GOR Capítulo 424 – ES
GOR Capítulo 424 Nada en absoluto
La ciudad de Hangzhou, la cárcel no. X.
Los alambres de púas se alineaban en la parte superior de las altas paredes y la calle estaba muy tranquila y sin alteraciones.
Era tarde en la tarde y el cielo no parecía demasiado agradable. El sol no era visible en el cielo; sólo se veían las nubes grises.
Una pequeña puerta de hierro al lado de las puertas de hierro se abrió y dos oficiales de la prisión salieron. Detrás de ellos había un hombre delgado de mediana edad, cuyo cabello se había vuelto blanco. Las arrugas llenaron su rostro, que parecía contener todas las penas del mundo.
Tenía una sencilla bolsa de lona colgada sobre el hombro; algo que apareció comprado hace unos años, un par de zapatillas de deporte, pantalones de color gris y camisa.
Los oficiales de la prisión hablaron unas palabras al hombre, le dieron una palmadita en el hombro, se volvieron y entraron de nuevo. Luego cerraron la pequeña puerta de hierro.
Cincuenta metros al otro lado de la calle, debajo de un árbol …
Tian Lie estaba agachado allí con un cigarrillo en la mano, mirando fríamente todo lo que se desplegaba frente a la puerta de la prisión.
El hombre dio unos pasos hacia delante y volvió la cabeza para mirar las puertas principales de la prisión. Luego, se volvió para mirar la calle vacía … … … exhaló profundamente y la expectante luz dentro de sus ojos se desvaneció lentamente. Finalmente, caminó hacia un extremo de la calle.
Unos cientos de metros de distancia era una parada de autobús.
Tian Lie apagó el fuego del cigarrillo y se movió silenciosamente detrás del hombre con una expresión fría.
La gente en la estación de autobuses notó la llegada del hombre de mediana edad. Viendo la bolsa de lona que llevaba y su trabajador inmigrante como aspecto, pensaron en algo y inconscientemente se apartaron para él.
A lo largo de todo eso, Tian Lie se mantuvo a pocos metros, fumando indiferente.
Cuando llegó el autobús, el hombre de mediana edad subió al autobús y Tian Lie apuró su cigarrillo antes de subirlo por el autobús.
Las horas punta todavía tenían que venir y no había demasiada gente dentro del autobús. Tian Lie se mantuvo en una barandilla y su cuerpo se balanceó hacia adelante y hacia atrás en armonía con el resto de los pasajeros mientras el autobús viajaba de forma precipitada. Sin embargo, su par de ojos miraba fríamente al hombre de mediana edad.
En un momento dado, un hombre con ojos furtivos se tambaleó deliberadamente cerca del cuerpo del hombre de mediana edad cuando el autobús golpeó un bache. Tian Lie se limitó a entrecerrar los ojos y no hizo nada.
El hombre con ojos furtivos bajó rápidamente del autobús.
Tian Lie suspiró para sus adentros.
…
Manteniendo una distancia de decenas de metros, Tian Lie siguió silenciosamente al hombre de mediana edad mientras caminaba por el callejón cerca de la puerta trasera de la escuela secundaria. El hombre de mediana edad parecía excitado y su paso se aceleró un poco. Cuando llegó a la puerta trasera de la escuela secundaria, vio la puerta de hierro oxidada pero parcialmente abierta. Luego bajó la cabeza y entró.
El hombre de mediana edad se paró ante la choza detrás de la escuela. Al ver la puerta cerrada con llave, la luz de sus ojos se apagó instantáneamente. Rodeó la choza frenéticamente antes de inclinarse hacia la ventana para mirar dentro. Buscó durante mucho tiempo.
Tian Lie cruzó los brazos mientras se encontraba frente a la puerta trasera de la escuela. Entonces sacó otro cigarrillo y comenzó a fumarlo.
Cada respiración que tomó fue hecha con gran fuerza!
Diez minutos más tarde, el hombre de mediana edad salió de la puerta trasera de la escuela con una mirada perdida en su rostro. Debido a su estado desanimado, no notó a Tian Lie, que lo miraba fríamente desde la puerta.
Al ver que el hombre de mediana edad se tambaleaba sin rumbo por el callejón, Tian Lie tiró el cigarrillo y se adelantó para seguir al hombre una vez más.
A medida que el cielo se oscurecía, el número de personas en la calle aumentó gradualmente. El hombre de mediana edad vagó sin rumbo por la calle mientras Tian Lie le seguía con calma, ni demasiado rápido ni demasiado lento.
Finalmente, el hombre de mediana edad se detuvo junto a un puesto de comida. Tian Lie observó cómo el humo de los puestos de aceite de cocina fluía hacia el hombre de mediana edad.
Entonces el hombre de mediana edad se acercó y se sentó frente a una de las mesas vacías.
Ordenó dos platos, una carne y una verdura. También pidió dos botellas de cerveza, cerveza blanca.
Tian Lie estaba frente a la puerta de una barbería. Se sentó en la escalera y se dispuso a sacar otro cigarrillo para descubrir que los había terminado.
El tiempo pasó lentamente y el hombre de mediana edad se sirvió y bebió solo. A pesar de sólo tomar algunos bocados de los platos, había terminado casi una botella de cerveza.
Su rostro se puso rojo y sus acciones se ralentizaron.
Al cabo de un rato, el hombre de repente se aferró a la cabeza y comenzó a sollozar.
Tian Lie, que estaba al otro lado de la calle, apretó los puños.
Media hora más tarde, el hombre terminó la otra botella de cerveza también. Se levantó inseguro y fue detenido por un hombre. Este hombre llevaba una cara sociable y ropa de manga corta, que reveló un tatuaje en su brazo. Había venido a pedirle al hombre de mediana edad que pagara la comida.
Naturalmente, después de buscar en sus bolsillos, el hombre de mediana edad encontró que no tenía ni un solo centavo en él.
Tian Lie no pareció sorprendido – de vuelta en el autobús, cuando el hombre con ojos furtivos cayó cerca del hombre de mediana edad, Tian Lie había conocido.
Un drama pronto se desarrolló.
La sonrisa en el rostro del ayudante desapareció rápidamente.
El hombre borracho de mediana edad gritó que había perdido su cartera.
Dos compañeros de la tienda vinieron a rodearle. Uno de ellos, el responsable de la barbacoa tenía una expresión de disgusto y gritó: -¡Vete a cenar en esta tienda de ancianos!
Empezaron a empujarse unos a otros. Aunque el borracho estaba muy furioso, no reaccionó de manera extrema.
Los dos asistentes de la tienda trataron de buscar dinero y abrieron con fuerza la bolsa de lona del hombre de mediana edad, volcando su contenido. Cuando un montón de sobres se cayó …
El hombre borracho repentinamente estalló de rabia, como una bestia herida!
Gritó tristemente y se levantó de un salto, su cuerpo delgado se estrelló contra el que estaba poniendo la bolsa boca abajo. Su golpe hizo caer al hombre, golpeando una mesa en el proceso.
El empujón se convirtió en una pelea!
Aquellos pocos asistentes de tienda no eran claramente samaritanos de buen corazón. Eso era especialmente cierto para el hombre con el tatuaje, quien envió una botella de cerveza balanceándose hacia la cabeza del hombre de mediana edad borracha. El hombre de mediana edad cayó al suelo y los otros hombres lo rodearon para darle patadas. El que fue golpeado por el hombre de mediana edad parecía estar poniendo más esfuerzo, como para vengar su pérdida de la cara antes.
La sangre se deslizó rápidamente por el rostro y la nariz del hombre de mediana edad. Su frente había sido herida.
Tian Lie permaneció de pie al otro lado de la calle con indiferencia. Cuando vio a otro ayudante de tienda levantar otra botella de cerveza, frunció el ceño. Sólo entonces hizo su movimiento.
Cuando la botella descendió, una mano musculosa apareció, agarrando la mano que balanceaba abajo de la botella.
El asistente de la tienda, que tenía una expresión muy disgustada, levantó la cabeza y quedó aturdido por lo que vio. Un hombre calvo de gran estatura, musculoso y poderoso, lo saludó.
«Tú…»
Tian Lie alzó las cejas y empujó al asistente de la tienda con facilidad antes de decir en voz baja: «Conozco a este hombre. Le ayudaré a pagar su comida.
Sin esperar a que gritaran nada, Tian Lie extendió la mano. Había varios billetes de color rojo en la mano.
Las pocas personas, que estaban a punto de hablar, se quedaron en silencio unos segundos.
«¿Crees que puedes escapar así después de estropear mi negocio?» Uno de ellos, que se parecía al jefe, se frotó la barbilla y miró a Tian Lie.
«La comida no debe ser más de cien. Hay más que suficiente aquí para cubrir el resto. «Tian Lie dijo con calma.
Tal vez fue debido a la fuerza disuasiva detrás de la estatura Tian Lie y la voz tranquila, pero el jefe cayó en un estado de silencio.
Examinó sus alrededores y se obligó a decir: «Llévatelo. ¡Te daré esta cara!
Tian Lie colocó el dinero sobre la mesa. Entonces, utilizó una mano para recoger al hombre borracho de mediana edad mientras su otra mano recogía la bolsa de lona.
Se volvió para mirar los sobres en el suelo y frunció las cejas. Entonces, extendió la mano para barrer los sobres en la bolsa de lona.
…
El hombre borracho de mediana edad fue llevado a un pub.
Se sentó ante la mesa, aparentemente perdido en sus pensamientos. Cuando Tian Lie colocó la bolsa de lona ante él, sus ojos se iluminaron y él se apresuró a abrazar la bolsa. Rápidamente rebuscó el contenido de la bolsa. Cuando vio los sobres, entonces sujetó la bolsa con fuerza.
¡Pensilvania!
Dos botellas de cerveza fueron colocadas sobre la mesa.
Tian Lie se movió para sentarse frente al hombre de mediana edad.
Usando los dientes, abrió una botella y se la ofreció al hombre de mediana edad, que vaciló un momento, antes de aceptarlo.
Tian Lie abría entonces otra botella.
Él lo levantó, su cuello hacia arriba junto con él como él tragó abajo de un tercio del contenido de la botella. La cerveza picante parecía no tener ningún efecto en él mientras miraba con frialdad al hombre de mediana edad, con los ojos llenos de una tranquilidad tranquila.
-¿Puedes beber todavía?
El hombre de mediana edad no respondió. En cambio, cogió la botella y reflejó las acciones de Tian Lie para terminar tosiendo violentamente.
Era obvio que estaba borracho. Tampoco tenía un claro estado de ánimo.
Tian Lie inclinó su cuerpo ligeramente hacia delante y miró directamente a los ojos del hombre de mediana edad.
¿No te gusta beber cerveza? Siempre has amado beber cerveza.
Los ojos del hombre de mediana edad estaban desenfocados y se limitó a mirar la botella de cerveza colocada delante de él.
Tian Lie suspiró y se movió para tirar de su cuello. Esta acción reveló el contorno de su cuerpo musculoso y un rastro de la intención de matar penetró en sus ojos.
-Has estado encarcelado durante mucho tiempo. Tu actuación en la cárcel fue bastante buena. Pero, su esposa se ha ido y su casa se ha ido … … naturalmente, usted no tiene dinero tampoco. Aunque te has comportado bien todos estos años cuando estabas en prisión, incluso recibiendo una sentencia más corta y liberada temprano … … pero, todavía no tienes nada en absoluto, ¿verdad?
Al oír la palabra «nada», el hombre de mediana edad, que tenía una expresión adormecida en su rostro, sacudió la cabeza y gruñó: «¡No! No me quedo con nada en absoluto! ¡Yo, yo, yo … todavía tengo un hijo! Todavía tengo un hijo! »
Un color carmín mórbido apareció aparentemente dentro de los ojos de Tian Lie que estaban prácticamente a punto de estallar llamas.
«¿Un hijo? No, ya no tienes hijo.
«¡Yo tengo! El hombre de mediana edad levantó su bolsa de lona de una manera semidestruida y sacó los sobres.
¡Estas son las cartas que mi hijo escribió para mí! ¡Mi hijo! ¡Tengo un hijo! ¡El nombre de mi hijo es Da Gang!
Tian Lie se echó hacia atrás, su figura retrocediendo en la sombra proyectada por el rincón de la habitación.
«Tú no tienes un hijo, ya no.» La voz de Tian Lie estaba fría. «Alguien como tú no debería tener nada en absoluto. ¡Esa es la mayor forma de justicia!
¡El cuerpo del hombre de mediana edad se estremeció! Se acurrucó el cuerpo y murmuró para sí mismo.
«Yo … tengo un hijo … tengo … tengo …»
Empezó a sollozar y se enroscó en una bola.
…