A lo largo de los dieciséis años que vivió Zhang Lisheng, su comprensión de los padres se basó en la acusación de Zhang Daowu, en los golpes violentos, y se vio obligado a que su sangre fuera devorada por un gusano venenoso. Ahora que estaba en el abrazo de Lili, su rostro mostraba una expresión muy perdida y sin saber qué hacer.

Entonces, en lugar del resentimiento y la frialz obstinada que se imaginaba tener, Zhang Lisheng dijo sin comprender con el tono como si de repente entrara en una casa de madera con una cálida chimenea después de tropezar en la naturaleza con un viento frío: "Madre, mi madre ha estado pensando en mi Tengo una madre, tengo una madre como todos los demás … "

"Lo siento, lo siento, cariño. La madre está aquí, una madre está aquí para llevarte a casa.

"Voy a alejarte de este lugar horrible. Volvamos a Nueva York, volvamos al otro lado de la tierra. Si hacemos eso, ya no hay nada que el adorador de Satanás pueda hacer con nosotros, madre e hijo ".

"Señor. Chen, señor Thompson, puedo traer a mi hijo y dejar este lugar para luego volar directamente a Nueva York en cualquier momento que desee sin tener que obtener la aprobación de nadie, ¿tengo razón?

El director de la Oficina de Asuntos Civiles del condado de Chen, Jianzhong, quien estaba a un lado, asintió y dijo: "Así es, señora Lili. Según la ley de nuestro país, como madre del Sr. Zhang Lisheng que es menor de edad, tienes derecho a llevarlo contigo y criarlo en el lugar donde vives ".

"Señora. Lili, tu hijo nació en América. Como su único tutor legal en este momento, por supuesto, usted tiene el derecho de llevarlo a casa ”. El consulado de los EE. UU. En el primer secretario de Chengdu, Thompson, quien fue conmovido hasta las lágrimas, dijo lo mismo que él asintió y se secó las lágrimas.

Lili agitó su mano ligeramente frenéticamente y dijo en voz alta: "¡Eso es genial! Si ese es el caso, vámonos ahora mismo ".

Luego tiró de Zhang Lisheng con fuerza y ​​salió de la aldea después de que ella habló.

"Qué …" Zhang Lisheng miró a su alrededor, mostrando una expresión de que estaba perdido y no sabía qué hacer.

Tao Lielin detuvo a Lili inmediatamente. No tenía idea de lo que debía decir y finalmente se sacó algo de la boca: "Ahh, hermana, acabas de llegar aquí y ya te estás yendo. ¿No quieres descansar un rato? "

"No necesito descansar, lo único que quiero hacer ahora es traer a mi hijo para que se vaya de este lugar". Frente a Guawo Villager, Lili era como una gallina protegiendo a su polluelo, mientras ella se bloqueaba frente a Zhang Lisheng y negó con la cabeza mientras decía mientras estaba alerta.

"Err, entonces, equipaje. Creo que Shan Chongzi no ha empacado su equipaje todavía?

"Le daré todo lo nuevo, le conseguiré cosas nuevas de la cabeza a los pies".

"Entonces … Entonces, al menos tiene que cerrar la puerta, ¿verdad?" Tao Lielin forzó una sonrisa y dijo.

Lili se sorprendió y se dio la vuelta para mirar a Zhang Lisheng. Ella dijo mientras sus ojos se volvían tremendamente suaves, "Cariño, ve a cerrar la puerta. Nunca más tendrás que vivir en esta casa espeluznante ".

Zhang Lisheng se sintió incómodo cuando su madre, a la que acababa de identificar, lo llamaba "cariño" cuando tenía 16 años.

Sin embargo, al mirar a los ojos de Lili que estaban llenos de amor maternal, no tenía idea de cómo hacer que ella dejara de llamarlo así. Todo lo que pudo hacer fue tartamudear cuando dijo: "Pero, pero este es mi hogar ancestral".

"Más – Además, incluso si realmente me voy, necesito despedirme, despedirme de los aldeanos. Yo-yo …

"Cariño, debemos irnos ahora. Cuanto antes mejor. ¿Podrías escuchar lo que digo? ”Dijo Lili mientras mostraba una expresión de mendicidad en Zhang Lisheng.

Zhang Lisheng se quedó atónito por un rato y murmuró con la cabeza presionada: "Entonces, entonces tendré que llevar equipaje, equipaje para el largo viaje".

"Bien bien. Madre te escuchará.

"Te acompañaré adentro, a empacar tu equipaje. Movámonos más rápido, movámonos más rápido … "Lili, que parecía no poder rechazar la solicitud de Zhang Lisheng, tenía una expresión temerosa de que iba a entrar en la lava caliente. Mientras protegía a Zhang Lisheng, lentamente entró en la antigua casa de la familia Zhang con ansiedad.

"No, no necesito que me acompañes. Estaré listo pronto. "En ese momento, Zhang Lisheng caminó alrededor de Lili y corrió rápidamente hacia la antigua casa.

Lo primero que hizo fue ir a la sala central para recoger a Mountoad y tirarlo a la cesta de bambú. Pensó en ello, para hacer que su gusano hechicero pareciera menos absurdo en la cesta de bambú, se quitó ágilmente la máscara de piedra en la pared de la habitación central y las dos esculturas del dios de piedra en la mesa de ofrendas en la cesta de bambú. Finalmente, consiguió algunas ropas viejas y torpemente cubiertas encima de ellas.

Después de que terminó, Zhang Lisheng suspiró aliviado. Justo cuando iba a poner su pensamiento desordenado juntos en la cabeza, un grito devastado de Lili vino de afuera de repente: "Cariño, ¿por qué te topaste con la casa por tu cuenta? La madre está aquí, ven a la madre rápido …

Zhang Lisheng llevó la cesta de bambú sobre su cabeza inmediatamente y salió corriendo de la vieja casa en grandes escalones.

Lili reveló una expresión de alivio como si acabara de deshacerse de una pesada carga cuando lo vio salir de la casa a salvo.

Nadie entendía de dónde venía el miedo de Lili en la vieja casa. Cuando Zhang Lisheng salió del patio y cerró la puerta de madera, murmuró mientras miraba a Lili: "He vivido en esta casa por más de 10 años, este no es el santuario del Rey del Infierno …"

"Este no es el santuario del Rey del Infierno, pero este es uno de los salones de sacrificio de Satanás, debemos dejar este lugar de inmediato". Lili agarró a Zhang Lisheng y lo tiró con fuerza mientras corría hacia la entrada de la aldea, siguiendo el camino de la aldea de montaña.

El diplomático Thompson se quedó atónito por un rato, mientras miraba la espalda del dúo y murmuraba para sí mismo: "Tal vez debería sugerir que el Buró de Bienestar Social de Nueva York examine este estado mental de Ma’am Lili. Ella no se parece a una ciudadana que normalmente puede llevar a cabo la responsabilidad de un tutor de menores de edad ".

Lili no dejó de correr mientras tiraba de Zhang Lisheng con ella. En el camino, las casas de bambú enterradas y la jungla desde la distancia parecían un demonio aterrador para ella, bajo la luz de la luna oscura.

Cuando llegaron a un SUV con placa de matrícula de la embajada negra en la entrada del pueblo, ella abrió la puerta trasera del auto inmediatamente y empujó a Zhang Lisheng con fuerza contra el auto. Luego se subió al asiento trasero y cerró la puerta con fuerza.

El conductor que conducía el SUV era el empleado que el consulado de EE. UU. En Chengdu contrató localmente. Su nombre era Song Xilin y tenía más de 50 años. Al ver que Lili trajo a un joven vestido como un aldeano y que llevaba una cesta de bambú entrando al asiento trasero, sonrió y dijo: "Señora Lili, ha vuelto tan pronto".

"Este debe ser tu hijo. "Tsk tsk, él va a alcanzar el cielo desde un pequeño pueblo de montaña a una buena vida en Nueva York, en avión".

"Suspiro, el destino es algo impredecible. Mi nieto también tiene más de 10 años, pero sus calificaciones son malas. Ni siquiera puede ingresar a una buena escuela secundaria en Chengdu, nuestra familia está preocupada por él … "

"Conduce, por favor. Por favor, conduzca ahora mismo ", dijo Lili en trance mientras jadeaba.

"Eh, ¿de qué estás hablando? ¿Manejar? Señora Lili, deja de bromear conmigo. El señor Johnson no ha llegado aún si nos vamos primero, ¿quieres que vuelva corriendo a Chengdu usando la autopista Shanghai-Chengdu? "

Al escuchar lo que dijo Song Xilin, Lili, quien estaba sentada en el asiento trasero, dejó de hablar mientras abrazaba a Zhang Lisheng con fuerza, como si fuera un tesoro precioso.

Zhang Lisheng se sintió incómodo pero cálido por el abrazo de su madre. Retiró la cesta de bambú de su espalda con fuerza y ​​la puso a un lado. Luego preguntó suavemente: "Mamá, madre, ¿de qué tienes miedo?"

“Nada, hija mía. No hay nada de lo que tenga miedo, mi madre solo quiere llevarte a casa tan pronto como sea posible ". Lili pareció calmarse un poco, después de quedarse en el auto por un tiempo y dijo mientras ocultaba su emoción.

Justo en ese momento, Johnson abrió la puerta del lado del asiento del pasajero y entró al SUV.

Se giró y miró a Lili y luego dijo con toda seriedad: "Señora Lili, creo que necesito hablar con usted".

"Señor. Johnson, podemos hablar de lo que quieras hablar en la carretera. "Lili dio unas palmaditas en el asiento del conductor y dijo en voz alta:" Sr. Canción, el Sr. Johnson está aquí ahora. Por favor, conduzca ahora ".

"Por favor, conduzca inmediatamente".

El conductor Song Xilin se quedó atónito y miró a su jefe por instinto.

Al ver la ansiedad irracional de Lili, Johnson decidió rendirse temporalmente mientras se sentía impotente, "Está bien. Sr. Song. Como un caballero, en tales condiciones, es mejor que sigamos lo que dice la señora ".

"Claro." Song Xilin respondió casualmente y encendió el motor del auto.

A diferencia del personal que trabaja en el departamento gubernamental chino, que generalmente recibía un buen trato después de trabajar hasta tarde, Song Xilin, quien se había acostumbrado a seguir con su trabajo como los estadounidenses, dijo después de conducir por la carretera de montaña por un tiempo, " señor. Johnson, había unos bollos calientes al vapor en el contenedor del termo del auto, ¿te gustaría tener uno o dos? "

"Oh Song, he estado muriendo de hambre y hay una orquesta tocando en mi estómago. Esto es genial."

"Realmente debe solicitar el trabajo como oficial de asuntos internos de nuestro consulado. Me atrevo a decir que eres mucho más competente que el viejo Myron ".

"Son solo un par de bollos al vapor, ¿de qué hay que jactarse? Si desea comer algo bueno, todo lo que debe hacer es conversar un rato con el Director Chen de la Oficina de Asuntos Civiles del Condado de Qu. Estoy seguro de que obtendrías lo que quieres fácilmente ".

Johnson sacó una bolsa de papel que contenía algunos bollos grandes de carne del recipiente del termo en la primera fila del SUV y respiró profundamente de satisfacción. Él preguntó: "Canción, ¿qué dijiste hace un momento?"

“Puedes conseguir lo que quieres fácilmente. No importa, los estadounidenses no entenderían esto, incluso si se lo explique ".

Johnson se encogió de hombros, devolvió el papel al remolque y preguntó: "Sra. Lili, ¿necesitas algunos bocadillos chinos antiguos?

Lili negó con la cabeza, sin decir una palabra.

"¿Y tú, chico?"

"No lo necesito, gracias".

"Además, comes el bollo relleno al vapor, es uno de los alimentos básicos, en lugar de los bocadillos".

Johnson se quedó atónito y sorprendentemente dijo en inglés: "Joven, ¡hablas bien inglés!"

"Tengo un poco de talento en el idioma y también un profesor competente".

"Felicidades, parece que ya has superado el mayor obstáculo de vivir en los Estados Unidos".

“Este niño de la montaña puede hablar un idioma extranjero con fluidez, como la forma en que hablan los occidentales. Parece que realmente pertenece a donde nació. ”Song Xilin, quien estaba sentada a un lado, comentó con asombro.

Zhang Lisheng agachó la cabeza y dijo con su voz profunda cuando escuchó lo que decían: "Soy chino, seguiré siendo chino, sin importar qué tan bueno sea mi dominio del inglés".