El Magnate Cazador de Tesoros – 894 Bruce el Batman
"… Realmente es un buen hombre. Me gusta mucho porque siempre ayuda a los demás, pero la persona que más necesita ayuda es él. Quiero ayudarlo, no sé cómo hacerlo. creo que le gusta Kobe, quiero decir a quién no le gusta Kobe … "
El niño blanco, que claramente no era bueno para comunicarse, comenzó a hablar de una manera confusa. Por fin pareció perderse, cada vez más ansioso hasta que estuvo casi a punto de llorar.
Li Du levantó la mano y le dio una palmada en la cabeza. "No te preocupes, ¿qué quieres decir? Estoy escuchando con atención".
No podía oírlo claramente, y los vítores en la cancha eran ruidosos. El entorno era ruidoso.
El niño blanco tragó saliva. "No sé qué decir. ¿Te gustaría venir conmigo? Por favor, debería ayudar a Bruce".
Li Du se rió y dijo: "Está bien, está bien, ¿cómo te llamas? Me gustaría ir contigo".
El niño se mostró complacido y dijo: "Me llamo Mini Donkey porque soy pequeño y la gente dice que soy estúpido, como un burro. Por eso me llamo Mini Donkey".
Al escuchar esto, Li Du no pudo reír. El nombre era demasiado insultante.
Pero, viviendo en un barrio pobre, se consideraba afortunado estar vivo. ¿Por qué les importaría tanto? Si querías dignidad, tenías que abandonar la barriada. ¿Qué dignidad habría en este lugar?
Al igual que su sombra, el Hermano Lobo apareció silenciosamente detrás de Li Du.
Mini Donkey salió de la cancha de básquetbol con Li Du y entró al edificio de la fábrica, que tenía un edificio de apartamentos para empleados en la parte de atrás.
Había casi una docena de edificios dispuestos en esa área.
El edificio también se había convertido en un hogar, con simples paredes de madera y ladrillo espaciadas como colmenas y densamente pobladas.
Entraron en una fábrica bien cuidada que se consideraba limpia y ordenada a pesar de que todavía había un poco de olor. Era un olor desconocido, similar a una mezcla de comida podrida.
La mayoría de las personas allí se sintieron atraídas al estadio por el evento de caridad, e incluso si no fueron a recolectar artículos gratuitos, acudieron a la llegada de Kobe Bryant y Lamar Odom.
Por lo tanto, el alto edificio de la fábrica era muy silencioso: no había ningún sonido, un poco como una casa encantada. Sólo había cosas tales como camas desordenadas y muebles rotos.
Siguieron a Mini Donkey y subieron dos pisos de escaleras de madera hasta la parte superior del edificio, que era aún más estrecho y apestoso.
Caminando por las escaleras en mal estado, Mini Donkey miró hacia fuera. "Hola, Bruce, ¿dónde estás?"
Al escuchar su voz, un hombre joven apareció en el compartimiento desde el frente y dijo: "Oye, gran amigo, ven aquí. Le estoy contando historias a Loft".
Mini burro subió. El espacio era un poco estrecho, por lo que Li Du caminaba ligeramente doblado y el Hermano Lobo, que medía más de 1.9 metros de altura, estaba atrapado en la puerta del compartimiento.
Con la luz del sol que entraba por la ventana, Li Du pudo ver al niño llamado Bruce. Tenía alrededor de catorce o quince años, piel amarilla, pelo oscuro y ojos oscuros.
Bruce lo miró y, con sorpresa, dijo: "Hola, señor, debe ser un buen cazador de tesoros. ¿Como el señor Chris Bell?"
Li Du se rió, "Algo así. Tus habilidades deductivas son muy buenas".
Bruce también se rió. Su risa era más brillante que la luz del sol que entraba por la ventana. "Oh, soy Batman. Por supuesto, tengo grandes habilidades deductivas".
Mini Donkey se volvió y dijo: "Sí, Batman Bruce. Él es Batman. Esta es su ciudad de Gotham".
"Hola, señor Batman, lo saludo en nombre de los ciudadanos", dijo Li Du con una expresión "entendida".
Los pocos niños alrededor rieron.
Además de Mini Donkey y Bruce, cuatro o cinco niños emergieron del compartimiento, casi todos ellos menores de diez años. Parecían jóvenes y todos eran de piel amarilla.
Bruce le pidió que se sentara. Sirvió un vaso de agua para Li Du. Al darse cuenta de su torpe andar, Li Du notó que la pierna de Bruce estaba floja.
Después de verter el agua, preguntó: "¿Qué puedo hacer por usted, señor?"
Li Du miró a Mini Donkey y rápidamente dijo: "Él está aquí para ayudarte, Bruce. Necesitas ayuda. Kobe está aquí. Este buscador de tesoros y Kobe son buenos amigos. Te pueden ayudar".
Bruce se rió. "No necesito ayuda, Big Donkey. Mi pierna derecha no es muy buena, pero eso no me impide vivir y cuidarte. Todo está bien.
"Lo siento, señor", continuó, "es posible que mi amigo no haya explicado el asunto con claridad, lo que lo llevó a un malentendido. En realidad, somos muy buenos".
Li Du captó la implicación y preguntó: "¿Cuida de ellos?"
"Nos cuidamos el uno al otro", corrigió.
Mini Donkey agregó: "Bruce nos está ayudando. Loft tiene un problema cerebral. Dicen que tengo un problema cerebral. Borg y Bernie tienen problemas con sus ojos. Y Chasel es un demonio blanco".
"Basta, Burro. Tu cerebro está bien. El cerebro de Loft está bien. No los escuches. Estamos bien", dijo Bruce con una risa.
Mini Donkey trató de discutir, y Bruce preguntó: "¿Cómo estamos? ¿Tienes hambre? ¿Eres infeliz?"
"En absoluto. Somos más felices que los b * stards allá abajo", murmuró Mini Donkey.
Bruce dijo: "Sí, verás, vivimos mejor que ellos. ¿Cómo pueden las personas con problemas mentales vivir mejor que ellos? ¿Es así?"
Mini burro guiñó un ojo. "Bueno, sí, lo es, pero no eres feliz, sé que no eres feliz".
"Sí, no eres feliz, Bruce", dijo una niña. "No necesitas preocuparte por nosotros. Todos tenemos padres".
Bruce fue a tocar su cabello y sonrió. "Estoy feliz. Estoy feliz contigo".
"En realidad, el niño tiene razón. Sus padres pueden cuidarlos", dijo Li Du.
Bruce dejó de reírse y susurró: "¿Sus padres? Sus padres no pueden manejarse solos. Señor, usted no es de Salem Harbor. No sabe cómo es aquí".
Mini Donkey dijo: "Sé que el padre de Claire es un jugador, con miedo de volver. Los padres de Loft no han sido vistos desde hace un año, y …"
"Está bien, basta, Burro", dijo Bruce con una mirada fulminante. "Basta, tienen sus propias vidas y nosotros tenemos nuestras propias vidas. Puedo cuidar de todos ustedes y vivir felices".
"Bruce, ¿dónde están tus padres? Sé lo que significa Big Donkey. Parece que realmente necesitas ayuda", dijo Li Du.
Los adultos en el barrio pobre deben haber tenido problemas, y él pensó que Bruce tenía razón: ya tenían suerte si podían cuidarse a sí mismos.
Así que Bruce tuvo que manejar a estos niños, pero aún era un adolescente y debería haber estado en la escuela a esa edad. ¿Cómo podría él cuidar a estos niños?