Capítulo 156: El diario del vigilante

‘¿Una epidemia que puede convertir a los humanos normales en zombis?’

La primera página del diario ya le había proporcionado a Gu Jun una gran sorpresa.

‘¿Ha habido registros de zombis en la civilización extranjera, y hubo una epidemia detrás de esto?’

Naturalmente, el término ‘zombies’ tenía una traducción diferente en el idioma extranjero, pero Gu Jun lo entendió claramente. En el idioma extranjero, la palabra zombi tenía dos morfemas: uno significa devorador de carne y el otro monstruo. «Comer carne» también tenía la connotación de «necrófilo» y «ladrón de cuerpos» en el idioma extranjero. Aparte de eso, había muchos términos que tenían el significado de «monstruos» en el idioma extranjero, y cada uno de ellos tenía una connotación diferente según el tipo de monstruo. El que se adjuntaba al término ‘zombies’ significaba uno que tenía ‘garras largas y dientes afilados’. Normalmente estaba asociado con las bestias. Sin embargo, el morfema utilizado para describir a los Necro-pieles tenía el significado de «sujeto horroroso».

‘Garras largas y dientes afilados …’ Gu Jun recordó a Chen Defa acostado en la morgue. Parecían referirse a la misma especie. El lenguaje se utilizó para comunicar información, tanto directa como indirectamente. Por ejemplo, del diario de este observador, Gu Jun pudo deducir que los zombis eran menos aterradores que las pieles de Necro a los ojos de la gente de la civilización extranjera. Al menos cuando se escribió este diario, los zombis solo estaban asociados con bestias salvajes.

‘¿Es por eso que los vigilantes fueron colocados ante las casas infectadas? ¿Creían que la epidemia se podría contener de esa manera?

Estos pensamientos cruzaron por la mente de Gu Jun antes de pasar a otras preguntas.

‘¿Cuándo ocurrió la epidemia de zombis? ¿Antes, al mismo tiempo o después de la hemoptisis?

El diario no tenía una fecha clara, pero, de nuevo, incluso si la tuviera, Gu Jun dudaba que pudiera entenderlo. El material del diario en sí no sirvió de nada; estaba hecho del mismo material que el diario de Raybundy y tenía el mismo color amarillento.

«Quizás la entrada del diario extrapolará más sobre esto». Con estas preguntas, Gu Jun continuó leyendo.

“La epidemia vino de Laken City y trajo consigo algunos rumores horribles. El primer paciente infectado se confirmó hace unos tres meses cuando mostraba claros signos de zombificación. Dos semanas después de eso, más de cinco mil personas en Laken se infectaron. Según los rumores, se cavó una gran tumba fuera de la muralla de la ciudad. La tumba fue tan profunda que penetró la corriente subterránea. Los cuerpos de las víctimas supuestamente fueron arrojados por este agujero.

“Cuando cavaron la primera tumba, creyeron que era lo suficientemente grande como para sostenerlos durante la epidemia, pero en menos de un mes, varias tumbas similares aparecieron fuera de Laken. Todos los que vinieron de Laken tuvieron que ser inspeccionados seriamente antes de que se les permitiera ingresar a otras ciudades. De hecho, nuestro pequeño pueblo tenía un sepulturero que venía de Laken. El primer lugar que visitó fue la taberna Ol ‘Wales’. Tenía cuentos para compartir, y después de unos tragos, reveló que no eran solo los muertos los que estaban depositados dentro de las tumbas. Algunos de ellos eran pacientes infectados a los que les quedaba mucha humanidad, pero tampoco se salvaron del destino de la detestable muerte.

“Según el sepulturero, antes de que los arrojaran, algunos suplicaban y lloraban, y otros gritaban y maldecían. Los peores fueron los que no resistieron. Era como si hubieran sido cautivados por otra cosa. Sin ser empujados, voluntariamente saltaron a la tumba abierta mientras cantaban algún tipo de lenguaje extraño. Antes de aterrizar en el suelo, sus almas ya habían abandonado sus cuerpos.

“La descripción dejó helados a los clientes de la taberna hasta los huesos. ¿No había otra solución?

“A lo que el sepulturero respondió: ‘Tienes que entender que esto es para controlar la epidemia, y es uno aprobado por el grupo de médicos de Carlot, entonces ¿qué mejor solución podría haber?’

“Eso fue otra sorpresa espantosa para los aldeanos. Pensar que los respetados médicos de Carlot se comprometerían con algo tan inhumano como esto. No fue una sorpresa que muchos de los bebedores respondieran mal a esta revelación. Afirmaron que eran noticias falsas y que el alcohol se le había subido a la cabeza al sepulturero. Tenemos demasiado respeto por los médicos de Carlot como para que se difamen así su nombre. Algunos incluso tuvieron un altercado físico con el sepulturero debido a eso. Se convocó a los guardias y se llevaron a las partes en disputa fuera de la taberna.

“Finalmente, el evento se calmó y las vidas continuaron como de costumbre. Nuestro pequeño pueblo de Grito de Guerra está bastante lejos de Laken y del resto del mundo civilizado, de hecho. Este tipo de aislamiento ayudó a evitar que la ciudad fuera notada por el mundo en general. Ninguno de los eventos, buenos o malos, había llegado antes a nuestro pequeño tugurio. Warsong Town no tenía médicos Carlot ni plaga. Todo lo que teníamos eran un grupo de granjeros.

O eso creíamos hace medio mes, pero ahora estoy vigilando la casa del señor Chandler. La epidemia llegó tan de repente. Fue como se rumoreaba que comenzaría en Laken. Hubo un extraño incidente que sucedió una noche hace medio mes. Muchos aldeanos informaron haber experimentado la misma pesadilla. Después de que se despertaron, todos sufrieron los mismos síntomas «.

‘Pesadillas …’ Las cejas de Gu Jun se levantaron. El método de transmisión fue similar; también fue a través de una pesadilla. Las otras similitudes incluían el hecho de que la enfermedad mutaría rápidamente el cuerpo del paciente y también estaba profundamente relacionada con los zombis.

“La mutación de humano a zombi ocurrió muy rápidamente. Era como si el cuerpo estuviera mutando cada segundo. Según los rumores, toda la mutación tarda medio mes en completarse. Nuestro pequeño pueblo ha sido devastado por la epidemia durante medio mes, pero no tengo idea de lo que está sucediendo dentro de la casa que estoy custodiando. Después de que se confirmó que los pacientes estaban infectados, estaban confinados a sus hogares. Los alimentamos a diario, y está prohibido cualquier tipo de interacción.

“Los pacientes fueron aislados así porque las órdenes dadas por Carlot indicaban que la proximidad entre los pacientes aceleraría su mutación. Fue por la corrupción de su mente lo que provocó la mutación en su cuerpo. Si se les permitiera reunirse y formar un vínculo mental más estrecho, causaría una tragedia inimaginable.

“Esta mañana, el alcalde dirigió a un grupo de personas para que comenzaran a cavar tumbas en las afueras de la ciudad. Todos ya se estaban preparando para lo peor «.

El corazón de Gu Jun se enfrió después de que terminó de leer la primera entrada. Era la misma enfermedad de la pesadilla porque compartían la misma patología. Actualmente, Phecda había reunido a todos los pacientes para un manejo y tratamiento convenientes, pero de acuerdo con este diario, eso era lo incorrecto… Esto explicaría por qué incluso si hubieran curado a los pacientes existentes, la enfermedad aún se estaba extendiendo.

«Necesito darle esta información a Phecda para que los pacientes estén aislados». Gu Jun estaba preocupado. Esto ahora preocupaba más que solo a los pacientes. Según el diario, si a los pacientes se les permitiera reunirse y formar un vínculo mental más estrecho, causaría una tragedia inimaginable. Gu Jun no tenía intención de saber cuál sería esa ‘tragedia inimaginable’. Por otra parte, cuán auténtica fue la información de este diario. ¿Cómo podía Gu Jun estar seguro de que la solución proporcionada por los médicos de Carlot era la mejor? Decidió leer más el diario antes de llamar al comandante Yao.

Gu Jun leyó más rápido, pero no se perdió ningún detalle. Mientras leía, su mente también estaba analizando la información. Él creía que esta epidemia ocurrió antes de la hemoptisis basándose en el respeto que el observador todavía tenía por los médicos de Carlot. A pesar de que la epidemia de zombis se estaba extendiendo, la gente todavía tenía grandes esperanzas en los médicos de Carlot. Aunque el diario registró muchas muertes, no hubo desesperación entre líneas. La esperanza que representaban los médicos de Carlot brillaba.

El vigilante fue asignado a la casa del Sr. Chandler. El Sr. Chandler era un joven que provenía de las pocas familias acomodadas de la ciudad. De hecho, se le dio la oportunidad de postularse en la Academia Carlot para convertirse en médico, pero el Sr. Chandler nunca dejó Warsong. Nadie sabía por qué y finalmente lo atribuyó a una falta de ambición. Después de todo, podía disfrutar de una vida de lujo con la herencia dejada por sus antepasados.

Pero ahora, en la gran mansión, se había ordenado a todos los sirvientes que se fueran, y la espaciosa casa se convirtió en una prisión solo para el señor Chandler.

Y la siguiente entrada del diario registró el ‘incidente’ que sucedió esa noche.