El segundo día de clases, Zhang Lisheng vio que George se le acercaba en su bicicleta justo después de estacionar su auto en la calle. Después de saludarse, George comenzó a burlarse de Zhang Lisheng con fuerza y ​​anunció cruelmente que su intento de conseguirle una cita para el baile de graduación se había arruinado por completo ahora.

“Fue una coincidencia que conocí a las dos chicas Lina y Hannah. ¿Y que pasó? Los pusiste de pie cuando se suponía que ibas a salir con ellos. Por supuesto, personalmente creo que una cena de langosta en Hilton es genial para mostrar sus sinceras disculpas, pero a las damas, ustedes también … "

"Muy bien George, de todos modos no estoy interesado en ir al baile de graduación. Si debo ir, puedo conseguir una cita para el baile de graduación.

“Consíguete una cita de graduación! Oh, Lisheng parece que todavía no tienes idea … "

"Eres tú quien no tiene idea. Anoche escuché de Randy que podemos llevar a cualquier chica que no sea de nuestra escuela al baile de graduación. He ganado $ 19,000 el fin de semana pasado, ¿cómo es posible que ni siquiera pueda contratar a una dama ", dijo Zhang Lisheng a George mientras lo miraba camino al complejo escolar de estilo abierto.

George se sorprendió, quedó atónito durante mucho tiempo antes de maldecir con locura: "Mierda, qué país tan feo donde el dinero lo es todo. Zhang Lisheng, mira tu cara capitalista desnuda, ¿no crees que cambiar dinero por la compañía de una dama es algo patético y vergonzoso?

"Tal vez, pero perder el tiempo es aún más patético y vergonzoso", Zhang Lisheng dejó al deprimido George y entró en el edificio de la escuela. Eran las cuatro de la tarde y ya había terminado con tres clases y trabajos de fin de año. Después de la escuela, fue al hospital de Queens con su familia con decoraciones navideñas para decorar la sala. Fue el período crítico para la recuperación de Michelle por el cual no debía moverse en absoluto. Por lo tanto, la familia decidió pasar la Nochebuena en la sala del hospital con ella.

Cuando llegaron al Queens Hospital, los niños llevaron las bolsas de adornos navideños por el atestado hospital mientras se disculpaban y sonreían siguiendo el ejemplo de Lili y Sullo. Zhang Lisheng llevó la bolsa de luces de colores al final de la línea. Vio una silueta familiar desde muy lejos cuando llegaba a la sala de Michelle. Ambos quedaron atónitos cuando se miraron a los ojos.

"Hola Tina", Zhang Lisheng fue el primero en regresar a sus sentidos. Él le habló desde lejos y entró en la sala con su familia. La sala individual en un hospital público era pequeña. Solo había una cama simple, un armario de cama para el paciente, una cama extra plegable y dos sillas de madera.

Michelle se acostó en la cama con las extremidades colgando apretadas con cables a los cuatro lados de la cama. La razón para hacerlo fue evitar que el paciente se moviera e interferir con la curación de los huesos rotos, lo que podría causarle un dolor aún mayor. Sus clavículas estaban abultadas porque había estado perdiendo peso desde que ingresó en el hospital.

Había tres chicas lindas alrededor de la cama de Michelle cuando la familia entró en la sala. Lili los saludó tan pronto como los vio, “Fenna, Ashley, Tang, ustedes están visitando a Michelle nuevamente. Ustedes son los mejores."

"Somos las mejores amigas de Michelle, tía Lili. Por supuesto, siempre estamos aquí para ella ", dijo Ashley, la más alta y delgada con cabello hasta los hombros y rasgos hermosos. Las chicas le dieron un abrazo a Lili. La sala estaba un poco abarrotada, ya que era la primera vez que ocupaba a diez personas a la vez. Lili asintió y dobló la cama extra cerca de la pared. Apiló las sillas en la parte superior ", dijo el doctor que las heridas de Michelle están comenzando a sanar. Podrá mudarse muy pronto, tal vez ustedes puedan ir de compras nuevamente no mucho después ".

"Eso es genial", las tres chicas comenzaron a animar al mismo tiempo. En comparación con sus amigas que fingían estar emocionadas, Michelle, que yacía en la cama, dijo inexpresiva: “Deja de consolarme, tía Lili. Sé que podría estar postrado en cama por el resto de mi vida ".

El aire en la sala se volvió helado por lo que dijo Michelle. Incluso Randy, que bromeaba con Fenna desde que entró, se congeló.

"No lo harás, bebé", Lili se acercó a Michelle y le dijo mientras le acariciaba la cara sintiendo el dolor.

"Incluso si pudiera levantarme de la cama, cojearé cuando camine. Bien podría simplemente acostarme en la cama por el resto de mi vida ”, dijo Michelle mientras sus ojos se ponían rojos. Familiares y amigos en la sala comenzaron a consolar a la niña rota, incluso Zhang Lisheng, quien apenas iniciaba la conversación cada vez que visitaba, también habló: "No te preocupes Michelle, te prepararé un medicamento cuando tus heridas estén curadas y tus huesos estén curados". comenzando a crecer. Te garantizo que no serás discapacitado ".

Michelle miró a través de la cara de Zhang Lisheng con una expresión complicada y asintió levemente al escuchar lo que dijo. Ella parecía ser más sensible a lo que dijo. Desde que Zhang Lisheng la salvó del Dr. Fracture esa noche, siempre tenía alguna expresión extraña cada vez que se enfrentaba a este joven.

Todos estaban secretamente aliviados al ver que Michelle estaba un poco relajada ahora. En ese momento, un golpe ligero vino de la sala de repente. Posteriormente, una mujer con un vestido rojo y botas altas entró. Además de Zhang Lisheng, todos los niños de la sala exclamaron casi al unísono cuando miraron a la mujer: "Tina Douglin …"

“Hola a todos, gusto en conocerlos. Hola, Sra. Lili y Lisheng, nos volvemos a ver ".

"Hola, señorita Tina", al ver la cara de la dama, Lili recordó su memoria y dijo con una sonrisa y ojos rojos.

Zhang Lisheng, que estaba a un lado, preguntó: "Tina, ¿estás aquí para visitar a alguien?"

"Sí, la mamá de Trish tuvo un ataque al corazón en algún lugar por aquí durante el mediodía. La enviaron a la sala de emergencias aquí, Sheila y yo hemos estado acompañando a Trish cuando nos enteramos. ¿Qué hay de tí? ¿Estás visitando a alguien también?

"Mi hermana Michelle tuvo un accidente, ya lleva bastante tiempo en el hospital".

"Oh", asintió Tina. Miró a Michelle en la cama y la consoló. Michelle, no te preocupes. Estarás bien pronto ".

"Gracias", Michelle se deshizo de la depresión que tenía antes y le dijo cortésmente al enemigo común de todas las chicas de Lowbige Junior High.

Tina volvió a asentir con la cabeza a Michelle y le dijo a Zhang Lisheng mientras lo miraba: "Lisheng, mi abuelo es profesor de neurocirugía en la Universidad de Harvard. Dime si necesitas algo. Voy a volver a Trish ahora, adiós a todos ".

“¡Tina, espera! También visitaré a Trish contigo ", Zhang Lisheng dudó por un momento y se dio la vuelta para mirar a Lili," Mamá … "

"Oh, ve bebé. Decoraremos la sala ", Lili empujó a Zhang Lisheng fuera de la sala mientras hablaba. Estaba ansiosa por conseguir que su hijo introvertido y callado hablara más con las chicas. Al ver a Tina y Zhang Lisheng saliendo de la sala, Randy parecía que acababa de volver a sus cabales y habló con la mirada perdida: “¿Era Tina Douglin? ¡Dios mío, Lisheng estaba hablando con Tina Douglin! Y ese Lisheng que siempre había sido un idiota cuando estaba con chicas parece que está cerca de ella. ¡No solo eso, también parece conocer a Trish Steg! No, esto no es real. Harry, pellizcame. Pellizcame rápido, debo estar soñando.

Harry, que estaba parado a un lado, dijo mientras sonreía al escuchar eso: "Mi querido hermano, ¿estás seguro de que quieres que haga eso?". Sonaba como si estuviera preguntando, pero su mano se levantó en alto y pellizcó con fuerza la mejilla de Randy. "Ahh …" Un grito devastador salió de la sala, parecía estar demostrando que Randy no estaba soñando.

Esa era la verdad. No solo Zhang Lisheng conocía a Tina muy bien en el pasado, sino que también estaban reavivando su amistad ahora.

"¿Cómo va el negocio en el matadero?", Preguntó Tina de repente mientras caminaban en silencio por el pasillo del hospital.

"Es tan bueno que es difícil de creer, especialmente los últimos días desde la Navidad" a la vuelta de la esquina ".

"Debes estar mentalizado entonces, te envidio. He estado teniendo una pesadilla recientemente, una pesadilla de un gusano que come personas ", dijo Tina con su voz profunda como si hubiera un significado oculto.

"Pero el gusano en tu sueño no dañaría a las personas buenas, no te dañaría a ti. Estoy en lo cierto? ¿Sabes que el gusano es la criatura más simple y directa del mundo, Tina? Al igual que una abeja, te picaría incluso si significara la muerte si la lastimas sin razón. Sin embargo, cosecharía miel para usted si la trata con amabilidad ”.

"Tienes razón Lisheng, lo he descubierto. Los gusanos en realidad no dan miedo, aunque se ven bastante desagradables ", Tina no pudo evitar sonreír al escuchar la analogía paradójica de Zhang Lisheng," Pero nunca imaginé una abeja tan grande como tú ".

"Eso es solo una analogía. No soy una abeja, no puedo cosechar miel para ti. Oh, sí Tina, ¿cómo le sucedió el infarto a la madre de Trish? "

"Ese maldito Henrick …"

"¿Su novio el Sr. Tierra?"

"Lisheng, nunca he admitido que ese idiota es mi novio. Él es solo … solo … mi ex novio … "

Zhang Lisheng no pudo evitar reírse cuando escuchó a Tina decir eso.

"Deja de reírte, Lisheng", dijo Tina sintiéndose irritada, "Que el Sr. Tierra está en un gran problema ahora. Fue por niños más pequeños desde que veo a través de él siendo un mentiroso. Ahora la hermana de Trish, Henry, es la víctima. Hizo que Henry dejara una nota de "ser un hombre de verdad" y viajó a la selva amazónica a pie durante las vacaciones de invierno. Cuando los padres de Trish encontraron la nota e intentaron contactarlos, descubrieron que ambos habían estado desaparecidos en la selva tropical con el guía turístico durante 24 horas ".

"Viajando a través de la selva amazónica a pie", dijo Zhang Lisheng en voz alta por su aturdimiento, "¿Te refieres al Amazone en Disneylandia?"

"Por supuesto que no, la verdadera Amazonía".