SOTR Capítulo 1064: Una Receta Familiar

– Traducciones – Traducciones

El asistente Wang negó con la cabeza y negó. «No. Es solo una receta regular”.

Las prescripciones antiguas eran muy difíciles de refinar. Además, nadie había oído hablar antes del nuevo vicepresidente honorario.

El vicepresidente entrecerró los ojos y no siguió investigando.

En poco tiempo, el almacenista terminó de preparar las hierbas. El asistente Wang tomó las hierbas y salió del almacén de hierbas chinas.

Después de que se fue, el vicepresidente le preguntó al almacenero sobre las hierbas del asistente Wang.

El almacenero le habló de la lista antes de volver al trabajo.

Pei Rong estaba de pie junto al vicepresidente. Cuando escuchó al almacenero mencionar algunas hierbas especiales en la lista, no pudo evitar encontrarlas familiares.

Por un momento, no pudo recordar a nadie usando esas hierbas.

Pei Rong miró al vicepresidente y reflexionó durante un par de segundos antes de decir: “Vicepresidente, la mayoría de las hierbas ayudan en la recuperación. No parece que esté destinado a una receta antigua.

El subdirector tenía unos cincuenta años. Tenía conocimientos médicos y se cuidaba bien, por lo que solo parecía tener cuarenta y tantos años. Él asintió con la cabeza «Ajá. Ninguno de ellos parece inusual.

Incluso si alguna de las hierbas pudiera lograr efectos inusuales, era imposible lograr el mismo efecto solo con la receta sin exactamente los mismos pasos.

Pei Rong dejó de tomarse la medicación en serio al escuchar esto. Miró al almacenista mientras continuaba preparando las hierbas y dijo: “Oh, sí. Vicepresidente, ¿ha tenido la oportunidad de mirar el libro que le pasé anteriormente?

En el momento en que el vicepresidente escuchó esto, rápidamente se interesó. “El libro contiene muchas recetas interesantes. Probablemente sean recetas antiguas.

El vicepresidente hizo una pausa antes de continuar. “Tal vez no lo he leído lo suficientemente bien, así que sigo sintiendo que me estoy perdiendo algo”.

Pei Rong reflexionó y dijo: “El libro se transmitió en mi familia durante generaciones, por lo que probablemente sea muy antiguo. Estoy seguro de que no es fácil comprender su contenido”.

«Eso es cierto. Voy a repasarlo de nuevo. Eso si no le importa dejarme tenerlo por más tiempo”, dijo el vicepresidente.

PeiRong sonrió. «Ayudar a sí mismo. Puedes conservarlo todo el tiempo que necesites”.

El vicepresidente asintió. Le gustaba la gente como Pei Rong, que se sometía a la autoridad.

Al poco tiempo, el almacenero regresó con las hierbas. Como el vicepresidente estaba ocupado, se fue primero.

Después de irse, Pei Rong finalmente recordó por qué le resultaba tan familiar la receta. No hace mucho, Lin Shuwen había venido a pedirle ayuda para comprar algunas hierbas chinas. ¿No eran exactamente iguales?

Pei Rong estuvo brevemente desconcertado, pero no reflexionó profundamente y simplemente decidió que era una coincidencia.

Después de todo, muchas enfermedades eran de naturaleza similar, por lo que era normal que las recetas fueran similares.

*

El asistente Wang le envió un mensaje de texto a Huo Yao preguntándole dónde debería enviar las hierbas chinas. Huo Yao estaba en el laboratorio de la escuela cuando recibió el mensaje. Dado que Min Yu acaba de enviarle un mensaje de texto preguntándole cuándo había terminado la escuela, contempló antes de decidir llamar a Min Yu.

Min Yu reconoció antes de colgar el teléfono.

Min Jian estaba sentado frente a Min Yu con un cigarrillo entre los dedos. En el momento en que escuchó el tono de su sobrino, no pudo evitar temblar de disgusto. Sospechaba seriamente que su sobrino tenía dos caras.

Min Yu levantó la ceja y miró al Director Min con frialdad. Cogió la taza de té que tenía a su lado y bebió un sorbo. Su teléfono sonó cuando entró una notificación de mensaje de texto. Huo Yao acababa de enviarle el número de teléfono del asistente Wang.

Miró la hora y llamó a Zhuo Yun para informarle que recogiera las cosas ahora.

Después de dar sus órdenes, levantó la cabeza para mirar al Director Min y dijo con indiferencia: «Tío Jian, ¿qué estabas diciendo sobre ayudarte?»