Capítulo 150: Después de un largo tiempo, y la introducción de personajes

 

※ Hay muchos personajes así que presta atención (tiene la mayor cantidad de letras en comparación con la historia hasta ahora)

(TL: palabras de autor)

【Brunhild Dukedom (ブ リ ュ ン ヒ ル ド 公 国)】

【Mochizuki Touya (望月 冬夜)】

Un estudiante de primer año de secundaria que decidió ir a otro mundo debido al error de Dios. (En el momento de la introducción) Él es un tipo que va con el flujo, no haciendo mucho alboroto. Sin leer inconscientemente el estado de ánimo, toma decisiones terribles sin dudar. Tiene un suministro inagotable de poder mágico, posee todos los atributos mágicos, puede usar magia sin atributo ilimitadamente y varias magias no estándar.

 

【Elsie Shilueska (</s> ル ゼ · シ ル エ ス カ)】

Una hermana gemela mayor salvada por Touya. Equipa guanteletes en ambas manos, una luchadora cuerpo a cuerpo peleando con sus manos. Ella es sincera y tiene una personalidad directa. Puede usar la magia de fortalecimiento del cuerpo mágico sin atributo [Boost]. Le gusta la comida picante. Esposa de Touya.

【Lindsey Shilueska (リ ン ゼ · シ ル エ ス カ)】

Una hermana gemela más joven. Una maga que posee atributos de fuego, agua y luz. El atributo de luz no es su fuerte. En todo caso, es pobre hablando debido a la timidez (miedo a los extraños). Sin embargo, ella es atrevida a veces. Le gustan las cosas dulces. Esposa de Touya.

(TL: 人 見 知 り – puede traducirse como tímido y miedo a los extraños, es posible que ambos estén implicados).

【Kokonoe Yae (九重 八 重)】

Una chica samurai que viene de un país del lejano oriente Ishen que se parece a Japón. Utiliza la forma de hablar «gozaru», a menudo come más que las personas común. Aunque tiene una personalidad diligente, también tiene un vacío en algunos aspectos. La casa de sus padres es una escuela dojo espadachín llamada «Kokonoe Shinmei Ryu». Tiene enormes pechos ocultos. Esposa de Touya.

【Yumina Ernes Belfast (ユ ミ ナ · エ ル ネ ア · ベ ル フ ァ ス ト)】

Princesa de Belfast Kingdom.12 años de edad. (En el momento de la introducción) Tiene los ojos de colores desiguales: derecha es azul, izquierda es verde. Posee ojos mágicos que ven a través de la verdadera naturaleza de las personas. Posee atributos mágicos de viento, tierra y oscuridad. Competente con arcos y flechas. Se enamoró de Touya a primera vista y se introdujo en él por la fuerza. Esposa de Touya.

【Rushia Rea Regulus (ル ー シ ア · レ ア · レ グ ル ス)】

Tercera princesa imperial de Regulus Empire. La misma edad que Yumina. Durante los eventos del motín del imperio, fue salvada por Touya y se enamoró de él. Es usaría de un par de espadas. En buenos términos con Yumina. Tiene talento para cocinar. Esposa de Touya.

【Sussie Ernes Ortlinde (ス ゥ シ ィ · エ ル ネ ア · オ ル リ ン デ)】

El apodo es Suu. 10 años. (Al momento de la introducción) fue salvada por el grupo de Touya en el momento en que fue atacada por asesinos. Una sobrina del rey de Belfast. Lleno de curiosidad inocente. Aunque fue apuntada por el príncipe tonto de Rynie, ella fue rescatada de eso por Touya. Esposa de Touya.

 

【Kohaku (琥珀)】

La bestia convocada de Touya, la primera. Un rey de bestias que actúa como un protector o grandes caminos y por la  dirección occidental es llamado por «Emperador Blanco (Byakko)». Una bestia divina. Por lo general, se asegura de no sobresalir por su tamaño de compañero de cachorro de tigre.

【Sango y Kokuyou (珊瑚 & 黒 曜)】

Las bestias convocadas de Touya, la segunda. Los dos son uno. Una bestia divina llamada «Emperador Misterioso (Genbu)». Un rey de criaturas reptiles. Capaz de manipular el agua. Sango es una tortuga, Kokuyou es una serpiente.

【Kougyuku (紅玉)】

La bestia convocada de Touya, la tercera. Una bestia divina llamada «Emperador de la Llama». Rey de las aves. Aunque tiene un carácter  tranquilo, en el exterior se ve llamativa.

【Lyme (ラ イ ム)】

Mayordomo de la casa Mochizuki. Su deber original era cuidar a Su Majestad el Rey de Belfast. El hermano mayor de Reimu-san, el mayordomo de la casa Ortlinde. Un mayordomo perfecto.

【Lapis (ラ ピ ス)】

La primera Maid-san. Una sirvienta verdaderamente diligente con licencia del gremio de Maids. Sus verdaderos colores son que ella era miembro de la unidad de inteligencia secreta [Espion] de Belfast, pero hoy en día pertenece a Brunhild oficialmente. Como sirvienta, ella también es de primera clase.

【Cecil (セ シ ル)】

La segunda Maid-san. Un «howa howa» maid-san licenciado por el gremio de Maids. Era miembro de la unidad de inteligencia secreta [Espion] de Belfast, pero (hoy en día) pertenece a Brunhild al igual que Lapis. Su fuerte es arrojar cuchillos. Tiene senos enormes

【Rene (レ ネ)】

La tercera maid-san. Aunque era muy joven, vivía en la capital real y robaba, pero después de reunirse con Touya, ella se hizo cargo. Como un asunto de importnacion, ella es descendiente de un noble en el Imperio. 8 años. (En el momento de la presentación)

【Julio (フ リ オ)】

Jardinero de la casa Mochizuki. Más tarde se convierte en un jardín exclusivo para el palacion real de  Brunhil. Marido de Claire.

【Claire (ク レ ア)】

Una cocineroade la casa Mochizuki. Más tarde se convierte en el principal cocinera del palacio real de Brunhild. Ella reproduce una variedad de cocina basada en el conocimiento de Touya. Esposa de Julio.

【Thomas (ト マ ス)】

Guardián de la casa Mochizuki. Ex Infantería Pesada del Reino. Actualmente, él cuida de la embajada del ducado de Brunhild en Belfast.

【Hack (ハ ッ ク)】

Guardián de la casa Mochizuki. Ex-Caballero Caballeria ligera del Reino. Actualmente, él cuida de la embajada del ducado de Brunhild en Belfast.

【Franshesca (フ ラ ン シ ェ ス カ)】

Gerente del [Sky Garden], un legado de Babylon. Apodo: Shizuka. Lleva ropa de maid. Número de frame: 23. Cuenta ero-chistes cuando abre su boca.

【High Rosetta (ハ イ ロ ゼ ッ タ)】

Gerente del [Taller], un legado de Babylon. Apodo: Rosetta. Viste ropa de trabajo. Número de Frame: 27. Contratista de desarrollo de Babylon.

【Bell Flora (ベ ル フ ロ ー ラ)】

Gerente del [Alchemy Building], un legado de Babylon. Apodo: Flora. Viste con ropa de enfermera. Número de Frame: 21. Una enfermera con enormes pechos.

【Fred Monica (フ レ ド モ ニ カ)】

Gerente del [Hangar], un legado de Babylon. Apodo: Monica. Lleva ropa camuflada. Número de Frame: 28. Un chibikko sarcástico.

【Rain (レ イ ン)】

Un conejo therianthrope. Un soldado razo pelirrojo de Misumido. Se suponía que debía desempeñar un papel realmente activo inicialmente. Porque fue lamentable, después de algunos cambios de género hizo una reentrada. De una vez se convirtió en un Comandante de la Orden de Caballero de Brunhild.

【Norun (ノ ル ン)】

Una loba therianthrope. Una hermana menor de Garun, un oficial de mando de guardia de Misumido. Un ex soldado de Misumido, y un usuario de un par de espadas lo mismo que su hermano mayor. No le importan los pequeños detalles con una personalidad compuesta. Se convierte en Vice Comandante de la Orden de Caballeros de  Brunhild.

【Nicola Strand (ニ コ ラ · ス ト ラ ン ド)】

Un zorro therianthrope. Un ex soldado de Misumido. Sobrino de Alba Strand, un comerciante de Misumido. Sucede que es un primo masculino de Olga y Alma. Tiene una personalidad diligente, estricta para sí mismo y para otras personas. Se convierte en Vice Comandante de la Orden de Caballeros de  Brunhild.

【Ripple (リ プ ル)】

Una criatura mágica de un marco que fue almacenado en [Almacén]. Capaz de convertirse en la reflexión de una imagen puesta en el marco. El marco es el cuerpo real. Puede hacer que los objetos ligeros floten.

【Rebecca (レ ベ ッ カ)】

Mujer aventurera rescatada en el desierto de Rabbi. Tiene la piel morena y el cabello color ceniza. Habla de una manera viril. Luego se inscribe en la Orden de Caballeros de  Brunhild.

【Logan (ロ ー ガ ン)】

Hombre aventurero rescatado en el desierto del Rabbi. El usuario del hacha de guerra. Luego se inscribe en la Orden de Caballeros de  Brunhild.

【Laqshe (ラ ク シ ェ)】

Caballero perteneciente a la Orden de Caballeros de  Brunhild. Demonkin: una Alraune. Un demonkin de tipo de planta. Durante sus días fuera de servicio ayuda con el trabajo de campo.

Zamuza (ザ ム ザ)】

Caballero perteneciente a la Orden de Caballeros de  Brunhild. Demonkin: un Ogro. Tiene una piel marrón rojiza, de casi 3 metros de altura, y 2 cuernos en crecimiento. Un hombre fuerte con carácter suave.

【Sakura (桜)】

Fue recogida por Touya en las montañas de Ishen. Una mujer joven que estaba a punto de morir. Tiene el pelo de color rosa claro y las pupilas de color violeta. No expresa mucho las emociones en su rostro. Ha perdido toda la memoria en lo que respecta a sí misma. Touya le dio un nombre temporal.

 

 

【Belfast Kingdom (ベ ル フ ァ ス ト 王国)】

【Tryst Wynne Ernes Belfast (ト ト ト ン ン ン ン ン ン ン ン ン)

El actual rey del Reino de Belfast. Padre de Yumina. Fue salvado por Touya cuando estaba a punto de ser asesinado por ser envenenado. Un buen rey que posee la contradictoria flexibilidad y rigurosidad. Ama cosas nuevas iguales que su hermano menor. Aunque estaba intentando hacer de Touya el próximo rey y retirarse cómodamente, por el bien del príncipe nacido Yamato, decidió intentar lo mejor por un tiempo más.

【Yuella Ernea Belfast (ユ エ ル ネ ル ネ ル フ ァ ス ト)】

Reina del Reino de Belfast. Madre de Yumina. Cuando se mira normalmente, no parece normal. Había instigado a Yumina hacia Touya.

【Yamato Ernes Belfast (ヤ マ ト · エ ル ネ ス · ベ ル フ ァ ス ト)】

Primer Príncipe del renio de Belfast. El hermano menor de Yumina. Acaba de nacer. Su padrino es Touya.

【Alfred Ernes Belfast (】 ド ド ド ド ド ド ド ド ス ト ト)】

Duque. Un hermano menor del actual rey de Belfast. Padre de la afectuosa familia de Suu. Rebosa de curiosidad igual que su hija. Ama cosas nuevas. Adicto al shogi y bicicletas.

【Ellen Ernea Ortlinde (</s> レ ン · エ ル ネ ア · オ ル リ ン デ)】

Duquesa. Madre de Suu. Una persona hermosa y apacible. Ell no podía ver debido a los efectos secundarios de una enfermedad que fue curada por Touya.

【Reimu (レ イ ム)】

Mayordomo de la casa de Ortlinde. Touya salvó su vida. Ha servido a la familia real durante generaciones con su hermano menor, Lime.

【Doctor Raul (ラ ウ ル 医師)】

Médico exclusivo de la familia real. No ha tenido turnos para aparecer mucho.

【Leon Britts (レ オ ン ブ リ ッ ツ)】

Uno de los generales que lideran el ejército del Reino de Belfast. Debido a su personalidad cordial tiene la costumbre de aplaudir fuertemente en la espalda de la gente. Un luchador cuerpo a cuerpo. Tiene un segundo nombre [Puño de flama de Leon]

 

【Lyon Britts (リオン・ブリッツ)】

Segundo hijo del general León. Pertenece a la primera orden de caballeros del reino. 21 años. (En el momento de la introducción) una persona diligente que no se asemeja a su padre. Había decidido casarse con Olga, que era embajadora de Misumido.

【Charlotte (シ ャ ル ロ ッ テ)】

Mago de la corte real del Reino de Belfast. Probablemente el mejor mago del reino. Un tipo que se absorbe completamente en algo y no le importa el entorno. Después de haber recibido las gafas de traducción de Touya, cambió su clase en mago de vidrio. Un discípulo de Rin. Perdió su turno (para aparecer) debido a su amo.

【Neil Suleyman (ニ ー ル ス レ イ マ ン)】

Vice-Comandante de la orden de caballeros de Belfast. Había recibido armas encantadas con la magia de Touya.

【Carlose Garun Soderick (カ ガ ン ン ン ン ン ン ン ン ク)】

Un vizconde de Belfast. Un discípulo de Kokonoe Juubei, el padre de Yae. Un experto espadachín.

【Earl Balsa (バ ル サ 伯爵)】

Un noble que no le gusta a los demi-humanos. Planificó un plan de asesinato al rey. Se parece a un sapo Perdió su posición sobre su plan siendo expuesto por Touya.

【Prim (プ リ ム)】

Una recepcionista onee-san del Gremio en la capital real de Belfast. Un cliente regular de un café de lectura [Moon Read]. Tiene un hobby en BL.

【Reino Misumido (ミ ス ミ ド 王国)】

【Jamka Bulau Misumido (ジ ャ ム カ · ブ ラ ウ · ミ ス ミ ド)】

El Rey Bestia del Reino Misumido. Un leopardo de las nieves demi-humano. Le gusta luchar con entusiasmo en la batalla. Un usuario de magia no atributiva [Accel].

【Thierie Frau Misumido (テ テ エ ウ ウ ウ ス ス ス ス ス ド)】

La reina del reino de Misumido. Una bestia de leopardo de las nieves.

【Tia Frau Misumido (テ ィ ア · フ ラ ウ · ミ ス ミ ド)】

Primera princesa de Misumido. Una bestia leopardo de las nieves. 10 años (en el momento de la presentación). Obtuvó un juguete de peluche durante el torneo de bingo.

【Remza Bulau Misumido (レ ム ザ · ブ ラ ウ · ミ ス ミ ド)】

Primer príncipe del Reino Misumido. Un hombre bestia leopardo de las nieves. 9 años (en el momento de la presentación).

【Alba Bulau Misumido (ア ル バ · ブ ラ ウ · ミ ス ミ ド)】

Segundo príncipe del Reino de Misumido. Un hombre bestia leopardo de las nieves. 6 años (en el momento de la presentación).

【Graz (グ ラ ー ツ)】

Primer Ministro del Reino de Misumido. Arrojado alrededor en los caprichos egoístas de Su Majestad El Rey Bestia. Un hombre sabio del mundo. Una persona de la tribu alada.

【Rin (リ ー ン)】

Jefe de la tribu de hadas. Aunque su aspecto parece joven, ha estado viviendo durante mucho tiempo. Autoproclamando 612 años. Un genio en la magia. El maestro de Charlotte Le gusta ridiculizar a la gente. Posee 6 atributos con la excepción del atributo darkness.

【Pola (ポ ー ラ)】

Un juguete de peluche en forma de oso que se mueve como si estuviera vivo creado con [Program] por Rin. Habiendo acumulado mejoras en un lapso de 200 años, sigue moviéndose.

【Olga Strand (オ リ ガ ス ト ​​ラ ン ド)】

Embajador del Reino Misumido. Una bestia zorra. Casada con Lyon, el caballero de Belfast y segundo hijo general León.

【Alma Strand (ア ル マ · ス ト ラ ン ド)】

La hermana menor de Olga. La misma edad que Yumina. 12 años (en el momento de la presentación). En buenos términos con Yumina.

【Alba Strand (オ ル バ · ス ト ラ ン ド)】

Padre de Olga y Alma. Comerciante de comercio en Misumido. Rápidamente prosperando con las ideas de Touya. Aparece en momentos y lugares inesperados.

【Garun (ガ ル ン)】

Bestia lobo Comandante de los soldados de guardia de Misumido. El usuario de un par de espadas. Hermano mayor de Norun, Vice-Comandante de la Orden de Caballeros de Brunhild.

 

【Solm (ソ ル ム)】

Jefe de la aldea atacado por un dragón negro.

【Rifirizu Imperio (リ ー フ リ ー ス 皇 国)】

【Rig Riku Rifurizu (リ グ リ ー ク フ リ ー ス)】

El Monarca del Imperio de Rifurizu. Se asemeja a un actor de Hollywood que realizó el detective más fracasado. Tiene una cabeza rapada y un carácter relajado. (TL: referencia de Bruce Willis, según google)

【Zelda Reem Rifurizu (ゼ ル ダ ダ ム ム リ ー フ リ ー ス)】

Reina del Imperio de Rifurizu.

【Ririeru Reem Rifirizu (リル ム ム ム フ フ リ ー ス ス)】

Primera princesa del Imperio de Rifurizu. Escritor de novelas BL tiene un nombre de oculto como Lilu Rifurizu. Su trabajo como escritor también está oculto a los padres. Un soñador diario. (TL: básicamente, el nombre de la pluma)

【Rideis Riku Rifurizu (リ デ ス ス ク ク ク ク ス ス)】

Príncipe heredero de Rifurizu Empure. 12 años (en el momento de la presentación). Un chico adulto.

【Joseph (ジ ョ セ フ)】

Tío de Elsie y Lindsey, viven en la ciudad llamada Collet en las afueras de Rifurizu. Gerente de una granja. Terriblemente asustado de los nobles y sus gustos. Al parecer, tiene algún trauma.

【Rana (ラ ナ)】

Esposa de José. Valiente madre

【Emma (エ マ)】

La hija mayor de Joseph. Prima de Elsie y Lindsey. Ella es como una hermana mayor para ambas.

【Aaron (ア ロ ン)】

Hijo mayor de Joseph. Ya se ha independizado y se ha ido a otro pueblo.

【Shiina (シ ー ナ)】

Segunda hija de Joseph.

【Allen (ア レ ン)】

Segundo hijo de Joseph.

【Clara / Kirara (ク ラ ラ · キ ラ ラ)】

Tercera y cuarta hijas de Joseph. Gemelos.

【Allan (ア ラ ン)】

Tercer hijo de Joseph.

【Reno (リ ノ)】

Quinta hija de Joseph.

【Regulus Empire (レ グ ル ス 帝国)】

【Zephir Roa Regulus (ゼ フ ィ ィ ス ス ス ス ア ス)】

El emperador de Regulus Empire. Fue salvado por Touya de morir durante el golpe de estado. Aunque se suponía que era una enfermedad, de alguna manera se recuperó gracias a [Recovery].

【Lux Roa Regulus】 (ル ア ア ア ア ス ス)

El príncipe heredero de Regulus Empire. Un príncipe sin ningún rasgo especial. Fue salvado por Touya.

【Sarah Rea Regulus (サ ラ レ ア レ グ ル ス)】

La princesa heredera de Regulus Empire.

【Caroline Ritto (キ ャ ロ ロ ロ ン ン ン ン)】

Apodado «Carol». Una miembro de la tercera orden de caballeros del imperio, un caballero de segunda clase. Un usuario de un par de espadas, así como un descendiente de [Kiru Ritto de espadas gemelas], una de las doce casas de la espada del imperio. Sucede que es la tía de René.

【Gaspar (ガ ス パ ル)】

Comandante de cabellos negros, de un solo ojo, del orden del caballero del imperio. Recibió la  [Lanza de Llama] durante el torneo de bingo en Brunhild.

【General Bazuru (バ ズ ー ル 将軍)】

Crearon un golpe liderando el ejército del imperio. Poseyendo el [brazalete de Imbibe Demon] y el [Brazalete de protección], operó un ejército de demonios pero fue derrotado por Touya.

 

【General Romero (ロ メ ロ 将軍)】

Comandante del ejército occidental del imperio. Abrigó al príncipe heredero durante el momento del golpe en el imperio.

【Ramisshu Holy Kingdom (ラ ミ ッ シ ュ 教 国)】

【Elias Orutora (エ リ ア ス オ ル ト ラ)】

La Mujer Papa del Reino Santo de Ramisshu. Apoya el reino santo mientras que cruza ya una edad avanzada de 60 años. Dueño de los ojos mágicos capaces de ver la verdad y la falsedad. Tiene heterochromia de ojos azules y verdes. Fue salvada por Touya, y logró conocer a Kami-sama.

【Phyllis Rugitto (フ ィ リ ス ル ギ ッ ト)】

Una sacerdotisa enviada a Brunhild del reino santo. Después de reunirse con Kami-sama, estaba a punto de ser ejecutada como resultado de mencionar las discrepancias de la doctrina de Ramissu, pero ella fue salvada por Touya. Más tarde se convirtió en cardenal.

【Cardenal Zeon (ゼ オ ン 枢機 卿)】

Un hombre que se parecía a un dictador de algún lugar con su pequeño bigote y se recogía el cabello negro. Generalmente se ve importante. Había atrapado al Papa usando el discurso pronunciado por Phyllis como pretexto.

【Cardenal Kyurei (キ ュ レ イ 枢機 卿)】

Hermana mayor del cardenal Zeon. Se hacía pasar por un papa falso. Estaba apuntando a la posición del Papa junto con su hermano menor Zeon.

【Nido Leonard (】 レ レ ナ ー ド)】

Un sacerdote enviado a Brunhild del reino santo. Fue expulsado por Touya debido a su actitud arrogante. Lleva una peluca.

【La tierra de dioses, Ishen (神 国 イ ー シ ェ ン)】

【Kokonoe Juubei (九 重重 兵衛)】

El padre de Yae. Maestro del dojo de espadachines «Kokonoe Shimei Ryu». Durante su juventud, sirvió al padre del vizconde Soderick. Actualmente, es instructor de espada a la familia Tokugawa.

【Kokonoe Nanae (九重 七 重)】

La madre de yae Igual que Juubei, ella sirvió a la familia Soderick durante su juventud.

【Kokonoe Juutarou (九 重重 太郎)】

El hermano mayor de Yae. Aunque es un joven apacible, le gusta la esgrima más que las tres veces de las comidas.

Ayane (綾 音)】

Una maid joven al servicio de los Kokonoe. Hay buenas vibraciones entre ella y Juutarou.

【Yamamoto Kansuke (山 本 完 助)】

Un estratega sombrío que trabaja desde la sombra de Takeda gracias al [brazalete de la inmortalidad]. Fue derrotado por el grupo de Touya.

【Tokugawa Uchitake (徳 川 家 泰)】

Uno de los nueve señores feudales de Ishen. Un hombre con bigote pequeño y buena constitución.

【Tsubaki (椿)】

Un shinobi seguidor de Kousaka Masanobu, uno de los cuatro reyes celestiales de Takeda. Un kunoichi. Actualmente, es una líder del servicio secreto de Brunhild.

【Kousaka Masanobu (高 坂 政 信)】

Uno de los cuatro reyes celestiales de Takeda. Una persona considerablemente nítida. Actualmente, es primer ministro de Brunhild.

【Baba Nobuharu (馬 場 信 晴)】

Uno de los cuatro reyes celestiales de Takeda. Un severo Jii-san con una barba gigante. Tiene una lengua afilada. Actualmente es asesor de la orden de los caballeros de Brunhild.

【Naito Masatoyo (内藤 正 豊)】

Uno de los cuatro reyes celestiales de Takeda. Una persona que no se destaca; tiene una cara amable. Actualmente, es jefe de la agencia de agricultura y construcción de Brunhild.

【Yamagata Masakage (山 県 政 景)】

Uno de los cuatro reyes celestiales de Takeda. Un ossan de ojos afilados cubierto de heridas. Un fanático de la batalla. Actualmente, es un instructor de batalla para la orden de caballeros de Brunhild.

 

 

【Takeda Katsuyori (武田 克 頼)】

Un nuevo señor feudal de Takeda. Era incompetente

【Rynie Reino (リ ー ニ エ 王国)】

【Cloud Zeph Rynie (【ラ フ フ リ ー ー エ エ)】

El príncipe de Rynie Kingdom. Aunque fue tratado como el segundo príncipe, él era el primer príncipe como una cuestión de importancia. Un hombre sabio del mundo que llegó a un acuerdo con ser trabajado duro como un retén a Zabun desde los primeros años. Tiene una personalidad erguida. Tiene afecto por su madre.

【Shuraf Zeph Rynie (シ シ フ フ フ リ ー エ エ)】

El rey del Reino de Rynie. Estaba haciendo lo que le dijo Wardok ya que uso de la reina Aria como un escudo. Ha entregado el trono a Cloud y está en jubilación.

【Aria Zeph Rynie (エ リ ア · ス ス リ ー ニ エ)】

La madre de Cloud. Estaba siendo confinada por Wardok como medio para gobernar al rey como una marioneta pero fue rescatada por el grupo de Touya.

【Marqués Kupo (ク ー プ 侯爵)】

Ex Primer Ministro de Rynie. Fue expulsado a la región remota después de ser desposeído del asiento del primer ministro por Wardok, pero más tarde regresa como primer ministro una vez más como un apoyo de Cloud. A pesar de que ha cruzado más de 60 años, tiene una musculosa construcción.

【Anjie (ア ン ジ ェ)】

Una maid de combate cuerpo a cuerpo a quien se ordenó ocultarse para asegurar la seguridad de la Reina Aria por el Marqués Kupo.

【Zabun (ザ ブ ン)】

A pesar de que fue tratado como el primer príncipe del reino de Rynie, fue sinceramente un falso. No permite que las cosas no estén de acuerdo con sus deseos. Se dedicó a arremeter todo lo que deseaba, pero luego fue castigado con la venta a un país extranjero como esclavo después de que Touya descubriera la verdad.

【Wardok (ワ ル ダ ッ ク)】

Primer Ministro que estaba en control del Reino Rynie. Maquinó para usurpar a la familia real, pero se degradó a ser un esclavo similar a Zabun. Parece enteramente como un bulldog. Estaba confinando a la madre de Cloud.

【Dakia (ダ キ ア)】

Aunque era una reina de del Reino Rynie, al mismo tiempo tuvo un hijo con su primo Wardok y, además, planeaba usurpar a la familia real. Fue arrojada al nivel de un esclavo de la misma manera que Zabun. Tiene cuerpo como un barril.

【Celestial World (天上 界)】

【Kami-sama (神 様)】

Dios del mundo. El perpetrador que envió a Touya a este mundo. Básicamente una buena persona (人). una persona (人)? Una persona muy buena (人) que maneja muchos mundos. ¿Es una persona (人)?

(TL: 人 – se refiere a humano, el autor pregunta si se puede contar como humano / persona).

【Love Goddess (恋愛 神)】

Un dios que gobierna sobre la materia de amor como un subordinado del dios del mundo. Le gustan las historias de amor de otras personas. Termina sus oraciones con 「~nanoyo」.

【Otra gente】

【Mika (ミ カ)】

Una muchacha de la posada [de la luna de plata] en la ciudad de Leaflet. Una mujer vivaz cuya cola de caballo rojo coincide con ella mucho. Su edad es alrededor de 20 años. Una experta en la cocina. Un carácter del «hermana mayor». En buenos términos con Aeru de la cafetería [Parent] de la misma ciudad. Finalmente fue a explorar  a Brunhild para abrir una rama de [Silver Moon].

【Doran (ド ラ ン)】

Un dueño de [Silver Moon] y padre de Mika. Un hombre barbudo color rojo con personalidad cordial. Se ha vuelto totalmente adicto al shogi fabricado por Touya.

【Zanakku Zenfield (ザ ナ ッ ク ン ン ィ ィ ー ー ル ル)】

Un comerciante que maneja una tienda de ropa [Moda Rey Zanakku] en la ciudad de Leaflet. Una persona inusual del mundo que conoció a Touya cuando vino a este mundo por primera vez. Siendo una persona inesperadamente astuta, tiene clientes incluso en la capital real. Es poco probable que tenga un buen sentido de nomenclatura.

【Bararu (バ ラ ル)】

Un propietario de [Weapon Shop Bear Ocho] de Leaflet. Como el nombre de la tienda implica, es tan enorme como un oso, pero tiene una personalidad tranquila. Su altura no es inferior a 2 metros. Un compañero de shogi de Doran en [Silver Moon].

 

【Aeru (ア エ ル)】

Un propietario de la cafetería [Parent] en Leaflet. Un amigo de Mika de [Silver Moon]. Fue enseñado a hacer helados por Touya.

【ス ラ ス】

【Surasu (ス ラ ス)】

Una recepcionista del café de lectura [Moon Read]. Tiene el pelo castaño corto. Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Berui (ベ ル エ)】

Una recepcionista del café de lectura [Moon Read]. Tiene pelo largo y ondulado. Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Shia (シ ア)】

Una persona a cargo de cocinar en el café de lectura [Moon Read]. Tiene el pelo negro. La hermana mayor de Mia Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Mia (ミ ア)】

Una persona a cargo de cocinar en el café de lectura [Moon Read]. Tiene el pelo negro. La hermana menor de Shia. Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Sylvie (シ ル ヴ ィ)】

Un líder en el café de lectura [Moon Read]. Una hermana mayor en la que se puede confiar. Una camarera. Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Marika (マ リ カ)】

Una camarera completamente enérgica del café de lectura [Moon Read]. Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

【Wendy (ウ ェ ン デ ィ)】

La mesera más joven del café de lectura [Lectura de la luna]. ¿La novia de Will? Una de las mujeres hechas en esclavos y salvadas por Touya en el desierto de Rabbi.

 

【Will (ウ ィ ル)】

Un chico aventurero aprendiz, salvado en el desierto de Rabbi. Hay un buen ambiente entre él y Wendy. Vice-Comandante de la Orden del Caballero de Belfast, Neel está contento por su comportamiento.

【Pam (パ ム)】

Una nieta de la cabeza de la tribu Rauri, una tribu de batalla de nada más que mujeres que viven en el Gran Mar del Bosque. Tiene enormes pechos

【Furuuru (フ ル ー ル)】

Una mujer que fue esclava de Zabun. Tras ser salvada por Touya, fue liberada. Actualmente, ha decidido trabajar en [Silver Moon] en Brunhild.

【Rerisha Mirian (レ リ シ ャ · ミ リ ア ン)】

Uno de los maestros del gremio de aventureros. Una mujer elfa. A juzgar por su apariencia, no parece más que una mujer de alrededor de 20 años.

【End (エ ン デ)】

Un muchacho enigmático que tiene un estilo monótono con el pelo blanco y  bufanda y la chaqueta y los pantalones negros. Posee un grado absurdo de habilidad de batalla. Parece que está involucrado de alguna manera con Fureizu …

【Profesora Regina Babylon (レ ジ ー ナ · バ ビ ロ ン 博士)】

Una mujer genio profesora de una antigua civilización, a pesar de que es una pervertida. Había creado varios artefactos y un fuerte en el cielo [Babilonia]. Poseedor de todos los atributos igual que Touya. Le gusta burlarse de las personas.

tunovelaligeras.com