Capítulo 47: Un sable. Chu Tianlang1!

Traductor: Whatsyourissue Editor: ICheah

Yun Yang continuó con el tema y preguntó: «Te das cuenta de que esta es tu mejor oportunidad para una vida larga y satisfactoria, ¿verdad?»

Respirando profundamente, Li Changqiu miró larga y duramente al cielo. Al ver cosas en el aire que nadie más podía, finalmente volvió al asunto que tenía entre manos y negó con la cabeza negando, su tono pesado de dolor. «¡No entenderás!»

Yun Yang respondió en voz baja, «La Torre Four Seasons debe ser realmente formidable si puede mantener su mano de esta manera».

Li Changqiu respondió con ironía: «¡La Torre de las Cuatro Estaciones no tiene rival en el mundo conocido! Creo que un simple ‘formidable’ sería una gran subestimación».

«De hecho, no tiene rival en este mundo …» Yun Yang asintió con la cabeza y dijo con amargura: «Ya estoy sorprendido de su capacidad para exigir tanta lealtad y devoción. Permanecer impasible frente a la muerte, además de etiquetándolo como una respetable ética y lealtad de un senior, es sin dudas una de las muchas tácticas de la Four Seasons Tower «.

Li Changqiu suspiró silenciosamente. Hasta este punto de la conversación, Li Changqiu no odiaba a Yun Yang. Incluso si aceptara su muerte de manos de este joven maestro, al menos no era un hombre despreciable.

¡La persona que me traicionó es la que merece la muerte!

El odio de Li Changqiu hacia la persona que había traicionado era más profundo que cualquier río u océano. ¡La queja y la indignación que sentía yacían tan fuertemente en su pecho que sintió que estaba a punto de explotar!

«El hombre que te entregó la carta, ¿sabes dónde está ahora?» Li Changqiu preguntó con desesperación.

«No, yo no». Yun Yang respondió con sinceridad: «Nunca lo hemos visto. No sabemos quién es ni cómo es».

«Eso ciertamente tendría sentido». Li Changqiu dijo irritado: «Siendo tan cuidadoso como él, estoy seguro de que no sería tan descuidado como para dejar tantas pistas».

Se quedó en silencio por un largo momento, sumido en sus pensamientos. Después de un largo tiempo, finalmente habló de nuevo «¿Me pueden decir quién son realmente todos? ¿Por qué están todos en contra de la Torre Four Seasons?»

Yun Yang suspiró profundamente, su expresión preocupada. Miró a Li Changqiu como si estuviera a punto de hablar, pero al abrir la boca, solo dijo: «Lo siento».

Li Changqiu se encogió de hombros abatido, «Después de haber caído en sus manos, ya no tengo la voluntad de vivir. Además, nunca me dejarías salir de aquí con vida. ¿Es tan difícil responder a una pregunta que un hombre llevará a cabo? ¿Su tumba? ¿O tal vez todavía te preocupa que divulgue tu secreto?

Yun Yang respondió con cautela: «El problema es que no se te puede condenar a muerte después de todo. Incluso no puedo saber cuál es tu destino final».

Los ojos de Li Changqiu brillaron. «¿Qué quieres decir?»

Yun Yang suspiró, «Todavía tengo a mi superior a quien le informe. No puedo decidir tu muerte directamente».

Li Changqiu exhaló un largo suspiro y habló con determinación: «¡Olvídalo todo si muero! Pero si no lo hago, nunca encontraré fallas en ti. Puede que no me creas, pero te juro que esto es verdad».

Yun Yang lo miró a los ojos y solo vio sinceridad en la mirada de Li Changqiu. Él sonrió amargamente y asintió. «¡Te creo!»

Li Changqiu dijo: «¡Por favor, ilumíname! ¡Solo quiero saber con quién y con qué organización terminé!»

«La verdad sea dicha», Yun Yang apretó los dientes y dijo: «¡Soy de Concourse of the Underworld!»

«¡Lo sabía!» Li Changqiu exhaló un largo suspiro como si un gran misterio en su corazón finalmente hubiera sido resuelto. De hecho, se sintió más ligero y sonrió, «¡Estas fueron las tres palabras que me han atormentado hasta ahora! El Concourse of the Underworld funciona con el pago. ¿Hay alguien que quiera ir contra la Torre Four Seasons? ¿O tal vez solo sea contra mí?» Li Changqiu habló con comprensión.

«Realmente no puedo decirte esto ahora. Ya te dije demasiado, tal como es». Yun Yang dio una sonrisa impotente.

«¡Entiendo!» Li Changqiu llevaba la misma sonrisa impotente también. «Esto es ser profesionalmente ético. No habría revelado nada si fuera tú también. Cualquier ocupación dependería de esta capacidad para pararte alto y orgulloso, y extender sus alas por todo el mundo».

«Gracias por entender», respondió Yun Yang.

«Sin embargo, la persona que proporcionó la información, ¿qué vas a hacer con él?» Era obvio que la pregunta de Li Changqiu era una que tenía un mundo de significado.

Yun Yang parecía no haberlo notado ya que respondió sin dudarlo: «Si se puede demostrar que también es oriundo de la Torre Four Seasons, por supuesto, tendríamos que perseguirlo también».

Solo se dio cuenta de su lengua cuando respondió y resopló molesto, «¡Li Changqiu! ¡Me atrapaste!»

Li Changqiu sonrió con una sonrisa de triunfo y dijo: «Entonces, después de todo, estás detrás de la Torre Four Seasons. Estoy seguro».

«¿De qué te alivia?» Yun Yang preguntó alarmado, su expresión indicaba que no iba a ser engañado una segunda vez.

«Me alientan dos cosas. ¡Una, puedo ayudarte a capturar a ese tipo mientras busco venganza para mí!» Li Changqiu dijo alegremente: «Posteriormente, la Torre de las Cuatro Estaciones buscará venganza por mí y terminará contigo. Todo funciona a la perfección».

Yun Yang dijo con frialdad: «Deseo vengarte, pero ¿cómo puedo confiar en que estás hablando con sinceridad?»

Li Changqiu resopló: «¡Lo deseo muerto más que a ti! Si todavía no me crees, no tengo nada que decir».

Yun Yang no delató nada cuando dijo: «Tendríamos nuestra manera de demostrarlo». Luego, con una fugaz mirada, continuó: «Aunque no puedo darte ningún tratamiento especial, si lo que dijiste es cierto … ¡podemos llevarte a esta persona!»

Los ojos de Li Changqiu brillaron intensamente. «¿De Verdad?»

Yun Yang sonrió. «Tienes mi palabra.»

El aliento de Li Changqiu quedó atrapado en su garganta cuando dijo, «¡Si eres capaz de hacer esto, estaré en deuda contigo!»

Yun Yang asintió y continuó con sincera emoción, «Senior, realmente no deseo que mueras. Esa es la verdad simple».

Li Changqiu suspiró y dijo después de un tiempo: «Es una lástima que no pueda tomar la decisión final».

Yun Yang guardó silencio.

Algún tiempo después, el mejor charlatán de la historia, Yun Yang, salió de la cámara secreta. La puerta se cerró lentamente detrás de él.

Un destello brilló en los ojos de Yun Yang. «En realidad es él …»

…

Inicialmente, Yun Yang tuvo solo un pensamiento después de capturar a Li Changqiu, que era atormentarlo y extorsionar a la información sobre su cómplice. No importaba si se podía obtener la información, pero el destino de Li Changqiu sería una cruel tortura hasta que la muerte lo reclamara.

Sin embargo, Yun Yang tuvo un cambio de corazón justo cuando estaba a punto de comenzar su juego. Ahora era fácil para él expresar sus emociones. Sin embargo, contener sus emociones no era algo fácil. Sin embargo, era obligatorio hacerlo cuando se enfrentaba a un enemigo tan poderoso como Four Seasons Tower.

Por lo tanto, Yun Yang cambió de opinión sin ayuda.

Hizo un análisis completo sobre los cambios psicológicos de Li Changqiu desde el principio hasta los últimos años y cómo se había sentido sobre el hombre después de pensarlo cuidadosamente.

Primero le había dado a Li Changqiu la ilusión de que él era la única persona en este mundo que lo entendía. Luego le impresionó las largas horas que había tardado en estudiarlo. Li Changqiu ya no tenía secretos suyos.

Cuando la ilusión fue creada con éxito, todo lo demás encajaría fácilmente.

Sin embargo, era otro asunto completamente para lograr los efectos deseados. A Yun Yang le costó un gran esfuerzo formar inteligentemente vagos significados que sonaban precisos en los oídos de la otra parte para derribar las defensas psicológicas de Li Changqiu. Luego condujo a Li Changqiu paso a paso en su trampa con palabras ambiguas. Hasta ahora ha sido un gran éxito.

Sin la mayor confianza, Yun Yang se atrevió a confirmar que Li Changqiu ahora lo ayudaría a derribar la primera línea de defensa de la Torre Four Seasons. ¡Ya era un «hombre de la derecha», un sable en sus manos!

Además, el hombre mismo ni siquiera lo sabría.

Sin embargo, el hombre que Li Changqiu había nombrado le dio a Yun Yang una pequeña pausa.

Chu Tianlang!

Era una figura importante dentro y más allá de la ciudad de Tiantang, el dueño de la mansión de Sirius, una vivienda inusual que se encontraba fuera de la ciudad de Tiantang.

Gastó su riqueza lujosamente, pero su fortuna palideció en comparación con su parentesco; tenía amigos en cada rincón del mundo ya que también tenía hermanos de cada lado del océano. Su base de cultivo era superior y poderosa, sus enemigos eran un espectáculo raro. Era un símbolo en el mundo de las artes marciales, tanto dentro como fuera de la ciudad de Tiantang. Él no era de la corte imperial; él no era ni oficial ni nobleza, pero su influencia fue radical. Recibió a innumerables expertos y tenía muchos guardias protegiendo sus instalaciones. También fue amistoso con algunos de los líderes en el ejército.

Al escuchar este nombre, la frente de Yun Yang se frunció. No es de extrañar que Li Changqiu pensara en él primero una vez que supiera que alguien lo había traicionado. ¿Cómo podría esa persona someterse a alguien más? Li Changqiu probablemente ya había sentido una inmensa amenaza de Chu Tianlang durante mucho tiempo.

Para exterminar la mansión de Sirius y Chu Tianlang …

Yun Yang frunció el ceño. Sería una tarea difícil de hecho. Chu Tianlang fue el vigésimo primer día del primer mes.

«¿Debería utilizar la fuerza militar? ¿O la influencia del poder imperial? ¿Quizás el poder subrepticio del Décimo de los Nueve Cielos?»

Yun Yang paseó por el patio mientras intentaba pensar en esto; cuanto más consideraba, menos ideas tenía. Su expresión era sombría, como un hombre agobiado por los problemas.

Detrás de él, cuatro pelotas blancas de piel, tres Eclipse Panthers y un Lightning Cat, se pavoneaban elegantemente con pasos coordinados mientras imitaban sus movimientos.

Ocasionalmente, uno se arrojaba sobre el otro y giraba como una pelota con las cuatro patas hacia arriba; ellos luego regresarían a la formación. Dondequiera que caminaba su maestro, lo seguían. La expresión sombría de Yun Yang era un marcado contraste con la alegría de los cuatro pequeños bichos.

«Qué molesto».

Yun Yang frunció el ceño. «Todavía no puedo desplegar a Fang Mofei y Lao Mei no debe mostrarse. El Décimo de los Nueve Cielos es muy útil en las sombras, pero una vez expuesto, no puede volver a usarse. ¿Poder imperial? No, habría demasiados. dudas: la información se filtraría fácilmente y esos funcionarios civiles tienen demasiadas malas intenciones, no serán manipuladas fácilmente. La fuerza militar tampoco es segura «.

«Esto tiene que hacerse en un solo ataque. No puedo darle a Chu Tianlang la oportunidad de reaccionar o tomar represalias».

Yun Yang reflexionó un momento y luego envió un mensaje: «¡Se buscó toda la información de Chu Tianlang!»

El mensaje brilló y desapareció en el jade, ya estaba despachado.

«Otro día está a punto de pasar», Yun Yang suspiró en su corazón mirando el cielo oscurecido, sintiendo lo poco que podía hacer cada día que pasaba.

«Joven maestro, Lady Ji Ling ha llegado,» Lao Mei entró para informar a su joven maestro de su presencia.

«Invítala a entrar».

Ji Ling entró con una cara larga y un paquete en sus manos. Era obvio que todavía estaba gruñona, su expresión fría como si estuviera cubierta con una capa de escarcha una vez que vio a Yun Yang.

«Siempre me siento honrado por la amable presencia de Lady Ji». Yun Yang la recibió cálidamente. «Al mirar el resplandor rosado de Lady Ji, supongo que debes haber ganado y convertirse en la hermana mayor. Mira este ritmo como corresponde a un dragón y los pasos de un tigre, ¡el aura intimidante es exactamente el estilo que una hermana mayor debería tener! ¡Estoy impresionado! Felicitaciones «.

Ji Ling puso los ojos en blanco ante su extravagancia. ¡Solo unos días sin verlo, y ya estaba descubriendo nuevas formas de enojarla!

Nota del traductor:

1Chu Tianlang (chǔ tiān láng): el nombre del personaje con (chǔ) como apellido y (tiān láng) como primer nombre en el que (tiān láng) también significa literalmente lobo astral y lleva el significado figurativo de Sirius (tiān láng xīng), la estrella más brillante de Canis Major, aquí en esta historia.