a Sophina, Fina habló.
“También lo creo, pero Eunius-dono tiene más experiencia asi que tal vez tenga ventaja”
(¿Así que el maestro es el único? ¿Tan sedienta estas porque te acaricie, mujer?)
Había pasado algún tiempo desde que empezó el segundo semestre y Fina gradualmente pasaba de su vida en el palacio a la clase de estilo de vida esponjosa que ella prefería, pasando su tiempo en plenitud. Incluso si ella reflexionaba sobre cómo conquistar a Rudel, a ella no le importaba mucho más alla de eso. Pero allí un solo algo vino a la mente.
“Bueno, no importa quién gane, debemos darle elogios, Sophina.”
(¡Esta es mi oportunidad! Incluso si el maestro pierde aquí, no se verá obligado a abandonar la academia En ese caso, si el maestro pierde y lo consuelo con estos transitorios pechos míos …..¡incluso si no puedo conquistarlo, voy a aprovechar la oportunidad!)
“¿E-Es así …, princesa?”
(¿Huh?, la princesa está pensando algo extraño bajo esa cara de póker de nuevo … lo voy a ignorar.)
“Estoy deseando que llegue”.
(¡Que esa cabello negro y esa traicionera discípula junior se preparen mejor! Levantaré la prohibición de mi maestro en un abrir y cerrar de ojos.)
Cuando Fina pulió su estrategia, ella pasó ese día fiel a sus deseos.
◇
En el dormitorio de las chicas, la ex diosa e Izumi miraron la lista del torneo. Como Rudel había estado evitando de manera poco natural a Izumi últimamente, la ex diosa había estado alrededor de ella más. Rudel sabía eso, y en este punto, él podría dar a la ex diosa su propio dinero para pagar sus propios gastos.
“Así que Rudel y Aleist se enfrentaran en las semifinales.”
“Ah, ¿te refieres a ese aprendiz? Si tan sólo fuera un aprendiz, podría reírme. Pero si pierde con Rudel, todavía podré reír.”
Después de dar una sonrisa a la ex diosa, Izumi miró por la ventana y suspiró. Sabía que Rudel la estaba evitando. Pero Izumi no lo presionaba por ello, ambos lados estaban conscientes de las razones, ellos entendieron, pero las personas a su alrededor no podía dejarlos.
“… Si Rudel pierde voy a reírme también, Izumi”
“Si, tienes razón.”
Viendo la respuesta desmotivada de Izumi, la ex diosa intuyó que era la misma que Rudel. La ex diosa que no tenía ningún interés en el estatus o la fama, hasta hace poco era difusa sobre la nobleza en sí. Ahí estaba el rey, luego los nobles y finalmente los plebeyos … ese era el ranking en su cabeza.
Si se quejaba a Rudel, ella era ignorada, y no importaba lo que le dijera a Izumi, sólo obtendría una sonrisa triste.
“Izumi, si no le dices tus sentimientos, nunca lo entenderá. Quiero decir, estamos hablando de Rudel. Ese hombre que no puede leer el ambiente, no hay manera de que pueda entender tus sentimientos.”
“Eso es … pero ambos tenemos nuestras posiciones. Rudel y Yo no podemos llegar a ser nada más que amigos.”
“¡Ustedes humanos son un dolor! Podrían vivir bien sin ningún estatus o título.”
Incluso si la ex diosa era la que lo decía, carecía de cualquier fragmento de poder persuasivo. En esencia, la ex diosa estaba siendo protegida por el estatus de Rudel como un noble, y sólo por ello era capaz de vivir en la academia.
“Pero vivir solo no es suficiente para Rudel. Si Rudel no sigue mirando hacia adelante, entonces, incluso si vive, será lo mismo que la muerte … él está soportando varias cosas para eso”
Izumi habló como si se lo dijera a sí misma, y la ex diosa hizo una mueca como si no pudiera entender sus palabras. La vida igual que la muerte. Significaba que si Rudel renunciaba a convertirse en un <<Dragoon>>, ya no sería Rudel.
“Izumi … No entiendo lo que estás tratando de decir.”
◇
El día del torneo, Rudel y los demás pudieron ver a los espectadores inundando los asientos de la arena desde la ventana de la sala de espera. Una vez terminada la ceremonia de apertura, fueron enviados directamente a la sala de espera. Algunos movían sus cuerpos, y otros calmaban sus corazones. E incluso dentro de esa sala de espera, todos los ojos se reunían en los cuatro.
Cuando Aleist miró a Rudel, vio que estaba actuando de manera diferente a lo habitual. Al principio, pensó que Rudel también estaba nervioso, pero luego recordó que no era ese tipo de persona.
Mientras miraba, Eunius, que estaba mirando el encuentro, gritó.
“Whooh, todos están dando todo. Aleist, tu turno se acerca.
“¿Eh? Oh sí.”
“¿Qué pasa con eso? ¿Adónde fue tu espíritu? Bueno, estás mejor que el tipo que sólo puede hacer magia.”
“…”
En la sala de espera, todos los estómagos de los competidores empezaban a doler. Por lo general, el hombre que no podía leer el estado de ánimo -Rudel- intervenía para mediar, pero ahora ni siquiera intentaba moverse. Dándose cuenta de que la persona en que tenían sus expectativas, Rudel no era de ninguna utilidad, todo el mundo esperó a sus propios encuentros.
Justo así, los encuentros seguían y seguían. Rudel y los demás lucharon y terminaron las semifinales.
◇
“Realmente tendremos que arreglar esto.”
El director de la arena miró las partes del ring que Eunius había destruido en su lucha con un estudiante quinto año cuando llegó a esa conclusión. No tenía ninguna queja con el contenido del encuentro en sí, pero el ring estaba bastante destruido. No podían llevar a cabo los encuentro así como estaba.
Tomará al menos una hora.
Cuando informó al maestro que actúa como árbitro, los maestros y el personal se juntaron para una reunión. Ya sea para llevar los encuentros hasta el día siguiente, o esperar una hora para repararlo.
“Entonces se reparara. El próximo encuentro también parece que es uno que va a destruir el ring, por lo que una vez haya terminado, lo pospondremos un día. El resto tendrá que esperar mañana.”
“Haces que mi trabajo suene tan valioso….”
El gerente tomó unos cuantos chicos y comenzó a reparar el ring con magia. Podrían simplemente aumentar la cantidad de hombres en el trabajo, pero no estaban usando ninguna magia especial. Si alguien sin experiencia metiera sus manos en el proceso, el ring nunca aguantaría. Podrías llamarlo los trucos del oficio.
Pero si se seguían llevando acabo encuentros en el ring, era más probable que terminara muy tarde en la noche. En sus mentes, los profesores decidieron dividir las semifinales. El campo de prueba mágico fue fortalecido, y no sería un problema, eso decidieron. El encuentro de Eunius y Luecke se llevaría a cabo en el ring, mientras que el de Rudel y Aleist en el campo de pruebas.
Mientras que los competidores, los árbitros y los estudiantes que ayudaban a reparar el ring salían de él, la audiencia se emocionó esperando el próximo encuentro. Ambos encuentros tenían algo de valor y de observación, y contenían una conexión de destinos. Ambos encuentros eran los que querían ver, y los estudiantes también se encendían.
“¿Qué vas a hacer, Izumi?”
Dentro de todo eso, la antigua diosa intentó preguntarle a Izumi. Izumi pensó por un momento antes de levantarse de su asiento y dirigirse hacia el campo de pruebas.
“Voy a ver el encuentro de Rudel y Aleist. Estoy seguro de que se sentirá solo allí sin nadie a quien conozca.”
Dando una excusa, Izumi tiró de la mano de la ex diosa y se fue.
◇
Durante el descanso, Eunius y Leucke se miraron. Ambos habían sido conscientes del otro desde el momento en que nacieron. Como nobles compañeros de Courtois, casas opuestas inculcarían información sobre sus enemigos desde la infancia.
“¿Realmente tenías que ir tan lejos?”
“… Voy a golpear tu cara con magia, Eunius.”
Al oír esas palabras, el rostro de Eunius se volvió en una temible sonrisa de un ave de presa. La impresión que dio Luecke fue aún más fría que de costumbre. Cuando los dos se miraron, la señal del comienzo resonó en toda la arena.
“¡De aquí en adelante, las semifinales comenzarán! ¡Empiecen!”
Escuchando la voz del árbitro, los dos se movieron al instante. Eunius pensó que Luecke trataría de alejarse, e intentó cerrar la distancia entre ellos en un instante. Pero Luecke tomó una acción inesperada. Luecke también saltó adelante, llevando al encuentro a un combate de espadas. Eunius se sorprendió, pero quizá ahí estaba su genio.
“Eso fue un escándalo, ¿¡pero eso es todo lo que tienes!? ¡Qué suave!”
Fue en el momento en que rompió la espada de madera que Luecke sacó. Eunius percibió el peligro y retrocedió. Como era de esperar, al lugar donde había estado de pie volaron una serie de magias elementales.
“Tienes un buen instinto. Pero no creas que este es el final.”
Luecke tomó una postura con su espada, pero esta vez utilizó la magia para llenar el espacio entre Eunio y él mismo. Chasqueando su lengua, Eunius puso su todo en evadir mientras buscaba una oportunidad para acercarse.
Evitó y usó el maná en su espada para cortar las explosiones mágicas que se le acercaban. Repitiendo el proceso, estaba pensando en invitar a Luecke a gastar toda su maná. Lo pensó, pero … no se permitiría hacer eso.
“¡Esta es la última vez que puedes subirte a tu caballo!”
Recibiendo algunos golpes de magia, Eunius inundó el maná en su pseudo espada mágica para moverla como un látigo. Con eso, extendió su alcance y lanzó un ataque en el cuello de Luecke. Pero sin ningún pánico, Luecke lo detuvo con la espada de madera en sus propias manos. No, lo borró.
“Tus movimientos se han vuelto sorprendentemente aburridos. Incluso si es una farsa, no es diferente de una espada mágica. En ese caso, no hay problema, siempre y cuando pueda poner las defensas adecuadas”
“Oi, oi, ¿qué crees que estás haciendo….? ¡justo cuando las cosas se estaban divirtiendo, nadie estaba pidiendo una conferencia!”
Sin preocuparse por su espada mágica desaparecida, Eunius saltó directamente a Luecke. Cuando el espacio entre ellos se cerró, Luecke disparó magia casi a quemarropa. Fue un movimiento de doble filo que había utilizado en su encuentro con Rudel, y ahora lo usó para crear cierta distancia.
“Para un maníaco de batalla como tú, ¡esto es más que suficiente!”
Cuando Luecke desató unas cuantas magias intermedias, incluso Eunius tomó distancia. Lo hizo, pero al hacer los cálculos, Luecke leyó sus movimientos mientras apuntaba. Las magias que asaltaban a Eunius eran de alto rendimiento y de gran alcance. Era imposible evitarlas a todas.
“¡¡¡No está mal!!!”
Pero si no puedes evitarlo, entonces no lo hagas, pensó Eunius mientras saltaba directamente a la magia. Cortándolas con su espada mágica, y aguantando a los que él no podría evitar.
“¿¡Eres humano!?”
Luecke tomó distancia mientras preparaba su carta de triunfo. Sintiendo que la espada de madera de Eunius estaba llegando a su límite, decidió usar eso para decidir el encuentro. Y Eunius también sintió que el límite de su espada estaba cerca y siguió la ofensiva.
“¡Este es el final, Eunius!”
“¡No te hagas ilusiones!”
Sintiendo que Luecke había preparado algo, Eunius puso la máxima magia que pudo en su espada y lanzo un corte hacia él. Viendo esto, Luecke estaba convencido de su victoria. La espada de Eunius superaba a Rudel, pero si luchaban perdería. Luecke sabía por qué. Tenía una abrumadora falta de tarjetas en sus manos. Se había fijado en forzar su camino con la espada.
Luecke pensó, e incluso cuando había borrado la espada mágica, Eunius simplemente había intentado de nuevo los mismos medios.
“¡Bastardo!”
La espada mágica de Eunius no llegó a Luecke. No, antes de que pudiera llegar, ya no podía bajarla. Eunius estaba rodeado por el muro de magia de Luecke, el muro se estaba encogiendo poco a poco. Antes la pared robusta su espada no podía traspasarla, la espada de madera de Eunius se rompió.
“Estás rodeado por todos lados, y si intentas correr hacia el cielo, serás derribado. No hay nada que puedas hacer cuando no tengas una espada, Eunius.”
La magia que había empezado a preparar desde el momento en que corría era robusta. Tendría que comprar tiempo suficiente mientras utilizaba una serie de hechizos diferentes, pero Luecke lo había conseguido. Todo el mundo estaba convencido de su victoria….cuando una nube de polvo se elevó la pared robusta se derrumbó. El sonido de la roca que se derrumbaba resuena a través de la arena, los espectadores tragaron su respiración.
“No creo que un muro de tierra pueda detenerme.”
Hecho harapos como estaba, Eunius caminó hacia Luecke con una sonrisa intrigada y feroz en su rostro. Luecke trató de preparar magia, pero Eunius cerró la distancia en un instante, enterrando su puño en su estómago. En ese impacto más grande que cualquier cosa que él había anticipado, Luecke no podía incluso entender lo que había sucedido mientras era mandado a volar en el aire.
“Tal como pensé, realmente es difícil hacerlo con los puños. Pero … esto es utilizable!”
Cuando Luecke trató de ponerse de pie, Eunius lo persiguió para acertar el golpe final. Esta vez Luecke levantó ambos brazos para protegerse, pero sus brazos cruzados no pudieron resistir el impacto. Sintiendo el sonido de romper huesos a través de su cuerpo, Luecke soltó un grito. Rodeando su puño con magia, lo golpeaba con fuerza bruta. Eso era todo lo que había al respecto. Ésa era la carta de triunfo de Eunius.
“GAAaah!”
“Hah….hah, ¡eso no es todo lo que tengo!”
Pero canalizando la magia a través de sus brazos rotos, Luecke usó un ataque de doble filo contra Eunius mientras mandaba su puño hacia él. Una explosión estalló entre ellos enviando ambos lados a volar. Eunius esperó a que el humo de la explosión se calmara, y se sorprendió cuando Luecke saltó de la nube de polvo, pero viendo el rostro de Luecke que aún no se habia dado por vencido, gritó.
“Tienes agallas, pero ya ves …”
Cuando Eunius trató de decir algo, Luecke gritó como para responderle. Fueron los verdaderos sentimientos de los dos que acaban de superponerse.
“¡Solo contra ti no quiero perder!”
“¡Solo contra ti no quiero perder!”
Eunius envió un puñetazo a Luecke, pero su magia había desaparecido. El maná de Eunius también se acercaba a su límite. Y al recibir ese golpe, Luecke lanzó un ataque en su cabeza, su ataque acertó perfectamente en la mandíbula de Eunius.
Ambos estaban agotados, sus ojos eran incapaces de concentrarse. Así, dejaron de moverse sin el menor temblor. El árbitro confirmó sus estados, y una vez que encontró que ambos habían perdido la conciencia, declaró.
“Este encuentro… ¡es un empate!”
Cuando todo el mundo estaba a punto de abuchear al veredicto del arbitro, un temblor y el sonido de una explosión lo suficientemente fuerte como para llegar a la arena vino del campo de pruebas.
Dragoon 62 << >> Dragoon 64