ISSTH – Libro 4 – Capítulo 422 – ES
Capítulo 422: Separación Kármica 1
El mundo estaba en silencio. Nada se movía. Incluso el escudo dorado parecía haberse convertido en parte de esta perpetuidad; Los rayos de luz que brotaban de él también se detuvieron.
Los miembros de las cinco grandes tribus de la zona eran todos como estatuas de arcilla, absolutamente inmóviles.
Incluso el anciano que había usado el Occult Karma Magic para fundirse en el gigantesco gusano de tierra se congeló en el aire como una estatua, una risa maníaca se enyesó en su rostro.
Las únicas cosas que podrían moverse eran Meng Hao y la línea de plata en el aire!
Un profundo sentido del peligro apareció en la mente de Meng Hao. Una de las principales razones por las que se había visto obligado a huir del Dominio del Sur y entrar en la clandestinidad era el Clan Ji. Y sin embargo aquí nuevamente aparecieron en el cielo sobre el Desierto Occidental.
La luz plateada flotaba perezosamente fuera de la línea mientras silbaba desde arriba. Ripples emanó fuera que parecía capaz de rasgar aparte el aire mismo. Como resultó, Meng Hao no era el objetivo. En vez de eso, la línea conectó al viejo gusano de tierra. Todo esto sucedió delante de todos los presentes, aunque parecía que no eran capaces de verlo sucediendo.
Meng Hao comenzó a respirar pesadamente. No se atrevió a moverse. Se quedó en su sitio, observando, tratando de parecer exactamente igual a todos los demás. Permaneció inmóvil, tratando de no pensar.
Podía ver que al final de la línea de plata había un gancho. El gancho estaba apuñalando sin esfuerzo a través del cuerpo de la lombriz de tierra, perforando todo el camino. Era casi como si el viejo gusano de tierra fuera ahora un cebo en el anzuelo ….
La mente de Meng Hao giró y su corazón palpitaba.
«¡No es un hilo, es una línea de pesca, del mismo tipo que usarías para ir a pescar!» Meng Hao permaneció inmóvil, pero pudo ver claramente que todo sucedía. Después de que el viejo gusano de tierra fue apuñalado completamente por el gancho, de repente lo arrastró hacia el cielo.
De repente, se oyó una voz arcaica desde arriba, de donde provenía la línea de pesca. En un tono relajado, dijo: «Así que resulta que hay Cultivadores en el Desierto Occidental que practican la Magia de Karma Oculta. Se convirtió su cuerpo en cebo, ¿eh? Supongo que puedo usarte para ir a pescar. Tal vez pueda atrapar un pez grande del desierto occidental. Ya que eres cebo de pescado ahora, no tienes necesidad de Karma.
Mientras la voz resonaba, Meng Hao quedó asombrado al ver que de repente podía ver hilos atados a los cuerpos de todos los presentes. Estaban débiles, indistintos y parpadeantes, y parecían contener el destino mismo. Si miramos de cerca, todos los hilos parecían estar conectados entre sí.
Independientemente del neo-demonio o Cultivador, incluso las montañas y los ríos, todas las cosas en el mundo, estaban llenos de grandes cantidades de estos hilos. Se extendieron, conectados entre sí, hasta el hombre de la lombriz en el aire. Todo y todo el mundo estaba conectado en algo como una enorme red viva.
Cualquier cosa vista o recordada causó una fusión de cadenas de Karma, conectando todo.
-De ahora en adelante, deja que tu Karma se extinga -dijo la antigua voz en el cielo-. ¡De repente, Meng Hao pudo ver que los hilos atados a la lombriz de tierra en el cielo comenzaban repentinamente a derrumbarse ya ser destruidos!
Como estos hilos de destino se estaban eliminando, causó una enorme reacción en cadena. Todos los otros hilos conectados a todo lo demás -las montañas, los ríos, la tierra, los neo-demonios, los Cultivadores- comenzaron a temblar.
Aún más impactante para Meng Hao fue que los cultivadores circundantes estaban temblando, y sus caras estaban pálidas. Los hilos atados de ellos al gusano de tierra comenzaron a desmenuzarse. No eran todos los hilos atados a todo; Más bien, cualquier conexión o memoria que tuvieran con respecto a la existencia del viejo gusano de tierra, estaba colapsando.
Ahora parecía que el equilibrio del Karma había sido perturbado. Al borrar por la fuerza el Karma que había sido sembrado, afectó al resto del Karma en toda la creación.
Fue en este momento que la mente de Meng Hao comenzó a temblar; Acababa de notar que los hilos atados a su propio cuerpo temblaban y parecían estar a punto de colapsar. Un poder indecible parecía extenderse por todo el mundo. Parecía que cualquier vestigio o recuerdo del viejo gusano estaba siendo completamente destruido.
Incluso mientras su mente se tambaleaba, el Jade de Sello Demonio de repente comenzó a vibrar dentro de su bolsa de tenencia. Un poder cálido y suave emanó de él para envolver a la persona entera de Meng Hao. Parecía como si los hilos atados a Meng Hao se derrumbaran, pero en verdad, cuando ese poder masivo se apoderó de él, los recuerdos del viejo gusano de tierra no fueron borrados.
De repente, el hombre de lombrices en lo alto transformado en un haz de luz que se disparó hacia el cielo y luego desapareció.
Por último, el mundo antes todavía comenzó de nuevo a moverse.
Cuando las cosas volvieron a la normalidad … todos se estremecieron.
La luz dorada volvió a emanar alrededor de la plataforma. Gu La tenía una mirada de confusión en su rostro, que rápidamente fue reemplazado por la felicidad. Con un fuerte grito, proclamó su confiscación, después de lo cual fue envuelto por la luz dorada y se sacó de la plataforma.
Nada existía en sus recuerdos con respecto al viejo pescador. Sólo recordaba la fabulosa victoria de Meng Hao sobre los otros Dragoneers.
Fuera del escudo de oro, los grandes padres de las cinco grandes tribus fueron completamente recuperados. Todos tenían diferentes expresiones cuando sus miradas se centraron en Meng Hao. Sus recuerdos tampoco contenían nada sobre el viejo pescador. Era como si el viejo pescador … nunca hubiera existido.
«¡La tribu Crow Scout ha reclutado a un gran Dragoneer!»
«La tribu Crow Scout debió haber pagado un alto precio en preparación para esta competición de rito de antepasados. ¡De lo contrario, nunca habrían sido capaces de convencer a un Gran Dragoneer de trabajar para ellos! »
Mientras el zumbido de la conversación se levantaba de los miembros de las cinco grandes tribus, Meng Hao estaba parado en la plataforma, su cara cenicienta. Nadie que él pudiera ver parecía un poco diferente que antes. De hecho, parecía como si … ninguno de ellos se diera cuenta de que todo había dejado de moverse momentos atrás.
Además, no tuvieron reacción alguna ante la repentina desaparición del viejo gusano de lombrices. Al parecer, su vida no existía en absoluto dentro de sus recuerdos.
Parecía que todas las causas y efectos del Karma del anciano habían sido completamente cortados de todo, los neo-demonios, las montañas, los ríos e incluso la tierra. No quedaba ni un rastro de él en ninguna conciencia.
Meng Hao miró a su alrededor, jadeando, con el rostro pálido. Una inaudita sensación de miedo lo llenó. «Ahora eso es muerte … verdadera muerte. Para ser borrado de la memoria de alguien que alguna vez has conocido, como si nunca hubiera existido en el mundo …. ¡Así que esa es la Línea de Karma del Clan Ji! »
De repente, Meng Hao recordó la caña de pescar en su bolsa de tenencia, la que había adquirido cuando mató a uno de los hijos de Ji. Ahora entendía la función de esa vara.
También se dio cuenta de que si esa línea de pesca había venido para él, y lo enganchó en su lugar, entonces tal vez todos los rastros de su propia existencia se hubieran borrado del mundo.
«El Clan Ji …» El rostro de Meng Hao estaba pálido. Agitó su mano derecha para recoger su horda de demonios neon, y luego se alejó de la plataforma. El Gigante Salvaje lo acompañó cuando se fue.
Meng Hao no prestó atención a las miradas y palabras dirigidas hacia él. En su lugar, miró hacia el cielo, su cara desagradable. Por supuesto, nadie podía entender lo que estaba sintiendo. Incluso el loro parecía ignorar lo que acababa de suceder.
Tal vez esto no se debía a que el loro no era lo suficientemente poderoso, sino porque no le importaba lo suficiente al viejo gusano de tierra para notarlo. Tal vez incluso había estado dispuesto a permitir que sucediera.
Tal vez habría sido diferente si la separación Kármica estuviera dirigida a alguien importante.
Finalmente, Meng Hao miró de nuevo a los miembros de las cinco Tribus de la Divinidad del Cuervo que estaban a su alrededor. A partir de ahora, todo el mundo tenía que admitir que la tribu Crow Scout había ganado claramente el derecho a ser el primero en entrar en la Divinidad del Cuervo Tierra Santa.
Usando sus poderes de la línea de la sangre junto con una técnica especial, las cinco tribus de la divinidad del cuervo abrieron completamente la tierra santa de la divinidad del cuervo.
Los miembros de la tribu Crow Scout aplaudieron cuando el Gran Padre y el Sacerdote del Cielo se unieron gentilmente y ofrecieron gracias a Meng Hao.
Después de eso, todos los miembros de la tribu Crow Scout, junto con Meng Hao, se convirtieron en vigas coloridas mientras disparaban hacia la luz dorada. Más adelante, la alta plataforma se estaba desvaneciendo, reemplazada por dos puertas masivas que se abrían lentamente.
Frente a las puertas, el Gran-Padre entrelazó las manos a Meng Hao y la bestia Outlander del hombre-forma. «Muchas gracias, Gran Maestro Meng y Compañero Daoist Out. ¡De acuerdo con nuestra promesa, puedes seguir a los miembros de la tribu para entrar en el Pool of Destiny! »
Meng Hao asintió distraídamente mientras miraba las puertas que se abrían.
«La Línea Karma del Clan Ji es tan poderosa. Ser destruido por él realmente borra cada rastro de su existencia. Wow … «Meng Hao se perdió en sus pensamientos mientras las enormes puertas se abrían dentro de la luz dorada. Cuando estaban medio abiertos, Meng Hao de repente sintió un temblor corriendo a través de él. No pudo evitar que su rostro parpadee.
Eso se debía a que de repente le había tocado una nueva comprensión.
«¡Oh no! La Línea Karma corta el Karma, borrándolo por completo. Prohíbe cualquier cosa de recordar lo que fue cortado. Eso es un borrado completo. Sin embargo … si alguien recuerda algo de la persona que fue borrada, eso significaría que la técnica era incompleta, no perfecta. Esencialmente, significa que la técnica falló …. ¡No está bien!»
Habiendo llegado a este punto en su curso de pensamiento, la cara de Meng Hao cayó completamente. Podía imaginar una situación en la que quienquiera que fuera que empleara la técnica detectara el hecho de que de hecho había fracasado. Tenía poco tiempo para seguir pensando en el asunto. Su cuerpo parpadeó cuando disparó hacia las enormes puertas.
Casi en el instante en que voló hacia delante, el mundo entero de repente se quedó quieto. De repente, la línea de pesca que había desaparecido tan recientemente … podía verse de nuevo en el cielo. Esta vez, se estaba disparando hacia Meng Hao!
-Así que un pequeño pez se deslizó por la red -dijo la voz arcaica, riendo entre dientes-. ¿Te atreves a estropear mi separación kármica? Afortunadamente, dejaste algunas pistas detrás de las que he notado, y tampoco eres capaz de hacer que mi técnica retroceda contra mí. Los cielos son grandes y la Tierra es ancha, pero ¿de verdad crees que puedes escaparme? »
Alrededor de Meng Hao, todo estaba en silencio e inmóvil!
- El término Karmic Severing surgió antes en Capítulo 208 . Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org