Capítulo 35 – La sorpresa de Elena (editado)

Fei estaba en shock. Él rápidamente le cortó la cabeza a uno de los monstruos que tenía en frente y se dio media vuelta para ver qué había ocurrido. Resulta que Elena no había sido atacada por ningún monstruo en lo absoluto, sin embargo, ella veía como si el alma se le hubiese escapado a una de las entradas que llevaban a una cueva oscura que se encontraba a lo lejos. Su cuerpo estaba rígido, y la mano con la que sujetaba su arco estaba temblando incontrolablemente. Lagrimas cayendo por su pálida cara en lo que veía a un objeto negro.

Fei se preocupó. Se apuró hacia Elena y cuando se le acercó, descubrió que el objeto negro era el cuerpo arruinado de una de las rogué del campamento.

El cuerpo llevaba una armadura de cuero que era común en las chichas. Tenía cabello rojo también, pero se veía más joven que Elena; unos 17 años. Ella definitivamente había sido torturada por los monstruos cuando estaba viva. Su pecho había sido cortado y abierto totalmente; su corazón no estaba. Además, tenía horribles rasguños en su muslo izquierdo y la carne de su muslo derecho no estaba, exponiendo el hueso que se encontraba debajo. Se veía como si hubiese sido comida por algo……

“¡Oh Dios!…… No…… Ella…… Ella es Nina, desapareció cuando estábamos

buscando por comida en el 【Paramo sangriento】, y ella fue……”

Elena perdió la fuerza para pararse. Cayó en sus rodillas y no pudo aguantar sus lágrimas. “Ella solo tenía 17, y era la primera vez que dejaba el campamiento y participaba en una misión…… ella se ofreció a ir……
Nina trabajaba duro en el campamento. No importaba lo duro que fuese el trabajo, siempre tenía una brillante sonrisa en su cara y alentaba a los demás como si fuese un alegre ángel, siempre haciéndonos reír. Como

pudo esto…… Wahwahwah…… ¡Todos estos monstruos deben irse al

infierno!”

Tras escuchar los lloriqueos de Elena, Fei parcialmente entendió lo que había ocurrido. Era obvio que el cuerpo de esta chicha era alguien conocido de Elena. Fue abducida por los monstruos hace un mes mientras estaban en una misión y sufrió una horrible muerte en esta cueva.

Los 17 años era una edad en la que una chica debería estar disfrutando de la vida y divirtiéndose, pero Nina tuvo un destino trágico. A Fei esto le causaba tristeza, a pesar de no haber conocido a Nina antes.

Desde el principio, el mundo de „Diablo‟ le había dado a Fei un sentimiento realístico. Sentía dolor cuando era herido, los NPC tenían su propia inteligencia, y se sentía sediento, hambriento y cansado cuando luchaba por mucho rato…… Pero dentro de su subconsciente, Fei seguía tratando a este mundo como un juego.

Sin embargo, tras ver aquel cuerpo arruinado en frente de él y escuchar la historia de vida de Nina, Fei sintió que lo había entendido todo mal. El mundo de „Diablo‟ era un mundo real. Los residentes de este mundo no solo tenían inteligencia, sino que sus emociones y sentimientos eran reales también. Vivían como humanos, no eran solo diálogos programados y códigos.

“Está bien Elena, no llores. ¡Vamos a matar a todos los monstruos en este lugar y vengaremos a Nina!”

Fei no sabía cómo confortar propiamente el llanto de la hermosa chica. Él acercó su mano ayudo a la mercenaria a sostenerse. La „Diosa de la Guerra‟ quien antes había matado monstruos brutalmente ahora era tan débil y ordinaria como una pequeña chica que necesitaba cuidados y

protección. Fei había visto su lado débil bajo aquella actitud callada e independiente.

Tal vez era su verdadera naturaleza, reprimida por el horrible ambiente. No importaba que tan fuerte o que tal calmada ella pudiese ser cuando luchara contra monstruos; Elena solo era una chica de 21 años. En la tierra, la mayoría de las chicas a esa edad estarían en la universidad y tendrían un brillante futuro. Por otro lado, en el mundo de „Diablo‟, ellas necesitaban entrenar para así poder sobrevivir y luchar contra los malvados monstruos. Además, era común ver a sus amigos y familia morir y ser incapaces de hacer algo al respecto.

Fei escavó un agujero grande en la tierra con su hacha y enterró el cadáver de Nina. Cuando estaba moviendo el cuerpo, Fei encontró algo – No eran monedas de oro u objetos, sino que un pequeño saco con semillas.

La pequeña niña que salió del 【Campamento Rogue】a encontrar comida había logrado salvar sus „tesoros‟, a pesar de haber muerto en tal lugar. Elena guardó aquellas semillas como si fueran su más preciada posesión y las puso con cuidado en su bolsillo. Después de que Nina fuera enterrada, los dos continuaron con su viaje.

Elena todavía estaba afectada por lo que había ocurrida y transformó su tristeza en furia contra los monstruos. Fei ni si quiera tuvo que luchar mucho; cada vez que estaba a punto de atacar, flechas volaban y mataban a todos los monstruos que veía y eran mandados al infierno.

La actitud de Elena hacia Fei había cambiado mucho. Aunque ella seguía sin hablar mucho en lo que continuaban avanzando hacia adelante en el pasaje oscuro, Fei sintió que los ojos que estaban detrás de él eran mucho más gentiles cuando Elena le miraba……

En lo que avanzaban, habían encontrado un par más de cadáveres de chicas rogue. Para la suerte de Fei, Elena no las conocía, por lo que le ahorraron problemas. Sin embargo, de todos modos actuó con compasión y enterró propiamente los cadáveres de las pobres chicas.

Debido a que Fei tenía recuerdos del juego original, escogió el camino que los llevaba directamente al 【Bosque oscuro】en vez de ir al segundo nivel del 【Pasaje subterráneo】.

El lugar estaba más iluminado, parecido a cuando Fei y Elena salieron del portal del 【Pasaje subterráneo】hacia el【Bosque oscuro】.

El【Bosque oscuro】no era tan oscuro, había más hierba y árboles que en el【Paramo sangriento】y la【Planicie helada】a pesar de no estar cerca de ningún bosque en lo absoluto.

Fei miró a la distancia y entre la lluvia que caía pudo distinguir multitudes de monstruos y demonios. Eran mucho más agresivos. Cuando vieron dos personas aparecer desde el portal, comenzar a apresurarse hacia ellos en seguida en lo que gritaban estrepitosamente.

“Whoosh, whoosh, whoosh – !”

Un bombardeo de flechas heladas fueron disparadas como si fueran balas de una metralleta.

“Whir, whir, whir –”

La espada de dos manos había dibujado una trayectoria mortal en lo que Fei la agitaba de un lugar para otro con fuerza bruta.

Bajo la masacre hecha por estos dos locos guerreros, los monstruos y demonios murieron tan rápido como llegaban a acercarse. Tanto Fei como Elena destruían los monstruos como si fueran habilidosos granjeros cosechando sus cultivos.

Gritos miserables se podían escuchar en todo el bosque. Los dos rápidamente se acercaron al gigantesco árbol seco que medía cerca de 50 metros en lo que pisaban un montón de carne y sangre de los monstruos.

Era el árbol de Inifuss.

Había tres pilas de cadáveres podridos bajo el árbol. Bandadas de moscas circulaban en el lugar sobre ellos. Incluso había cuerpos colgando de las ramas, goteando sangre negra y pus. La fetidez alrededor del árbol fácilmente podía hacer a alguien vomitar; pues la escena se veía como algo sacado del mismo infierno.

Fei se apretó la nariz en lo que lentamente comenzó a acercarse al árbol, y luego gentilmente lo tocó.

“¡Pa!”

Un pergamino blanco salió disparado del árbol.

Fei lo recogió y lo abrió. El pergamino tenía un gran círculo dibujado con un tipo de material negro rojizo similar a la sangre. El círculo contenía una estrella de cinco puntas y misteriosos símbolos cubrían el resto del pergamino. Se veía como uno de esos pergaminos mágicos, pero Fei no podía entender nada.

“Al parecer tendré que hacer que Akara me lo traduzca.”

Fei lo tiró dentro de su inventario y también aprovechó de recoger algunos otros objetos de valor tirados por los monstruos. Luego él usó un 【Pergamino portal: Pueblo】, y así el portal volvió a aparecer.

Fei se dio media vuelta y le señalo a Elena quien estaba haciendo guardia para que le siguiera dentro del portal. Sin embargo, una expresión de sorpresa volvió a aparecer en la cara de Elena de nuevo.

“¿Esto…… es un 【Pergamino portal: Pueblo】?

La voz de Elena tembló un poco, como si no pudiese creer lo que sus ojos veían. La hermosa mercenaria pensó para sí misma, “Si mis hermanas tuvieran este tipo de pergaminos mágicos, ¿Cuántas vidas podrían ser salvadas? Tal vez Nina estaría viva……”

“Yep, es un 【Pergamino portal: Pueblo】.”

Aunque Fei había notado el cambio en el ánimo de Elena, no le prestó mucha atención a ello, “¿Qué tiene de especial un 【Pergamino portal: Pueblo】 que solo cuesta 80 monedas de oro?” No tenían mucho tiempo y necesitaba todo el tiempo posible para ejecutar sus planes. No tenían tiempo de sobra, por lo que respondió casualmente y entró al portal.

……

【Campamento Rogue】

Fei fue directamente donde la sacerdotisa Akara para poder traducir el pergamino. Elena siguió a Fei y con cuidado cruzó el portal. Esta era la primera vez que Elena usaba el portal para devolverse al campamento, por lo que su mente se llenó con curiosidad y sorpresa. Ella había planeado en visitar a sus hermanas y decirles sobre la muerte de Nina, pero después de pensar en su nueva identidad y la misión de Fei, ella hesitó y eventualmente decidió rendirse en aquel plan.

Después de 3 minutos, Fei rápidamente regresó con el pergamino en su mano.

“¿Por qué no fuiste a hablar con tus hermanas?”