GOC: Capítulo 64 – Bombardero # 2 – ES
Capítulo 64 – Bombardero # 2
La indirecta de la ubicación de la segunda bomba estaba escondida en un acertijo. La policía gimió después de oírlo, pero el tiempo restante era apretado. Ellos tuvieron que resolver este misterio …
Si no pudieran hacer frente a esto, entonces estarían indefensos como en la situación de la Atlántida. Estas palabras fueron dadas justo antes de que terminara la cinta.
– Correcto. ¿No es cortés dejar un apodo para que me llames? Puedes llamarme Bomber. Entonces le deseo suerte.
Al final, este incidente fue llamado el caso de Bomber. Kim Do-shik preguntó a la policía que estaba alrededor.
«Mierda. ¿Sabe usted dónde es esto?»
«Lo-lo siento mucho …»
«No estoy seguro.»
Cho Kang-suk suspiró lentamente. Sabía de un profesional en este tipo de cosas. Aunque Kang-suk era reacio, él confiaba en las habilidades de esa persona. Parecía que esta vez también, él tendría que pedir a ese mocoso por ayuda.
«Inspector. Pedimos consejo al investigador Joo Hyun-ho.
«Ah, sí. ¡Dónde está ahora!»
«Debido al incidente de hipopótamo, fue enviado a la comisaría de policía de Kangdong».
-¡No informes todo y llámalo inmediatamente!
Joo Hyun-ho llegó donde todos estaban reunidos en exactamente tres minutos.
Llevaba una gabardina y parecía haber llegado con prisa. Era el mismo estilo que el detective Columbo, a quien admiraba. Había corrido aquí tan rápido como pudo. Era como mirar a un estudiante de secundaria que iba al campo atlético durante P.E.
«¡Jajaja! Estoy calificado en este caso.
Kang-suk había dado una visión general del caso por teléfono por adelantado. Los ojos de Kim Do-shik brillaron mientras hablaba con Hyun-ho.
«Investigador Joo. Al igual que tuviste el hipopótamo la última vez, ¡resuelve este caso! »
Los ojos de Kim Do-shik estaban llenos de confianza. Joo Hyun-ho se rascó la cabeza,
«Como escribí en el informe, alguien que Kang-suk sunbae y yo no sé fue el que atrapó al hipopótamo. Acabamos de estar allí.
Aunque era el tipo de persona que trataba las investigaciones como un juego, no era el tipo de reclamar los méritos de otra persona.
«Pero es cierto que estabas en el lugar donde el hipopótamo cometió el crimen y salvó a la víctima. Eso es suficiente.
«Gracias. En primer lugar, permítanme concentrarme en este caso.
«Ustedes dos son los mejores talentos en nuestra comisaría de policía de Kangdong. Creo en ti.»
Kang-suk rió mientras se combinaba con Hyun-ho. Hyun-ho tocó sus gafas y leyó el memorándum que contenía la pista de la bomba. Entonces no habló ni un minuto después,
Lo solucioné. Sé dónde está la bomba. Solicite ayuda de inmediato. »
-¿Qué, ya?
El enigma llenó casi completamente el papel A4. Eso no fue lo suficientemente rápido para leer todo lo escrito allí. ¿Pero lo había resuelto? Kim Do-shik miró a Joo Hyun-ho con incredulidad.
Joo Hyun-ho sacó una pluma de su bolsillo, resaltó unas palabras y se la entregó a Kim Do-shik.
«En su mayoría, la información basura está diseñada para difuminar lo que realmente importa».
Inmediatamente después de eso, Kim Do-shik pidió apoyo de SWAT y los escuadrones especiales de eliminación de bombas.
Entonces Hyun-ho explicó.
«28 dispositivos no conectados se refiere a estas palabras, no a las bombas. ¿Sabes lo que quiero decir?»
¡Ah! Hunminjeongeum? «( Enlace de Google . Hyun-ho probablemente se refiere a las 28 cartas de hangul, el alfabeto coreano que fue creado)
Y se crean las palabras. Al final, esta frase apunta al Rey Sejong. Y las siguientes palabras son el banco, el aprendizaje y el erudito confuciano. Eso significa la Universidad de Sungkyunkwan.
«Ohh …!»
«La frase en sí es más o menos un juego de palabras de la escuela secundaria. Lo importante es que al menos tres o más palabras por párrafo apuntan a lo mismo «.
«T-Eso es correcto. ¿Entonces la bomba está escondida en la Universidad Sungkyunkwan? ¿Conoce la posición exacta?
La universidad era increíblemente grande. Además, no estaba en un solo lugar, sino que se extendía por varias regiones. Hubo el campus de humanidades y ciencias sociales de la Universidad Sungkyunkwan en Myeongyun-dong, Jongno-gu, Seúl. El campus de las ciencias naturales estaba en Suwon.
Si fuera el último, entonces sería difícil lidiar con el problema de Seúl. Necesitaban saber la ubicación exacta.
«Hay una palabra en medio de la frase:» el viento sopla, el árbol florece en primavera. «Parece estar señalando a un árbol, pero en realidad está hablando del dragón azul. Entre los cinco atributos, azul significa madera, primavera y viento. Y como símbolo del banco de la Universidad de Sungkyunkwan es un dragón azul «.
Los ojos de Kim Do-shik se ensancharon ante el tremendo poder de razonamiento de Joo Hyun-ho. Un oficial de policía lo oyó y preguntó.
«Pero, ¿no se refiere también a la Universidad Sungkyunkwan? Así que no hay cambio. »
Joo Hyun-ho negó con la cabeza.
El dragón azul significaba claramente la Universidad Sungkyunkwan, pero había algo diferente.
«Por supuesto, también podemos verlo así. Pero para ser exactos, es el símbolo del banco de la universidad de Sungkyunkwan. Hay una leyenda relacionada con el dragón azul. Por lo tanto, se considera simbólico tener una estatua de dragón azul. Es un símbolo pero no es un símbolo, pero eso no es lo que significa. El lugar con una estatua de dragón azul. La bomba estará, obviamente, allí.
-¿Dónde está eso?
«Espera un momento. No lo sé todo.
Joo Hyun-ho se echó a reír y sacó su smartphone para buscarlo. Se tardó 10 segundos para que aparezca la información.
«He enviado la ubicación exacta a su teléfono.»
Kim Do-shik vio el resultado de la búsqueda en su teléfono y emitió órdenes en voz alta.
¡Llame al personal de Myeongnyun ahora mismo! ¡La bomba está en la estatua del dragón azul en la puerta principal! »
«¡Si entiendo!»
Kang-suk estaba listo para moverse. Por cierto, no podía ver a Joo Hyun-ho, que por lo general lo seguía como un cachorro.
¿Eh? Hyun-ho. No lo sigues.
Hyun-ho se había quitado el abrigo y estaba sentado en una esquina con la grabadora.
-Ah, Sunbae. Creo que tengo que tomar medidas individuales esta vez. Quiero probar un análisis de la cinta.
Kang-suk asintió con la cabeza. A diferencia de él, que se especializó en saltar, Hyun-ho era un experto en analizar al oponente. Tenían que hacer lo que mejor sabían hacer.
«Te haré saber si hay algo más. Te llamo por teléfono.
– Sí, sí. Por favor, hazlo.»
La policía se movió en busca de la bomba.
@
«¡Todos, evacúen según las instrucciones!»
Cientos de policías llegaron a la Universidad de Sungkyunkwan. Hubo un frenesí entre los estudiantes universitarios caminando por la escuela.
«¿Qué? ¿Qué? ¿Evacuación? ¿De repente …?
-¿Es algún tipo de entrenamiento de reservistas del ejército?
Luego, la policía armada corrió a través del pasillo y se lo dijo a los estudiantes.
«Es real. Por favor, evacúe ahora.
«Jaja … ¿Qué, esto es una guerra?»
«Es similar. No puedo decirte nada más. ¡Por favor, apresúrate!»
«…Si entiendo.»
No importa cuán débil la percepción pública, la dignidad de los oficiales de policía uniformados era enorme. No hubo ningún estudiante que se resistió. Aunque estaba un poco desordenado, la evacuación se llevó a cabo sin ningún problema.
«Ahora, ahora, no hay necesidad de empujar. Por favor, ponte en fila por aquí.
Los reservistas que brillaron en este momento. Utilizando su experiencia en el entrenamiento de evacuación que recibieron en el ejército, los reservistas tomaron medidas y condujeron a los otros estudiantes.
Cho Kang-suk suspiró aliviado mientras observaba la escena.
«… Ningún estudiante será dañado. Es una suerte.
Por lo general en las películas, la gente en el área sería evacuada si había una amenaza de bomba. Por cierto, una explosión ocurriría incluso antes de que se alcanzara el límite de tiempo. ¿Tenía algo de conciencia?
Afortunadamente, debido al razonamiento de Joo Hyun-ho, aún quedaban 10 minutos hasta la explosión programada. Era suficiente para hacer frente a la bomba. Esperaba que no hubiera ningún daño.
En ese momento, el equipo SWAT comenzó a acercarse a la estatua de dragón azul.
-¡Hay una bomba!
Kang-suk suspiró.
Todo lo que tenía que hacer era atrapar al criminal. Dejaría la bomba a los profesionales.
Kim Do-shik miró al equipo SWAT con una expresión de confianza.
«¿Puedes hacerlo?»
«Sí. Somos profesionales. Dejanoslo a nosotros.»
Cuando se encontró una bomba en las películas, a menudo había cables que necesitaban ser cortados. Sin embargo, eso fue sólo para aumentar la tensión. De hecho, si se encontró una bomba, se colocó en un estado en el que no podría explotar con nitrógeno líquido o amortiguadores, luego se trasladó a otro lugar para ser manipulado. Por eso se les llamó el escuadrón de eliminación, no el escuadrón de desmontaje.
¡Uh, inspector! ¡Esta bomba no tiene cartilla!
«¿Qué? ¿Es una sandía sin semillas?
¿Joder, de nuevo?
Kim Do-shik escupió en el suelo.
La bomba instalada aquí fue la misma que la entregada a la comisaría. Era una bomba que tenía el poder de destruir todo un edificio si explotaba. Pero la cartilla había sido retirada, como si el bombardero los estuviera molestando. Parecía una manifestación armada.
Kim Do-shik se acercó al líder del equipo SWAT y preguntó.
-¿Hay una grabadora?
«Por favor, espere un momento. ¿Hay quizás una grabadora en la caja?
¿Eh? ¡Ahi esta!»
El líder del equipo de SWAT apuntó hacia la grabadora que era donde debía estar el cebador.
«Es lo mismo que la bomba entregada a la estación. Sería mejor escuchar el contenido de la grabadora a la vez «.
«Sí. Está bien.»
Kim Do-shik se lo entregó a Cho Kang-suk.
-¿Debería escuchar el detective Cho?
«Oh, ¿quieres escuchar?»
Era pesado, pero todo el mundo sabía de los logros de Kang-suk, por lo que el líder del equipo SWAT lo entregó a Kang-suk. El líder del equipo SWAT presionó cuidadosamente el interruptor de la grabadora.
– Escuchando este mensaje, has encontrado la bomba segura. ¿No es divertido el tutorial?
La gente que escuchaba escupió. Movilizó a cientos de policías para qué? ¿Práctica?
Te mostré esto para hacerte darse cuenta de que no estoy bromeando. Entonces te daré la siguiente misión. Esta vez es real, así que mejor prisa.
«Mierda…
Esto ya no era entrenamiento. Kim Do-shik instruyó a Kang-suk.
-Dile a Joo Hyun-ho que venga aquí ahora mismo. Loca.»
Sólo Joo Hyun-ho podía resolver el misterio. ¿Tenían que hacer esto siete veces más? Además, si llegaban tarde, se produciría un desastre mortal. Los principales especialistas de la nación estaban reunidos aquí, pero ya habían surgido caras cansadas.
El cielo era casi amarillo.
Fue en ese momento. Kim Do-shik recibió una llamada telefónica.
«¿Quien? Si es una llamada de broma o llamada de spam, entonces voy a aplastarlos! »
Presionó el botón de llamada y se llevó el teléfono al oído y oyó una voz familiar. Lamentablemente, no fue una llamada de spam o una broma llamada.
-Hola, Inspector Kim Do-shik.
«¡T-tu …!»
¡Era la voz del bombardero en el teléfono!
– Suenas bastante sorprendido … Pero por desgracia, no soy el Bombardero.
«……!»
En ese momento, la voz de la persona cambió. Esta vez, era la voz de una mujer joven.
– Kukukuk. Me estoy poniendo la piel de gallina, así que supongo que tengo que usar la voz del Bombardero. No me juzgues por mi voz.
Había máquinas que podían cambiar la voz de uno, pero que generalmente resultaba en un sonido mecánico antinatural. La persona en el teléfono no era así. Su voz había cambiado definitivamente mientras hablaba. ¿Era la otra persona un actor de voz?
Kim Do-shik tragó saliva y preguntó.
«Esto no parece una broma llamada. ¿Qué está pasando?
– Hablaré brevemente. En este momento, usted … Y los que están reunidos se encuentran en una situación difícil. Oh, ¿puede decirle al miembro del equipo de SWAT que esté a su lado que no haga eso?
«… Hup!»
La otra persona habló como si supiera la situación que está pasando aquí. Lo más sorprendente aún era que él sabía que el líder del equipo SWAT estaba escuchando la llamada.
Kim Do-shik comenzó a sudar.
-Quiero ayudarte. Yo cooperaré en ayudarte a encontrar las bombas. Por supuesto, no es gratis como cuando cogí el hipopótamo.
La mano que sostenía el teléfono temblaba. El hipopótamo era un secreto que sólo la policía conocía. Pero esta persona sabía …
«H-Hippo …! ¿Lo atrapaste?
– Fue mi primer servicio. Si usted es sospechoso entonces le diré sobre las marcas que dejé atrás.
La otra persona explicó brevemente cómo el hipopótamo fue arrestado, y él sabía exactamente sobre todo lo inusual que ocurrió. Sólo un puñado de policías sabía eso.
«Y-usted …»
– Te diré de dónde saldrá la próxima bomba. Por cierto, el siguiente no es una sandía sin semillas.
«H-¿Cómo …!»
Kim Do-shik miró el teléfono en la mano con sorpresa. Era un veterano que había estado con la policía durante 30 años. Estaba familiarizado con el trato con la gente.
«Seguimiento de la que estoy en el teléfono con! ¡Es un testigo clave en este caso!
«Si entiendo.»
Luego le llevó el teléfono a la oreja.
– Ah bien, el seguimiento se convertirá en extraño, así que no malgastes tu mano de obra. ¿No tiene que preocuparse por los costos laborales?
«… Hup!»
Era como si hubiera instalado un dispositivo de escucha aquí. Kim Do-shik sintió miedo hacia la otra persona por teléfono. Parecía saberlo todo. ¿Seguro que no había plantado un espía? Pero Kim Do-shik confiaba en todo el mundo aquí. Además, ninguno de ellos había enviado un mensaje a ninguna parte.
– El atacante pidió 15 mil millones. Pero no soy tan codicioso. 150 millones de won por delincuente. Eso es un precio razonable. ¿Qué tal? Firme un contrato conmigo.
Los ojos de Kim Do-shik brillaron.
La otra persona estaba pidiendo dinero a cambio de atrapar criminales. Además, la cantidad era sólo 1/3 de lo que costaba mover a cientos de equipos SWAT. Sin embargo, se preguntó si la persona realmente podría atrapar al Bombardero.
– Te sientes dudoso. Es entendible. Sería lo mismo. Entonces encontraré la próxima bomba para ti. ¿Me creerás entonces?
«Y-Tú … ¿Qué demonios es tu identidad?
La voz respondió.
-Un criminal que atrapa a otros criminales. Entonces- yo soy Llamado el Dios del Crimen.
Así, el Dios del crimen se reveló a la policía coreana.