Capítulo 866: Es bueno ser joven

Era diciembre, lo que significaba invierno en Jinling.

Las hojas rojas y amarillas que una vez cubrieron la montaña habían caído al suelo. Sin embargo, muy lejos en la distancia, los bosques verdes de taiga todavía prosperaron.

Como esta montaña estaba cerca de la casa de Lu Zhou, le gustaba ponerse su ropa deportiva y venir a correr.

Esto era como su jardín trasero. Conocía este lugar como el dorso de su mano. Las únicas personas que conocían este lugar mejor que él eran probablemente los miembros de seguridad responsables de su seguridad …

"Creo que los asistentes a la conferencia organizaron un evento de ciclismo de montaña, ¿por qué no fuiste con ellos?"

Faltings: "¿Por qué un viejo como yo saldría con esos jóvenes?"

Lu Zhou dijo: "Soy un pueblo joven".

Faltings se quedó en silencio por un segundo y dijo: "Bien, lo olvidé por completo".

Lu Zhou: "…"

Las personas mayores generalmente estaban fuera de forma. A mitad de la montaña, Faltings se sentía un poco cansado. Se desabrochó la chaqueta y se quitó el sombrero. Miró a su alrededor y habló mientras jadeaba por aire.

"¿Cómo es que … no hay nadie aquí?"

"Es diciembre." Lu Zhou dejó de caminar y apoyó las manos sobre las rodillas. Sacó su botella de agua y tomó un sorbo. Se limpió los labios y dijo: "Hace mucho frío, además no es feriado, no hay muchos turistas". La mejor época para visitar Purple Mountain es a principios de octubre. La montaña está llena de hojas doradas.

Faltings alzó las cejas y pareció sorprendido.

"Parece que vienes aquí a menudo?"

Lu Zhou sonrió y dijo: "Mi mansión está cerca".

Faltings: "…"

Aunque era el director del Instituto Max Planck de Matemáticas, sus ingresos obviamente no eran suficientes para comprar una mansión al lado de la montaña …

Sin embargo, esto no le importaba.

Cuando alguien alcanzaba su edad, las cosas materialistas ya no importaban.

Después de un breve descanso, los dos continuaron caminando.

Después de un tiempo, Faltings comenzó a jadear. Aunque parecía que no quería darse por vencido, teniendo en cuenta su condición física, Lu Zhou decidió detener la caminata aquí. Convenció al viejo de que no había nada que ver en la cima de la montaña.

Lu Zhou encontró un restaurante familiar en la ladera de la montaña y le pidió al dueño del restaurante pescado y cerveza a la parrilla.

Los dos se sentaron en la mesa de piedra, comiendo pescado mientras charlaban.

"El pescado aquí es mejor que el del hotel … ¿Cómo se llama?"

"No se llama nada". Lu Zhou abrió una botella de cerveza y dijo: “Puedes encontrarla en muchos restaurantes chinos. Por lo general, se llama pescado a la parrilla o pescado a la parrilla. La receta suele ser la misma, y ​​combina bien con la cerveza … Hablando de eso, ¿puedes beber?

Faltings sonrió y abrió una cerveza.

"¿Qué tipo de alemán no bebe? No es tan fácil encontrar un supermercado en mi pequeña ciudad natal, pero definitivamente puedes encontrar un pub para beber ".

Lu Zhou se encogió de hombros y sonrió.

"¿Oh enserio? ¿Cómo es que no noté tu cultura de beber en Berlín? "

"Esa es una gran ciudad, y no es un lugar para disfrutar de la vida". Faltings tomó un sorbo de cerveza y se limpió la boca. Miró la vista de la ciudad desde la montaña.

El sol se estaba poniendo lentamente, dando a la ciudad un brillo rojo-amarillento. Faltings miró el hermoso paisaje y tomó una foto con su teléfono.

"Hablando de eso, ¿qué tan lejos está la cima de la montaña?"

Lu Zhou pensó por un segundo y respondió: "Con nuestra velocidad, dos horas más".

Faltings se quedaron en silencio por un momento. Luego suspiró.

"Parece que no voy a subir allí entonces".

Lu Zhou guardó silencio por un segundo.

No sabía qué responder, así que trató de consolar a Faltings.

"Está bien, todavía hay oportunidades en el futuro. La próxima vez, nos iremos antes ".

Sin embargo, Faltings no pareció notar la muestra de amabilidad de Lu Zhou.

Observó el sol poniente por un momento y sacudió la cabeza. Habló despacio.

"El tiempo no espera a las personas, especialmente a las que les queda muy poco tiempo. Cuando llegues a mi edad, contarás los días que te quedan ".

Cuando llegó el momento, todos eran iguales.

Ya fuera el rey o el granjero, todos tenían que enfrentarse a la muerte de una forma u otra.

Después de unos treinta segundos, el viejo apartó la vista del atardecer y miró a Lu Zhou.

"En este momento, eres la persona más cercana a Dios … O la persona más cercana a la verdad universal. Desde que falleció el Sr. Grothendieck, siempre he sentido que podría haber alguien más como Grothendieck en la Tierra. Alguien que sepa la respuesta a todas las preguntas.

Lu Zhou: "… Eres demasiado amable".

"No es amable, es más como … un consejo". El profesor Faltings miró a Lu Zhou y dijo: "Independientemente de si puedo presenciar ese día o no, espero que no te rindas. Si hay alguien que puede resolver este problema, eres tú ".

El viejo alemán, que solía ser burlón y sarcástico, de repente sonrió y bromeó.

"Si me he ido para entonces, deje una copia de tesis en mi lápida. Pero no me hagas esperar demasiado, de lo contrario podría tener que salir y llamar a tu puerta ".

Lu Zhou, que estaba bebiendo su cerveza, de repente sonrió y dijo: "Olvídate de la lápida, te prometo que no tendrás que esperar demasiado … Tres años, definitivamente puedo resolver esto en tres años".

"¿Tres años?"

Faltings se divirtió y se echó a reír a carcajadas.

Sacudió la cabeza y miró el paisaje a lo lejos. Después de un tiempo, dijo: "Es bueno ser joven".