CCII: Ardilla Rastreadora Estelar

En el campamento, fuesen buenas o malas, las noticias siempre se esparcían rápidamente.

Para el atardecer, casi todos habían escuchado sobre la feroz batalla entre Han y Violent Grappler.

Los eventos de la lucha fueron descritos vívidamente. Si alguno quería, podía hasta ver una repetición. El Consejo de la Red Oscura proveía ese tipo de servicio.

Pero lo que la gente discutía era la actitud de Han para con las bestias de fusión.

Cuando la gente hablaba de él, todos usaban la palabra “maestro” para describirlo. En cuanto a la bestia de fusión que había hecho, también se le trataba como “obra maestra”, mezclada con la sangre y el sudor del maestro.

Como resultado, la reputación de Han en el campamento se tornó inigualable, y además de eso, más gente llegaba solicitándole bestias de fusión.

En cuanto al lado de las cosas de la clasificación de los expertos en biología genética, ya que Violent Grappler apostó todos su puntos y perdió, la puntuación de Han saltó de inmediato al primer puesto.

No era difícil predecirlo, pero con la personalidad que tenía, ahora que su puntaje era elevado, probablemente no lucharía otra vez ya que esos puntos eran suficientes para ayudarlo a pasar la selección.

En el campamento, la población había comenzado a disminuirse cada vez más, de los iniciales 100 mil y algo, ahora ni siquiera había 20 mil.

Algunas personas murieron en batalla, sin embargo, la mayoría fueron alejadas por los guardias oscuros.

Han vio muchas veces a la gente ser empujada dentro de las naves estelares de los guardias oscuros. En cuanto a si fueron asesinados o encerrados, era algo que ni siquiera él sabía con certeza.

Por la noche, Faint Blue Moonlight llegó a verlo. No sabía cómo había obtenido las noticias de que iría al Valle Universal, pero se presentó como voluntario para ir y protegerlo.

La verdadera profesión de Han era un soldado, por lo que, en realidad, no necesitaba que nadie lo protegiera; aun así, no pudo rechazar a Faint Blue Moonlight. Acababa de regresar del campo de batalla, con sus ropas cubiertas de polvo, pero aun así no dejaba de visitar la tienda. Obviamente, ya lo veía como un verdadero amigo.

— Bien, mañana estaré bajo tu cuidado y el de Dark Tower[1]. Tengo algunas píldoras aquí para ti, tomate una cada noche antes de dormir –Han asintió y le dio a Faint Blue Moonlight algunas píldoras hechas por él mismo, las cuales eran una versión débil de las capsulas de división de energía. Al final, no dañaría su cuerpo si la tomaba.

— ¿También entiendes farmacología? –Faint Blue Moonlight quedó un poco sorprendido.

— Fueron intercambiadas con otras personas –sonrió Han al decir eso–. Nosotros los que hacemos tecnología tenemos el privilegio de intercambiar nuestros productos.

A la mañana siguiente, cuando la hora acordada llegó, Dark Tower y Faint Blue Moonlight llegaron a la tienda de Han.

Ya este había dividido algunas drogas para ambos, todas eran formas débiles de medicinas toxicas. Ya que su propio cuerpo poseía una alta tolerancia a las toxinas, si estas drogas eran usadas por sus dos “colegas”, ciertamente morirían.

El trio se dirigió a una tienda en el centro. Allí había un par de portones estelares, conocidos como portales de salto fijo.

En ese momento, había muchísimas personas en la tienda. Los soldados querían aprovechar esos tres días libres, para así, finalmente, juntarse y recolectar algunos bienes valiosos en el Valle Universal. Todo esto era para poder, luego de volver, encontrar farmaceutas con los que intercambiar drogas, o bestias de fusión y armamento, o cualquier otra cosa.

Incluso había técnicos profesionales como Han que habían encontrado soldados para que los acompañaran a visitar personalmente el Valle Universal y encontrar algo que necesiten.

En resumen, el mágico Valle Universal ahora se había hecho popular. La gente en el campamento siempre lo visitaría siempre y cuando tuviese tiempo.

Dark Tower señaló el mapa holográfico y dijo:

— Wind Speaker, mira, esta es la estructura del Valle Universal. Además de las ubicaciones conocidas, aún quedan inmensas áreas sin explorar, llenas de peligros.

— Es preferible que entremos en este punto de aterrizaje, el portal estelar cerca del área pantanosa. El material original del cocodrilo volador que muchas personas te han pedido que hagas fue cosechado ahí.

Han asintió:

— Bien, eres el responsable de liderarnos, nosotros dos te seguiremos.

— ¡Bien!

Dark Tower levantó su cabeza, sacó dos hachas y las colocó en ambas cinturas. Luego llevó a Han y a Faint Blue Moonlight hacia el portal estelar para teletransportarse hacia el pantano de cocodrilos estelares.

Hace algún tiempo, esta ruta era bastante popular debido a que muchas personas querían obtener un cocodrilo volador hecho por Han, pero la tendencia ya casi acaba, por lo que esa ruta hacia el pantano de cocodrilos estelares solo tenía unas pocas personas haciendo fila.

Swoosh.

El portal estelar destelló, luego, Han y los otros dos salieron al borde de este pantano encima de un gran pilar.

Al ver a su alrededor, el apestoso y enorme pantano estaba lleno de todo tipo de mosquitos fastidiosos. Entre los montones de arbustos acuáticos, había unos horrendos cocodrilos estelares acostados. En el cielo, había buitres estelares y otras especies aladas, y se alimentaban de los animales que habían muerto por haber quedado atrapados en el pantano.

Han sacó un tubo de ungüento y le dijo a todos que se frotaran un poco en el cuello, de esa forma, los fastidiosos mosquitos e insectos no seguirían molestándolos. Aunque esos animalitos no podían hacerle daño a los soldados espers, su existencia en sí era molesta.

Dark Tower dijo:

— Inadvertidamente encontré un camino a través del pantano. Ahora iremos por aquí. Al otro lado se encuentra un bosque dorado, debes ser extremadamente cuidadosos y mantenerte entre Faint Blue y yo. Nos encargaremos de cualquier peligro que surja.

Han no dijo nada, solo liberó a Demon Claw y luego se sentó relajadamente sobre su cabeza.

Faint Blue murmuró:

— Parecido. Muy pareció. Ese amigo mío también ama usar bestias Claw, es solo que la suya no está al nivel de la que tienes[2].

A Han no le importó, sacudió su mano y realizó un movimiento.

En efecto, con su inteligencia, ya había supuesto que Faint Blue Moonlight en realidad lo conocía en la vida real. Es solo que él seguía siendo cauteloso. Aunque estaba casi seguro, no hablaría. Después de todo, el fundador de la red oscura les dijo a todos que ocultaran sus identidades de los demás, y en un estado de inseguridad, Han no quería romper esa reglas.

El camino descubierto por Dark Tower estaba oculto en el agua, el líquido lodoso de color negro estaba por encima de la altura de las rodillas, pero bajo sus pies había piedras sólidas. Era como si alguien hubiese colocado esas rocas allí deliberadamente para pavimentar esta ruta invisible pero segura.

Las bestias estelares en el aire y los cocodrilos estelares en el agua los atacaban de vez en cuando, pero la fuerza de combate Faint Blue y Dark Tower eran claramente altas. Sin siquiera esperar que las criaturas se acercaran, Dark Tower cargaba y los asesinaba con un hacha. Luego, otros cocodrilos se comían los cuerpos de sus compañeros caídos.

Han observó cuidadosamente la demostración de esos dos en batalla. Dark Tower en realidad era un esper de Línea Poder, lo que lo sorprendió considerablemente.

Los Línea Poder eran los más comunes entre los poderes, pero también era el más difícil de mejorar. Pensando en el pasado, el warlord Ma Jingkong era un Línea Poder, y Han claramente podía recordar cuán fuertes eran sus ataques.

Los espers Línea Poder de nivel inferior eran bastante comunes, pero tan pronto se llegaba al nivel warlord, entonces se volvía esplendido, capaz de aplastar lunas con un puño. El poder destructivo era simplemente asombroso.

Dark Tower ya estaba en el nivel de casi-warlord. Sin un día pudiese convertirse en un verdadero warlord, la gente definitivamente lo miraría mejor.

En cuanto a Faint Blue Moonlight, él era muy especial. Han no podía ver cuál era su poder, pues raramente atacaba. Pero, en lo que lo hacía, independientemente de la distancia, los enemigos eran asesinados en el acto.

Usaba una daga con un delgado hilo pegado a ella. La lanzaba, la plantaba a la perfección entre los ojos del cocodrilo estelar, clavándola en su cerebro, y luego usaba el hilo para retirarla.

Podía verse, Faint Blue realmente sentía agrado de la forma como se describía a sí mismo: hábil en el asesinato a pesar de no gustarle. Tales técnicas de asesinato tan precisas le permitían estar más seguro de la identidad de Faint Blue en el mundo real.

Tras observar lo suficiente, Han sintió que tenia el conocimiento suficiente acerca de Faint Blue y Dark Tower, por lo que sonrió y les dijo:

— Esto es demasiado lento, los recogeré.

Tras terminar, Demon Claw usó una garra para agarrar a cada uno. Los sostuvo en el aire, y luego comenzó a cargar con sus otras gigantescas garras a una velocidad increíble.

Si la gente que los veía desconocía el camino oculto bajo el pantano, pensarían que Demon Claw era como Jesús corriendo sobre el agua, creando grandes salpicaduras y acelerando como una lancha. Bajo media hora, el grupo dejó el pantano atrás y llegó a un bosque de pinos dorados mencionados por Dark Tower.

— Este lugar esta infestado de serpientes, tengan cuidado. La zona donde encontré a la extraña ardilla está adelante, en la región entre esas dos montañas –Dark Tower señaló al frente.

Han asintió, le urgió a Demon Claw que avanzara, y pronto llegaron a una región fría mencionada por su compañero. El bosque de pino dorado se fusionaba allí con un bosque de pino negro, formando una clara línea divisoria, un lado era dorado y el otro negro, con dos montañas a los lados.

Han le dijo a Demon Claw que bajara a los dos colegas, y Dark Tower llevó a sus compañeros hacia el lugar donde había encontrado el cuerpo de la pitón la vez anterior. Lo único que vieron fue que la serpiente de 100 metros de largo ya solo era un montón de huesos que eran comidos por las hormigas. La cabeza tenía un agujero circular taladrado en el centro, y de allí era donde la ardillita sacó el cerebro de su oponente.

— Mira, esta es la pitón estelar de la que estaba hablando. Habría sido bueno si hubiese podido ver su piel, patrones con formas ovaladas, pertenecía a la categoría más alta entre las pitones estelares.

— Detrás de nosotros hay muchas serpientes estelares doradas de pequeñas dimensiones. Esas cosas son venenosas y se ocultan en el bosque, lo que las hace difíciles de notar. Pero si seguimos avanzando, será el territorio de este tipo de pitones estelares enormes. También hay un pantano al frente, pero es mucho más pequeño que el que acabamos de cruzar. Recuerdo que también hay otro lago frente a nosotros.

— Estoy seguro de que esa pequeña ardilla que puede volverse invisible vive en esta zona, pero la única pregunta es ¿cómo encontrarla? Después de todo, esa cosa es demasiado pequeña y buena ocultándose –dijo Dark Tower.

Faint Blue pensó por un momento y dijo:

— Déjenme hacerlo. Tengo una técnica de rastreo. Dame esa bola de pelo, luego que perciba su aroma, seré capaz de encontrar su escondite.

Han asintió y le entregó la bola de pelo. Faint Blue la olfateó cuidadosamente, y luego susurró:

— La esencia es muy ligera, pero no hay problema. ¡Vengan!

Swoosh.

El equipo rápidamente entró en el bosque negro con Faint Blue a la cabeza, Han en el centro, y Dark Tower cubriendo la retaguardia.

Dieron unas cuantas vueltas en el bosque. Aunque Faint Blue no mostraba nada, comenzaba a parecer impaciente. Han sabía que Faint Blue estaba dando vueltas en círculos en el mismo lugar. Esa ardilla era muy astuta, sabiendo usar el aroma para confundir a los enemigos.

No obtendremos nada de esta forma –pensó Han, y luego cerró su ojo derecho.

Cuando lo volvió a abrir, ya estaba netamente negro.

— ¡Ojo de Oscuridad, ábrete!

[1] N.T: Mil disculpas por distorsionar la traducción, pero es que Han reveló su homosexualidad de forma muy exagerada. La traducción directa sería: Mañana mi culo estará en tus manos y en las de Dark Tower… 7u7. Eso se ve muy gay, así que dejemos esa traducción solo aquí en las notas.

[2] N.T: O Han es muy pendejo, o no sé. ¿Cómo es que aún no se da cuenta que este es Lan Feng –y si no lo es, entonces es Lance?