Dos radios militares para una ubicación de tesoro fue un trato digno. Li Du se sentía así, al menos, así que estuvo de acuerdo.

Por lo tanto, obtuvo un mapa, un mapa detallado dibujado a mano de un lugar en el Océano Ártico.

"No será fácil encontrar el cementerio escondido. Tendrás que cruzar los casquetes polares y el estrecho, y finalmente sumergirte en el agua, y tendrás que saber que los narvales no mueren en las aguas poco profundas ", dijo el anciano con la trenza.

Li Du tocó el mapa y dijo: "¿Estás seguro de que esto es útil?"

El viejo sacó un mapa oficial y comparó los dos. Ambos mapas eran casi iguales, excepto que la versión dibujada a mano tenía una escala más pequeña y describía algunos puntos de referencia característicos, que el mapa oficial no incluía.

Los veteranos eran maestros en cartografía, y en su época tenían que poder dibujar mapas a mano, lo cual fue un trabajo importante durante la guerra.

El mapa mostró que deberían ir hacia el norte, justo en dirección al Polo Norte. El anciano señaló un punto rojo en una capa de hielo y dijo: “Esta es la ubicación del cementerio invisible. Simplemente bucea y lo encontrarás ".

Li Du asintió con la cabeza. El hermano Wolf tomó dos transmisores de radio y se los dio a los veteranos, quienes lo revisaron tan pronto como lo obtuvieron. Cuando se aseguraron de que los transmisores funcionaran correctamente, el trato se completó.

La parte norte de Severnaya Zemlya estaba en el Círculo Polar Ártico, pero el cementerio invisible estaba aún más al norte, casi hasta el Polo Norte.

Si el clima no era predecible, no podrían tomar un helicóptero a la región del Polo Norte. Si se toparan con una tormenta de hielo durante un vuelo en helicóptero, sería muy peligroso.

El viejo se frotó las manos y dijo: “Tendrás que ir allí en bote como lo hicimos nosotros. Si es necesario, podemos prestarle un bote ”.

"¿En serio?" Li Du estaba sorprendido por su generosidad.

El viejo de la trenza los llevó a la playa en coche. El cinturón de tundra estaba a solo 20 kilómetros de la costa más cercana, y los guardabosques iban y venían todo el año. Originalmente no había camino, pero los autos que pasaban con frecuencia rompieron una especie de camino, por lo que conducir a la costa fue un poco más fácil.

Había un simple muelle cerca de la costa, hecho enteramente de troncos, donde se amarraban varios barcos meteorizados.

Mirando los desvencijados barcos, Li Du preguntó: "¿Son estos los barcos de los que estabas hablando?"

El viejo acarició alegremente la trenza de su barbilla. "Sí lo son. ¿Qué tal ellos? Si está listo para hacernos un favor, puede elegir cualquiera de ellos ".

"¿Qué tipo de favor?"

“Obtuvimos la información. El cazador furtivo está en el mar. Han estado cerca de las islas antes, y los bastardos que atrapamos también se bajaron de los barcos. Entonces, como saben, queremos luchar contra los cazadores furtivos. Necesitamos tu ayuda."

Al escuchar las palabras del anciano, Li Du pensó en el barco de transporte que observó desde el automóvil en el camino hacia aquí. El barco parecía que se dirigía hacia el océano, y él no vio su apariencia, pero supuso que debían ser el barco furtivo del que estaban hablando.

Steve miró a Li Du y le preguntó: "¿Qué te parece?"

Li Du sacudió la cabeza. “Este trato es imposible. Primero, es responsabilidad de la policía local atrapar a los cazadores furtivos restantes. Segundo, no me atrevo a arriesgarme y usar este bote para salir al mar ”.

Los viejos soldados parecían ajenos a los peligros de navegar un bote en tales condiciones, pero Li Du no pudo cerrar los ojos ante el peligro.

El viejo de la trenza no se reconcilió. "¿No puedes hacernos este favor? No hay policías en la isla, nadie del continente. Necesitamos su ayuda, especialmente sus helicópteros.

Steve se tocó la nariz y dijo: "Li, ven aquí un momento".

Li Du lo siguió a un lado y Steve dijo: "¿Vas al Polo Norte? Estás seguro de que te irás pronto, ¿verdad?

"Sí."

Steve dijo: "No quiero deberles nada. Los guardabosques me dieron meteoritos que valen mucho. Lo sé, así que quiero ayudarlos con esos imbéciles ".

Hizo una pausa y luego agregó: "Por supuesto, también odio a los imbéciles como ese, y esa es la razón más importante por la que quiero tratar con ellos".

"Voy al Polo Norte a buscar un tesoro. Chicos, quédense aquí y ayuden a los guardabosques. Solo necesitan helicópteros de todos modos ”, dijo Li Du.

Steve asintió con la cabeza. "Eso es lo que estaba pensando. Haz que tu viaje sea lento y nos pondremos al día contigo.

Li Du agitó las manos y dijo: “No hay necesidad de eso, amigo. Puedo manejarlo yo mismo. Te quedas atrás y buscas meteoritos.

Steve estaba un poco avergonzado. “Esto es un poco incómodo. Li, todos te agradecemos por conseguir estos meteoritos. Has sido de gran ayuda … "

“Entonces me haces un favor más. Bobby Blodwen tiene un buen bote, uno que es apto para navegar en estas aguas. Ayúdame a pedirlo prestado ”, dijo Li Du.

Steve rio. "Eso es fácil. Muy bien, hagámoslo de esta manera. Tomaré prestado el barco para usted y lo ayudaré a prepararse para su viaje, pero no lo seguiré ".

Según la información de los veteranos, se suponía que el cazador furtivo llegaría a la costa por primera vez en diez días.

Muchas personas aterrizaron esta vez, no para enfrentarse a los guardabosques, sino principalmente para cazar furtivamente. Querían atrapar a los cazadores furtivos antes de que comenzaran a saquear.

Por eso, el gran grupo, formado por más de tres docenas de hombres con armas de fuego, no comenzó un ataque. No querían pelear contra los guardabosques, solo querían mantenerlos en el campamento.

Steve y los demás tuvieron mucho tiempo. Primero, tomaron un helicóptero con Li Du al campamento familiar Blodwen.

Bobby Blodwen estaba buscando meteoritos en la isla. Cuando vio el helicóptero, corrió hacia su campamento.

Sin embargo, no había carreteras en la isla, y los automóviles circulaban lentamente, por lo que hubo una hora y media entre el momento en que vio el helicóptero y el momento en que regresó al campamento.

En el camino, recibió una llamada de uno de sus hombres, gritando: “¡Jefe, alguien está tratando de tomar nuestro barco! ¡Se van a llevar el tiburón martillo! "

"¡Joder!", Rugió Bobby Blodwen con pánico.

La voz al otro lado de la línea cambió. La risa de Steve sonó: "Hola, Bobby, amigo, déjame que te preste tu rompehielos. Tengo un amigo que va al Polo Norte ".

"Espera, hablaré contigo cuando llegue allí, y discutiremos esto en persona", dijo Bobby Blodwen, apretando el acelerador.

"No es necesario comunicarse cara a cara. Todos estan ocupados. No se preocupe, le devolveré el barco cuando termine. Está su tripulación a bordo, y se ocupará de eso. Te llevaré a los hombres con el helicóptero ".

Bobby Blodwen rugió: «¡Joder! ¡Dejas el helicóptero conmigo! ¡Devolvérsela! De lo contrario, ¡no podrás navegar! ¡Y mis meteoritos! ¡Devuélveme mis meteoritos también!

Steve dijo: "Dos meses como máximo y te lo devolveré. No te preocupes, amigo. ¿Qué es un helicóptero para gente como nosotros? Bueno, se va el barco. ¡Adiós hermano!"

"¡F ** k!"