"¿Me preguntas cómo se veía el cadáver?"

Incluso en la oscuridad, la voz de Lucy todavía era muy suave para los oídos, como el sonido de las campanas de plata en el viento otoñal. Con un poco de vacilación, comenzó a describir la perspectiva del cadáver a Lin Sanjiu. “El cadáver parecía gordo, y era enorme y alto. Estaba bastante lejos de él, y si no fuera por su apariencia imponente, podría haberlo pasado por alto ".

Las extremidades de Lin Sanjiu de repente se debilitaron, y ella casi se dejó caer al suelo.

‘No fue titiritero. El cadáver que vio no era titiritero. Gracias a dios.'

Ella aspiró un profundo suspiro y enterró la cara en sus palmas. Por un momento, se sintió tan abrumada por una oleada de felicidad que casi saltó.

"Gracias a Dios que no es él …" murmuró Lin Sanjiu, arrastrando las palabras. "Ese cadáver que viste … es Polva. Si es Polva, entonces debería estar bien ".

"¿Huh? ¿Qué quieres decir con que está bien?

"Esa es su habilidad". Lin Sanjiu sintió que no debía exponer la capacidad evolutiva de Polva a nadie, por lo que solo dio una respuesta vaga. "No sé cómo explicártelo, pero todo lo que puedo decir es que ver su cadáver no significa que esté muerto".

No hubo respuesta de la oscuridad.

Lucy esperó un momento antes de volver a hablar. "¿Es así?" Esta vez, ella bajó la voz una octava más baja como si tuviera miedo de despertar algo en la oscuridad. "Bueno, si fuera tú, no llegaría a una conclusión tan pronto".

'¿Qué quiere decir ella?'

Aturdida, Lin Sanjiu bajó lentamente el brazo y preguntó: "¿Qué te hace decir eso?"

Lucy hizo un balance por un momento, pero al final no respondió a la pregunta de Lin Sanjiu.

"Olvídalo", dijo, mostrando una falta de voluntad para continuar con el tema, "Es mejor que vayas y lo veas con tus propios ojos. En este momento, la pregunta más importante es qué demonios está pasando en este lugar de mierda ".

Lin Sanjiu tuvo algunas ideas sobre el cementerio de muebles.

Había recorrido el espacio debajo de los muebles dos veces y no pudo salir las dos veces. Por otro lado, Lucy mencionó que entró debajo de una cama, pero de alguna manera, ambos se encontraron debajo de la mesa del comedor.

"¿Podría ser que todos los espacios debajo de los muebles están interconectados?"

Cuanto más lo pensaba Lin Sanjiu, más cerca se sentía de la verdad. De lo contrario, ¿cómo iban a explicar este espacio aparentemente ilimitado?

“Entonces, ¿estás diciendo que estamos en el camino correcto?” Quizás Lucy todavía estaba un poco frustrada por ser arrastrada a este desastre, porque su voz era aguda y acusatoria. "Entonces, ¿dónde está la salida?"

Lin Sanjiu frunció el ceño ante su pregunta. Entonces, ella suspiró suavemente.

"Supongo que no hay salida aquí", dijo abatida. “Anteriormente, este lugar se usaba como arena, por lo que el dios más alto seguramente habría dejado un camino para que los jugadores pudieran ganar el juego. Sin embargo, en este momento, su objetivo es capturarnos. No creo que sea tan tonto como para dejarnos una salida ".

"¡Pero esto no tiene nada que ver conmigo!" Gruñó Lucy. “Solo estaba recolectando artículos especiales de esas personas muertas. Sí, es mi culpa por no prestar atención a mi entorno, pero ¿y qué? Ni siquiera sé lo que estaban haciendo, ¿no pueden dejarme ir? "

Los comerciantes de artículos especiales, al igual que Gong Daoyi, a menudo obtenían su "mercancía" a través de varios canales que generalmente eran inaceptables para los estándares de la sociedad. Sin estos canales, los negocios de los comerciantes de Artículos Especiales nunca prosperarían. Lin Sanjiu escuchó en silencio mientras Lucy continuaba despotricando sobre la injusticia de todo. Cuando finalmente se calmó un poco, solo entonces Lin Sanjiu habló. "Pero el que se niega a dejarte ir es el dios más alto".

Lucy se calló. Después de un momento, un resoplido vino de la oscuridad.

"¿Cuantos años tienes?"

"Quince", respondió Lucy con una voz gruesa y nasal. "¿Porque preguntas? ¿Qué tiene que ver mi edad con usted?

"¿Cuántos años has vivido en el apocalipsis?", Preguntó Lin Sanjiu, ignorando su actitud ágil. Recordó que cuando tenía su edad, también estaba tan malhumorada como ella.

"Cuatro a cinco años, supongo." Lucy sonaba un poco apagada. Lin Sanjiu no tenía idea de por qué, pero sentía que Lucy estaba un poco deprimida. "Bueno, para sobrevivir, haces lo que tienes que hacer".

"¿Has estado solo todos estos años?"

"¿Seriamente? ¿Realmente me estás haciendo esta pregunta? ¡Por supuesto, he estado solo todos estos años! ¿Quién no pasa sus días así en el día del juicio final? ¿Alguna vez has visto a un gran grupo de personas deambulando en un mundo apocalíptico como si estuvieran paseando por las calles? ¡Así que crece! Lucy gruñó. “Hace mucho que olvidé cómo son mis padres. Obtuve una foto familiar y un cachorro conmigo cuando llegó el apocalipsis. Entonces, fui atrapado por un traficante de personas. Al final escapé, pero no antes de perder la foto de mi familia y tener una cicatriz en el estómago ".

Su tono era uniforme, y Lin Sanjiu solo asintió de vez en cuando. La pérdida de un miembro de la familia o un amigo en cierto accidente era algo cotidiano en el día del juicio final. Casi todos habían experimentado lo mismo. Nadie tenía derecho a juzgar quién tenía la peor vida. Después de unos segundos, la voz de Lin Sanjiu, tan baja como un susurro, salió de sus labios, "No lo soy".

"¿Qué?"

"No estoy solo". Lin Sanjiu se frotó la cara y escuchó en la oscuridad. No había nada más que el susurro del viento. "He tenido la suerte de tener amigos que siempre luchan a mi lado. Son lo suficientemente confiables para que les deje la espalda a ellos. Aunque la mayoría de nosotros hemos estado separados, no hay nada que podamos hacer, ya que así es como funciona el mundo. De todos modos, lo que quiero decir es que soy más afortunado que tú ".

"¿Y?" Lucy levantó la voz. “Solo ve directo al grano”.

Lin Sanjiu dejó escapar una risa amarga. "Lo que quiero decir es que tal vez no sea tu estilo, pero no puedes seguir luchando solo así. Es posible que todavía no puedas confiar completamente en mí, pero realmente espero que puedas venir conmigo a buscar a mi amigo y buscar una forma de salir de aquí ”.

Lucy guardó silencio por un momento.

"Necesitas mi ayuda, ¿no?" Su voz era fría, llena de dudas y cinismo.

Justo cuando Lin Sanjiu quería asentir, se dio cuenta de que Lucy no podía ver en la oscuridad, por lo que renunció al intento y dijo: “Sí, necesito tu ayuda. Necesito que me lleves al cadáver de Polva. También necesitas mi ayuda, ¿no? Vamos a salir de aquí."

Sin embargo, Lucy no respondió.

Después de unos segundos que parecieron años, Lin Sanjiu escuchó el susurro de la tela contra el piso de adelante. Justo cuando Lin Sanjiu reflexionó sobre lo que estaba haciendo la joven, su voz alegre se deslizó en sus oídos. "¿Entonces que estás esperando? Vamonos."

Lin Sanjiu dejó escapar un largo suspiro y siguió su ejemplo.

"Esta vez confiaré en ti, así que espero que no me decepciones", advirtió Lucy mientras continuaba gateando hacia adelante. “Aunque ahora estamos trabajando juntos, si necesita un artículo especial, todavía tiene que comprarlo. No hay forma de que te lo dé gratis ".

"Por supuesto por supuesto."

La oscuridad se había vuelto menos aterradora con Lucy arrastrándose a su lado. Su especulación era correcta. El tamaño del espacio oscuro debajo de los muebles no siempre era el mismo. A veces, el espacio era tan pequeño como una mesa de café, lo que los obligaba a arrastrarse a través de una sola fila, mientras que otras veces se volvía tan grande como una cama King Size, lo que les permitía moverse uno al lado del otro e incluso rodar. Ambos siguieron hablando mientras pasaban el tiempo. En un abrir y cerrar de ojos, pasaron cuatro minutos.

Cuando Lin Sanjiu notó que estaba un poco más brillante por delante, se sintió aliviada.

"Si nos arrastramos aquí desde debajo de una cama, lógicamente hablando, deberíamos salir de debajo de la misma cama, ¿verdad?", Dijo Lin Sanjiu después de que ella pensó en silencio por un momento. “Si ese es el caso, el pasillo debajo de los muebles debe correr en secciones. Es posible que haya interrupciones entre estas secciones … Por ejemplo, este pasillo en particular desde debajo de la cama conduce al espacio debajo de una mesa de comedor ".

"Supongo que sí", la silueta que representaba a Lucy asintió. "Esta es la primera vez que intento arrastrarme debajo de estos muebles, así que no estoy seguro. ¿Es esta tu segunda vez?

"No fui muy lejos la vez anterior. Tenía miedo, así que salí corriendo ”. Después de que Lin Sanjiu respondió a Lucy, se encontró frunciendo el ceño involuntariamente. Tocó el espacio entre las cejas y suavizó la piel con los dedos.

“Oh, sí, ese Eggy. Quién sabe si es un humano o un fantasma ", comentó Lucy alegremente. "He visto todo después del apocalipsis, pero nunca he conocido un fantasma".

"¿Por qué no tratas de obtener una visa para la estación de Kisaragi?", Bromeó Lin Sanjiu. "Una vez que has estado allí una vez, ese miedo permanece contigo para siempre. También te volverás paranoico ".

La niña rio. Esa fue la primera vez que Lin Sanjiu escuchó a la niña reír tan abiertamente desde que se conocieron.

Después de gatear por un rato más, finalmente vieron los vagos contornos de las piernas pertenecientes a los muebles de afuera. Lin Sanjiu estaba seguro de su conjetura. Había dos armarios altos frente a la mesa del comedor donde estaba debajo, y bloquearon su camino hacia adelante. No había espacio entre los gabinetes y el piso de cemento. Del mismo modo, la cama estaba rodeada por unos botelleros grandes, un florero y alguna otra parafernalia. Afuera, apenas había espacio para que una persona se parara.

Como no había ningún otro mueble adelante con un escondite debajo, su "pasadizo debajo del mueble" llegó a su fin.

Después de que Lin Sanjiu salió de debajo de la cama, Lucy no tuvo espacio para pararse. "Espera, solo un segundo", le dijo a Lucy. Llevaba un jarrón sorprendentemente pesado y lo colocó encima de la cama. Sin embargo, el espacio que despejó al mover ese jarrón todavía era demasiado pequeño.

"Solo trata de mirar alrededor cuando muevas estos muebles", la voz de Lucy llegó desde la oscuridad debajo de la cama. “Recordé que había una hermosa pantalla por aquí. Me acerqué desde esa pantalla. El cadáver de tu amigo debería estar en esa dirección ".

"Lo veo", Lin Sanjiu arrojó una silla de comedor detrás de ella y finalmente dejó espacio suficiente para que ambos se pararan. Su frente estaba cubierta de sudor. Si no tuviera limitaciones en su capacidad y pudiera ignorar la anormalidad de los muebles, preferiría almacenar todos los muebles aquí de una vez por todas. "¡Puedes salir ahora!", Gritó Lin Sanjiu y caminó hacia la pantalla.

La pantalla era realmente muy exquisita. Lin Sanjiu podía decir que estaba hecho de un material translúcido similar a la seda incluso en la oscuridad. Echó un vistazo detrás de la pantalla y lentamente giró la cabeza.

Cuando los delicados brazos de Lucy sobresalían de debajo de la cama, todavía sostenía una caja de fósforos en la mano. Rápidamente se arrastró y se sacudió el polvo antes de mirar a Lin Sanjiu.

"¿Qué pasa?", Preguntó la chica enérgicamente.

"Tú … estás detrás de esa pantalla", dijo Lin Sanjiu secamente.

El cementerio de muebles de repente se quedó en silencio.

Bajo el entorno oscuro, la expresión de la adolescente se endureció gradualmente. Sus oscuros ojos negros se llenaron de confusión y … un tinte de pena.

"¿Qué estas diciendo?"

"Tu cadáver está detrás de esa pantalla", repitió Lin Sanjiu. Miró los dos brazos de Lucy y sacó cada palabra de su boca, "Tus brazos …"

Siguiendo la mirada de Lin Sanjiu, Lucy bajó la cabeza mecánicamente y se miró los brazos. Faltaba un largo trozo de carne en su delgado brazo derecho. Sus músculos delgados estaban desgarrados, y el hueso blanco debajo de ellos se veía. Sin embargo, no había una sola gota de sangre cerca de su herida. Después de que salieron de debajo de la cama y dejaron la oscuridad, finalmente vieron esa herida.

La niña levantó la vista y se encontró mirando directamente a Lin Sanjiu.

"Yo … estoy muerta, ¿no es así?" Lucy se encogió de hombros mientras buscaba debajo de su ropa con una mano temblorosa. "De ninguna manera". Sintió su piel por un momento y de repente se echó a reír. Su voz se volvió nasal: "No hay ninguna herida en mi estómago".

Bajó la cabeza y se secó los ojos. La adolescente, o mejor dicho, un cadáver con la conciencia de una niña, se inclinó lentamente. Se agachó en el suelo y gimió.

"Tienes razón … estoy muerta". Sus hombros temblaron pero no había ningún sonido de moco en su nariz o garganta. "He sido … comido".