El nieto del Santo Emperador – Capítulo 26
Capítulo 26: 016. El príncipe imperial se está esforzando mucho -1 (Segunda parte)
«¡Este tonto! ¡¿Qué diablos crees que estás haciendo ahora ?! «
Su pandilla comenzó a correr hacia mí. En respuesta, levanté mi pala y los señalé. Todos estos sacerdotes ‘valientes’ retrocedieron, claramente sorprendidos por mis acciones.
«¿Quieres que también te reviente la cabeza?»
«¿¿¿¿¿¿¿B-rompernos la cabeza ???»
Desvié mi mirada hacia abajo.
Vi a Heis tratando de salir arrastrándose del pozo, así que lo pateé de vuelta al interior.
Gritó ruidosamente mientras volvía a tropezar al pozo, luego me gritó de pura rabia. “¡Hijo de puta! ¡¿Sabes quién soy … ?! «
«¿Y? ¿Sabes quién soy?
«…¿Qué?»
Me agaché y miré al tonto a través de los ojos de la máscara de pico. «Dije, ¿sabías quién era antes de levantarme la voz?»
Se olvidó de su dolor en ese momento y cerró la boca.
«¿Que está pasando aqui?»
Unos pocos soldados y el Paladín corrieron rápidamente hacia donde estábamos.
Los vi acercarse y me encogí de hombros. “Hola ~, qué coincidencia fue esa. El pie de este hijo de puta tonto estaba en el lugar exacto donde estaba palear, ¿ves? No pude evitarlo y accidentalmente terminé golpeándolo. Tsk. Tsk. ¿Por qué tuviste que poner tu pie en un lugar así, amigo?
“¡O-oiii! ¡Sir Paladin, este loco me golpeó en el pie! ¡Tienes que castigarlo de inmediato! ¡No soy otro que Heis Hedron, el hijo mayor de la casa del Conde Hedron!
Heis rugió, haciendo que el Paladín me mirara a través de los huecos de su yelmo. Sus ojos estaban llenos de insatisfacción por el hecho de que yo causé otro incidente. Probablemente pensó que yo era el culpable aquí.
Pero, de nuevo, no tenía buenas impresiones de mí en primer lugar, por lo que su reacción no fue tan sorprendente.
El Paladín suspiró y dijo: «Por favor, debes disculparte con …»
“Oii, Paladín. ¿Cuál es tu nombre?»
Lo interrumpí abruptamente.
Yo era nieto del Santo Emperador.
Mi estatus y mi poder podrían haber sido despojados de mí después de mi destierro, pero eso no significaba que hubiera caído tan bajo hasta el punto de tener que disculparme con una basura sin nombre como este niño.
Así es, nunca me disculparía con la basura en mi vida.
En lugar de eso, debería ser yo quien se disculpe. La disculpa por hacerme sentir como una mierda, eso fue.
1
**
(TL: contado desde el punto de vista en tercera persona)
El paladín Harman se puso rígido en un instante.
Fue el vice-capitán de la orden de caballeros más grande dirigida personalmente por el Santo Emperador, la Orden de Caballeros de la Santa Cruz.
Como era alguien reconocido incluso por el Santo Emperador, Harman ejercía una influencia bastante considerable él mismo. Los miserables nobles de los territorios remotos ni siquiera se atreverían a enfrentar su mirada.
También fue la misma historia para el Príncipe Imperial exiliado.
Harman fue responsable de castigar al Príncipe Imperial que estaba arrasando sin control. Después de encerrar al niño en el monasterio, el Paladín lo obligó a rezar y beber solo agua bendita para arrepentirse de sus acciones.
El príncipe debió haberse dado cuenta de que no se podía burlar del estatus de Harman, porque comenzó a mostrar una actitud mucho más suave después de este incidente. Su comportamiento dócil después de su intento de suicidio podría deberse a los recuerdos de ese arresto domiciliario que aún persisten débilmente en su mente.
Eso es lo que pensaba hasta ahora, pero …
«Te pregunté cuál es tu nombre».
La voz del chico era baja. Pesado, incluso. A pesar de esto, reverberó con tanta fuerza que sus palabras estaban grabadas profundamente en la cabeza de Harman.
El Paladín se tragó la saliva seca. Sus ojos vacilaron y todo su cuerpo se sentía pesado y letárgico. No, no era solo él, sino que el aire circundante también se estaba volviendo un paso más pesado.
Harman se dio cuenta de inmediato de la causa de este fenómeno. La voz del Príncipe Imperial estaba impregnada de divinidad.
‘Oh mi diosa, ¿una voz llena de divinidad? ¿Cómo puede el Príncipe Imperial usar el Habla Espiritual…? ‘
Harman no sabía cómo responder a su propia pregunta. Mientras tanto, la ‘orden’ que el Príncipe Imperial había emitido permanecía firmemente arraigada en sus oídos.
“… Harman. Soy Harman Daian, su alteza «.
Mientras pronunciaba su nombre, gotas de sudor frío comenzaron a caer por su rostro. Debido al nerviosismo, incluso tartamudeó levemente sus palabras.
¿Qué estaba pasando exactamente aquí?
Había un hijo de alguna casa noble dentro de un foso de entierro, luego había una niña de pie con aspecto profundamente aturdido. Y finalmente, el probable instigador de este incidente, el Príncipe Imperial, estaba de pie ante los ojos de Harman.
¿Que pasó aquí?
No, antes de eso …
‘… Esta persona, ¿es realmente el nieto de Su Majestad?’
El niño llevaba una máscara, pero su voz coincidía con la del Príncipe Imperial. Esta persona era, sin duda, Allen Olfolse. Sin embargo, la atmósfera que rezumaba de él era completamente diferente a su yo habitual.
Era completamente diferente del ‘mangnani’, conocido por su cobardía y su inclinación por despreciar a los demás.
«En ese caso, Harman Daian, habla de cuál es mi estado».
«…»
El par de ojos penetrantes del Príncipe Imperial miraron profundamente a Harman desde más allá de la máscara del pico. Fueron inquebrantables.
Esos ojos contenían …
«… Esta es una orden».
… El ‘Decreto Imperial’ que nadie podía desobedecer.
Podría haber sido exiliado de la Familia Imperial y, sin embargo, de alguna manera, aún exudaba el aura digna e incontenible que solo podía pertenecer a ellos.
Como si estuviera fascinado por eso, Harman abrió la boca y comenzó a hablar, «T-eres … Allen … Olfolse …» Su voz sonaba ahora como un gemido impotente. «El séptimo nieto … de Su Majestad, el Santo Emperador».
Al final, el Paladín ya no pudo mantener el contacto visual con el Príncipe Imperial y bajó la mirada. Sin embargo, su respuesta fue aún más que suficiente para cerrar la boca al hijo mayor de la familia Hedron.
Los hombros del príncipe se movieron levemente como si estuviera satisfecho con la respuesta de Harman, “¿Ves? ¿Ver? ¡El que etiquetaste como paleto de campo era en realidad el nieto del Santo Emperador! ¿Entonces, cómo estuvo? Es increíble, ¿verdad?
Con eso, la atmósfera pesada desapareció en un instante.
El príncipe se puso en cuclillas y miró a Heis que aún estaba dentro del pozo luciendo aturdido. Luego comenzó a empujar con fuerza la cabeza del niño más grande con su dedo.
“¿Alguien como tú estaba ocupado llamándome patán? ¿Y qué más? ¿Un hijo de puta? Voy a romper esa tontería tuya, ¿me oyes? Escuchaste a ese tipo, ¿verdad? ¡Mierda, hombre! ¡Soy el nieto del Emperador! ¿Cómo te atreves a levantarme la voz? ¿Debería enterrar a toda tu familia mientras estoy en eso, ahhhh? «
3
Su apariencia actual era tan vulgar que bien podría ser un matón local en lugar de un noble. Harman ahora estaba nadando en este poderoso sentido de incongruencia. En este momento, el niño príncipe parecía una basura irredimible típica. Sin embargo, era completamente diferente hace solo unos segundos.
¿No sintió esa fuerte presión que el chico exudaba hace un momento?
Por un momento allí, incluso alucinó que estaba mirando la sombra del Santo Emperador, el gran héroe que dirigió un ejército masivo para derrotar al Rey Nigromante.
Y por eso obedeció involuntariamente las órdenes del ex príncipe.
«… ¿Significa esto que la sangre de Su Majestad fluye por sus venas, aunque sea solo un poquito?»
«E-eso, eso es …»
El hijo mayor del Conde Hedron ni siquiera pudo escribir una oración adecuada después de finalmente descubrir la verdad.
«Oh, ¿entonces quieres que tu familia sea exterminada?»
«…»
Los ojos del chico Hedron se abrieron como platos. Se mordió el labio inferior.
Escuchó que el séptimo nieto no tenía influencia. Además, había rumores de que él también estaba siendo desterrado. Es decir, incluso si el chico decidiera armar un escándalo aquí, no debería poder dañar a la familia del Conde.
Sin embargo, siempre existía el caso de «qué pasaría si». Como no podía ver el futuro, Heis rápidamente tomó una decisión y se volvió cauteloso al acercarse.
Él bajó la cabeza con urgencia y abrió la boca, “Lo siento mucho. Su alteza, el Príncipe Imperial Allen Olfolse, por favor acepte la humilde disculpa de este humilde, el hijo mayor de la casa del Conde Hedron, Heis Hedron.
«…Muy bien.»
Allen asintió con la cabeza.
Harman también dejó escapar un suspiro de alivio mientras miraba esta vista. Si la atmósfera pesada de antes continuaba persistiendo, entonces sabía que no habría podido hacer nada. Por eso estaría muy agradecido si este incidente llegara a su fin de esta manera.
El mayor de los hijos de Hedron podría tener los dedos de los pies dañados, pero estaría bien después de recibir tratamiento médico. Entonces, con esto, todo debería terminar bien y ea…
“¿Hm? Solo quieres disculparte conmigo, ¿eh? Bien. Lo aceptaré. Y ahora, simplemente muere «.
5
… Aaa y aún no había terminado.
Los soldados y Paladin Harmon actuaron rápidamente para evitar que el Príncipe Imperial y su pala arrasaran.
Así llegó a su fin otro día ruidoso.
< 016. Imperial Prince is Really Toiling Away -1 (Part One and Two) > Aleta.