GOR – Capítulo 137 – ES
GOR Capítulo 137: Verdaderamente Extraño, Verdaderamente Extraño
Escuchando la disputa entre Nicole y Qiao Qiao, Chen Xiaolian cayó en silencio.
Chen Xiaolian tenía que admitirlo. ¡A pesar de la dureza en sus palabras, algunas de las palabras de Nicole habían golpeado el clavo en la cabeza!
A decir verdad, ni Nicole ni la opinión de Qiao Qiao estaban equivocadas. Sin embargo, Chen Xiaolian se había dado cuenta de que se enfrentaba a un problema muy problemático.
Este gremio … ¿qué tipo de camino debería tomar?
Desde el momento en que su gremio se formó, se hizo originalmente para darles la autoridad para seleccionar las mazmorras de instancia – que era la ventaja más inmediata que tiene un gremio.
Pero la verdad era que las cosas no eran tan simples.
El tipo de que hablaba Nicole debería ser la forma más ideal de un gremio: Tácticas de combate tranquilas, racionales, militarizadas, obedientes. Los Ángeles Flotantes de los que formó parte probablemente pertenezcan a esta categoría de gremio.
No, tal vez incluso Thorned Flower Guild era un tipo de gremio.
Cuando sea necesario, se harán sacrificios. ¡La posición del Líder del Gremio sería similar a la de un comandante militar!
¡La bondad no puede usarse para controlar a los soldados! [1]
En cuanto a la versión de Qiao Qiao, era un gremio idealista que prioriza los sentimientos, donde la amistad y los sentimientos toman la posición dominante. Todos vivirán juntos y morirán juntos … este tipo de sentimiento era ciertamente algo bueno. Sin embargo … dentro de este peligroso juego, tal gremio tendría una posibilidad infinitamente alta de ser diezmado por completo!
Para Chen Xiaolian, él era originalmente en favor de este último.
Pero ahora, se dio cuenta de que las cosas no pueden ser tan simples.
Su gremio tiene actualmente sólo siete personas.
Si debía considerar quién pasaría realmente con vivir y morir juntos, sólo había él mismo, Qiao Qiao, Roddy y Soo Soo.
Aunque la relación de Xia Xiaolei con ellos era bastante buena … ellos apenas se han encontrado hace un tiempo. Además, era demasiado joven. Podía impulsivamente ofrecer su vida en el calor del momento … pero aceptar algo como esto sería demasiado inmoral.
En cuanto a Lun Tai y Bei Tai, a pesar de haber obtenido su confianza y su reconocimiento como Líder del Gremio, Lun Tai y Bei Tai sólo los veían como «socios».
Como socios en el campo de batalla, tendrían una relación de cooperación y luchar juntos.
Sin embargo, todavía tienen que llegar al punto donde vivirían y morirían juntos.
Si este gremio progresara según el concepto de Qiao Qiao, entonces la situación actual indudablemente haría que Lun Tai, Bei Tai e incluso Xia Xiaolei se sintieran incómodos.
Ahora que pensaba en ello, Chen Xiaolian podía imaginar lo incómodo que Lun Tai y Bei Tai habían sentido cuando Qiao Qiao y Roddy querían volver a encontrarlo.
¿Volver a acompañarlo en la muerte? Lun Tai y Bei Tai aún no han tenido sentimientos tan profundos por él. En aquel entonces, los dos habían permanecido en silencio. Lo habían hecho debido a su sentido del deber, pero eso no significa que estuvieran realmente dispuestos.
Si tal incidente iba a continuar ocurriendo, ¡este gremio ciertamente se separará!
Además, había una pregunta muy problemática y cruel, que Chen Xiaolian nunca hablaría por su cuenta. Tal vez esta pregunta ya existía en la mente de Lun Tai y Bei Tai, pero simplemente no se dijo.
Si en aquel entonces, el que se quedara atrás no era él, pero Lun Tai y Bei Tai … ¿Qiao Qiao y Roddy insistieron en volver a vivir y morir juntos?
Esta pregunta … sólo por pensar en ello haría que uno se sienta un escalofrío por la columna vertebral.
Esta no era una pregunta que plantearían, pero ¿no pensarían en ello?
«¡Suficiente! ¡Deja de discutir!
El rostro de Chen Xiaolian se volvió súbito y habló solemnemente. «Como Líder del Gremio, consideraré seriamente este asunto. En la actualidad, sin embargo, el mayor problema que enfrentamos es superar esta mazmorra de instancia! En cuanto a lo que viene a continuación, prometo que después de esta mazmorra de instancia ha terminado, voy a tomar una decisión sobre él. ¡Tomaré una decisión sobre el camino que nuestro gremio seguirá en el futuro! »
Caminó hacia delante de Nicole y le tendió la mano. «Nicole, aunque eres sólo un miembro temporal del gremio, estoy agradecido por tu sugerencia. La forma incompatible de pensamientos viene de la diferencia en nuestras posiciones. Sin embargo, desde el punto de vista de la actitud, estoy agradecido por su sacrificio. Sin embargo, espero que podamos primero dejar a un lado nuestras disputas y buscar un terreno común para que podamos completar este ejemplo de mazmorra juntos. »
«… Estoy de acuerdo,» exhaló Nicole. «Este es tu gremio, tú tienes la última palabra.»
Chen Xiaolian miró a Qiao Qiao y la vio manteniendo su silencio, mostrando su apoyo a la decisión de Chen Xiaolian.
«Ahora, vamos a discutir qué hacer a continuación», Chen Xiaolian hizo un gesto para que todos se sentaran.
«Actualmente son las seis y media de la noche», Chen Xiaolian miró el reloj en la pared. «¿Cómo es nuestra situación actual?»
«Todavía estamos en la carretera. La distancia hasta el área metropolitana de Prefectura de Saitama, el canal de descarga subterráneo no es tan lejana. Si salimos de inmediato, podemos llegar al destino por la noche «, dijo Lun Tai rápidamente. «Por el momento, no tenemos víctimas y nuestro equipo está intacto. Nuestro objetivo de búsqueda también está asegurado … también tenemos un prisionero, esa chica de cabeza calva, Nagase Komi.
«Este motel es muy tranquilo y no tiene miembros del personal. Cuando llegamos, encontramos este lugar para estar vacío. Aunque las instalaciones están intactas, no hay nadie aquí. Es similar a la situación en la parada de descanso. Sin embargo, todavía no hemos encontrado ningún ataque de monstruos «.
Después de que Lun Tai terminó su explicación, Nicole continuó. «Actualmente tenemos un problema. Tenemos suficientes armas de fuego, pero no municiones suficientes. En ese entonces, sólo robé un pelotón de Special Assault Team, no un arsenal militar! Ahora tenemos menos de un tercio en términos de municiones. Si tenemos que emprender otra batalla tan intensa como la del descanso, no podremos durar. Por no hablar, las granadas de mano y lanzagranadas han sido utilizados. Ahora sólo tenemos munición de armas de fuego «.
-Mi rifle es un rifle antimaterial y podría ser un poco reutilizado para el fuego pesado -intervino Roddy-. «Sin embargo, un rifle de francotirador no tiene suficiente cobertura de tiro. Por lo tanto, todavía faltará algo. »
«Sólo tenemos un vehículo. Este motel está vacío y no puedo encontrar ningún vehículo de repuesto «, continuó Nicole. «Sin embargo, hay una buena noticia … mi Floater ha terminado de recargar y podría ser utilizado.»
¡Eso fue realmente una buena noticia!
Chen Xiaolian se sintió aliviado. ¡Con un flotador alrededor, Nicole sería un verdadero ángel flotante!
Ignorando todo lo demás, siempre y cuando ella pueda mostrar esa poderosa fuerza de batalla al destruir a Thunderstorm Tank en Tokio, ¡su equipo habría obtenido un apoyo muy fuerte!
«Por el momento, todavía debemos estar por delante de los demás participantes de esta mazmorra de instancias», agregó Lun Tai. «Hemos estado aquí por más de tres horas. No aparecieron otros participantes. Sin embargo, me temo que nuestra ventaja se ha reducido.
«… Lo siento. Todo esto es por mi culpa -suspiró Chen Xiaolian-.
«No, esta fue mi decisión. Si alguien tiene la culpa, entonces soy yo «, Qiao Qiao habló. «Yo soy el que insistía en quedarme aquí y esperar a que despertaras.»
«Ahora no es el momento de echar la culpa,» Lun Tai sacudió la cabeza. «Además … estar aquí y esperar a que nuestro Líder del Gremio se despierte es algo con lo que estoy de acuerdo. Nuestro equipo necesita un líder después de todo. »
«Creo que entiendo la situación general», Chen Xiaolian se frotó la barbilla. -¿Y nuestro objetivo de misión?
«Ella está descansando en una habitación. Le di una inyección tranquilizante. Nicole sacudió la cabeza. «Lo compré del sistema. Es un tranquilizante fuerte que la pondrá a dormir durante unas horas. Pero, podemos despertarla con el agente de liberación en cualquier momento dado. Esta fue mi decisión. Sin embargo, no debe causar ningún daño a ella. »
«En cuanto a Nagase Komi, no hicimos nada para restringir su libertad. Podría marcharse en cualquier momento. Sin embargo, esa chica había perdido su coraje por el miedo. Incluso si usamos un palo para espantarla, ella no se atrevería a dejarnos, «Bei Tai se rió.
-Entonces está decidido -dijo Chen Xiaolian. «¡Veinte minutos para prepararse! Lun Tai, Bei Tai, busque en este motel y vea si hay algo que podamos usar. Si encuentras algo útil, solo tráemelo.
«Muy bien, lo comprobaremos», los dos hermanos, Lun Tai y Bei Tai se levantaron. Lun Tai lanzó una sonrisa forzada. «Sin embargo, sólo podremos encontrar algo de comida. Podemos olvidarnos de encontrar armas. Japón no es como los Estados Unidos. Si se trata de los EE.UU., sólo la búsqueda de unos pocos hogares residenciales nos netos una o dos armas de fuego. Puesto que Japón es un país que prohíbe las armas de fuego, podemos olvidar eso. Voy a ir a buscar ahora.
-De acuerdo, tendré que molestarlos a ustedes dos por esto. Sé seguro, «Chen Xiaolian respondió rápidamente. Roddy y Nicole, ustedes dos son responsables de la condición del vehículo. Gasolina, estado, vuelva a comprobarlos. Dentro de veinte minutos, saldremos.
Chen Xiaolian miró a Xia Xiaolei. «Usted es responsable de traer Takeuchi Mikiko. Bien, ese Nagase Komi … vigilarla. No seas descuidado. Si ella está dispuesta, entonces déjala seguir. Si no lo es, entonces está bien.
«Definitivamente estará dispuesta. Teme ser desechada por nosotros, «Xia Xiaolei se rió.
-En realidad … Nicole repentinamente interceptó, pero luego sacudió la cabeza. «No importa, no es nada.»
Chen Xiaolian miró a Nicole. De hecho, podía adivinar lo que Nicole quería decir.
La intención de Nicole no era tan difícil de adivinar. Probablemente quería dejar atrás a ese prisionero, Nagase Komi.
La niña ya no tiene nada de valor que dar. No tiene mucha fuerza de batalla y confesó todo lo que sabe. Sólo se convertiría en un estorbo si la llevaban. Como tal, ¿por qué no dejarla?
Sin embargo, Chen Xiaolian mismo era también un recién llegado. Estaba lejos de ser capaz de hacer algo así que Nicole, que había sobrevivido mientras estaba templado por los dieciséis años dentro de este juego, lo haría.
«Si la descartamos y los participantes detrás de nosotros la encuentran, ella puede exponer la situación de nuestro equipo … en cuanto a matarla para silenciarla, yo no soy tan cruel», Chen Xiaolian habló directamente esas palabras a Nicole.
Las cejas de Nicole se alzaron y ella no dijo nada.
-De acuerdo, nos separaremos y nos moveremos. Dentro de veinte minutos, nos reuniremos en la planta baja por el todoterreno.
Después de que todos hubieran salido de la habitación, sólo quedaron Qiao Qiao y Soo Soo.
«En realidad …» Qiao Qiao abrió la boca, pero Chen Xiaolian sacudió la cabeza. Miró a los ojos de Qiao Qiao y dijo cálidamente. «No tienes que explicarme nada, Qiao Qiao.»
En una pausa, Chen Xiaolian habló despacio. «Si somos un gremio de tipo batalla, la gente probablemente te criticará por ser emocional. Sin embargo … como tu novio, tenerte atropellado para encontrarme en cuando yo estaba enfrentando una situación de vida y muerte – ¡Estoy tocado! »
«Xiaolian …»
«Tal vez nunca podamos hacer lo que Nicole propugnaba, convirtiéndonos en un gremio paramilitar como los Ángeles Flotantes. Sin embargo … eso nunca fue nuestra intención original de comenzar «, Chen Xiaolian negó con la cabeza. «Nuestro único objetivo en este juego es sobrevivir! No para sobrevivir solo, sino para que todos sobrevivan juntos! Si perdemos una sola, eso sería un resultado inaceptable para mí. Así que … Qiao Qiao, ya no necesitas mencionar esto.
Después de un momento, Chen Xiaolian tuvo un pensamiento abrupto. «Hay una pregunta. ¿Por qué nadie me hizo esa pregunta antes?
-¿Cómo terminaste el monstruo? Qiao Qiao entrecerró los ojos.
-En, ¿podría ser que ninguno de ustedes se sintiera extraño?
«Por supuesto que se sentía extraño», Qiao Qiao frunció el ceño. «Todos vimos el cadáver del monstruo. ¿Cómo lo hiciste? Aunque había querido preguntar, vi que ni siquiera Nicole había enviado esa pregunta. Incluso Lun Tai se quedó en silencio con respecto a ella.
Después de reflexionar durante un tiempo, Chen Xiaolian dijo. Creo que entiendo lo que piensan.
Lun Tai, Bei Tai y Nicole eran todos veteranos de este juego.
Entre los veteranos, seguramente habría reglas no escritas.
Ningún participante de este juego, independientemente de los Jugadores o Despertados, estaría dispuesto a divulgar información sobre su propia fuerza. Esto fue especialmente cierto en lo que respecta a sus cartas de triunfo. Esas cosas no pueden ser reveladas a la ligera.
¡Aquellos se convertirían en su mayor activo cuando preservaran su vida!
Por eso, aunque eran socios dentro de un gremio, Lun Tai y Bei Tai nunca habían tomado la iniciativa de revelar la información oculta sobre sus habilidades.
Chen Xiaolian sólo sabía que la habilidad de Lun Tai era de la División Técnica del Cuerpo. Le permitiría a Lun Tai transformarse en un poderoso guerrero berserker. En cuanto a Bei Tai, su habilidad era similar a la del control de área. Le permitió utilizar el flujo de aire para bloquear al enemigo y restringir la capacidad de movimiento del enemigo.
Sin embargo, no se sabía nada más acerca de las especificidades de sus habilidades: Clase de habilidad, restricción de habilidades, etc.
Desde Lun Tai y Bei Tai no dijeron nada, Chen Xiaolian era lo suficientemente inteligente como para no preguntar.
Eso fue porque todavía no se han convertido en verdaderos amigos que han pasado por la vida y la muerte juntos. Todavía no han llegado a ese punto en el que puedan abrir sus corazones unos a otros sin reservas.
En la actualidad, sólo se han aceptado como socios. Sin embargo, todavía tienen que llegar al punto en el que confiar su vida el uno al otro.
Después de todo, este gremio de ellos fue recién formado. Además, esta mazmorra de instancia fue la primera vez que participaron como socios.
Lun Tai y ex líder del gremio de Bei Tai, Nangong [2] Tenían obviamente sabido sobre sus habilidades. Sin embargo … el actual Chen Xiaolian todavía tenía que alcanzar el nivel de confianza y posición que el líder del gremio Nangong tenía con ellos.
Viceversa, Lun Tai y Bei Tai eran lo suficientemente sensatos como para no preguntarle a Chen Xiaolian cuál era su secreto: cómo acabó con el monstruo, qué habilidad usó. No hicieron estas preguntas.
A partir de ahora, las únicas habilidades que Chen Xiaolian recibió fueron las de sus mejores amigos.
Roddy poseía el corazón mecánico y era capaz de controlar toda la electrónica y maquinaria. Sin embargo, fue restringido por la clase de la habilidad.
Soo Soo poseía la ardiente habilidad de Phoenix y un cuerpo del elemento fuego.
Xia Xiaolei era una tarjeta de descuento humanoide con Extrasensory Perception, que mejoraba el área de detección de su radar. (El radar de todo el mundo se enfrentaba a una restricción dentro de esta mazmorra de instancia.Por lo tanto, esta Percepción Extrasensorial se vuelve inutilizable dentro de esta mazmorra de instancias de Japón. Esto ha reducido enormemente las capacidades de Xia Xiaolei.)
En cuanto a Qiao Qiao …
Su habilidad era la más especial entre ellos!
Su habilidad era conocida como: Niño de la Oscuridad.
«Sinceramente, este tipo de dungeon de tipo tecnológico es una gran desventaja para ti», Chen Xiaolian forzó una sonrisa. «Sin embargo, realmente espero que mi novia no se convierta en un monstruo cuyo cuerpo está lleno del poder de la oscuridad en el futuro».
«Eres el monstruo aquí», Qiao Qiao se rió.
…
Torre de Tokio.
Una figura macilenta estaba en lo alto de esta estructura simbólica de Tokio, su cabello de color negro estaba arrugado por los vientos de alta altitud.
¿Líder del gremio?
Una voz salió del auricular.
-Sí, ¿cómo es?
«Nuestro equipo de avanzada había sido completamente exterminado», la voz que provenía del auricular sonaba ligeramente triste. «Hemos perdido contacto con el equipo de interceptación que enviamos por más de cuatro horas. Es probable que todos hayan sido aniquilados. Según la última transmisión recibida, pudimos escuchar sus miserables gritos y un sonido peculiar. Probablemente han encontrado un enemigo muy poderoso «.
«Basta, no hay necesidad de preocuparse por este asunto», dijo el hombre de cabello negro indiferente. «Esas personas no son nada más que los peones dispuestos para empezar. Su desaparición es algo que desde hace tiempo hemos anticipado. Por lo menos, ellos enviaron alguna información útil. »
«Muy bien, tú eres el jefe, líder del gremio.»
«Lo he dicho antes, no me llames Guild Leader, no me gusta ese término», dijo el hombre de pelo negro con indiferencia. «Sólo somos un gremio temporalmente establecido. Después de esta instancia termina la mazmorra, vamos a discutir sobre el futuro de este gremio. Por ahora, vamos a llamarnos unos a otros por nuestros nombres. »
«… pero todo el mundo te respeta mucho,» La voz a través del auricular reveló un rastro de reverencia. «Señor. Culkin, si no para usted, la mayoría de nosotros no sería capaz de pasar ni siquiera la primera fase. »
«Hablaremos del resto después de que este caso concluya la mazmorra.»
Culkin entonces lentamente continuó. “¿No cree que nuestro gremio actual tiene demasiadas personas? No quiero crear un gremio a gran escala. Quiero élites que son de utilidad, sería suficiente sólo un número pequeño. Siento que después de esta mazmorra de instancia es más, sólo cinco a seis personas dentro de este gremio se cumplió con mis estándares por ser mi miembro de la alianza.
«Naturalmente, pase lo que pase, tú eres el que más valoro, Lei Hu».
A través del auricular, se oyó un rastro de sonrisa de la voz de Lei Hu: «Estoy de acuerdo con su punto de vista, Culkin. Yo también, creo que no hay necesidad de tener demasiada basura con nosotros. De cinco a seis personas es suficiente para convertirse en la piedra angular de un gremio … naturalmente, todos deben seguir su liderazgo «.
«Está bien, ¿el monstruo que nos persigue después de salir?»
Ha vuelto. Sin embargo, nuestro tercer equipo ha sido aniquilado y sus fuentes de energía fueron incautadas «, la voz de Lei Hu mostró rastros de miedo. -¡Ese monstruo … es demasiado poderoso!
«No hay necesidad de preocuparse por todo esto. Realmente no necesitamos esas fuentes de energía. Cinco es suficiente. Esos extras sólo se usarán como señuelo para atraer enemigos poderosos. Todo lo que necesitamos hacer en este caso de calabozo es preservar nuestra fuerza. Entonces … sobrevivir fuera de este caso de calabozo. Sólo eso es una victoria.
«De hecho, en realidad no tengo la intención de completar con fuerza la segunda fase. Si esta segunda fase resulta demasiado difícil, preferiría darnos por vencidos y hacer que todos entráramos en la mazmorra de la instancia de castigo. Confía en mí, tengo un método especial para la cárcel de la instancia de castigo. »
«Por supuesto que confiamos en ti, Culkin», le preguntó Hu. «Así que, ahora mismo … ¿nos damos por vencidos en el objetivo de la misión? ¿Y descansar aquí en Tokio, esperando la segunda fase?
-No, Tokio es demasiado peligroso. Cada vez más personas se están transformando en monstruos. Nos moveremos de acuerdo con el plan, dejar Tokio para la Prefectura de Saitama. Se trata de una mantis tallos de la cigarra, sin saber de la orión por detrás de juego [3] . Lei Hu, todo lo que tenemos que hacer es esperar una oportunidad. »
La conversación terminó.
La ropa de Culkin se hinchó mientras se levantaba sobre la Torre de Tokio, respirando la vista de Tokio abajo. La ciudad que nunca duerme se había vuelto muy oscura y las luces de neón que normalmente se iluminaban en este momento ya habían desaparecido debido al caos que siguió. Muchas áreas en Tokio estaban ahora en completa oscuridad. Ocasionalmente, se podía ver algo de luz encendida, la luz de las llamas que eran el resultado de vecindarios de disturbios.
Culkin miró hacia la ciudad, formándose una sonrisa en su boca.
«Qiu Yun, usted es un verdadero idiota. Es una lástima, ya no puedes ser testigo … ¡sólo ves, en el futuro, mi gremio actual seguramente superará a Meteor Rock Guild por mil veces! »
…
Un carruaje extraño corría locamente por la carretera en la noche.
Bajo la luz de la luna, la calva de Tian Lie brillaba sobre el carruaje abierto.
Un grueso cigarro sobresalía de su boca. Sonrió mientras su mano sostenía un látigo hecho de acero trenzado. ¡El borde del látigo de acero raspó la superficie de la carretera, creando una larga línea de chispas!
Tian Lie rió y cantó en voz alta contra los vientos nocturnos.
«Dos tigres, dos tigres, son tan rápidos, tan rápidos, uno no tiene cola, uno no tiene oídos, realmente extraño, realmente extraño [4] ! Jajajaja ¡Corre más rápido! ¡Dos trashes! ¡Corre con todas tus fuerzas!
Después de decir eso, Tian Lie sacudió su muñeca y el látigo de acero azotó viciosamente hacia el frente.
¡Frente al carruaje, unas cadenas de hierro tan gruesas como un brazo estaban atadas alrededor de dos monstruos mientras corrían con toda su fuerza!
Los dos monstruos del cuerpo eran peludos y sus enormes cuerpos estaban llenos de cicatrices. Tienen bocas planas y cabezas cuadradas mientras que sus cuatro miembros eran muy largos y gruesos.
Sorprendentemente, estos fueron los monstruos transformados de los ciudadanos comunes dentro de Tokio. Eran monstruos poderosos que se especializaban en correr y saltar.
Estos dos monstruos parecían más grandes y más fuertes que el resto. En la actualidad, sin embargo, no poseía la más mínima imagen de salvajismo. Bajo los ministerios de Tian Lie, sólo podían gritar de miedo y dolor.
El látigo de acero golpeó el cuerpo del monstruo, instantáneamente arrancando carne y sangre! Los dos monstruos sólo podían echarse a llorar y poner más esfuerzo ya que sacó el carro rápidamente a través de la carretera …
Con estos poderosos monstruos tirando de él, la velocidad del carruaje no era en modo inferior a la de un coche!
Viendo a los monstruos llorar, Tian Lie rió en voz alta y azotó brutalmente con el látigo de acero de nuevo. Luego, se sentó en el carruaje y se quitó el puro.
En la parte trasera del carruaje abierto yacía una figura.
Era una mujer. Su aspecto estaba oculto por la oscuridad y sólo una figura delgada dentro de un uniforme de asistente de vuelo atractivo podría ser observado débilmente. Su figura se acurrucó en el carruaje y ambas manos fueron esposadas al carruaje.
Al oír los lamentos de los monstruos, la azafata también emitió un grito aterrador.
«Niña, no llores. El látigo no te golpeó, «Tian Lie echó una bocanada de humo. «Deberías sentirte feliz. Nunca me ha gustado matar mujeres. No te preocupes, no te haré daño. De hecho, le acompañaré con seguridad al lugar designado. ¡Usted es el objetivo de la búsqueda para la protección después de todo! »
Después de decir eso, Tian Lie ignoró los gritos de la mujer de vuelo y clavó el látigo de acero en el carruaje. A continuación, puso su mano sobre su cabeza mientras mordía el cigarro y continuó cantando.
«Dos ~ tigres, dos ~ tigres … uno ~ no tiene oídos … verdaderamente extraño, verdaderamente extraño …
«Jaja, mi pequeño Ángel Flotante, ¡esperadme!»
Culkin, crudo: ‘卡尔 金’, pinyin: ‘kǎ’ěr jīn’.
Lei Hu, en bruto: ‘雷 狐’, pinyin: ‘léi hú’. Lei significa trueno, Hu significa zorro.
1 ‘La bondad no puede ser usada para controlar a los soldados’. Raw: ‘慈 不 掌 兵’, pinyin: ‘cí bù zhǎng bīng’. Un viejo dicho entre los soldados. Al dirigir a los soldados, uno puede mostrar cuidado, pero no excesivamente. ↩
2 Gremio Líder Nangong, apareció por primera vez en Capítulo 72 . Las cosas no terminaron bien para él … ↩
3 La mantis acecha la cigarra, sin darse cuenta de la orofilia por detrás. Un lenguaje que indica el acto de cosechar gana sin darse cuenta del peligro que viene de detrás o en secreto. ↩
4 Dos tigres es una poesía china. ↩