Capítulo 112 – Guerra de Cárcel # 4

Kim Tae-sung miró a Tae-hyuk por un momento antes de rociar la salsa de soja sobre su gachas de avena. Se revolvió varias veces antes de comer lentamente.

-¿No es la primera vez que nos vemos? ¿Pero por qué? Extrañamente siento que te he conocido en alguna parte.

Tae-hyuk fue el que lo puso aquí. Por supuesto, Tae-hyuk no tenía ninguna intención de decir eso al Bombardero.

«Este mundo es muy pequeño. ¿Quizá nos conocimos de paso?

«Um … De hecho.»

Tae-hyuk se rascó la barbilla.

La televisión también estaba disponible en la cárcel. Sin embargo, no significaba que pudieran ver los últimos programas de entretenimiento. Sólo se difundió un canal de «Iluminación». La mayoría de ellos fueron documentales y programas culturales seleccionados por el programa correccional del Departamento de Justicia. También podrían verlo durante un cierto período de tiempo antes de acostarse.

Al final, las únicas noticias del mundo exterior eran a veces noticias editadas en el canal de la Ilustración. El hombre que bombardeó el Grupo Taesung por venganza no sabía el final de su historia. Esto era lo que Tae-hyuk apuntaba.

«Eres una persona muy interesante. Eres la única loca para hacer una cosa tan ridícula para vengarte de una gran compañía.

La boca de Kim Tae-sung se crispó. Una emoción apareció por primera vez en el rostro del hombre de mediana edad. Sin embargo, Kim Tae-sung no era el tipo de revivir con una cosa así.

«… Ya he terminado de comer. Me levantaré primero.

«Acabo de llegar a este lugar, así que sé algo de información sobre el mundo exterior. Te sentirás motivado si me escuchas.

Kim Tae-sung, que estaba a punto de levantarse de su asiento, miró a Tae-hyuk con una expresión fría. ¿Qué podría cambiar su corazón? Volvió a poner la bandeja sobre la mesa y sacó los melocotones enlatados de su bolsillo.

«Comí arroz y ahora siento ganas de comer fruta. ¿Te gustaría uno?»

Lo comeré afortunadamente.

Kim Tae-sung colocó el melocotón en el plato de Tae-hyuk sin expresión. Tae-hyuk la cortó a la mitad con una cuchara y dijo:

«Taesung Group estaba desarrollando un nuevo virus. Estarías más familiarizado con este hecho que nadie.

«…»

Una variedad de expresiones cruzó la cara de Kim Tae-sung.

«No quiso exponerlo en primer lugar. Tuvieron que renunciar a todo lo que construyeron como investigador principal. Sin embargo, el virus acabado era más monstruoso de lo que pensabas.

Tae-hyuk habló la verdad sobre el caso Taesung.

«Entonces tuviste un cambio de corazón. Arriesgaste tu vida para exponer la verdad de lo que el Grupo Taesung hizo a los medios de comunicación. Lo siento, pero no sé qué pasó en el proceso; Sólo sé los resultados.

El Grupo Taesung realizó la traición de Kim Tae-sung y trató de detenerlo tomando a su familia como rehenes.

«Pero hubo un evento inesperado en el Grupo Taesung. El virus utilizado para mantenerlos rehenes había mutado. Al final, la vacuna preparada no funcionó y tu familia murió «.

Las manos de Kim Tae-sung temblaron. No importa cuántos años pasaron, la ira seguía en su corazón.

«Sí. Correcto. Así nació el Bombardero y maté a gente inocente para vengarme de mi familia. Al final, esto sucedió. No sé por qué alguien estaría interesado en la historia en la que todos fueron heridos y destruidos. »

«Bombardeo. Estás equivocado.»

«¿Huh?»

«Todavía es muy temprano en la historia. Pensaste que tenías éxito en tu venganza, pero luego fuiste a la cárcel … »

Tae-hyuk se detuvo por un momento y miró a los ojos de Kim Tae-sung. Entonces la mirada desapareció cuando volvió a hablar,

«… Yo sé lo que pasó con el Grupo Taesung después de eso.»

Kim Tae-sung asintió con la cabeza.

«Si usted sabe entonces me gustaría escucharlo.»

Por primera vez, el anhelo apareció en su voz. Tae-hyuk dijo con una expresión satisfecha,

«Este es el mundo. Nunca es justo. Ustedes pecaron y quedaron atrapados aquí. Sin embargo, no todos los criminales van a la cárcel. »

«… No puede ser.»

«Sí. Los datos que usted arriesgó su vida para conseguir, desapareció debido a la negligencia de un gerente. »

«T-que …»

Kim Tae-sung había creado una bomba para aplastar al Grupo Taesung. Sin embargo, eso no fue suficiente para hacer que un conglomerado coreano se desmoronara.

«Y el presidente del Grupo Taesung, Song Won-jin fue lanzado hace poco. Un investigador mayor se suicidó, dejando una nota de suicidio afirmando que él hizo todo por su cuenta. Al final, los funcionarios arrestados del Grupo Taesung sólo tuvieron que pagar una multa. ¿Cuánto sería esa cantidad? »

«…»

«200 millones. Ese es el valor de las vidas de su familia y de los investigadores «.

«… Ahhhhh!»

Kim Tae-sung gritó de repente, haciendo que los prisioneros cercanos saltaran.

«¿Por qué está haciendo eso?»

«La gente se vuelve loca después de permanecer aquí un rato. Déjalo.»

Tae-hyuk susurró a Kim Tae-sung.

-Entonces, ¿qué debes hacer? No puedes salir de aquí hasta que mueras. Los ejecutivos de Taesung Group ya han regresado a la empresa como si nada hubiera sucedido, y los medios de comunicación no lo informaron así que el interés del público desapareció gradualmente. Apenas recuerdan vagamente que había un bombardero loco. ¿Está bien terminar así? »

«…Yo que…?»

«Tu venganza falló porque pensabas que este mundo era justo. ¿Pensabas que el oponente sería juzgado antes de exponer sus pecados? Pero esto es Corea del Sur.

Kuhuuuok …

«¿No quieres vengarte de sus acciones? Esta vez, no confíe en los medios de comunicación y la policía y juzgarlos directamente «.

Kim Tae-sung se mordió el labio. Si pudiera, se habría reído y habría muerto en el lugar en vez de ir a prisión. Sin embargo, Kim Tae-sung no era lo suficientemente estúpido como para creer a la otra persona.

«¿Es posible?»

«Sí. Para hacer un trato, primero mostraré mi mano. Te lo contaré más esta noche.

«¿Huh? Estamos en las celdas por la noche … »

-Entonces espérenme allí.

Tae-hyuk mordió la otra mitad del melocotón. Su lengua disfrutaba del dulce sabor del azúcar.

Esa noche, Kim Tae-sung abrió la boca y miró a la otra persona. Kim Cheol-su entró en la celda vestida con la ropa de un guardia.

@

«Este es un uso a largo plazo.»

Kim Tae-sung prometió cooperar con Tae-hyuk a cambio de romperlo y ayudar en la venganza en Taesung Group.

Puede fabricar una gran bomba que explote edificios.

Las cuatro bombas que dejó atrás habían sido muy útiles en los últimos meses. ¿Pero podría complementarlo? Era suficiente con las habilidades del crimen.

Tae-hyuk miró la nota dada a él por Kim Tae-sung. Contenía los ingredientes necesarios para fabricar una bomba. Kim Tae-sung prometió que podría crear una explosión significativa en la prisión con estas cosas.

Tae-hyuk era consciente de sus habilidades más que nadie.

Esta noche estará ocupada.

Tae-hyuk comprobó en el estado de Yoo Cheol-ho, que estaba completamente dormido, y entró en el túnel. No se olvidó de tomar las llaves ocultas por la entrada. Lo había arrebatado a un nuevo guardia hace unos días. El guardia estaría sufriendo después de saber que lo había perdido.

Después de salir de la celda, Tae-hyuk agarró la posición de los guardias con Spying. Tenía mucho que hacer esta noche. En primer lugar, tuvo que recoger los materiales de la bomba y luego robar las caras de los guardias restantes para una guerra a gran escala.

Hasta ahora, Tae-hyuk podía imitar las caras de cinco guardias. Era imposible disfrazarlos completamente como ellos. Los guardias caminaron cuando no estaban trabajando, así que algo podría salir mal si accidentalmente se topó con ellos.

Una mayor variación de los disfraces era necesaria para garantizar su seguridad. Doblaría el número esta noche.

Tae-hyuk cambió su ropa con Falsificación y desapareció en la oscuridad.

@

Cuatro días han pasado desde que las comidas habían cambiado primero. Las quejas de los prisioneros se hicieron lo suficientemente severas como para estallar.

Era actualmente el tiempo divertido del ejercicio. El tiempo de ejercicio era de sólo 60 minutos al día, y era un tiempo muy valioso para los prisioneros. Era la única oportunidad para que experimentaran el aire fresco y movieran libremente sus cuerpos.

Como de costumbre, personas con mentalidades similares se reunieron para jugar al bádminton o al baloncesto. Sin embargo, no habían podido comer una comida adecuada durante días. Los únicos internos que saltaban alrededor eran los extranjeros.

Los reclusos surcoreanos se acurrucaron en un rincón y juraron a los guardias.

«¿Esto tiene sentido? Somos los únicos que nos morimos de hambre.

-Ese guardia de allí está a punto de tirar su comida. ¿No puede espolvorear algunas sobras de mi arroz?

«Wow, esos bastardos malvados. ¿No es esto demasiado?

«Estaba husmeando alrededor de la cocina y descubrí que un guardia comía. Joder … Pensé que todo el maíz había desaparecido.

«… Voy a hacer esos bastardos disparados tan pronto como yo estoy fuera de aquí.»

«¿Cuándo vas a terminar? Llévame también. Acabo de extender … »

La sangrienta conversación había terminado.

Normalmente, el enojo hacia los guardias ya habría disminuido. Pero desde ayer, el comportamiento de los guardias se volvió especialmente malo. El alcaide había emitido una orden hace unos días para no agitar los nervios de los prisioneros, pero algunos guardias locos seguían con su tiranía.

Shin Chang-ho miró a los prisioneros agitados con ojos serios desde un rincón del patio de recreo. Su guardaespaldas dijo,

«Hyung-nim. Cheol-su tenía razón. Los guardias están actuando ridículos y las quejas de los prisioneros se disparan. »

Shin Chang-ho murmuró con un gemido. Se sentía más como una guerra con los guardias de la prisión en lugar de los japoneses.

«Realmente podría haber una guerra, pero todavía le falta el fuego. Tres días … Sólo tenemos que esperar tres días.

Los guardias estaban armados con pistolas paralizantes y pistolas de gas. Si Shin Chang-ho cometió un error aquí, entonces sería castigado con aislamiento. Pero no importa cuán enojados estuvieran los prisioneros, no explotarían sin un gatillo.

Por favor guarda silencio…

Shin Chang-ho cerró los ojos y rogó. Sin embargo, los fuegos de la guerra estallaron desde un lugar muy pequeño.

@

Era la hora de la cena, y el menú era una vez más la misma vieja avena. Ahora era demasiado agotador incluso para quejarse.

¿Joder, de nuevo? Entonces debería comer el que yo estaba ahorrando.

El prisionero 974 sacó la salchicha que había estado ocultando. Era la preciosa comida de emergencia que recibía de la tienda. Empezó a pelarla para comerla.

Pero con el tiempo perfecto, uno de los guardias le golpeó el brazo. La salchicha cayó y rodó por el suelo. El número 947 abrió los ojos.

«M-mi salchicha!»

Afortunadamente, el área de la piel estaba tocando el suelo por lo que todavía podía comer si se corta un poco.

«Ah, lo siento. La preciosa salchicha se ha ido.

El guardia se echó a reír y pisó la mano de 974 que se estaba estirando para recoger la salchicha.

-¡Kuaaack!

974 gritó mientras su mano y salchichas se pisaban al mismo tiempo.

«Ah, lo siento … No esperaba que lo recogieras para comer. Bien. Creo que todavía puedes comerlo si lo limpias bien. ¡Jaja!»

Al final, 974 no pudo aguantar más y explotó.

-¡Carajo de mierda!

Bam!

Dio un puñetazo al guardia que pisó los dedos. Entonces los guardias de vigilancia se pasaron corriendo con sus varas.

-¡Está usted allí! ¿Que estas haciendo ahora? ¡Ponlo en solitario!

-¡Ah! ¿Solitario? Ya no me importa eso! ¡Déjame matar a este bastardo!

El número 974 dio una palmada en una de las varas de la guardia. Golpeó la cara del prisionero sentado a su lado. Al final, los presos cercanos se unieron en la lucha.

«¡Mátalos!»

«Aaaaack!»

¡Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Incluso los guardias que corrieron para detenerlos se involucraron en la lucha. Al final, la guerra entre prisioneros y guardias comenzó con una salchicha.

El guardia que pisó la salchicha tenía una hemorragia nasal. Sin embargo, sonrió y se lamió los labios. El guardia murmuró con una voz pequeña,

«-Como se planeó.»