Capítulo 41: Me llamo el Dios de los jugadores

Vicky
La fiesta había sido muy sencilla. La cerveza, junto con el asado, el pollo frito, el pescado frito y los sándwiches, se encontraban fácilmente en las tiendas de comestibles. Sólo la pizza había sido ordenada de Pizza Hut.

Li Du comió felizmente. Después de todo, no tenía que pagar. Tenía un apetito voraz por usar el insecto. Comió dos platos de carne asada y otros dos de pollo frito, así como una pizza entera.

Una pizza entera de once pulgadas.

Reginald, apodado Dog Tail, era un hombre de raza mixta de ascendencia africana y europea. Apareció dos o tres años mayor que Li Du, con una constitución alta y un brillante cuero cabelludo calvo. Había un parche de pelo en una trenza en la parte posterior de su cabeza.

Li Du le habría preguntado a Reginald si había viajado en el tiempo desde la Dinastía Qing, pero Hans dijo que Reginald se había peinado el cabello de esa manera desde su infancia. Llamarlo Dog Tail era, de hecho, apropiado. A Li Du le pareció que Rat Tail habría sido más apropiado.

Reginald era considerado un joven que se había beneficiado entre los cazadores de tesoros. No tenía padres, y había crecido en las calles hasta que había seguido a otros en el comercio. Había comprado su casa con ganancias de la caza del tesoro.

Como muchos de los que vivían en las calles, Reginald podía beber alcohol como si fuera agua. Pero durante la fiesta, él no bebió ni una sola gota, y se quedó con una botella de yogur.

“Compañero, ¿qué es esto?” Preguntó alguien. “¿Estabas asustado de mierda? ¿Ya no te atreverás a beber?

Reginald golpeó la mesa con el puño y lo miró con enojo. “Oye, ¿qué mierda estás diciendo? Yo, Dog Tail, asustado de mierda? ¡Solo me asusté lo suficiente como para jurar vino!

Silbidos e insultos resonaron en Reginald desde todas partes, y muchos cazadores de tesoros le dieron el dedo medio.

Reginald ni siquiera se enojó. El se rio “Bien bien. Diré la verdad. Realmente estaba asustada de mierda esta vez. Cuando estaba vomitando en la unidad de almacenamiento, le juré a Dios … Mientras decía esto, se puso la mano izquierda sobre el vientre y levantó la mano derecha sobre la cabeza. “’Dios mío, mi Señor, perdona mis hábitos de gula y bebida. Si puedo sobrevivir a esto, no beberé más ‘.

“Y, así, sobreviví. Y me di cuenta de que la vida está llena de cosas maravillosas además del alcohol, así que juré por el vino “.

Dalton sacó una pequeña botella de vodka del bolsillo, la abrió y la sacudió ligeramente para que el olor se extendiera. “Eso es demasiado malo. Traje un buen licor para ti “.

Reginald tragó, luego miró a Li Du. “Oye, mi hermano de China, no te ha ido mal últimamente. Escucho a gente decir que eres ‘Dog Tail the Second’. ¡Felicidades!”

Li Du se encogió de hombros. “¿A quién ofendí para insultarme así?”

La multitud volvió a reír. Dalton le dio un gran pulgar hacia arriba. “Hombre genial. Realmente tienes a Dog Tail allí.

Reginald levantó las manos. “Está bien, está bien”, dijo. “Me rindo. Lo admito, dije eso para cambiar el tema. Pero realmente están hablando mucho de ti. He oído que eres realmente bueno “.

“Sí, este chino tiene mucha suerte”, dijo alguien. “Su primera vez consiguió un sillón de masaje. La segunda vez que consiguió una Harley “.

“Eso no es nada. ¡Su gato incluso lo ayudó a conseguir un conjunto de sellos por valor de decenas de miles!

“Dime que no obtuviste nada en Phoenix Classics la última vez. No me pongas triste “.

Hans se encogió de hombros. “Oh, definitivamente vas a ser. Tenemos en nuestras manos un teléfono “.

“¿Un teléfono con diamantes incrustados?” Andrew se burló. “De lo contrario, ninguno de nosotros tiene que estar triste, ¿verdad?”

Li Du negó con la cabeza. “No, es solo un iPhone de primera generación. Una muy regular “.

El sonido de la gente al respirar llenaba la habitación.

Reginald, sorprendido, preguntó: “¿De verdad tienes tan buena suerte?”

“Cuando llega la suerte, no se puede mantener lejos”, dijo Hans con orgullo.

“Espera”, dijo Dalton de repente. “Tienes un iPhone de primera generación esta vez. Entonces, según mis fuentes, ¿cada subasta a la que se ha unido el niño chino ha sido un asesinato?

“Sus fuentes eran correctas”, dijo Hans. “Mucho más que Mad Bull Lucas’s. ¡Jaja!”

Dalton los miró con suspicacia. “Oye, hermano, de verdad. ¿Tienen alguna forma especial de obtener información? No digas que es solo suerte. La suerte sola no puede explicarlo.

Li Du estaba a punto de negar esto, cuando Hans saltó para decir: “Sí. Lo tienes bien, Dalton, pero no exactamente. Los consejos son solo una parte de esto. También confiamos en nuestros ojos ”. Hizo un gesto hacia los de Li Du y sus propios ojos. “Confiamos principalmente en estos. Y, por supuesto, en nuestros cerebros también “.

Li Du sonrió y no dijo una palabra; Hans estaba cubriéndolo. Le preocupaba que Hans se derramara sobre su así llamado, sin sentido, el Arte Secreto Ancestral de la Prospección.

Los resultados que los dos habían obtenido en el último mes fueron demasiado extraordinarios. Nadie creía que sus habilidades de evaluación fueran tan buenas. Todos creían firmemente que habían encontrado algún medio especial para obtener información confiable.

Al ver a toda la multitud reunida alrededor de Li Du y Hans, la cara de Andrew se oscureció. Por la forma en que lo vio, fue un honor que él, miembro del Club de los Cien Mil, se hubiera molestado en unirse a sus actividades.

Él debería haber sido el foco de su atención y el tema de conversación. Pero Li Du y Hans le habían robado ese lugar. Todos los vieron a cada uno como el Salvador y se apiñaron alrededor de ellos. Esto hizo que Andrew estuviera más celoso de lo que jamás había tenido. Sobre todo porque Li Du había ganado en la apuesta sobre el timbre del timbre anterior, se sentía aún más envidioso y resentido.

Li Du se mantuvo tranquilo y fresco a pesar de que todos lo elogiaban. Había estado observando las expresiones de todos desde el principio y notó la insatisfacción de Andrew.

Notándolo, rápidamente desvió la atención y resolvió el problema. “Si estamos hablando de conexiones, experiencia y habilidades de observación, el mejor entre nosotros aquí sería el Sr. Andrew. Deberíamos preguntarle sobre esto ”.

Él estaba tratando de expresar buena voluntad haciendo esto, pero Andrew no lo aceptó.

Andrew vio la humildad y la modestia de Li Du como un desafío para sí mismo. Con su rostro tormentoso, dijo: “Delante del señor Dog Tail el segundo, ¿qué puedo decir? Todo lo que puedo decir es que si estuviéramos en una subasta juntos, le daría una patada en el culo al Sr. Dog Tail the Second “.

En la cultura china, la frase ‘kick ass’ no significó mucho. Pero en la cultura americana, era bastante malicioso.

Al ver eventos deportivos estadounidenses, los oponentes a menudo usan este término mientras se enfrentan antes de un partido. Dirían cosas como: “Hoy te voy a patear el trasero”.

La sonrisa de Li Du se congeló. Era humilde, no un cobarde.

“Señor. Parece que a Andrew le gusta hacer bromas. Li Du sonrió levemente. “¡Jaja! No te gustaría estar en la misma subasta conmigo. Honestamente, incluso me asusta la forma en que sacudo las cosas en una subasta “.

Andrew estaba tan enojado al escucharlo que se echó a reír furioso. “¡Decir ah! Kiddo, realmente hablas en grande. ¿Qué tal esto, vamos a hacer una apuesta “.

El ambiente se puso tenso. Los otros cazadores de tesoros ni siquiera intentaron suavizar la lucha, y comenzaron a observar expectantes.

Reginald, como anfitrión, intentó intervenir. “Hey, hey. Todos somos compañeros. No seas así. Andrew, no tienes una idea real sobre los resultados que el niño chino ha obtenido últimamente. ¡Es un tipo formidable!

Con eso, Andrew se enojó aún más. Él gritó: “Entonces vamos a apostar!”

Li Du respondió: “No te arrepientas. Tal vez deberías preguntar por lo que me llaman. Te lo diré ahora: ¡Me llaman el Dios de los jugadores!