ICDS: Capítulo 124 – ES
Capítulo 124. Tú en el mundo del atardecer (2)
La caza del Wendigo por mí mismo era extremadamente fácil, pero todavía podría conseguir cristales congelados incluso si agregué algunas más personas a mi partido. Como tal, decidí cazar al Wendigo en fiestas. Cuando los exploradores atrapados en el piso 50 me vieron, inmediatamente me reconocieron como Príncipe Heredero.
«El príncipe heredero ya está en el piso 50».
«Un milagro. 50ª planta ya … »
«Pero incluso el príncipe heredero tendría dificultades para romper el piso 50. También estará atascado aquí.
Si terminas de decir tonterías, entraremos.
En la lucha contra Wendigo, todos los demás sólo tenían un trabajo que hacer. Era para quedarse lo más lejos posible de Wendigo. No lo sabía porque el poder de Ruyue me estaba protegiendo, pero la energía helada que emitió el Wendigo no era una broma. Incluso si los sacerdotes lanzaban magia de protección con toda su fuerza, guerreros veteranos, que habían subido todo el camino hasta el piso 50, todavía tenían dificultades.
[Guaaaaaa!]
[Shin, que es un ataque de frío!]
«Sí, sí.»
Por supuesto, el 50º piso Wendigo Maestro también tenía una habilidad de ataque especial. Con su mano teñida de blanco, dibujó una gran huella. Si uno incluso lo esmaltó, estaría congelado por un momento, independientemente de su resistencia. No lo experimenté en mi primera incursión, así que terminé siendo sorprendido en mi segunda incursión. Afortunadamente, Ruyue me protegió con una barrera mientras yo estaba congelado.
Además, debido a mi alta resistencia, me desbloqueé en 5 segundos. Parecía que el Wendigo no podía usarlo consecutivamente. Con un rostro desconcertado, trató de patearme, lo que simplemente me llevó a golpearlo. En verdad, esta fue la primera vez que no estaba deseando que llegara la habilidad de Floor Master.
Sin embargo, había tres ranuras en el reloj de bolsillo para almacenar las habilidades pulg Desde que sentí que la subclase se transformaría una vez que las habilidades se llenaron, planeé tomar las habilidades que pudiera obtener. Si llegar al piso 60 me llevaría más tiempo de lo que esperaba, consideré poner el Crimson Roar de Crimson Scale Armor en el reloj de bolsillo también.
Haat.
Cuando el Wendigo trató de golpearme con su brazo blanqueado, creé un plato de hielo en el aire con el poder de Ruyue y salté. Cuando el Wendigo levantó la vista en vano, sonreí y grité, «Thunder Spear!»
[Elige tu recompensa.]
[1. El abrigo de piel de Wendigo
2. Poción de salud de alto grado
3. Cristal congelado
4. Frozen Dart]
¿Eh? ¿No llegué con 6 personas? Cuando me di vuelta mientras tragaba el Cristal Congelado, vi a tres exploradores abrazándose mientras temblaban.
«C-C-Crown Prince, h-h-h-¿cómo estás completamente bien?»
«H-H-H-H-Él dijo h-él tenía un ele-elemental.»
-¡Es tan frío! ¡Yo … voy a morir!
«… ¿Los otros dos?»
«F-Frozen a d-muerte.»
«…».
Mis incursiones en Wendigo generalmente terminaron así. En verdad, quería atornillar y acabar con eso.
Ludia estaba completamente bien cuando estaba a mi lado. Pero cuando traté de separarme de ella, ella mostró signos de inestabilidad mental. Pensar que había vuelto a su ser normal era sólo mi ilusión.
Si estábamos comiendo, leyendo libros, escuchando música, tejiendo, bebiendo té, o lo que sea, en el momento en que traté de salir de su vista, trató de gritar en protesta. Por supuesto, consideré mi castigo por matar a su hermana y lo acepté. Me alegraba poder servir como su pilar emocional.
Sin embargo, no podía dejar que se quedara así. En este momento, estaba bien, ya que tenía un montón de tiempo libre con la caza sólo el Wendigo tres veces al día. Pero una vez que terminé de moler, planeé ir a América. No podría llevar a Ludia.
Cuando le dije, su reacción fue extremadamente preocupante.
-¿Me estás abandonando?
-No, voy a volver.
«Mentiroso.»
-¿Eres el único que vive aquí? Mis padres y Yua están aquí también. »
«Mentiroso mentiroso. Cuando me despierte un día, todo se habrá ido. Seré el único que quedará en este mundo.
Ludia.
-Ah, es eso. Vas a dejarme e ir a luchar contra alguien de nuevo. El Señor D-Demonio nos persiguió «.
«No eso no es.»
«T-Llévame con usted. Llévame contigo, por favor. No quiero que me vuelva a dejar como un tonto.
Ella no parecía que ella escuchara no importa lo que dije, así que cerré mi boca y tomé las manos de Ludia. Ludia aprovechó la oportunidad para arrojarse en mi abrazo y no la soltó. Cuando levanté la cabeza, sin saber qué hacer, mi madre abrió la puerta en el momento perfecto con un plato lleno de frutas. Entonces sonrió amablemente y cerró la puerta. Maldita sea, no me gustó esa consideración innecesariamente amable!
No te vayas. Si vas, llévame contigo. ¿Por favor?»
Es peligroso que vengas.
«Shin, llévame con usted. Déjame ir también.
Ella realmente no escuchó! Parecía que no lo soltaría hasta que accedí a tomarla. Al final, suspiré y contesté.
«Hay dos condiciones.»
«Naciones Unidas.»
«Primero, tienes que ocultar tu identidad. Esto es fácil, ya que puedes comprar un artículo llamado Otus ‘Secret de la tienda Floor Shop «.
«Naciones Unidas.»
«En segundo lugar, tienes que ser más fuerte. No puedo llevarte si no rompes el piso 40 al menos.
«… 40º piso?»
Los ojos de Ludia temblaron ligeramente.
-Sólo estoy en la entrada del 36º piso.
«Todavía hay 3 semanas hasta que termine de moler el piso 50. Estoy seguro de que puedes hacerlo.
«T-Entonces tendría que estar lejos de ti.»
-De acuerdo, ya que no puedo volver al 36º piso.
«Yo, no puedo. No. No quiero hacerlo.
-Entonces te voy a dejar atrás.
«Ah, aah.»
Ludia me miró como si el mundo se derrumbara. Al instante siguiente, de pronto parecía más brillante mientras hablaba.
«No tengo a nadie para ir de fiesta conmigo ahora. Shuna todavía no puede sacar un pie del área residencial.
Me había olvidado de Shuna hasta ahora ,. Ludia conocía a Shuna, pero no volvió a la mazmorra ni siquiera una vez, y sólo ahora la estaba utilizando como excusa. Pensé por un momento cuál de nosotros era peor, pero no dije nada, concluyendo que éramos ambos malos.
Pero la fiesta de Ellos te espera.
«K-Kasina es …?»
Ludia replicó como si nunca lo hubiese imaginado. «Así que no está tan cerca de Ellos …» Pensándome, asentí. Ellos me había enviado un mensaje hace poco.
«Sí. Está esperando su regreso en el piso 36.
«N-No. Ya no puedo. Perdí mi confianza.
«Pero si no puedes despejar el piso 40, no te llevaré conmigo. No estoy mintiendo.»
«N-No … R-Bien, no puedo volver a ellos solos.»
La señorita Shuna también estará allí.
«Shuna ya no puede escalar el calabozo».
Shuna no tenía casa ni gremio. Era poco probable que otros gremios la aceptaran. Eso es lo que dijo Ludia.
Desde que llegó a esto, decidí contarle a Ludia la verdad.
«Ludia, ya ves …»
Mirando alrededor de mi mansión especial, Ludia hizo una expresión en blanco. Vio más de cien habitaciones, piscina y gran baño, sala de entrenamiento en el sótano y sala de entrenamiento personal, gran comedor y trastero en el sótano, y finalmente el Jabalí de Hierro Gigante arruinando la mirada del jardín. Hablando del jabalí gigante del hierro, ahora fue reducido a 20 metros a partir de 60 metros en tamaño. -gritó Ludia.
-¡Voy a vivir aquí contigo!
Voy a fundar un gremio.
«…»
Ludia hizo una expresión como si acabara de pisar el estiércol y habló.
«¿No podemos hacer que sea nuestra casa?»
-No, no podemos. ¿No era usted la mejor amiga de la señorita Shuna? ¿Qué hay de la señorita Shuna?
«Daré mi casa a Shuna. Es fácil transferir la propiedad. ¡Así Shuna puede convertirse en un explorador independiente también! »
«¿Que pasa contigo?»
«W-Bueno, estoy … por supuesto …»
El rostro de Ludia se puso rojo, mientras miraba hacia abajo y me tiraba de la manga. Tiré ligeramente mi manga hacia atrás y habló.
«Ver, sin palabras, ¿verdad? Voy a hacer un gremio.
«… Te odio. Te odio tanto.»
«Sí, puedes odiarme tanto como quieras. Aunque, no te odiaré.
¡Eres un idiota insensible! Realmente quiero matarte …! »
«Sí, sí.»
Hacer un gremio era más fácil de lo que pensaba. Sólo tenía que visitar el administrador del Área Residencial y presentar los documentos necesarios. Pero cuando fui a ver a Meladel, abrió la boca después de ver a Ludia conectando sus brazos conmigo.
«Y-Usted. ¿Quien es esa dama?»
«Un amigo.»
«Oh querido señor. ¿Es este el destino de un héroe …? ¡Mi pobre Maestro …!
«Deja de decir tonterías y toma mi solicitud de creación de gremio.»
Cuando Meladel aceptó mi solicitud, siguió diciendo cosas incomprensibles como: «¿Te gustan los barcos?» O «te sugiero que lleves un cinturón abdominal.» Luego, aparecieron mensajes ante mis ojos.
[¡Creaste un gremio! Usted se convirtió en el maestro de la alianza del rango de hermandad F, ‘Revival’!]
[Miembro del clan: Kang Shin (Maestro del Gremio, Oro), Palludia Gren Ehuir (Miembro del Gremio, Plata). Total: 2]
[Puedes aumentar el rango del gremio aumentando el número de miembros del gremio o haciendo logros eliminando Event Dungeons o Event Raids. Con un rango de gremio más alto, tu gremio se volverá más conocido en la mazmorra, dándole mejores recompensas en las redadas de eventos y te dará más libertad en la mazmorra.]
No era mucho. No aumentó mi fuerza. Como no esperaba nada, tampoco me sentí decepcionado.
«Puedes solicitar un emblema de gremio cuando te conviertas en rango D. La gente de los gremios famosos suelen usar broches o capos grabados con su emblema de gremio para mostrar su estatus. »
-¿Como un uniforme?
«Más como un espectáculo vacío.»
Mientras hablaba con Meladel, Ludia se quedó quieto. Ella debe haber escuchado los mensajes también. Luego murmuró en silencio.
«Renacimiento…»
«Um … Es una palabra de la lengua de la Tierra llamada Inglés. Significa resurrección, recuperación o resurgimiento. Quería usar la palabra coreana para ello, pero dijo que ya hay un gremio con ese nombre «.
Bhuwhal 1 . Significa ‘juguete’ en el idioma del continente de Syrnor. »
«¿Por qué harían un gremio con ese significado? ¿Son los miembros del gremio el juguete del maestro del gremio? Ek.
De repente, sentí peso en mi espalda. Me di la vuelta y vi a Ludia que tenía su cara enterrada en mi espalda. No pude ver su cara. Confundida, hablé con ella.
-¿L-Ludia?
«…»
-¿Ludia … Ludia?
«… Lo intentaré.»
Dijo Ludia en voz baja.
«Tú…»
«Voy a intentar … subir a la mazmorra. Me pondré en contacto con Shuna … y Kasina también. Lo intentaré.»
No sabía por qué de pronto estaba tan dispuesta. Tal vez, ella sentía una sensación de seguridad en el hecho de que ella pertenecía a un gremio conmigo. Tal vez, ella había estado fortaleciendo su determinación todo este tiempo. Quizás…
Podía pensar en muchas posibilidades, pero no le pregunté. Estaba bien como era ahora.
«Sí. Gracias por dar un paso adelante, Ludia.
«Un … Un.»
*
Tuve un sueño.
El cielo ardía y el humo oscuro se elevaba.
La mañana no se despierta y la noche no durmió.
Las hadas que permanecieron en fantasías fueron perseguidas por la realidad. Sosteniendo sus alas rotas, maldijeron a los humanos.
«XXX, siempre pienso por qué siempre voy a pasar por esas dificultades cuando me involucro con usted.»
«X, eso está mal. Aquellos que pueden decir que pasaron por dificultades después de involucrarse con X son los que sobreviven. Normalmente es difícil sobrevivir después de involucrarse con X. »
Bajo una puesta de sol manchada de sangre, un gigante y un joven apuesto intercambiaban bromas. Uno sostenía un gran claymore y el otro sostenía una espada larga, que eran ambas adecuadamente grandes para el tamaño de sus amos.
«Todos son ruidosos. Sal y mata a los monstruos. Tenga cuidado para que la sangre no salpique sobre mí. Además, si maldices a X, te mataré.
«Bruja, cállate y prepara tus llamas. Debido a su actitud relajada, pensé que vería la vida después de la muerte hoy.
Chicos 2 , Sólo pensé en una broma muy divertida. ¡No luches y cálmate! Lizard King es el rey de los lizardmen, ¿verdad? ¡Pero si miras, hay 5 Reyes Lagartos corriendo hacia nosotros! ¿Qué crees que es esto? ¡Los pequeños reinos se han unido!
Una bruja roja, asesino negro, artillero alegre, y varios otros. Aunque no había muchos, cada uno de ellos eran aliados increíblemente fuertes.
«Xa, ¿estás listo?»
«XX, tu armadura es realmente genial!»
«Jaja, realmente lo es. Por lo menos cobrará toda la atención. Te alabo tu coraje.
Alguien que llevaba una armadura irradiando brillo de cinco colores se adelantó, poniéndolos de lado. A pesar de que era la primera vez que lo veía, mi corazón cayó un latido. Tuve la misma reacción cada vez. Desde la primera vez que lo vi hasta ahora.
Tengo el cuerpo más fuerte aquí de todos modos. Realmente, probablemente no hay otros gremios donde el maestro de gremio es tratado como una bolsa de boxeo. Muy bien … Revival, vamos.
«¡X!»
«Ah bien. XXX … ¿Puedo dejarlo a usted? »
De pie en un mundo de puesta de sol, se volvió y me sonrió. Me retuve de mezclar negocios y asuntos privados, y grité confiado: «Por supuesto!» Junto con una oración en mi corazón, esperando ser de ayuda a la persona que amo.
«¡Oh Poder, Oh Bendición concedida a la Tierra! ¡Lucharemos para protegerte, prestenos tu poder! ¡Mitarus, bendice y sublime este poder! »
Nota del autor:
Sólo porque mantuve la narración en primera persona POV, no significa que siempre será de esa manera!
Además, ya te advertí que te arrepentirías si leyeras el último capítulo con entusiasmo.
Nota del traductor:
Es difícil mostrarlo en inglés, pero cada una de las X es una sílaba. Xa = Yua (creo); Sólo mencionando que uno porque X es Inglés, haciendo Xa aspecto extraño …
Ustedes pueden hacer el trabajo de detective para los otros si quisieran 😛
Hay suficientes pistas para averiguar todos los nombres y cuyo POV el sueño estaba en.
- 부활 (Bhu Whal) = Revival en Coreano ↩
- Los chicos estaban en inglés. ↩