Extra: Superar a Marty 9
Las personas que ingresaron a la habitación de la enfermería eran Izumi y Millia.

Reuniéndose por casualidad frente a la enfermería, se dirigían al mismo lugar, por lo que las chicas habían venido juntas a la habitación de Rudel.

Izumi y Millia intercambiaron poco más que un saludo, la atmósfera se volvió extremadamente incómoda en el camino. Renovando su resolución, abrieron la puerta con una sonrisa, solo para encontrar a Fina, Mii y Sophina sentadas en el suelo con rostros enrojecidos.

“… ¿Qué pasó?”

Desde su cama, Rudel dirigió a Izumi una sonrisa, pero Luecke y Eunius estaban desviando sus rostros. Aleist solo, con su confesión, estaba desviando la mirada de Millia con una cara roja.

Millia miró a su alrededor con asombro, pero nadie respondió las palabras que salieron de su boca. No, cuando Rudel estuvo a punto de intentar explicar, Izumi soltó un suspiro. En los cinco años desde que llegó a la academia, los gestos de Izumi habían madurado.

Rudel y los demás habían crecido, ganando músculos, sus cuerpos ya habían llegado a la adultez. Sus rostros habían sido drenados de su juventud, y los cuatro tenían rasgos maduros. Pero en sus entrañas eran niños, no obstante.

“Hah, Rudel, ¿qué hiciste esta vez?”

Izumi arbitrariamente colocó su cesta de fruta en el estante antes de cruzar los brazos y mirar a Rudel.

Para la mirada de Izumi, Rudel respondió con una sonrisa.

“¡Escucha esto, Izumi! Finalmente aprendí a usar mis ojos mágicos. Si solo recoges algo de maná en tus ojos y lo sintonizas, aunque no llegue al ámbito de las caricias, puedes hacer que alguien se sienta bien … “

“Detente ahí, Rudel”.

Deteniendo la explicación de Rudel, Izumi se dirigió a las tres sentados en el piso. Después de sentarlas en las sillas alrededor de la habitación, se dirigió hacia el lado de la cama de Rudel. Ya había un asiento preparado en el lugar habitual de Izumi, y después de sentarse, miró a Rudel.

Rudel también miró a Izumi con ojos serios, pero después de un rato, evitó esos ojos. Fue solo en ese momento cuando notó que había hecho algo mal.

“… ¿Hice algo mal?”

Los chicos que se habían calentado sobre los ojos mágicos miraron a Rudel e Izumi.

“Bastantes cosas. No es bueno poner a la princesa en el piso, y no es bueno utilizar tus ojos mágicos en una mujer “.

“¡Espera, Izumi! Si sellas mis ojos mágicos, entonces ¿con que se supone que debo practicar …?”

Mientras miraba alrededor de la habitación, los hombres postrados en cama entraron en sus ojos. Luecke y Eunius inmediatamente desviaron la mirada.

“¡No mires aquí, Rudel!”

“¡¡¡Yo-yo no estoy en eso!!!”

Los dos mostraban firmes negativas, pero Aleist era diferente. Rudel había mostrado el poder de sus ojos mágicos ante sus propios ojos. Y en la habitación, la chica a la que se había confesado, Millia, había venido de visita. Si ocurriera algún error, Aleist no podría soportarlo.

Los efectos de los ojos mágicos ya habían sido cortados, pero para poder cubrir los ojos de Millia con sus manos, Aleist movió su cuerpo. Se levantó de la cama a la fuerza, pero mientras se dirigía hacia Millia, un intenso dolor asaltó su cuerpo. Había sufrido una lesión incomparable a todo lo que había tomado antes.

No podía hacer nada para que su cuerpo no se moviera como lo deseaba. Más que eso, era sorprendente que incluso pudiera levantarse de su cama.

Pero el resultado fue terrible.

“¡Millia, cuidado!”

“¿Eh? … ¡¡Kyaaaaah!!”

Cuando Aleist repentinamente saltó de la cama, el pequeño pecho de Millia terminó en su fuerte agarre. La palma de Millia voló violentamente hacia la mejilla izquierda de Aleist.

◇

“… ¿Estás bien, Aleist?”

Habiendo sido devuelto a la fuerza a su cama, Aleist se llevó la mejilla izquierda mientras desviaba la cara hacia la preocupación de Rudel.

“¿Me veo bien? Estoy hecho jirones por todos lados “.

Cuando Aleist dio una respuesta deprimida, Luecke retuvo su risa para entrar en la conversación. Eunius abiertamente se rio mientras se unía.

“Principalmente psicológicamente. Pensar que tenemos una gran parte del nivel de Rudel entre nosotros”

“¡Incluso Rudel no hace nada como eso!”

“… Sí. Oye, Izumi. ¿Qué piensan todos que soy? Definitivamente estoy interesado en las mujeres, pero no he hecho nada demasiado terrible”

“Me pregunto. Desde los ojos de los demás, parecía que naturalmente sacas cosas aún mayores”

Incapaz de aceptar que había sido usado como una comparación en el diálogo de Luecke y Eunius, Rudel le hizo una pregunta a Izumi. Izumi sabía que Rudel probablemente no se había dado cuenta, devolviendo un tono ligeramente agudo.

En esas reacciones circundantes, no era Aleist, sino la cara de Millia la que se puso roja. Se le habían confesado, por lo que pensó que era su obligación responder, así que ella había hecho una visita. Pero la habitación no tenía el tipo de atmósfera en la que podía dar su respuesta.

(Erk, esta no es la atmósfera adecuada para rechazarlo).

Aleist definitivamente tenía un futuro lleno de esperanza, pero Millia era un elfo de larga vida. A diferencia de la raza humana, el tiempo después de su graduación se consideró demasiado temprano para el matrimonio. Una vez que los nobles se graduaran, se casarían por sus circunstancias familiares, por relaciones favorables entre casas. Se podría decir que ahora era la única vez que tenían para jugar.

Pero la estudiante plebeya Millia era diferente. Como oficial, ella había venido a la academia para trabajar para Courtois. Esto era muestra de que viviría en el país como semi-humana, y era difícil decir que estaba trabajando con lealtad.

Pero ella se había convertido en alguien primera clase, y tenía el deseo de salir de la academia y confirmar la amplitud de sus propias habilidades.

Mientras Millia sostenía su cabeza, Fina, que había estado en silencio hasta ese punto, se acercó.

“Eres Millia-senpai, ¿verdad?”

“¡S-sí!”

Repentinamente la llamó, la voz de Millia se tornó nerviosa. Corrigió a toda prisa su postura, cuando Fina la llamó, aún estaban en la academia, y en ningún lugar público, así que no tenía que preocuparse.

Y ante Aleist, Fina solicitó a Millia.

“¿Has decidido a donde irás después de la graduación?”

(Bueno, ya sé que estarás fuera de la frontera, pero Aleist está aquí, perfectamente, así que intentemos hacer una invitación).

“S-sí. Se ha decidido que estaré ubicada cerca de la frontera”

Era una estación de la que tenía un poco de qué quejarse, pero aun así, tenía una ligera esperanza de que si trabajaba arduamente allí, su trabajo sería reconocido. Para Millia, Fina dio una invitación suave y natural a los defensores.

“Es eso así. Un caballero de tu calibre enviado a la frontera … eso suena como un desperdicio”

“¿Es un desperdicio? Creo que la frontera es una posición importante”

“No, ciertamente debo bajar la cabeza a los caballeros y soldados que trabajan duro en la frontera. Pero acabo de presenciar tus habilidades en el torneo”

“A-ahahaha”

Millia sonrió amargamente, recordando cómo sus emociones se habían descontrolado y cómo mostraba un lado tan vergonzoso ante la realeza. Pero la impresión de Fina fue algo diferente.

“La valentía que demostraste, no dar un paso atrás ante el caballero negro, fue espléndida. Entonces tengo una propuesta. Me encantaría agregar tu poder a los defensores recién formados. Estuve ‘un poco’ involucrada con su formación, así que definitivamente me gustaría reunir algunos caballeros esperanzados para ello”

Ante el acto de Fina, Mii y Sophina susurraron entre sí.

“La princesa es increíble. Pensar que ella podría hacer una propuesta tan seria”

“Sí, pero no solo un poco, ella fue la cabecilla detrás de todo el desastre. Desearía que ella fuera así de decente regularmente”

Mientras Fina escuchó sus susurros, confirmó que Aleist había mordido el anzuelo de Millia, sin expresión tomó las manos de Millia y giró su rostro.

“Senpai, ¿qué tal?”

(¡Déjame mordisquear esas orejas!)

“U-ummm, si me pregunta tan de repente, estaré preocupada, o cómo debería decirlo …”

Para su actitud indecisa, no era Aleist, sino Rudel quien se quedó en su boca. Por la entrada de Rudel en la conversación, Fina hizo una pausa en su invitación.

(AL: no entiendo por qué mencionan a Rudel, cuando no hay dialogo de el en esta parte)

“Millia-san, ¿odias a los defensores?”

“No los odio en particular”.

Al ver que Rudel la miraba con tanta seriedad, Millia terminó desviando la mirada. Todavía tenía una parte de ella que no se había rendido, y al haber llegado tan lejos, vacilaba.

“Si no tienes una razón, deberías aprovechar esta oportunidad. Es importante que los caballeros hábiles busquen un lugar donde puedan desempeñarse. Así que cuando seas bendecida con esa posibilidad, si no la captas, te arrepentirás más tarde”

Rudel no creía que la semi-humana Millia fuera capaz de actuar en la frontera. Puede ser diferente si era bendecida con un buen superior, pero incluso si tuvieran la habilidad, había muchos caballeros sin un lugar donde actuar. Para agregar a eso, él no pensó que su trabajo recibiría una evaluación adecuada en el Courtois actual.

Su casa había sido prejuiciosa, y Rudel a menudo escucharía tal historia. Los caballeros de su casa presumirían de los logros que les robaron a los semi-humanos a través de una risa y una bebida.

En lugar de prestarle atención a Millia, quería decir que había más oportunidades en los defensores que en la frontera. Rudel había visto el lado feo de los humanos, pero antes de ir a la academia, tenía poco interés en personas que no estaban relacionadas con él.

Que él se preocupara de otros era un gran paso adelante. Cuando Millia miró el suelo, Fina habló.

“No estoy buscando una respuesta aquí y ahora. Veamos … esperaré hasta el segundo semestre. Hasta entonces, Millia-senpai, por favor salga con una respuesta con la que esté satisfecha.”

(El Maestro se interpuso en el camino, pero no tengo que presionar aquí. ¡Es más que suficiente que Aleist mordiera! ¡Si la chica termina en los defensores, le mordisquearé las orejas!)

Fina la solicitó con fuerza y ​​trató de empujarla contra los defensores, pero después de lograr su objetivo, ella retrocedió con gracia.

◇

“Hmm, es precisamente por el ingenio rápido de Lena que pude mantener la barrera. Al abrir un agujero en la parte superior, pude darle al tuyo y al maná de Rudel un medio de escape. Mi afinidad con Lena es totalmente la mejor. ¡Incluso podrías llamar a esto una cita!”

Luecke se jactó orgullosamente con Aleist, pero esto era algo que Eunius ya había escuchado varias veces. Al abrir un agujero en la parte superior de la barrera, dejó que los impactos escaparan al cielo, donde no había espectadores. Por eso, Luecke pudo mantener la barrera y conservar la fachada de la Casa Halbades.

Desde su hospitalización, Aleist ya había escuchado la historia tres veces. Era una rutina de él siendo objeto de burlas por su confesión y escuchando la misma fanfarronada en rotación, y a su lado existían Rudel e Izumi, dejando escapar un ambiente rosa.

Cuando Izumi pelaba la fruta, distribuía trozos de fruta cortada a los otros además de Rudel. Pero estaba claro que sus esfuerzos iban solo a las piezas de Rudel.

Al comer esa fruta cortada, Aleist solo escuchó las historias de amor de Luecke para que no se interpusiera en el camino de Rudel e Izumi a su lado. Eunius también escuchó la historia, pero fingió estar dormido para escapar.

Y la razón por la que escuchó a Luecke en silencio fue que, incluso si refutaba, solo obtendría sofistería a cambio. No había nadie más elocuente que Luecke en la habitación para que nadie pudiera contrarrestarlo. Era más decente que todos se callaran y escucharan.

Una vez que Luecke estaba satisfecho y la historia había terminado, esta vez Rudel entabló una conversación con Aleist. Buscó confirmación sobre la armadura que había ordenado hace un tiempo.

“Aleist, ¿estás de acuerdo con los tamaños que enviaste para tu armadura?”

“¿Eh? Oh, la armadura. Sí, no tienes que cambiar el tamaño. Incluso si está un poco simple, todavía pueden hacer algunos ajustes, ¿verdad?”

“Sí, ya comenzaron. Siempre y cuando su tamaño no haya cambiado desde que midieron antes, dijeron que llegaría antes de la ceremonia de graduación”

Aleist también sentía curiosidad por la armadura que le había pedido a un artesano oriental. Él estaba esperando con la expectativa de ver qué tipo de armadura saldría.

Mientras Rudel y Aleist hablaban, esta vez Izumi añadió.

“¿Estás hablando de esos artesanos? Rudel, están ajustando tu armadura, ¿verdad?”

“Sí, necesitaba algunos tamaños, y dijeron que querían verlo también. Me tomó más tiempo de lo esperado, pero cuando me buscaron, no quería ponerme en el camino del Aleist, así que no pude preguntarle en ese momento “.

“Realmente no me importa”.

“… ¿Puedes hacer que miren mi katana también? La he estado manteniendo desde que me lo diste, pero quiero que alguien experto la mire antes de la graduación”

Rudel respondió al instante la petición de Izumi.

“No hay problema. También planeo pedir un arma de repuesto, así que la pediré mientras estoy en ello “.

“Un arma, eh. Mis padres dijeron que presentaron una solicitud a una famosa herrería”

Aleist le había preguntado a Rudel sobre la armadura porque su casa no tenía ningún artesano que pudiera fabricar una. Se necesitó una considerable cantidad de dinero para mantener a un herrero talentoso bajo la protección de un noble, y todas las casas estaban buscando a su alrededor para alojarlos.

Incluso si no tuviera contratos exclusivos, podría hacerlo si así lo solicitara, y dado que era un herrero recomendado por uno de los tres señores … más o menos recibió una carta de consentimiento de sus padres. A cambio, escribieron que buscarían a un herrero famoso para hacer su arma.

“Dijiste que querías la armadura antes de la graduación, pero todos estaban listos, por lo que podría haber terminado incluso antes. Estaban encantados de que hubieran hecho algo realmente bueno “.

Aleist se regocijó con las palabras de Rudel, pero la expresión de Izumi no era la mejor. Rudel notó su cara.

“¿Qué pasa, Izumi?”

“… No, creo que estará bien … um, estoy seguro de que los herreros del este son lo suficientemente hábiles, pero …”

Incapaz de decirlo claramente, Izumi lo dejó de lado en ese momento. Rudel y Aleist tuvieron curiosidad, pero después de que les dijeran que no había nada de qué preocuparse, no preguntaron más.

En una fecha posterior, este asunto causaría un arrepentimiento terrible a Aleist.

◇

Como Rudel esperaba, la armadura se completó considerablemente rapido.

Antes de las vacaciones finales, fue entregado a Aleist. Pero ante la armadura entregada, Aleist cayó de rodillas.

“¿¡Qué tal eso, jefe!? ¡La mano de obra de esta armadura es una locura!”

” ¡Totalmente! No encontrarás otro como este. ¡Tiene esa cosa realmente perfecta funcionando!”

” ¡Solo mira los cuernos amigo! ¡Es lo mejor!”

Relegando vibraciones de artesanos, algunos hombres maduros de aspecto robusto y un anciano dijeron tales cosas con caras serias. El motivo era simple. Cuando vinieron por primera vez a Courtois desde el este, habían vivido en un entorno de tugurios. Las palabras que aprendieron allí no sonaron tan elegantes.

Eran palabras que habían dicho con una intención sincera, pero se habían hecho sonar terriblemente ligeras.

El hecho de que llegara la armadura de Aleist significaba que Rudel e Izumi también estaban presentes. Delante de sus ojos había una armadura de color negro azabache, con dos espléndidos cuernos dorados que estaba en el casco. A primera vista, en lugar de un aliado, era un general enemigo … una armadura siniestra que uno podría asociar con un señor del mal se había completado.

“Hombreee, cuando el jefe Rudel nos habló sobre el caballero negro, unimos nuestras mentes, y esto es lo que se nos ocurrió. ¿¡Pero no es genial!?”

Cuando un herrero de rostro extremadamente aterrador buscaba la afirmación con ese tono …

“… Es genial.”

Aleist no pudo oponerse. Izumi puso una mano en su frente con una cara como diciendo, lo sabía.

“Lo siento. Nunca pensé que llegarían tan lejos “.

Mientras Izumi se disculpaba con Aleist, Rudel inclinó la cabeza.

“¿Por qué? ¿No es genial?”

Ante un perplejo Rudel, se colocó la armadura pulida del caballero blanco. En contraste con lo que claramente pertenecía a un caballero de la justicia, la armadura de Aleist parecía pertenecer a un señor de los demonios. Además, los cuernos de oro, el manto rojo y la artesanía de oro otorgada a su alrededor dejan escapar una extraña siniestralidad.

Héroe oscuro o señor de los demonios, la armadura parecía exigir a su usuario que eligiera.

“¡Como se esperaba del jefe! ¡Realmente lo entiende!”

” ¡Rudel-san, lo entiendes!”

“¡Si el jefe lo dice, no hay duda de ello!”

Como los artesanos de rostro serio usaban palabras tan ligeras, Aleist solo podía mirar inexpresivamente.