La sala de espera del Departamento de Emergencias del Hospital Yun Hua tenía aproximadamente ciento treinta pies cuadrados.

Algunas viejas mesas de oficina se habían juntado casualmente para formar un patrón desigual en el centro de la sala de espera. Todos solían sentarse en esas mesas para comer de sus loncheras o comida para llevar.

Se colocaron unas pocas plantas verdes en medio de esas mesas de oficina y alrededor de la sala de espera.

Más de diez sillas estaban esparcidas por la sala de espera. También había un taburete en la esquina, parado allí como el de una barbacoa en la acera.

La sala de espera daba al sur. Permitió que una cantidad suficiente de luz solar entrara en la habitación, pero tampoco era demasiado deslumbrante para los ojos.

Dos médicos residentes abrieron la puerta y charlaron y se echaron a reír cuando entraron. Lo primero que entró en sus ojos fue la luz del sol que se había reflejado en las mesas, y Ling Ran, quien estaba sentada en un rincón y jugando un juego con seriedad.

Los dos médicos residentes que conversaban dejaron de hablar al unísono.

Fueron silenciosamente a sentarse en otra esquina que estaba lejos de Ling Ran. De repente sintieron una extraña sensación de inquietud.

"Oye, ¿por qué no salimos y comemos?" Cuando Lu Wenbin, el musculoso médico residente, miró a Ling Ran, se sintió como si estuviera mirando a un médico senior.

El médico residente que había seguido a Lu Wenbin acababa de establecerse para relajarse. Pero cuando levantó la mirada para mirar a Ling Ran, sintió una presión enorme presionando sus hombros. No pudo evitar asentir y dijo: "Claro, vamos a comer afuera".

Ambos se levantaron al unísono. Cuando estaban a punto de salir de la sala de espera, Lu Wenbin se excusó inconscientemente.

"Doctor Ling, nos vamos primero."

"Claro", respondió Ling Ran, todavía concentrado en la pantalla de su teléfono móvil.

Los dos médicos residentes abandonaron la sala de espera. Después de caminar una distancia, Lu Wenbin se detuvo en seco y le preguntó: "¿Por qué tuve que decirle que nos vamos primero?"

"¿Si porque?"

"¿Por qué de hecho?"

Más de un joven médico había hecho esta pregunta ya que la sala de espera era el refugio de los jóvenes médicos.

Los médicos asistentes, los médicos principales asociados y los médicos principales se quedaron en la oficina o en el quirófano. De hecho, dada la opción, la mayoría de los cirujanos preferían quedarse en el quirófano ya que encontraban el ambiente más cómodo. El acto de cortar, cortar y salvar la vida de otras personas llenó de propósito sus cuerpos.

A los jóvenes médicos y médicos internos les gustó el quirófano, pero no tuvieron muchas oportunidades de ingresar. En cuanto a la oficina … Bueno, desde que el hospital comenzó a usar el Sistema de registro médico electrónico, los jóvenes médicos no tuvieron ningún placer en sentarse frente a las computadoras. Los registros médicos electrónicos debían tener un promedio de diez mil palabras. Incluso con el siempre confiable método de copiar y pegar, de veinte a treinta pacientes por semana en promedio hicieron que la tarea de escribir registros médicos fuera nauseabunda. Además de escribir registros médicos, los médicos jóvenes también tenían otras tareas importantes, como prescribir medicamentos, dar consejos médicos, hacer visitas diarias a la sala, ayudar en las cirugías, mientras aprendían y se preparaban continuamente para los exámenes. También tenían que mantener sonrisas para complacer a los médicos en jefe, a los médicos en jefe asociados y a los médicos de cabecera.

Por lo tanto, los médicos jóvenes en el hospital disfrutaron más de la sala de espera, ya que los médicos de mediana edad rara vez ponen un pie en ella.

Eso fue hasta que … Ling Ran comenzó a presionar a todos los médicos jóvenes.

Las cirugías realizadas con la técnica M-Tang fueron cirugías de nivel 4. Por supuesto, las cirugías no fueron clasificadas puramente de acuerdo a sus niveles de dificultad. Sin embargo, los que podían realizar cirugías de nivel 4 todavía eran casi seguramente élites entre los médicos.

Tal cirugía fue en realidad una cirugía de sueño de los médicos jóvenes.

Teóricamente, una cirugía realizada con la técnica M-Tang podría involucrar a un médico con experiencia como primer asistente, y a otros dos médicos residentes como ayudantes …

Una vez que pensaron en esto, cualquier médico residente o médico interno iría al balcón a tomar aire fresco, en lugar de sentarse en la sala de espera. Sumándose a la presión estaba la expresión seria de Ling Ran mientras miraba su pantalla, recordando a otros de los severos doctores.

Ling Ran no era consciente de esto en absoluto, y se limitó a jugar felizmente su juego.

El entrenador de Dong Zhizhuan se recuperó muy bien. A pesar de que ya fue transferido a otro departamento, todavía estaba muy agradecido con Ling Ran. Especialmente permitió que Ling Ran agregara algunas de las cuentas de los personajes secundarios de los miembros del club para que cada vez que practicaran sus pasantías de juego pudieran invitar a Ling Ran a unirse y ayudarlo a subir de nivel.

A pesar de que siempre decían cosas como "perdimos la apuesta" y "aumentamos la dificultad" en el chat de voz, Ling Ran nunca se lo tomó en serio.

"Ling Ran". Alguien abrió la puerta de la sala de espera, produciendo un fuerte crujido.

Wang Zhuangyong, el médico interno del Departamento de Laboratorio Médico entró en la sala de espera.

La gran bata blanca de Wang Zhuangyong estaba brillantemente limpia después del lavado. Fue increíblemente suave de planchar. Se veía absolutamente limpio. En lugar de un médico, se parecía más a un vendedor de autos o propiedades.

"¿Puedes salir del trabajo a tiempo hoy?" Wang Zhuangyong preguntó.

"Sí. Me preguntaste en WeChat ahora, ¿verdad?" La expresión de Ling Ran era seria. Su Cheng Yaojin [1] estaba intentando escapar de la persecución de los enemigos. Deslizó el lado izquierdo de la pantalla sin parar con el dedo índice de su mano derecha para proporcionar asistencia al pulgar de su mano izquierda. Como excelente cirujano, tenía un control perfecto sobre cada uno de sus dedos.

"Estabas trabajando horas extras cuando te preguntaba antes de esto".

Wang Zhuangyong lo instó a darse prisa.

"Salgamos, Chen Wanhao nos está esperando afuera".

"Saldré después de morir en el juego …" De repente, Ling Ran dejó de hablar. Se levantó en silencio y deslizó su teléfono móvil en su bolsillo.

… ..

Ling Ran tomó el autobús a casa solo después de comer afuera con sus compañeros de cuarto.

Su madre, Tao Ping rara vez cocinaba. Ella no cocinaba más de una vez por semana, incluso cuando estaba de buen humor.

Por otro lado, Ling Jiezhou fue muy trabajadora. Pero realmente no hubo correlación entre cuán trabajadora era una persona y cuán deliciosa era su cocina. A pesar de estudiar en la misma ciudad donde vivían sus padres, Ling Ran no iba a menudo a casa a comer.

Ling Ran bajó del autobús en la entrada del callejón. El callejón se volvió más y más oscuro mientras caminaba por él.

Las luces de la calle instaladas hace unos años comenzaban a parpadear y sonar. Los trabajadores del ayuntamiento vinieron a arreglarlos a intervalos regulares, realizando trabajos de mantenimiento como el cambio de las bombillas. Durante el tiempo entre el mantenimiento, los tramos de la calle serían brillantes, solo para ser separados por tramos igualmente oscuros.

Afortunadamente, las cajas de luz a ambos lados del callejón estaban suficientemente iluminadas. Luces rojas, amarillas y verdes se entretejieron para formar el horizonte. Era bastante mágico, bastante moderno y se parecía a cómo se vería la noche en la ciudad.

Cuando las personas se reunían durante el día, Lower Groove era en realidad un lugar muy ocupado. Los jóvenes trabajadores de cuello blanco en el edificio de oficinas cercano también comían aquí. Ocasionalmente comprarían baratijas pequeñas o recibirían inyecciones menores en esta parte de la ciudad.

La atmósfera se volvió rápidamente extraña después de que la multitud se dispersó, y solo quedó la luz de las luces de las calles y los letreros LED. Se pondría aún más inquietante después de que todas las pequeñas tiendas en el callejón estuvieran cerradas.

Ling Ran recorrió el callejón, con las manos en los bolsillos. Pronto, vio la luz roja y amarilla de la clínica de su familia.

La puerta principal de la clínica ya estaba cerrada, y había una puerta pequeña a un lado para que la gente entrara y saliera.

La clínica dejó de proporcionar servicios de transfusión de fluidos después de la noche. También había cada vez menos gente que les compraba medicamentos, y básicamente habían dejado de ofrecer ese servicio. Esto se debía a que había una farmacia de veinticuatro horas a cien metros de distancia de su callejón, que tenía un stock completo de medicamentos y un sistema de puntos de bonificación de membresía. La clínica no podría competir con eso.

Había un ligero aroma en el patio.

Ling Ran arrugó un poco la nariz. Estaba seguro de que este era el olor de la cocina de su madre.

'Homecooked?'

Ling Ran no pudo evitar sentirse sorprendido. Dio unos pasos rápidos hacia delante y abrió la puerta en el lado norte de la casa. Como era de esperar, la mesa estaba llena de comida.

"¿Por qué estás de vuelta?"

Tao Ping se sorprendió bastante al ver a su hijo.

Ling Ran permaneció en silencio durante dos segundos. "No pasó mucho hoy".

"¿Ya comiste?"

"Sí."

"Eso es bueno, entonces."

Tao Ping dejó escapar un suspiro de alivio y comenzó a poner la mesa de nuevo. "Hice comida vegetariana. Puedes sentarte y tomar algo de sopa. Dong Sheng acaba de bajar de la montaña y no ha comido nada".

Mientras hablaba, un joven monje novicio que tenía unos diez años entró, trayendo un chorro de vapor con él. Cuando vio a Ling Ran, saludó a Ling Ran y dijo con seriedad: "Joven patrón, ¿cómo está usted?"

Luego saludó a Tao Ping y dijo: "Gracias, laicos budistas. El agua del baño era muy cómoda".

El joven monje novicio lucía fuerte y honesto. Su cabeza estaba bien afeitada y parecía casi una pequeña pelota de fútbol.

Su túnica gris estaba limpia y parecía el atuendo adecuado para las ceremonias.

Tao Ping se alegró mucho al ver al joven y honesto monje novicio. Lo detuvo, le frotó la cabeza y dijo con una sonrisa: "Dong Sheng es muy educado".

Dong Sheng, el joven monje novicio, se puso rígido y dijo en voz baja: "Lay Buddhist … por favor, no me toques la cara. Solo me puse crema hidratante".

"Está bien, está bien, está bien. Necesitas cuidar bien tu rostro para lucir lindo por unos años más, al igual que nuestro Ling Ran". Tao Ping suspiró mientras hablaba. Ella de puntillas tocó la cabeza de su hijo y dijo: "Ya no es tan divertido después de que él creció demasiado".

Ling Ran se sentó en silencio y aprovechó la oportunidad para rescatar al joven monje novicio de su madre, tocando la cabeza calva y suave del joven monje novicio mientras estaba en eso. Él preguntó: "¿Estás aquí para obtener medicina para tu maestro?"

"Sí."

El joven monje novicio bajó de la montaña a intervalos establecidos para comprar medicinas. Alguien más vendría con él al principio, pero él había estado yendo y viniendo solo en estos días. Sopesó los pros y los contras entre un masaje en el rostro o la cabeza por un rato, luego se sentó obedientemente junto a Ling Ran y dijo: "Cuando el maestro estaba haciendo pastillas para los budistas laicos esta mañana, de repente sintió un dolor en su "Estomago y sufrió una indigestión. Me pidió que comprara un par de cajas de antiácidos para la emergencia en caso de emergencia".

"Ah, el abad tiene dolores de estómago?" Tao Ping preguntó con sorpresa: "Me comí las pastillas que el abad hizo cuando tuve dolores de estómago en el pasado. ¿No toma sus propias pastillas?"

"El Maestro dijo que sus píldoras solo resuelven la raíz de los problemas y no pueden satisfacer necesidades urgentes".

El joven monje novicio hizo una leve reverencia.

"Tiene sentido. Oh, sí. Tomé una excelente medicina tibetana hace dos años. Resuelve las raíces del problema y también satisface necesidades urgentes. Iré a buscarla. Se la puede llevar a su maestro más tarde". Mientras Tao Ping hablaba, regresó a su habitación para buscar en su stock.

El joven monje novato dudó unos segundos antes de cantar el nombre del Buda una vez. Mientras miraba la parte de atrás de la figura de Tao Ping, dijo: "Gracias, laicos budistas".

Nota del traductor:

[1] Un general chino en la dinastía Tang temprana. También un personaje en 'King of Glory'.