El Magnate Cazador de Tesoros – Capítulo 394
Capítulo 394: El asesinato
De vuelta en el motel, Frank puso la lámpara de mesa en el suelo con enojo.
York lo agarró por el hombro. “Frank, amigo, escúchame. ¡Deja de perder la calma y cálmate!
“¡No puedo calmarme!”, Frank gritó. ¡Ese chino necesita morir! ¡Voy a matarlo! D * mmit, tengo que destruirlo, debo destruirlo! ”
York dijo con calma: “Lo destruiremos. Un día lo destruiremos, pero no ahora. Asta de bandera es su territorio y hay demasiados obstáculos aquí. ¡Tenemos que volver a Los Ángeles!
Frank lo empujó y dijo enojado: “No, no voy a volver”. ¡Debo destruirlo ahora!
York lo miró fijamente, indefensa, sin saber cómo disuadirlo.
Los dos habían ido a Phoenix en busca de objetos de valor como la plata. Habían venido a Flagstaff solo por Li Du, para arruinar a Li Du.
De vuelta en Los Ángeles, Li Du los había abofeteado en su propio territorio. Frank era alguien muy preocupado por su reputación, y había estado guardando rencor desde que lo habían humillado frente al grupo de cazadores de tesoros que conocía.
Hace un mes, Frank comenzó a formarse la idea de venir a Flagstaff para buscar venganza.
York había intentado fervientemente detenerlo, y había esperado que la ira y el odio en el corazón de Frank se disiparan a medida que pasara el tiempo.
Al final, en lugar de olvidarse del asunto, la ira y el odio continuaron formándose dentro de su corazón, alcanzando niveles extremos.
Sin otra opción, York había venido a Flagstaff con él para encontrar una oportunidad de vengarse.
Estaba ansioso por regresar, ya que su plata había sido depositada en la compañía de seguros en Flagstaff. No le importaban las tasas de depósito, pero no podía tranquilizarse mientras se mantuviera tanta riqueza con un tercero.
Pero Frank se había negado a ir hasta que destruyó a Li Du.
York ni siquiera había querido ir a la subasta de Smith Storage Company, ya que habían confirmado que no había nada valioso en las unidades de almacenamiento.
Al enterarse de que Li Du estaría asistiendo a la subasta, los dos decidieron ir también. Esta fue también la razón por la que habían lanzado una oferta cuando Li Du comenzó a hacer una oferta.
Al final, Li Du los había engañado de nuevo. Frank no podía tolerar esto; York sabía que su ira estaba fuera de control por la facilidad con que Big Beard Carl lo había provocado antes.
Mientras los dos estaban meditando en el motel, llamaban a la puerta. ¡Bang Bang Bang!
Frank gritó: “No necesitamos papel higiénico, no necesitamos b * tches, no necesitamos nada de hierba”. ¡No necesitamos nada, perderse si vendes algo!
Los golpes se detuvieron por un tiempo, pero pronto comenzaron de nuevo. ¡Bang Bang Bang!
Frank se enfureció. Su rostro se oscureció mientras se levantaba y aullaba, “¡Te mostraré!”
Abrió la puerta, solo para ver una cara lastimosa.
La cara de este hombre tenía un aspecto lamentable porque había moretones de color negro violáceo en todas partes, y las vendas adornaban las comisuras de su boca y ojos. También había una venda alrededor de un brazo.
Frank se sorprendió. “Orejas de perro? ¿Cómo te metiste en este terrible estado?
En su conmoción, se había olvidado de estar enojado. La molestia que había sentido por los golpes en la puerta se desvaneció así.
Fue Rick; no respondió la pregunta de Frank, sino que se burló: “¿Seguro que no necesita nada? ¡Creo que ustedes necesitan amistad, y alguien que les ayude a lidiar con ese chino chinán! ”
York se sorprendió al verlo, y también le preguntó: “Amigo, ¿qué … qué te pasó? ¿Qu-quién te golpeó?
“No es nada”, dijo Rick evasivamente. “No le prestes atención a esto. ¡Deberíamos centrarnos en cómo tratar con ese chino en su lugar! ¿No crees que necesitamos combinar fuerzas?
Ambos no estaban enfocados en eso, por lo que Frank no le contestó. Lo miró con lástima y le preguntó: “¿Te golpearon los nativos americanos? ¿Por qué no hiciste un reporte policial? Esos * ssholes son tan malos como el chino, ¡todos ellos merecen morir!
De hecho, Rick había sido golpeado por un nativo americano, después de haber sido golpeado por Harris.
A su regreso a Flagstaff, Marlin se puso furioso cuando se dio cuenta de que habían perdido más de 100.000 dólares comprando un montón de muebles de mala calidad. Él personalmente le había enseñado a Rick una lección con el pretexto de ganarle algo de sentido.
York pudo decir que no deseaba hablar de esto y retiró a Frank, y le dijo a Rick: “Tu sugerencia anterior es buena: debemos unir fuerzas. No va a ser fácil tratar con este chino.
Frank era terco como una mula. “¿No es fácil? ¿Cómo no es fácil? Es solo que este no es nuestro territorio. ¡De lo contrario, ya estaría pidiendo misericordia!
“Sí”, convino Rick, “este no es tu territorio, por lo que tu camino no funciona aquí. Tienes que formar un equipo con alguien de aquí.
York preguntó: “Nos unimos y luego, ¿qué hacemos al respecto?”
Frank no lo dejaría descansar. “¿Por qué necesitamos unirnos? ¡Amigo, podemos derribar a ese tipo por nuestra cuenta sin ninguna otra ayuda!
Rick estaba bien preparado para su visita.
Al escuchar a Frank, se burló: “Ahora, ustedes no solo tienen que lidiar con el chino. Ya tiene gente para ayudarlo, hay muchos por aquí que han sido encantados por él. Eso significa que para tratar con él, necesitas lidiar con todos los idiotas de aquí, ¡un montón de idiotas!
York le dio unas palmaditas en el hombro. “Tienes razón. Frank, este amigo tiene razón. Tenemos que admitirlo, oh, lo siento …
Su palmada había aterrizado en la herida de Rick, causándole una mueca de dolor con los dientes apretados.
Frank dijo: “Está bien, pero incluso si lo hacemos, ¿por qué querríamos formar un equipo contigo? Mírate, no parece que seas de mucha ayuda “.
Rick dijo: “¿Qué tiene de malo mi aspecto? ¿Esto afecta la forma en que tratamos con el chino? Aparte de mí, ¿crees que puedes encontrar a alguien más para tratar con Li?
York agitó la mano. “Está bien, deja de discutir. ¡Debemos ser amigos, no enemigos! Frank, dale a nuestro amigo una botella de cerveza. Orejas de perro, cuéntanos tu plan.
Con York como intermediario, Frank y Rick empezaron a calentarse el uno al otro.
Frank fue, sin embargo, un alborotador. Li Du tenía razón: parecía que este tipo sería miserable si no pudiera causar ningún problema.
Sacó una botella de cerveza fría de la nevera del motel para Rick y dijo: “Esta botella de cerveza es la más fría. Será perfecto “.
“Gracias amigo”, dijo Rick, “pero no hace mucho calor hoy”.
Frank soltó una risa extraña. “No, no te estoy pidiendo que lo bebas. Esto es para que usted alivie sus heridas. La cerveza helada puede ayudar a reducir el dolor, ¿no lo sabías?
El cambio de expresión de Rick; estaba a punto de maldecir y jurar.
York empujó a Frank y dijo enojado: “Frank, ¿puedes dejar de jugar?” ¡Tenemos que idear un plan!
Luego miró a Rick de nuevo. “No le hagas caso, amigo. Este * sshole es como un niño. Ven, dinos, ¿qué plan tienes?
Rick dijo seriamente: “Mi plan para tratar con Li Du es eliminar primero a sus ayudantes. Para matar a esos tontos de vista corta * sses “.
“Correcto”, estuvo de acuerdo York, “esos cazadores de tesoros que lo rodean son todos idiotas. Tenemos que destruirlos. ¿Tiene un plan?”
Rick se rió con confianza, “¡Por supuesto!”
Evaluar la calidad de la traducción
Capítulo 395: Rápido, cambia la culpa
Al estar en Flagstaff al mismo tiempo, había una alta probabilidad de que los enemigos chocaran entre sí.
Por la mañana, Li Du y algunos cazadores de tesoros fueron al mercado para abastecerse de artículos para la cabina. Estos cazadores de tesoros habían estado de su lado durante el conflicto con Frank y York ayer; Les estaba agradecido.
Al entrar al mercado, dijo: “Vamos a organizar una fiesta esta noche. ¿Qué les gusta comer y beber? Solo cárgalos en el auto, yo pagaré la cuenta ”.
Turis sonrió y dijo: “No, voy a pagar por todo. Me ayudaste mucho ayer. Jefe Li, me las arreglé para conseguir algunas cosas geniales “.
“También he conseguido grandes cosas”, dijo Olly. “Han pasado meses, d * mmit. ¡Finalmente he conseguido algunos bienes decentes!
“Oye, jefe Li, mira, ¿quién es ese?”
Li Du volvió la cabeza hacia donde Big Beard Carl señalaba, y vio a Frank y York.
Los dos tenían perritos calientes y salían al mercado. Vieron a Li Du al mismo tiempo que él los vio.
Sus ojos se encontraron, y luego apartaron la mirada al mismo tiempo, fingiendo no haberse visto.
Sin embargo, Li Du pudo sentir el odio en sus ojos.
Después de ver a Li Du, Frank y York se susurraron mutuamente con los dientes apretados, mirándolo de vez en cuando, mientras llevaban sonrisas extrañas en sus caras.
La intuición aguda del Sr. Li sintió su mala intención, pero él no podía escuchar de qué estaban hablando y no tenía idea de lo que estaban tramando.
Con muchas habilidades fuertes, los pequeños podrían moverse a través de objetos, desacelerar el tiempo y realizar una inversión de tiempo para revivir el pasado.
Pero, ¡ay, no tenía habilidades de súper audición!
En este momento, Li Du de repente pensó en Max, que tenía la frase “Sus plumas blancas flotaban en el agua y sus pies rojos remaban debajo del agua”, tatuado en su pecho. Su audición era extremadamente aguda.
Si ese niño estuviera aquí, él podría escuchar su conversación.
Li Du y los demás estaban parados cerca de un puesto de peces cuando Frank y York caminaban junto a ellos.
En este momento, Frank estiró el codo, con la intención de crear problemas. Li Du había sido cauteloso con él, y al darse cuenta de que había estirado el codo, recitó en silencio, ¡la desaceleración del tiempo!
La velocidad a la que Frank estaba estirando su codo disminuyó y Li Du esquivó con éxito el golpe. Al mismo tiempo, extendió su pierna para enganchar el tobillo de Frank, y luego le dio un tirón.
El tiempo se aceleró de nuevo y apareció algo extraño. La gente que los rodeaba, incluido el propietario del puesto de pesca, vio a Frank de repente sacar el codo, pero perdió el equilibrio y cayó al gran tanque.
Chapoteo. El tanque estaba lleno de mucha agua, y había picas vivas en él. Cuando Frank cayó, hubo un gran chorrito de agua.
Los clientes circundantes alrededor de todos se fueron apresuradamente en shock. El dueño se levantó de un salto y gritó: “Santo sh * t, d * mn tú. ¡¿Qué estás haciendo?!”
Li Du fue el primero en correr hacia adelante; Agarró la cabeza de Frank con la mano derecha y la empujó hacia el agua, mientras que la mano izquierda tiraba del cinturón como si en realidad intentara tirarlo hacia atrás.
Mientras lo llevaba a cabo, dijo: “¡Jefe, ven y ayuda rápidamente! Mi amigo tiene SIDA. ¡Date prisa y sácalo o si no, estos peces no podrán venderse!
El dueño negro estaba asustado por sus palabras. Inicialmente, él había querido ayudar a Frank pero retiró sus manos tan pronto como escuchó estas palabras. “Santo sh * t! Santo sh * t! ”
York apartó a Li Du con brusquedad y gritó: “¡Qué mierda! ¡Piérdase!”
Algunas personas al lado comenzaron a defender a Li Du, diciendo: “¿Cómo puedes tratarlo así? Le estaba dando una mano a tu amigo.
Li Du dijo generosamente: “Está bien, entiendo cómo se siente. Son muy unidos, incluso más que los esposos y esposas. Debe estar entrando en pánico, o de lo contrario no habría hecho eso “.
Turis se regocijó por su desgracia y se echó a reír: “Sus piernas son muy débiles. ¿Supongo que se debe a la aparición del SIDA?
Las personas de los alrededores retrocedieron para crear más distancia.
De hecho, Estados Unidos fue uno de los países en la vanguardia de la educación del público sobre el conocimiento del VIH y el SIDA. La mayoría sabía de qué se trataba esta enfermedad, y también tenía el conocimiento de que solo se propagaría a través de la transmisión de fluidos corporales.
Sin embargo, el nombre de esta enfermedad era demasiado prominente y, dado que no había cura, la gente seguía temiendo.
Frank se subió con algas colgando de su oreja. Su parte superior del cuerpo estaba totalmente empapada, parecía una vista triste.
York preguntó a toda prisa: “Amigo, ¿estás bien?”
Big Beard Carl suspiró: “Qué gran relación”.
Frank levantó la pierna y se estaba preparando para darles una patada mientras gritaba: “¡D * mn, chino!” ¿Cómo te atreves a atacarme furtivamente ?!
Li Du retrocedió rápidamente y gritó: “¡Podemos hablar, simplemente no me toques!” El resto de las personas de los alrededores también retrocedieron, como si estuvieran evitando la transmisión de la enfermedad.
Turis dijo con enojo: “Esto es discriminación racial. Bash ese hijo de ab * tch! ”
Li Du lo apartó y dijo: “¿Qué pasa si te golpean hasta que fluye la sangre? Ve, ve, ve, ¡vamos rápido!
Aunque él dijo que fuera rápido, no caminó rápido y siguió mirando hacia atrás.
Frank comprendió muy bien lo que había sucedido: Li Du lo había tropezado. Quería perseguirlo para ajustar la puntuación.
El jefe negro del puesto de pesca lo detuvo y gritó apresuradamente: “No te vayas todavía; ¡compéntame primero!” ¿Cómo se supone que voy a vender estos peces? ¡Tienes que comprarlos todos!
Frank no escuchó lo que Li Du había dicho, ya que su cabeza había sido sumergida en el agua.
Por lo tanto, bloqueado por el jefe, gritó: “Perderse, ¿qué compensación?”
El jefe negro no era una persona de buen carácter; él gritó en respuesta, “¡Tienes que pagarme el dinero por el pescado!”
York sabía lo que estaba sucediendo y quería detener al enojado Frank para explicarle todo.
Sin esperar a que él hablara, Li Du gritó: “¡Jefe, ten cuidado, este tipo tiene problemas de enojo extremos! El es mental No estoy balbuceando tonterías. ¡Si lo estoy, entonces estoy dispuesto a ser tratado por la ley!
Big Beard Carl también gritó: “Sí, tiene problemas de ira. ¡Cuidado, cuando se enoja, muerde!
¡Mantente alejado de él! ¡Incluso se muerde a sí mismo cuando se enoja!
“Vámonos, mejor no nos acerquemos a él. ¡Este es el consejo de un amigo a otro!
Al escuchar estas palabras, el jefe negro se puso ansioso. No se atrevió a avanzar, pero no estaba dispuesto a dejar que la otra parte se fuera. Apretó los dientes con fuerza y arrojó la red del tanque a Frank.
“¡Veamos hasta dónde puedes correr!”
Al ver esto, Li Du y el resto no pudieron evitar echarse a reír. Algunos de ellos incluso sacaron sus teléfonos para tomar fotos.
York estaba echando humo. “No escuches a estos d * mn * ssholes. Estamos muy sanos ¡Mi pareja y yo estamos muy sanos! ”
La rabia de Frank se desencadenó. Rasgó con locura la red de su cuerpo, usando sus piernas para patear el tanque en el suelo. Con una mirada maliciosa, aulló: “¡Voy a matarte! ¡Chino! ¡Voy a matarte! ¡Voy a matarlos a todos!
Li Du se encogió de hombros. “Está loco”.
“De hecho, es un lunático”, se burló Turis.
“Él tiene las piernas muy débiles. ¿Qué pasó justo ahora? ¿Se tropezó con él mismo?
“No, estiró el codo como si quisiera derribar algo, pero al final tropezó y cayó”.
“¡Cavó su propia tumba!”