Regreso del heroe – Capítulo 546
Capítulo 546: Capítulo 546
“Como, ¿qué es eso? Dímelo ya, ¿quieres?
Sun Wukong sonaba bastante frustrado al decir eso.
El rey Yama no pudo seguir ignorando su pregunta ya que sonaba agitado. En ese momento, los ojos de Sun Wukong ya se estaban volviendo dorados gradualmente.
«¿Por qué motivo vinisteis tú y tu hermano aquí?»
«No sé.»
«¿No sabes?»
“La cuñada dijo que teníamos que venir aquí, así que vine. Sin embargo, no me dijo por qué.
«Sigue siendo tan simple como siempre, por lo que veo».
«Oye, eso es un insulto, ¿no?»
La expresión de Sun Wukong se arrugó por la irritación, pero el rey Yama ya había girado la cabeza para entonces. Estaba buscando cambiar a su compañero de conversación.
Hércules se paró a un lado con los brazos cruzados y dijo algo: «Hay una profecía en el Olimpo».
“¿Qué dice esa profecía?”
“Dice que este universo algún día será amenazado con su verdadera destrucción. Esta profecía existe desde la fundación del Olimpo. Papá me dijo que ese día ha llegado, y es hoy”.
«Eres el hijo de Zeus, de hecho».
El rey Yama reconoció a Hércules por este breve intercambio.
Luego continuó escaneando los alrededores, finalmente dándose cuenta de que faltaba una cara.
«¿Zeus no vino contigo?»
Primero tiene que pasar por algún sitio. Eso es lo que dijo, al menos.
«¿Es eso así? En cualquier caso… Si quieres los detalles, obtendrás una mejor explicación de ese ser en lugar de mí.”
El rey Yama miró a Shiva antes de fijar su mirada en Lang Mei.
«En cuanto a ti, vas a volver conmigo».
«¿Lo siento?»
«Mira, Yama», intervino Shiva de repente. «¿Podemos hablar un poco primero?»
“Incluso si eres tú, no puedo complacer esta solicitud. Después de todo, las fichas de dominó comenzarán a caer una por una en el momento en que infrinjas la ley.
“Ni siquiera es una solicitud masiva, para empezar. Todo lo que quiero son unos minutos para charlar con todos aquí”.
El rey Yama reflexionó sobre algo y luego asintió en señal de aceptación.
«Diez minutos.»
«Eso es más que suficiente».
Siesta-
Shiva chasqueó los dedos e hizo un gesto a los demás para que se acercaran.
Su-hyeun se acercó, preguntándose en qué estaría pensando Shiva. El resto del grupo disperso también se reunió, pero Sun Wukong, en particular, miró a Shiva con mucho interés.
«Wow, en serio, es una coincidencia exacta».
Dio la vuelta a Shiva, sus ojos brillando intensamente, tanto que uno tenía que preguntarse si su anterior actitud seria hacia la historia relacionada con el Maestro Subhuti era genuina o no.
Sin embargo, en marcado contraste con él, la expresión del Rey Demonio Toro se volvió más rígida a medida que se acercaba a Shiva. Incluso Lang Mei estaba muy cerca del lado de su esposo.
«Amigo, parece que ya nos conocimos».
«Más o menos.»
“Es bastante desagradable, ¿no? Tener esa cara también es una violación grave de las reglas”.
El Rey Demonio Toro estaba esperando su momento desde ese asunto con Lang Mei. Planeaba ponerse muy violento si alguna vez encontraba a Shiva.
Sin embargo, no podía hacer eso en este momento porque, por alguna razón desconocida, Shiva se veía igual que Su-hyeun. No solo se sentiría como si estuviera atacando a su hermano pequeño, sino que tampoco pudo evitar preocuparse de que tenía que haber una razón para que Su-hyeun y Shiva compartieran la misma cara.
“Mis disculpas por lo que sucedió en ese entonces. Aún así, eso te hizo venir aquí, ¿no?
«¿Estás hablando de cuando trataste de retener a mi esposa como rehén?»
«Algo así», respondió Shiva secamente.
Las cejas del Rey Demonio Toro se fruncieron muy ligeramente. Sin embargo, la intensa intención asesina que se escapaba de él aún se precipitaba hacia Shiva como flechas mortales.
«Parece que primero necesitas que te enseñen una lección».
Incluso si por lo general no perdiera los estribos, el Rey Demonio Toro entraría en erupción como un volcán una vez que lo hiciera. Especialmente cuando el asunto se refería a Lang Mei, él no se contendría.
El Rey Demonio Toro extendió su mano hacia Shiva, ya no le importaba la situación. Su hoja de mano afilada disparó directamente a la cara de Shiva como si fuera a arrancarle un globo ocular o algo así.
«¿Aún no ha terminado, sin embargo?» Shiva habló, lo que provocó que el Rey Demonio Toro se detuviera. Diez minutos, quiero decir.
«¿Por qué no estás evadiendo?»
“No me importa ser golpeado una vez, por lo menos. Además, no es solo el Rey Yama a quien estoy tratando de convencer hoy, ¿sabes?
«¿En ese caso?»
«También estoy tratando de convencerte, oh Gran Sabio que Pacifica el Cielo».
La expresión del Rey Demonio Toro se volvió ilegible ante lo que dijo Shiva. Su-hyeun también estaba desconcertado por este desarrollo.
«¿Qué está planeando?» el pensó.
El Rey Demonio Toro había afilado su espada desde que Shiva apuntó a Lang Mei en el Camino a la Reencarnación. Shiva sabía de su conexión con el Yogoe, y por eso se acercó a ella en primer lugar.
A pesar de crear esta situación, ¿planeaba convencer al Rey Demonio Toro de alguna manera?
«¿Tiene una manera?»
Algunos argumentos a medias nunca ganarían al Rey Demonio Toro.
Sintiéndose curiosa, Su-hyeun prestó más atención a Shiva.
“¿Sabes qué es el Libro de la Vida y la Muerte?”
¿El Libro de la Vida y la Muerte, dijo?
Incluso Su-hyeun había escuchado ese nombre antes, pero solo de una historia. Sin embargo, parecía que el Rey Demonio Toro tenía más conocimiento sobre el tema.
«¿No es un ‘libro mayor’ administrado por el rey Yama, que registra los nombres de todos los muertos en sus páginas?»
«Sí. Nueve mil universos transformados en infiernos, creando nueve mil Libros de Vida y Muerte. Y el Rey Yama posee ocho mil, novecientos noventa y nueve de esos.”
«¿Qué pasa con el que falta, entonces?»
Inmediatamente después de que se hiciera esa pregunta…
«Lo tengo.»
Shu-rururu…
Solapa-
Un largo trozo de papel se materializó y se desplegó de la mano de Shiva. Este papel que aterrizaba en la nieve era tan increíblemente antiguo y tan largo que uno ni siquiera podía adivinar su longitud real.
Se escribieron letras desconocidas en la superficie del papel. Sin embargo, viendo cómo las letras parecían estar organizadas sistemáticamente, debían ser “nombres” de personas.
«No, espera, no son solo nombres, ¿verdad?» Su-hyeun consideró internamente.
Este largo rollo de papel no solo registró nombres, sino que también contenía innumerables almas.
¿Cuántas almas estaban contenidas en él?
Su-hyeun usó brevemente Insight para mirar más de cerca, solo para que un hechizo de mareo lo asaltara.
Shiva hizo retroceder el «libro mayor» mientras continuaba desde donde lo dejó: «El primer universo no tenía su inframundo. Por eso los que morían no tenían adónde ir. ¿En cuanto a la reencarnación? Tal concepto ni siquiera existía en ese entonces”.
«Una historia desafortunada, de hecho, pero ¿qué pasa con eso?»
«El rey Yama quiere esto, el Libro de la vida y la muerte del primer universo, más que cualquier otra cosa en todo este universo», Shiva agitó ligeramente el pergamino. “Incluso yo no sé por qué está tan obsesionado con eso. Aún así, puedo decir cuánto le importan sus infiernos. Además, desea salvar a todas las almas atrapadas en este Libro de la Vida y la Muerte”.
“¿Salvar las almas?”
“Aunque los nueve mil universos se habían repetido, estas almas nunca llegaron a experimentar la reencarnación. Ni una sola vez. El rey Yama desea obsequiarlos con el ciclo de la reencarnación. Dado que ese es el caso, ¿qué crees que haré con este Libro?
“Deja de andarte por las ramas y lárgate”.
«Usaré esto para negociar que el nombre de Lang Mei sea borrado del Libro actual».
El Rey Demonio Toro no fue el único sorprendido por lo que escuchó.
Incluso los otros que escuchaban, Su-hyeun y Sun Wukong, que conocían la relación entre su primer hermano y Lang Mei, se llevaron la sorpresa de sus vidas.
Su-hyeun miró furtivamente en dirección al Rey Demonio Toro.
Este último estaba haciendo todo lo posible para ocultar su expresión. Aun así, nadie lo había visto tan aturdido como este.
Cerró los ojos por unos momentos para calmar sus pensamientos caóticos y luego abrió la boca para hablar: «¿Qué es lo que quieres a cambio?»
Antes de lanzar esta bomba, Shiva dijo con confianza que convencería al Rey Demonio Toro.
Lo que significa que tenía algo que la otra parte necesitaba. Al final resultó que, la carta en posesión de Shiva era absolutamente imprescindible a los ojos del Rey Demonio Toro.
Aproximadamente siete minutos habían pasado en esta etapa.
Solo quedaban alrededor de tres minutos del tiempo que el rey Yama había acordado esperar.
«Lucha por nosotros esta vez».
«Una vez…?»
“Explicaré la situación después. Pero no será una mala propuesta ya que incluso tu Cuarto Hermano estará feliz de tenerte.”
El Rey Demonio Toro no sabía sobre los asuntos relacionados con Vishnu. Por lo tanto, era imposible explicarlo todo en profundidad en menos de tres minutos.
Aún así, cuando Su-hyeun asintió en silencio, el Rey Demonio Toro comenzó a pensar que la solicitud de Shiva podría no ser tan difícil como se imaginó inicialmente.
Sólo una vez, dijo Shiva.
Incluso si su nombre se escribe en el Libro de la Vida y la Muerte del Rey Yama al final de la batalla, no le importa al Rey Demonio Toro siempre que el nombre de Lang Mei se elimine.
«Está bien, lo haré».
Finalmente, dio su consentimiento.
Su-hyeun se estaba emocionando internamente por lo bien que había fluido esta conversación.
«¿Estaba todo planeado desde el principio?»
Provocar al Rey Demonio Toro persiguiendo a Lang Mei, luego usarla, incluso arrastrar al Rey Yama a este lugar y, finalmente, obtener la ayuda del Rey Demonio Toro al borrar el nombre de Lang Mei del Libro de la Vida y la Muerte, la forma en que todo desplegadas se sentían como piezas de un rompecabezas cayendo perfectamente en sus lugares.
Incluso si parecía que Lang Mei estaba siendo rehén aquí, no podría haber una mejor compensación imaginable para el Rey Demonio Toro.
Además, nadie saldría perdiendo en este trato.
“Las almas atrapadas en ese Libro de la Vida y la Muerte finalmente experimentarán la reencarnación, mientras que el Primer Hermano estará complacido de que la cuñada regrese a la vida. El Rey Yama también tendrá en sus manos el Libro de la Vida y la Muerte perdido”.
Bull Demon King y Su-hyeun eran las únicas dos existencias en todo el universo capaces de enfrentarse a Shiva. Para luchar contra Vishnu, su ayuda fue absolutamente esencial.
«Es bastante impecable».
En este punto, Su-hyeun estuvo bastante cerca de reprenderse a sí mismo por juzgar mal el intelecto de Shiva.
Pensó que Shiva era simplemente un dios empeñado en el genocidio y la destrucción sin sentido, pero la verdad era que este último era mucho más inteligente de lo que esperaba.
«Muy bien, entonces, nuestra discusión ha terminado, así que…» Shiva desvió su atención hacia el Rey Yama a continuación, «quedan dos minutos más».
* * *
La expresión del Rey Yama se parecía más o menos a la del Rey Demonio Toro.
Parecía que la conmoción por la posibilidad de adquirir el primer Libro de la Vida y la Muerte era tan grande como la que sintió el Rey Demonio Toro hace unos minutos.
Su dilema ni siquiera duró mucho.
«Sí, hagámoslo».
Como había predicho Shiva, el rey Yama aceptó de buena gana la condición de borrar el nombre de Lang Mei del Libro.
Este fue el primer momento en que se rompió la ley que rige la vida y la muerte desde el nacimiento del universo.
Esto no tenía precedentes, en otras palabras.
Aún así, valió la pena para el rey Yama. Ni siquiera sintió la necesidad de sopesar el valor de un alma frente a todas las almas que solían existir en un universo.
Flaaaap—
El Libro de la Vida y la Muerte de Shiva se desplegó en el aire.
Los nombres escritos en este papel fueron borrados rápidamente. Al mismo tiempo, las almas atrapadas en él fueron absorbidas por la palma del Rey Yama para ingresar a un nuevo Libro de la Vida y la Muerte que se estaba generando.
Ahora, dependía del rey Yama guiar a estas almas.
«Los he recibido».
Terminado de adquirir el primer Libro de la Vida y la Muerte, el Rey Yama procedió a sacar un Libro diferente de su bolsillo interior. También tenía innumerables nombres escritos.
Buscó el nombre de Lang Mei y lo borró. Aunque los registros eran bastante antiguos, el rey Yama parecía conocer su contenido como la palma de su mano.
«Se hace.»
“Espero que nunca nos volvamos a encontrar en este tipo de circunstancias”.
«Bueno, es posible que nunca nos volvamos a ver después de hoy, punto».
Esta conversación fue entre dos seres que habían existido por toda la eternidad.
Por supuesto, el rey Yama sabía perfectamente quién estaba a punto de llegar aquí.
«¿No deseas luchar junto a nosotros?»
«Si todos llegan a mi infierno, entonces puedo considerar la idea».
«¿Pero no sabes que no habrá más infiernos si fallamos?»
“Si no nacen más universos, tampoco habrá necesidad de un nuevo infierno. Al final, esta historia no me concierne”.
«En serio ahora, sigues tan tenso como siempre».
«Pero eres algo diferente del pasado».
“No recuerdo cómo era en el pasado, pero no veo la necesidad de permanecer igual todo el tiempo”.
Los recuerdos de Shiva se borraban cada vez que experimentaba la muerte. Parecía que también provocó cambios en su personalidad.
“Bueno, entonces, espero que nos volvamos a encontrar algún día. Y me refiero a todos ustedes.
La negociación había terminado, por lo que el rey Yama se dio la vuelta para irse. La puerta negra se abrió ante él y desapareció en uno de los infiernos que gobernaba.
Se sentía como si una tormenta masiva hubiera venido y se hubiera ido en este momento.
Pero una cosa era segura: ahora podían contar con la ayuda del Rey Demonio Toro.
«¿Bueno entonces? ¿Con quién vamos a pelear aquí? Sun Wukong preguntó con impaciencia. Parecía que, incluso después de escuchar todo, lo más importante para él era la identidad del oponente.
Había estado pensando en luchar contra Shiva hasta ahora, por lo que la perspectiva de necesitar trabajar juntos lo habría confundido un poco.
“A partir de este momento, nosotros…” Su-hyeun estaba a punto de responder a Sun Wukong, pero comenzó a dudar en ese momento.
De repente recordó que se había estado diciendo algo a sí mismo durante un tiempo, y eso no era para complicarlo más de lo necesario.
Entonces, Su-hyeun cambió su respuesta.
«Vamos a buscar al Único Señor Supremo».
.