Capítulo 138. El tercer explorador (2)

Hice una pausa ante su pregunta, luego agarré sus hombros y grité.

«¿Entonces realmente hay uno? ¡Lo sabía!»

«¡Kyak! Sh, Shin-nim, todavía es tiempo del día … N-No es que lo odio. De hecho, eres libre de seguir adelante.

«¡Olvida eso!»

«¿¡Ese!? ¿Acabas de considerar mi buena señal como algo insignificante? »

«Loretta, ¿hay una mazmorra más alta que la primera mazmorra?»

Loretta gruñó y respondió.

«Ahi esta. Sólo los maestros de gremios administrativos como yo o los exploradores que han ido allí lo saben «.

«¿Cuales son las condiciones?»

«Antes de eso, ¿estás preparado? Ese dungeon tiene ciertamente recompensas más altas que todas las otras mazmorras, pero el precio que usted tiene que pagar es igualmente alto. Shin-nim incluso podría arrepentirse de ir allí. Apenas trepando la primera mazmorra podría ser mejor. Estoy seguro. ¿Todavía quieres escuchar?

Me quedé callada ante sus palabras. Entonces, algo me di cuenta por qué ella lo mencionó en primer lugar. Así, le pregunté.

«Si conquistara la Primera Dungeon, ¿seré capaz de derrotar al enemigo del mundo?»

«…»

-pregunté de nuevo.

«¿Qué pasa si elimino la mazmorra más alta?»

«Si puedes borrarlo completamente … probablemente.»

-Entonces, ¿no es obvia la respuesta?

«… Correcto. Realmente, Shin-nim es … »

«¿Soy que?»

«No nada. Nada en absoluto.»

Loretta sacudió la cabeza ante mi pregunta. Las comisuras de su boca estaban enroscadas hasta una sonrisa, a diferencia de antes. En su sonrisa muy agradable, también sonreí.

«Bueno. Si no funciona, te traeré de regreso al primer calabozo aunque tenga que amenazar al Señor.

«Está bien. Lo romperé con mi fuerza.

-De acuerdo, entonces te enseñaré cómo llegar a «Más allá».

«¿Más allá?»

«Sí. Es un lugar en el que sólo los primeros exploradores de Dungeon pueden esperar llegar. Incluso entre ellos, sólo aquellos con las mayores habilidades, potencial y cualificaciones pueden entrar en ella. Como la razón de su existencia es diferente de las otras mazmorras, se llama más allá.

Primera condición. Ser un primer explorador de la mazmorra.
Segunda condición. Derrotar a todos los jefes uno contra uno.
Tercera condición. Obtener el verdadero nombre de un dios.
Cuarta condición. Ser reconocido por un maestro de gremio administrativo.
Quinta condición. Estar por encima del rango Oro.
Sexta condición. Hacer logros.

Era verdaderamente un camino de sangre y hierro. Sin embargo, ya había completado la mayoría de ellos. Loretta me decía acerca de Beyond significaba que ella me reconocía, así que sólo quedaba una para mí.

«¿Es la sexta condición lo que creo que es? Como los logros que he estado haciendo hasta ahora? »

«Sí. No se ha revelado cuántos logros debes hacer, así que no puedo decirte cuándo podrás entrar en Beyond. Como tal, Shin-nim tiene que centrarse en hacer logros. Desde que decidiste subir a Beyond, es mejor ir tan pronto como sea posible. Al igual que su nombre sugiere, más allá es una mazmorra que se encuentra más allá de la primera mazmorra. Cada vez que despejes un piso en la Primera Dungeon, podrás desafiar a Beyond. Cuando limpies un piso en Beyond, volverás a la Primera Dungeon. »

«En otros mundos, voy a ser capaz de subir más en Más allá de mi nivel es inferior.»

«Exactamente. Por supuesto, ya que nadie ha logrado conquistar la Primera Dungeon, es demasiado pronto para preocuparse por esto, pero Shin-nim realmente da esperanza a la gente «.

Por ejemplo, si la primera mazmorra tenía 100 pisos en total y me convertí en un explorador de más allá después de limpiar el primer piso de la madrastra 75, una vez que aclaré la primera planta de Beyond, tendría que regresar para despejar el primer mazmorra 76 piso. Una vez que lo aclaré, sería capaz de desafiar el segundo piso de Beyond. En ese caso, cuando limpié el piso 100 del primer Dungeon, podría desafiar el piso 26 de Beyond. Pero eso sería todo. Yo no sería capaz de desafiar el piso 27 de Beyond, incluso si me aclaré el día 26. Yo no sería capaz de conquistar más allá, pudiendo sólo conquistar la primera mazmorra.

Incluso si la primera mazmorra no terminó en el piso 100, estaba claro que convertirse en un explorador más allá era desventajoso.

¡Qué irrazonable!

«Porque nadie ha llegado al final de Más Allá, nadie sabe cuántos pisos Más allá tiene. Así que no te preocupes demasiado y enfócate en la Primera Dungeon. Si es Shin-nim, creo que Shin-nim podrá entrar en Beyond antes del piso 70! »

-Espero que ese sea el caso. Entonces, hasta luego.

Como Loretta me aconsejó con una gran sonrisa, también respondí con una sonrisa. Entonces, salí para el piso 51, jurando a mí mismo que un día llegaría más allá de la Primera Dungeon.

[Te has convertido en el nivel 52. Has obtenido 5 estadísticas de bonificación.]

[Obtuviste la calificación para ir más allá de la Primera Dungeon.]

[¿Te gustaría ser un explorador de ‘Más allá’? En el momento que aceptas, serás eliminado del ranking de la mazmorra.]

[Por favor, elija con cuidado. Este lugar es completamente diferente al Primer Dungeon, y los que pasan este umbral no pueden volver atrás.]

«…»

En la tienda del piso 51, miré a Loretta. Miró hacia atrás y sonrió dulcemente.

-¿Qué pasa, Shin-nim? Eres rápido hoy, también! ¡Pensar que romperías el piso 51, que está lleno de trolls, en sólo 5 horas! »

-Um … Loretta.

«¡Sí, Shin-nim!»

«Parece que tengo la calificación para ir a Beyond.»

«…¿¡Qué!?»

Debo decir, la expresión de sorpresa de Loretta era extremadamente linda.

[Te has convertido en un explorador más allá! Puedes desafiar el 1er piso de Beyond. Una vez despejado, puedes desafiar el primer piso del Dungeon 52 y no puedes desafiar de inmediato el segundo piso de Beyond.]

[Usted hizo un logro de convertirse en el más rápido para entrar Más allá desde la fundación de la mazmorra! Obtuvo 4 puntos de habilidad. Actual habilidad puntos: 8]

[Te has convertido en el tercer explorador actual de Beyond. Actualmente estás en el puesto 3 en Beyond. Se ha abierto el canal de comunicación del explorador de Beyond.]

[La residencia y el centro vacacional en su posesión han cambiado su afiliación a Más allá.]

Después de escuchar los mensajes con aturdimiento, miré a Loretta, que también estaba aturdida.

-Loretta, ¿qué pasó?

«Mmm … ¡No lo sé!»

Loretta estaba demasiado alegre. Cuando suspiré, se asustó y comenzó a contemplar el asunto en serio. Ella entonces vino para arriba con una respuesta.

«Creo que lo que Shin-nim hizo en otro mundo como Mercenario Dimensional, y luego derrotar al drake que apareció en la Tierra tuvo un impacto significativo».

«Esos dos fueron reconocidos como grandes logros?»

«¡Sí! Pero realmente eres increíble. El más rápido para convertirse en un mercenario dimensional, más rápido para convertirse en un explorador más allá … Si es usted, realmente puede hacerlo. »

No me halagas demasiado.

Huhu. Todavía no sabes de lo que estoy hablando.

Loretta se regocijó con sus manos juntas, pero yo tenía un poco de miedo en sus ojos que parecían estar buscando algo lejos. ¿Me diría si le pregunté? ¿O me diría que esperara otra vez? De repente sintiendo que mi corazón se apretaba, me alejé. Sorprendida, Loretta me agarró las mangas.

«Shin-nim, ¿qué pasa?»

«¿Qué quieres decir? Tengo que ir a Beyond ahora.

«Ah, claro … Me sorprendiste, caramba … En serio. ¡No desaparezcan sin decir nada! ¡Tienes que decir correctamente que volverás! »

Loretta batió las orejas rápidamente como si estuviera enfadada. Estaba aliviado. Ahora me estaba mirando.

-Entonces, volveré.

«Eit!»

Loretta trató de besarme habitualmente, pero como yo lo esperaba esta vez, fácilmente esquivé a un lado. Entonces…

[Recibiste la Bendición de la Reina Elfa. Durante las siguientes 5 horas, recibirá los siguientes efectos: Está protegido contra todos los efectos de estado de rango bajo y medio. Usted puede mantener su conciencia durante 5 minutos después de caer en estado medio-muerto. Su suerte aumenta en 100. Todos los miembros de la raza Faerie lo verán favorablemente.]

¿Eh? ¿No lo he esquivado ahora mismo?

«T-que es …»

Al ver a Loretta esquivar mis ojos como si algo picado en su conciencia, me di cuenta. Parecía que estas bendiciones no necesitaban ser aplicadas con besos. Loretta siempre había usado Bendiciones bajo el disfraz de besar, y cuando la esquivé esta vez, ella no me besó, pero la bendición había pasado.

Asombrado, murmuré.

«¿Realmente me besaste sólo porque querías?»

«Yo, ya te lo dije. Te estoy besando porque te amo … »

Incluso mientras decía eso, parecía avergonzada mientras trataba de cubrirse el rostro con las orejas. Por supuesto, incluso con sus largas orejas, no era posible. Esta persona, o mejor dicho, este elfo … ¿por qué era tan linda? Sintiendo la sensación de malestar, me sentí desapareciendo, extendí mi mano para acariciar su cabeza.

¿Eh?

«Mm, bueno, lo aprecio. Es sólo que no sé qué es lo que es. Para ser honesto, mi cabeza ya está llena debido a la mazmorra y la cuestión de ser un héroe. Lo siento. No tienes que esperarme, así que … »

«S-estúpido. Estoy muy acostumbrado a esperar! ¡Aunque no quiera hacerlo!

Por alguna razón, me llamó estúpida.

-¿R-Realmente?

«¡De Verdad! ¡Así que no te preocupes por algo así, y vete! »

Justo así, Loretta me persiguió. No entendí lo que pasó.

Puesto que pensar en ello no ayudaría, incliné la cabeza.

En el lugar donde debía estar la escalera del 52 piso, había aparecido una puerta gris. Sin pensarlo mucho, me metí en él.

[Comenzando la exploración de la primera planta de Beyond. No puedes dejar de explorar más allá cuando quieras. Para rendirse y salir, su vitalidad debe cero y usted debe ser obligado a salir a su casa en el área residencial o su mundo. Necesitas un mes para reanudar la exploración, y no puedes subir a la Primera Dungeon durante este tiempo.]

-¡Loretta, antes de intentar besarme, deberías haberme hablado de esto! Aunque, aunque lo hubieras hecho, me habría ido de todos modos … Pero esto significa que no podré volver a la Tierra hasta que despeje el primer piso de Beyond.

En cualquier caso, la primera impresión de Beyond I tenía era que era bastante grande. Además, su estructura era un poco diferente de los pisos de mazmorra que he subido hasta ahora.

-¿Es un laberinto?

Había paredes de ladrillo duro a mi izquierda y derecha. Cuando traté de atacar con mi lanza imbuida de maná, no se movió en lo más mínimo. De hecho, los ladrillos rojos absorbieron mi maná y me lo reflejaron. Podía leer los movimientos del maná y evitar el ataque, pero era más fuerte que mi ataque original. Parecía que las paredes habían fortalecido mi ataque antes de reflejarlo de nuevo. Tendría que tener esto en mente mientras seguía adelante.

«Kuaaaaaang!»

Entonces, de repente oí un rugido bastante familiar. «Extraño … ¡Definitivamente oí este rugido antes!» Incliné la cabeza y caminé hacia adelante. Si no lo hiciera, nada se haría.

«Kuaaaaaang!»

‘Hm, el sonido está más cerca’.

El hecho de que no podía romper las paredes hacia abajo me subrayó mucho. Por otra parte, pensé que esta mazmorra era más fiel a su papel que la mazmorra que he subido hasta ahora.

Lentamente, me acerqué a la fuente del rugido. Mientras caminaba, mi inteligencia aumentó claramente el mapa del laberinto en mi cabeza. Cuando comprendí la estructura del laberinto poco a poco, entendí hasta dónde tendría que caminar para encontrar la fuente del rugido.

«Kuaaang!»

¿Eh?

«Esto … es un poco diferente de la otra voz.» De repente sentí un escalofrío en mi espalda. Sintiéndome incómodo, inmediatamente saqué Gluttony Spear. Luego, con una mano en la pared derecha, caminé lentamente hacia adelante. Estaba seguro. La fuente del rugido estaba por delante.

Cuando pensé, cuando el muro llegó a su fin, una gran área abierta apareció. Era lo suficientemente espacioso como para que el Drake de la Llama se acostara.

Allí los encontré.

-¿El señor orco?

Dios mío, ¿cuánto tiempo había sido? Orc Lord, ¡era un Señor orco! ¡El que me había ayudado a convertirme en un explorador de mazmorras! Contento de verlo de nuevo, levanté mi voz y «ellos» me miraron de nuevo. Sus ojos eran de un rojo brillante.

-¿Hay … muchos Señores Orcos?

Encontré la fuente del frío que sentí. Dios mío, había una pequeña conferencia celebrada aquí! Pero pensemos cuidadosamente. Orc Lords eran jefes de la 5ª planta. No importa cuán fantasiosas fueran sus armaduras o cuánto exudieran imponentes auras, no deberían ser capaces de ganar contra mí, que era el nivel 52 …

«Kuaaaang!»
«Kuaaaaang!»
«Kuaaaaaaang»

[Orc Lord usó ‘Warcry’! ¡Todos los orcos están limpios de efectos de estado negativo! Todos los orcos se convierten temporalmente en súper blindados. Su poder de ataque aumenta en un 50%!]

[Orc Lord usó ‘Warcry’! ¡Todos los orcos están limpios de efectos de estado negativo! Todos los orcos se convierten temporalmente en súper blindados. Su poder de ataque aumenta en un 50%!]

[Orc Lord usó ‘Warcry’! ¡Todos los orcos están limpios de efectos de estado negativo! Todos los orcos se convierten temporalmente en súper blindados. Su poder de ataque aumenta en un 50%!]

No pude evitar pensar: «No me lo digas. Los gritos de los lores de los orcos …

«Siempre que uno los usa, ¿suben los ataques de los demás …?»

«Kuaaaaaang!»

[Orc Lord usó ‘Warcry’! ¡Todos los orcos están limpios de efectos de estado negativo! Todos los orcos se convierten temporalmente en súper blindados. Su poder de ataque aumenta en un 50%!]

Todos los Señores de los Orcos me cargaron. Los que no usaban Warcry gritaron mientras corrían.

Mirándolos, sonreí. Entonces, me di la vuelta y corrí.

Parecía que estaba subestimando Más allá demasiado.

Nota del autor:

El tercer explorador se refirió a Shin convirtiéndose en el tercer explorador de Beyond! ¡Apuesto que nadie pensó que él iría inmediatamente a la mazmorra más alta! Esto es lo que se llama calidad Toika! ¡Rápido rápido!

Además, hay algo que nuestra torpe Shin se perdió. Estoy seguro de que los lectores podrán captarlo. ^^