EG – Capitulo 66 – Editado
Capítulo 66: Un cierto héroe captura la Torre de Cristal
Yufilia, Tiraiza, Jamie e Iris llegaron a la Torre de Cristal.
Era para entrenar.
“Yufi y yo ya hemos llegado al 5º piso, así que podemos empezar desde el 6º piso.”
Tiraiza explica eso a Jamie e Iris, que aún no han experimentado la Torre de Cristal.
“Nuestro objetivo es elevar nuestros niveles. Como tenemos algunos novatos con nosotros, estaría bien empezar desde el primer piso “.
Tiraiza no tiene ninguna objeción a la idea de Yufilia.
“Los mecanismos de defensa del antiguo Imperio Ulugu, ¿eh? Suena interesante.”
Jamie *pan* golpea su puño en la palma de su mano.
“Como los enemigos vendrán a matarnos, no puedo entrar en ese estado de ánimo”.
Iris *kyorokyoro* mira a su alrededor, como si no pudiera calmarse.
Es exactamente como dijo Iris. Si bajamos la guardia, moriremos.”
Tiraiza *kotsukotsukotsu* golpea el suelo con su personal.
Hasta cierto punto, es un hábito suyo que tiene cuando está nerviosa.
“Bueno, entonces lo estoy abriendo.”
El director de la Academia Cantabridge Serena abre las puertas.
“Ooh~”
Jamie entra.
“Los enemigos del primer piso están atrás, así que no te adelantes demasiado”.
Mientras se desconcierta, Tiraiza aconseja.
“Lo sé… ¡Gyoheeaaaaa!”
Jamie fue aplastado por una estatua cercana en el pasaje.
“Tenemos que apresurarnos y curarla.”
Yufilia corrió apresuradamente hacia ella.
“Curar. Curar. Curar.”
Iris desesperadamente lanzó magia curativa, y Jamie recuperó la conciencia.
“Yo también te lo advertí…”
Tiraiza se queja con Jamie, que acaba de recobrar la conciencia.
“¡Si hay una trampa, dímelo primero!”
Yufilia se disculpa ligeramente ante las protestas de Jamie.
“Lo siento, olvidé que había una trampa hasta antes”.
“No pensé que habría una trampa en un pasadizo tan ancho como éste.”
Jamie se golpea las mejillas y vuelve a encenderse.
“Bueno, este tipo de trampas sólo se encuentran aquí. Es un saludo sustitutivo que dice que los que no pueden soportarlo no son bienvenidos aquí “.
Tiraiza habla con indiferencia.
Mientras conversaban, siguieron adelante.
Luego, llegaron hasta el jefe del primer piso.
Hay docenas de especies blindadas.
“De todos modos, ¿está bien darles una paliza?”
Estos enemigos no tienen trampas ni trucos.
Escuchando eso, Jamie prepara su arma especializada Ragnarok, y ataca.
Las especies blindadas disparan todos los atributos de las balas una tras otra.
“¡Uoryaaaaaaaaaaa!”
Viendo eso, Jamie salta y los evita.
Entonces ella balanceó a Ragnarok, y las especies blindadas fueron fácilmente destruidas.
Yufilia, que atacó un poco más tarde, se sorprendió.
“¿Eh? ¿Se rompió tan fácilmente?”
“No se rompería tan fácilmente ni siquiera con Ridiru, ¿verdad?”
Tiraiza también inclina la cabeza.
Ragnarok tiene una eficacia particular en objetos inanimados.
Como las especies blindadas son por supuesto objetos inanimados, el daño era el doble de lo que sería normalmente.
“¡Golpe Fuerte!”
Cuando Jamie balancea su hacha, las especies blindadas fueron destruidas una por una.
Con los grandes esfuerzos de Jamie, despejaron el primer piso.
“¿No es increíble ese hacha?”
Iris le pregunta a Jamie mientras la cura.
“Ciertamente, el orihalcon es increíble.”
Contestó Jamie mirando a Ragnarok.
“Eso no es todo”,
Julius interrumpe la conversación.
Julius y Jeko vinieron con ellos como supervisores.
Si le preguntaste a Yufilia y a los demás, tenían dudas sobre por qué se escogieron a estos dos.
Sin embargo, no eran lo suficientemente grandes como para preguntarles.
“Como las armas y las armaduras pueden ser reforzadas con magia, se le puede dar efectos a través de la dotación mágica.”
“Las armas legendarias también parecen ser particularmente efectivas contra los demonios. Ridiru también es así.”
Yufilia agarró a Ridiru que estaba colgado de su espalda.
“Ese hacha debe tener un efecto especial que aumente su eficacia en cosas como las especies blindadas. También podrías llamarlo una eficacia especial en objetos inanimados “.
Julius había visto la escena de Ashtal dando el hacha las dotaciones (Encantamientos).
Por supuesto, no podía decir eso, así que les dijo como si fueran sus especulaciones.
“¿T-Tiene ese tipo de efecto?”
Yufilia miró bien a Ragnarok.
“¿No nos ayudaría ese efecto con el gólem del Templo Oscuro?”
A la pregunta de Tiraiza, Julius asintió.
“Pensó así de lejos cuando hizo esto para mí”.
Jamie quedó profundamente impresionada, y miró al hacha.
“¿Eh, por casualidad se enamoró de ti?”
Tiraiza se burla de ella.
“N, n, n, n, n, n, no digas tonterías. En primer lugar, como soy tan mayor. No hay forma de que lo hiciera “.
“No sé nada de eso. Parece un poco fácil, ¿así que podrías hacer que se enamore de ti?”.
“Sí, sí, no digas cosas tan estúpidas, sigamos adelante.”
Yufilia intenta terminar su conversación.
Tiraiza había notado que la voz de Yufilia era más fuerte de lo normal.
Sin embargo, sin decir nada, caminaron hacia el ascensor.
Serena, que oyó su conversación estaba sonriendo.
Cuando se alejó un poco de ellas, empezó a hablar en secreto.
“Ashtal-sama parece ser bastante popular.”
“Desafortunadamente, parece ser incapaz de aprovecharse de eso en absoluto…”
Julius hace una sonrisa amarga.
Ashtal es débil con las mujeres.
Además, también está el problema de los dioses malignos que no tienen deseos sexuales.
Ahora mismo, Ashtal es una celebridad, y su popularidad con las mujeres es alta.
Si no fuera por esos problemas, estaría en una posición en la que podría elegir y decidir, pero,
“Si mejora su condición, ¿me pregunto si haría un harén o algo así?”.
Serena de repente expresó sus dudas.
“¿Estás diciendo que todas las chicas del mundo deberían volverse de Ashtal-sama?”
Jeko dijo eso como si fuera natural.
“Como se esperaba, eso sería físicamente imposible.”
Julius lo negó seriamente.
“Sí, además pertenezco a Julius-sama.”
Serena toma el brazo de Julio y acerca su cuerpo al suyo.
“Muu.”
“Esta es una relación que Ashtal-sama ha autorizado.”
“En ese caso, no hay ningún problema.”
Desde que Serena dijo eso, Jeko no tuvo otra opción que aprobarlo.
Jamie, que estaba muy animado para el 1er piso, quedó perplejo por el 2do piso.
“Wai, ¿qué es esto?”
Ya le expliqué esto, ¿no? Después de que los paneles brillan, te atacan al azar.”
Tiraiza se mueve con destreza desde el suelo y lanza magia.
“Relámpago”.
Cuando fue golpeada directamente por el rayo, la especie de coraza cayó al suelo.
Si el piso brillaba cuando hacía magia, cancelaba su magia y se movía.
“¡Gehogegehotu! ¡Achichichi! ¡Abababababababa!” (TLN: Sí, esta es la traducción real, y no sé nada mejor que hacer aquí. Ella está gritando de dolor de forma diferente cada vez.)
Jamie sigue estando brillantemente dañada por el suelo.
“Curar. Curar. Curar. Curar.”
Mientras evitaba los brillantes paneles de piso, Iris estaba curando a Jamie.
Yufilia estaba *mokumoku* derrotando al enemigo.
“Oye, tú eres el guerrero, así que nos proteges. Pero todos los demás vienen aquí “.
“Ababababababababa. Bien, te protegeré si te pones detrás de mí “.
“Si hago eso, me sorprenderá la electricidad.”
Mientras Tiraiza suspiraba, corría por el campo mientras esquivaba hábilmente a los enemigos.
Mientras hacía eso, Yufilia los acababa.
Los 3 supervisores estaban observando eso desde la distancia.
“Ya veo, así que están haciendo eso para capturar este piso.”
Jeko estaba impresionado.
“No, este es un mal ejemplo.”
Serena quedó desconcertada.
¿Fue por la vergonzosa vista que el grupo delante de ella estaba mostrando?
¿O fue porque la sensibilidad de Jeko era tan inhumana?
“Sí, ya que el escudo no funciona correctamente, el atacante está recibiendo los ataques. Bueno, esas chicas tienen un cierto nivel de libertad de acción, así que de alguna manera estarán bien “.
Julius estuvo de acuerdo con ella.
“Hou. ¿Entonces está bien dejarlas en paz?”
Jeko pone una mano sobre su katana.
“Nada saldrá de esto si las salvas, y no serán asesinadas por esto, así que puedes dejarlas en paz.”
Después de un tiempo, finalmente pudieron despejar el segundo piso.